ROTTERDAMSS! NIEUWSBLAD
Tafeltennis en badminton
bij Intiem hand in hand
De heer D. Blommendal werd
erelid van de v.v. Fortuna
Vol goede verwachtingen voor
het nieuwe voetbalseizoen
Jaarverslag Keuringskriiig en
Openbaar Slachthuis
Hengelaarsbon cl organiseert
jubileumconeoiirsen
m
BLOEMENMAGAZIJN SCHILDER
KLACHTEN
Het jaarverslag van de v.v. Forluna.
Jeugdcommissie deed
goed iverk
Succes voor Vivczza
3os Vranken slaagde
met groot lof
Brand zelf geblust
COAl-HVO
Geslaagde gymnasiasten
gem. lyceum Vlaardingen
Agenda
Burgerlijke stand
Ijsbaan nog deze winter
in Maassluis
r.v. de lvcuthoue
Tarieven voor tunnel door
de Mont Blanc
Vertragingsactie !>ij «ie
Italiaanse spoorwegen
Meer lichtmasten in
Zuidbuurt te Maasland
ELKE DAG VERSE BLOEMEN
Hoofdagenfschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstr. 1 -W. 3229
Redactie: Tel. 545*
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 19 30 uur:
Insulindesingel 33 - Telefoon 663?
Hoewel bet eerste elftal van de voetbal-
verenJg-inr Fortuna. er In het afgelopen
«eizoen niet in |s geslaagd het verloren
terrein te herwinnen na de degradatie,
«en laar eerder, naar de tweede dfvlsse,
maakt het jaarverslag, dat door de secre
taris aan de algemene ledenvergadering
Is uitgebracht, met erkentelijkheid gewag
vaar het feit, dat in de loop van de com
petitie de resultaten geleidelijk aan beter
werden en dat ze in de tweede lielft van
het seizoen zelfs zeer goed genoemd moch
ten worden. Ook het vertoonde spel liet in
deze periode een opgaande Lijn zien.
Met het oog op de herovering van. het
eerste-klasseschap had de vereniging, ver
geleken met het voorgaande seizoen, een
groot aantal spelers (24) gecontracteerd;
de bedoeling was een verbreding van de
te smal geachte basis van het elftal. Dit.
bracht uiteraard zwaardere offers op fi
nancieel gebied met zich mee, maar over
het geheel genomen hebben die niet de
vruchten afgeworpen, waarop gehoopt
was. Vooral in het begin bleven de ver
richtingen beneden de maat, ook al omdat
door verschillende oorzaken aanvankelijk
niet alle spelers beschikbaar waren.
Het tweede elftal daarentegen draaide
vooral in het begin van. het seizoen mooi
mee. Het beeft zelfs nog enige tijd mee
geteld in de strijd om de bovenste plaats.
Het jcugdelftal was niet groots van kwa
liteit, aldus het verslag, maar het heeft
vooral in. de tweede helft van de compe
titie goed werk gedaan, wat vooral te dan
ken was aan de overgave, waarmee de
jongelui speelde en aan hun goede menta
liteit.
Tn de bekerwedstrijden kwam Fortuna
dit seizoen niet verder dan de tweede ron
de. In de eerste ronde behaalde het na
v&rlenging een 1—0 overwinning op Fortu
na '54, wat een prachtig resultaat beteken
de. In de tweede ronde, in de uitwedstrijd
tegen Veendam, werd de Vlaardingse be-
kerploeg met 2—1 uitgeschakeld, wat in
het verslag geweien wordt aan enkele on
gelukkige beslissingen van de scheidsrech
ter.
De training van de contractspelers stond
in het afgelopen jaar onder leiding van de
heer M. Vink, die voor het eerst werd ge
assisteerd door de heer N. Dekker als
hulp-oefenmeester. Deze was in hoofdzaak
belast met het trainen van het jeugdell-
tal en van een groep amateurs. Ook trad
hij op als leider-verzorger bij het jeugdelf-
tal en bij het tweede elftal. De figuur van
een officiële hulp-oefenmeester was nieuw
voor Fortuna, maar het verslag maakt
met waardering melding van het feit, dat
de heer Dekker deze functie op uitnemen
de wijze heeft bekleed. Het kantinebeheer
en de verzorging van de terreinen waren
dit jaar in handen van de heer R. Philip.
Een belangrijke aanwinst in het afgelo
pen seizoen was de licht-installatie op het
oefenveld (4e veld) .i Hier voor werd het geld
besteed, dat door de leden bijeen i
bracht ter gelegenheid van het 60-jarig be
staan. In het verslag wordt nog hartelijk
dank gebracht aan allen, die bijdroegen
aan dit prachtige en erg nuttige jubileum
geschenk.
Met voldoening gewaagt het verslag van
de goede verstandhouding, die in de ver
eniging heerst, zowel intern als in de con
tacten naar buiten. Vermeld wordt ook,
dat zowel de junioren als de senioren er
in slaagden een eerste prijs te winnen op
de spelregelwedstrijden, georganiseerd
door de Vlaardingse scheidsrechtersvcr-
eniging. Helaas moest ook melding ge
maakt worden van het feit, dat weer en
kele Fortunaspelers door de bond ge
schorst moesten worden. „Niet alleen, zo
zegt het verslag, dat hierdoor de goede
naam, die wij bij de bond hebben, in op
spraak komt. maar ook om de hoge on-
derzoekkosten, aan. deze schorsingen ver
bonden. moeten wij allen er aan meewer
ken, dat ze niet meer zullen voorkomen".
Er is in het verslagjaar weer bijzonder
veel werk verzet in het belang van de ver
eniging. Het verslag noemt b.v. de vele
jeugdtoernooien, die rond het 60-jarig be
staan werden georganiseerd en die alle,
door de buitengewone activiteit van de
jeugdcommissie, een groot succes werden.
Deze commissie ging er zelfs niet voor op
zij, toen er 50 kruiwagens vol water van
de velden geschept moesten worden. Dat
alles heeft er zeker toe bijgedragen dat
er vele uitnodigingen kwamen om a an de
toernooien van verschillende verenigingen
mee te doen. Er is op deze wijze een pri
ma stuk jeugdwerk verzet.
Ook het werk van de amateurcommissie
wordt in het verslag met waardering ge
noemd. Zij staat voor de beslist niet ge
makkelijke taak iedere week weer volledi
ge elftallen in het veld te krijgen en die
taak wordt onnodig verzwaard door het
vaak veel te lichtvaardig afschrijven door
sommige spelers. Het ideaal voor elk elf
tal een vaste leider te benoemen, is niet
verwerkelijkt en het verslag doet een be
roep op de leden, die voor dit werk iets
voelen, zich aan te melden-
De commissie betaald voetbal heeft in
feite bet afgelopen seizoen niet gewerkt,
aangezien de trainer, de heer M. Vink, de
bevoegdheid had alleen het eerste en twee
de elftal samen te stellen.
Woorden van lof bevat het verslag ook
voor de poolcommïssie, die ontzettend veel
werk heeft verzet, met als resultaat, dat
een fraai bedrag is binnengekomen. Het
besluit met het uitspreken, van de ver
wachting, dat met alles gezamenlijke in
spanning het Fortuna goed zal gaan, ook
in bet komende seizoen, dat door de ge
wijzigde bepalingen voor vele verenigin
gen moeilijker zal zijn dan het vorige.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 6 JULI 1955
Het dameskoor Vivczza. onder de ockwa-
me leiding van mevrouw Xath. Vcrnoeff-
Torn. heeft zaterdag met succes deelgeno
men aan een in Boskoop gehouden con
cours. uitgeschreven door het mannenkoor
„Die Gouwe Senghers". Vivczza ma aide
daar met 363 punten een eerste prijs, met
lor en tevens voor de tweede maal ae wis-
sclbeker voor het hoogde aantal punten
x au het gehele concours. Verder wachten
de dames ook een beker meer naai huis,
uitgeloofd voor het hoogste aantal punten
in de afdeling dameskoren en ,e.i slotte
wonnen zij ook in de erevvedstrijd een eer
ste prijs. -
De jury op dit concours, die he. gebode-
ne streng beoordeelde, bestond -uit ue he
ren N. v. d. Linden, Amsterdam: L.
Smeets Den Haag en A. Krolagc, Hilver
sum.
O
De Vlaardingse pianist Jos Vranken is
maandag in het Belgische tvluzipkcollege
te Antwerpen met groot lof geslaagd vooi
het examen volmakingsgraad. Als op
dracht kreeg hij de volgende werken to
vertolken: Chromatische Fantasie en Fu
ga van Joh a nn Sebastiaan Bach: Appas
sionato Sonate Op. 57 van Luilwig van
Beethoven; Etude c-klein öp. 25 no. 12
van Chopin; 3e Sonate van Jrhokofiew:
Concert-Etude in Des van Fran* T.iszt en
Preiude Choral e Fugue van César Franc
Jos Vranken, muziekleraar m Vlaardtn
gen en organist van de R.K.-be-k in Ke-
thel, genoot zijn pianostudie ©tj de beke i-
rie Haagse concertpianist. Theo van der
Pas en zijn muziektheorie Dij de Hagc
naar Ab van Duuren. Zijn varfcr Arnold
Franken, de alom bekende Vlnardrngso
Toonkunstenaar is tientallen jaren din
gent van het Vlaardingse Toonkunstkoor
en organist van de R.K.-kert aan dn
Hoogstraat geweest. Zijn neef en naamge
noot Jos Vranken is dirigent van nei. man
nenkoor Orpheus.
Verscheidene leden van de tafeltennis
vereniging- Intiem voelen er niet veel vcor
om gedurende de zomermaanden rust te
houde», teneinde aan het begin van het
nieir-e seizoen zo fit mogelijk voor de das-
te komen .achter de groene tafels. Toe li
moet rneii hieruit niet opmaken dat deze
leden tot de getrouwe leden behoren, die
wekelijks de trainingsavonden bezoeken.
Was dat maar waar, wellicht dat dan de
resultaten tijdens de competitie wel zeer
gunstig zouden worden.
De vijftien leden waar het om gaat, be-
Met enkele emmers water slaagde de
bewoner van een huis in de Kornelis
Speelmanstraat er in het vuur te doven,
dat ontstaan was doordat een driejarig
jongetje met lucifers had gespeeld. Tivce
gordijnen waren in brand geraakt en die
gingen bij het brandje verloren. mam-
verder werd geen schade aangericht. De
gealarmeerde brandweer behoefde niet in
actie te komen.
Dinsdagavond, zeven uur, speelt HVO in
het sportpark Zuidbuurt een voetbalwed
strijd tegen CQAL,
In de vrijdag gehouden algemene leden
vergadering van tit' voetbalvereniging For
tuna Is het afgetreden bestuurslid, de hee»-
I>. J. A. Blommendal, benoemd tot erelid.
De heer Blommendal verblijft momenteel
wegens een vrij ernstige ziekte in het zie
kenhuis en daarom besloot de vergadering
ook hem een mand fruit te sturen.
Behalve de l.ecr Blommendal zijn ook
de heren C. A. Akemann en G. Kalkman
als bestuurslid afgetreden; het nieuwe be
stuur bestaat nu uit de heren D, Hadde
man, voorzitter; H. v. Leeningen. Ooster
dwarsstraat 2«>, secretaris; M. Timmer
mans, penningmeester; F. Vermeulen, F.
Vietsch, J. Houdijk, P. den Draak cn D. J.
van Uitert. Ir. do financiële commissie
werden benoemd de heren M. Hofman. A.
Drop en G. Kalkman. Voorzitter tïadete-
man richtte woorden van. hartelijke dank
aan bet adres oer afgetreden, bestuursle
den. voor het vele goede werk, dat rij voor
Fortuna hebber, verricht. Aan het begin
van de vergadering werd een minuut stilte
in acht genomen ter herdenking van de in
de loop van het verstreken jaar de vereni
ging ontvallen leden, de heren A. de
Waard, J, Hoogendijk en F. Zuid geest.
Uit bet verslag van de jeugdcommissie
bleek duidelijk, dat Fortuna beschikt over
een groot en x.og steeds groeiend aantal
jeugdleden, waarvan ook de kwaliteit goed
V.V. DE ADELAAR
Van het gemeentelyceum Vlaardingeta
slaagden voor het eindexamen gymnasium
b: Jan en Rob An dries sen, les Hoogland.
Ronald de Jong, Nita Kappen, Derk Poot
en. Menno Schutter; voor. het eindexamen
gymnasium a: Margriet Bernard. Jan
Imbof, Hel de Klerk en Anncmarie van
Toor.
Voor het cijfer 9 in de Franse taal en
letterkunde kreeg Menno Schutter van
drs, E. J. Hengeveld een boek aangebo
den. Derk Poot, oud-voorzitter van de
schoolvereniging Catena, sprak een dank
woord namens de geslaagden. In het eer
ste jaar van zijn rectorschap aan het ge-
meentelyceum Vlaardingen kan drs. G. J.
Meyer op uitstekende e in dexn men fes uits
tel terug zien. Van de 73 eindexamencan-
didaten slaagden er 67 oftewel ruim 51
procent.
DINSDAG
VoIUïgebouir, s uur: Contactmiddag Vrouwen-
uur; Voe-.balwclstnjd
bond NW.
Sportpark ZuJdüuurt,
HVO—Coai.
Chr. Huishoudschool. 7 uur: Vertrek excursie
KNNV naar heemtum in Bcatrixpark. S'rtam.
Harmonie, 7-30 uur: Vergadering VFC.
Luxor- 8 uur: Be worgers van Bombay (38 j).
Stadsgehoorzaal, 8 uur; Okinawa (14 j.)-
WOENSDAG
Luxor. 2.30 uur: Zeebonken fa. 1-1; 8 uur: De
worgers van Bombay (13 j.).
Stadsgehoorzaal, 6 uur: Okinawa (14 3
Geopend: Apotheek Backer, Hoogstraat 23.
telefoon 2162.
2 juli - Wassende maan
Zor»
op 4 29 uur, onder Zim uur
r.p 14 88 uur, onder <>84 uur
Voor de leden van de P.V. De Adelaar
was het weet een clruk duivenweekeinde.
Twee vluchter stonden er op het p.-n«rani
ma. een wedvlucht vanuit Corbeil, afstand
400 km en de eersle jonge duivenvlucht
Roosendaal.
Uil Corbeil werd gevlogen met 135 dui-1
ven bi concours. De duiven werden om 5.30
uur in vrijheid gesteld; de eerste arriveer
de om 12.20.34. de laatste prijsduif om
13.10.34 uur, Uitslag eerste 25: Mevrouw
Van Kuijk 3. 7, 9, 30, 12, 15. 19, 20. 22; M.
Yalienóuuk 2; D. Roodenburg 3, 5, 8, 14.
23; H. Priem 4.11; C. Stolk 6, 33; 3. Blan
ker 16: J. A. Tuinder en co. 17; B. v. Be-
veren 18, 24. 25; J, Smits 21.
In Roosendaal werden kwart over negen
570 jonge duiven in vrijheid gesteld. De
eerste duif curiveerde om 9.56.19. de Iaat-
cte prijsduif om 10-05.27 uur. Uitslag eer
ste 50: J. Kroos 1; A. v. d. Berg 2, P, 27;
J. Westerholt 3, 30; H. Webers 4. 7; A.
Frelie a, 13 42; P. Verhart 6; A. v. Rijs
wijk 8. 14, 28: M. Vallenduuk 30. 48; C.
Droog 11. 37. 32: C. Akkermans 13, 36, 17,
29, 35, 45; A de Ruiter 15, 34; .7. Smits
13. 33: mevrc-uw van Kuijk 19, 21, 26, 36,
40, 49; D. Vink 20; W. Struijs jr. 22, 25:
TL Priem 23, 32: W. Struijs sr. 24, 46; W.
Verbrugge 31; H. Janse en Zoon 39; v„ d.
Beig Meyer 41, 47; R. Zeilstra 43: B. Blan
ker 44, 50.
Donderdagavond van 6.30 tot 7.30 uur in-
korvcn \0or een wedvlucht vanuit Fïuffex,
a is tan cl 720 km; klokken aanslaan vrijdag
avond b uur.
Zaterdagmorgen van 1 tot 1 uur inkor-
ven voor de jonge duiven Duffel.
11SCLVR GEWR
De hengelsportiiefhebbers onder het per
soneel van de gemeentelijke energie- en
waterleidingbedrijven hebben onder lei
ding van. hoofd controleur J. C. Rous drie
serieconcoursen gevist in Maaslandse wa
teren. De uitslag was; 1. M. Groen, 1.445
gr.; 2. P. Paalvast, 1.135; 3. J. Verkouten.
05, 4. A. W, Rous. 535; 5. S. Nieuw stra
ten, 530; 6. P. Haddeman. 525; 7. S. van
Berkel, 435; 8. W. Waas, 240; 9. A. Smit,
235: 10. A'. Verburg, 195; 11. H. Verkou-
tcicn, 185; 12. C. L. de Zwart. 170; 13. J.
Visser, 105 en 24. H, Bresser, 65 gram.
V.H.V. 'T ALVERTIE
De Vlaardingse hengelaarsvereniging 't
Al\ertje hield zondag haar vierde scrie-
concours van het seizoen in het Hartelka-
naal. De leiding er van berustte bij de
hoofdcontroleur, de heer A. Troost. Uit
slag; 1. A. Manneke, 750 gh; 2. J. Boer.
gr,; 3. mevr. V, Bekhoven, 615; 4. Jae.
Vrijland, 615; 5. P. v. Bekhoven. 609; 6.
F. Plomp. 130: 7. W. de Jong. 145; 8. C.
Klns. i:>0 en 9. P. dc Winter. 75 gram.
genoemd mag tvorden, gezien de vele suc
cessen van de benjamins,
In deze vergadering heeft de heer Had-
dcman„nog eer- a userie gehouden «ver de
huidige situatie in het betaalde voetbal en
over de toekomstplannen van Fortuna in
hel bijzonder
Voor het komende seizoen zal de heer
R. IBaan uit Botterdam bij Fortuna op
treden als luilp-oefeitraeester. De heer
Baan is 22 jasr en heeft een ClOS-opIei-
ding-. Hij voetbalde zelf o.a. in Sparta en
RFC en behalve liet feit. dat hij trainer
was van etn aniateurvereulging, raag- ook
worden genoemd, dat hij enige tijd het
jeugdelftal van EDO onder zijn hoede
heel'i gehad.
Als speler heeft de van Zwaluwen af
komstige Fraits v. d. Graaf voor het ko
mende seizoen een contract met Fortuna
getekend.
Verschenen is het jaarverslag over 19SI
van de Keutjngskring Schiedam en het
Openbaar Slachthuis, welke de gemeenten
Schiedam Vlaardingen, Maassluis en
Maasland omvatten, in totaal 173.509 inwo
ners.
Voor uitvoer naar het buitenland wer
den gekeurd 941 partijen organen en de
len, alsmede 545 partijen darmen. De
groep keurings ambten aren, bestaande utt
zeven personen, keurde 9670 runderen
(v.J. 11.480), 1034 kalveren (v.j. 1547
2015 nuchtere kalveren (v.j. 5342), 24.280
varkens (v.j. 15.309;, 805 biggen (v.j. 806'.
een teruggang over de gehele linie i.v.m.
de sterk verhoogde vlecsprijzen. In totaal
werd geproduceerd 5.202.541 kg. vlees
tegen 5.984.537 kg.; uit andere keuringo-
krïngen werd echter ingevoerd 1.135.120
kg. tegen v.j, 1.085,287 kg. Het vleesver
bruik per hoofd is van 1963 met 41.J kg.
teruggelopen tot 37.7 kg. Dit getal ligt
echter boven dat van 1962 en 1961: 1963
was nl. een buitensporig jaar. dat de Ne
derlandse we stapel met 9 pet. lieeft doen
afnemen, hetgeen dan tot de hogere vlees-
prijzen heeft geleid en dc voorkeur op
goedkopere vleessorten -gericht heeft. Het
verminderde aantal geslachte nuchter»
kalveren wijst op de poging de veestapel
weer op peil te brengen.
In totaal werd aan slacht- en keuring?-
rechten ontvangen een bedrag van
f 410.011.S0. -Tuberculose werd geconsta
teerd bij twee koeien en. 122 varkens. Uit
het buitenland werden ter slachting aan
gevoerd 443 runderen, waarvan er 26 wer
den afgekeurd of voorwaardelijk werden
goedgekeurd; verder werden ingevoerd
59 paarden. Bij 799 dieren werd een bac
teriologisch onderzoek ingesteld; 103 moes
ten worden afgekeurd. Levende cystïcerci
werden aangetroffen bij 129 runderen. Nor
male keuring werd verricht op 38.033 die
ren. De zo veel besproken salmonellose
(paratypbus) werd bij deze keuringsdienst
slechts geconstateerd in vijf gevallen.
Tijdens de diensturen werden In 1964 i.x
de Keuringskring- 596 vleeswinkels en su
permarkets bezocht voor controle, 419
vleeswarenwinkeis en 429 vleeswarenfa-
brieken en darmenhandelaars, alsmede ex
peditieruimten, vleeswagens e.d. vleeshui
zen en grossierderijen en cafetaria's, ho
tels, markten en restaurants. Ook buiten
de dienstuten werden in deze winkels en
bedrijven nog 322 bezoeken gebracht;
daarbij werden o.a. In beslag genomen
646 kg. rundvlees-, vet- en beenderen, 584
kg. varkensvlees, spek cn organen. Negen
tien waarschuwingen werden gegeven, tien
maal een. schriftelijke waarschuwing, der
tien maal een proces-verbaalen twee
maal werd een rapport opgemaakt. Ook
de vleesleveranties aan het Gemeentezie
kenhuis werden gecontroleerd.
oefenen een andere sport, namelijk bad
minton. Het zijn echter niet van die kleins
onbetekenende partijtjes, die deze groep
speelt. Integendeel; zeer intensief wordt
dit spel momenteel beoefend irt Intiem-
kringen en inmiddels is gebleken dat er
behoefte bestaat aan de oprichting van
een badminton-afdeling van Intiem.
Iedere woensdagavond is deze nieuwe af
deling present en de band die daar werd
gekweekt werd steeds sterker en hechter,
met als gevolg dat men binnenkort wd
starten met een badminton-afdeïing van de
vereniging.
De behoefte aan een daarvoor geschikte
speelruimte deed zich direct gelden, maar
er. hoopt nu dat daar een oplossing voor
kan worden gevonden. Het aktieve bestuur
van Intiem heeft de2er dagen een verzoek
aan het gemeentebestuur gericht waarin
allereerst gevraagd is. de op te richte
groep bestaansrecht te geven. Zo ja Pn
daar twijfelt Intiem r.iet aan. dan wacht
men maar weer af hoe het speelruimtepro
bleem zich verder zal gaan ontwikkelen.
Hoe deze toch. wel belangrijke aangele
genheid zal uitpakken: aan de stemming
zal het zeker niet ontbreken als alle Tn-
ticm-1 eden en donateurs elkaar zullen ont
moeten in de gr^te zaal van gebouw Trian
gel. Daar zal op vrijdag 10 september a.s.
het 10-jarig bestaan worden gevierd. De
feestcommissie kan dan terugzien op een
jaar van voorbereiding op de viering van
het tweede lustrum. De feestcommissie,
bestaande uit dc leden J. Bambach. W.
Dwarshuis, \V. Huisman, G. Huybens, fi.
Versteege en G. IJtsma is diverse malen
bijeen geweest en er zijn enkele contracten
afgesloten.
Het voormalig gemeentelyceum aan de
West havenkade. het gebouw waar Intiem
regelmatig de clubavonden houdt, zal in
verband met vakantie gesloten zijn van 2?
juli tot en met 30 augustus.
v.n.v. VRIENDSCHAP
De* leden van de Vlaardingse henge
laarsvereniging Vriendschap visten zon
dag hun vierde serie concours van dit sei
zoen in de haven van.Dintel. De heer
B. Penning werd de held van de dag
door met een vangst van 2.905 gram be
slag te leggen op de eerste plaats en
daarmee op de wisselprijs. De contro-
Ieursprijs werd gewonnen door J. Karpers-
hoek. De uitslag van dit concours was*
1, B. Penning, 2. C. "Vink Jr., 3. P v.
Dorp Sr., 4. P. v. Dorp Jr., 5. J. Moree,
6. F. Koudstaal, 7. J. Vink, 8. C. Vink Sr
9. H. Vink, 10. J- Broere en 11 R. de
Llgt.
Op de jaarvergadering van Vriendschap
werd liet bestuur als volgt samengesteld:
P. Vink. voorzitter; C- Vink. Brederostr.
25, secretaris WM Schippers, penningmees
ter; F. Koudstaal, 2e voorzitter; JM Mo-
rec, 2e secretaris.
Geboren: Linda, d.v. H. Bagchus en P.
Plomp. Dr. Abr. Kuiperstraat 21; Marcel
Petrus Wilhelmus, z.v, \V. H. Mij cl am en
C. T. Teloo-ien. Chopinstr. 13e; Erik. z,v.
R. Docrnekamp cn M. Feijer, Van We-
scmbekestraat 109; Cornells, z.v. W. van
der Ende en A. J. Vons, Van Kinsbergen-
plaats 37.
OverledenJacobus Smits, oud 75 jr.
echig. v. C. M. M. J. Kooiman. Flatgebouw
73: Hendrik Holtrop. 70 jr. echtg. v. A. W,
Klootwijk, H Holland, Scheepvaart plein
nr. 4a.
In het winterseizoen waren dc Maasslui-
zers. wat het ijsvermaak aangaat, aange
wezen op de vlieten, die door spui in g c.d.
meest niet te berijden waren.
Behoudens goedkeuring van de raad
komt hierin verandering. Het college van
B- en W. stelt voor om dc in Sluispolder-
OOSt in het recreatiegebied 'n ijsbaan aan
te leggen, die ook in de avonduren kan
worden gebruikt.
Gedacht wordt aan een terrein nabij de
geprojecteerde nieuwe zweminrichting- Het
ligt in de bedoeling om in de zomermaan
den de ijsbaan te gebruiken als zonne
weide bij de zweminrichting.
Het is niet denkbeeldig, dat in het ko
mende winterseizoen ijs en weder die
nende reeds gebruik gemaakt kan wor
den van de ijsbaan. Er zal niet gewacht
worden op de verwezenlijking van de
nieuwe zweminrichting.
De vereniging van postclulvenhouders
De Luchtbode vloog met 179 duiven vanuit
Orleans, 478 km. De lossing geschiedde om
5.50 uur met NW-wind; de eerste duif arri
veerde om 13.40.03 en de laatste (45e) prijs
duif om 14.43.47 uur.
Uitslag: C. Venvey I 5: M, Broek 2 7;
Goedegebure-Hofrnaiï 3 4 6 32 36 41; J. Bel
8" 20 21 22 26 33 34; L. Poldervaart 9 11 14
30 38 42 42 45: G. Kalkman 10 13 39; D.
Kloppenburg 12: M. v. d. Pijl 15 43; W.
Eikelenboom 16 35: J. v. Zelm 17 40; M. de
Wit 18; J. Je kei 19 31: G. Roodenburg 23 44;
Fh. Hoffmann 24 27 29; B. v. d. Harst 25;
G. v, Vliet Jr. 28; A. v. Keulen 37.
Dinsdag in korven voor Angoulême. 760
km: klokken aanslaan donderdag, 7 uur.
Vrijdag inkorven van jonge duiven voor
Roosendaal, 42 km. Klokken aanslaan vrij
dag, 8 uur.
Kampioenschap Vitesse: Hok: 1 L. Polder
vaart 3.566 pnl; 2 Pb. Hoffmann 3.533 pnt;
3 Goodegebu re-Hofman 3,286 pnt: 4 J. v.
Zelm 3.163 pnt; 5 O. v. Vliet Jr. 2.799 pnt
Duif: 1 L. Poldervaart 1.644 pnt: 2 Fh.
Hoffmann 1.479 pnt: 3 en 4 Goed eg ebu re-
Hofman 1.456 ca 1.362 pnt; 5 Ph. Hoffmann
1.234 pnt.
De Vlaardingse Hcngelaarsbond heelt
voor de komende maanden diverse wed
strijden georganiseerd. Zaterdag a.s. word
gestart met 'een jeugdconcours dat zal
worden gehouden In dc vijvers van pari:
't Nieuwelant. Van 9 tot 10.30 uur mogen
de dobbertjes van dc VHB-jeugdleden in
bet water vertoeven, waarna omstreeks
11 uur de prijsuitreiking zal plaatsvinden
in het clubgebouw van het nabijgelegen
sportpark De Hollandiaan. OH cottcou.'s»
wordt gehouden in het kader van het 15-
jarig bestaan van de V.H.B.
Als de jeugd nog wat vis be?Ct achter
gelaten, zullen de bejaarde Icdci van ae
VHB op zaterdag 24 juli de ka:.« krijgen
om de nodige vis te ver scha 'u-n in de
zelfde vijvers, eveneens van 9 tot 19.39
uur. Natuurlijk dat ook doze v<sliefhe::-
bers zich langs dc waterkant zi'Jlcn bo
vinden m verband rr.et het 15-jarig be
staan van dc bond.
Op zaterdag 7 augustus is .»r vr or ieder
een, die zich tot de jeugd rna.^ noemc
gelegenheid om aan een henteoncoura
deel tc nemen. In de wateren van
het park *t Nieuwelant worut dan ceri
concours gehouden, georga»tsi«r<1 door de
VHB, maar m samenwerking met het co
mité Vakantievreugd en wel o-ndat vac
2 tot 14 augustus de jaarlijkse vakantie
weken zullen worden gehouden. Op zater
dag 14 augustus vindt een derguijk con
cours plaats maar dan in de Westwi ik
waar men elkaar zal ontmoeten nabij de
bekende tankval.
Het tweede jeugdconcours van de VH-.'i
is vastgesteld op zaterdag 28 nugusLus,
dat evenals het eerste (10 juli.» Jn de vij
vers van park 't Nieuwelant Zul pJaat*»
vinden. Ook zullen de bejaard'- -i voor de
tweede maal hun hengelsport Kannen be
oefenen, Zij doen dat op zaterdag J.-*
september, eveneens in deze -rijvers.
Liefhebbers van snoeken woHen op
september verwacht nabij de tankval,
waar de VHB oen snoekcoucours heeft ge
organiseerd. Er zijn :jitijcl nog mensen,
zoals middenstanders, die oo zaterdag
niet in ce gelegenheid zijn, de nee, gels port
te beoefenen en de2e kunnen dtf-j op *ou-
dag 26 september hun vcvpozh4 langs de
waterkant zoeken met een ,'iun^ol in d«-
hand. Ditmaal niet In de tank**--*), maar'
in het park 't Nieuwelant om te snoc
ken.
Dc directie van dc nieuwe 11,6 km lange
tunnel door de Mant Blanc heeft de tarie
ven bekend gemaakt en uit deze tarieven
blijkt, dat men het goederenvervoer over
de weg wil aanmoedigen, van de tunnel
gebruik te maken in de uren dat het per
sonenvervoer niet zo ir nsïef is.
De tarieven zijn: Mo- ^wielen en scoo
ter 700 lire (4,20 guide »uto*3 van 600
tot 850 cc 2000 lire (12 'en; auto's van
«00 tot 1500 cc 3000 ,13 gulden);
auto's tot 2300 cc 4000 li. (24 gulden).
Vrachtauto's tot een capaciteit var» 5 ton
6309 lire (37,80 gulden» overdag en 5700
lire (34.20 gulden) des nachts. Vrachtauto's
met oen grotere capaciteit van 9500 tot
19.000 lire (van 48 tot 114 gulden) over da;
en van 6300 tot 12."00 lire (van 37,80 tot
76.20 gulden) des nachts.
De nieuwe tunnel zal op 16 juli door pre-
sident Dc Gaulle van Frankrijk en presi
dent Giuseppe Sax-a gat van Italië officieel
worden geopend.
De wagen voerders van de Italiaanse
spoorwegen zijn begonnen aan een ver
tragingsactie van 48 uur. Zij zullen ervoor
zorgen dat met ingang van vanochtend
(dinsdag) tien uur alle treinen een ver
traging van een uur krijgen- De bond van
wagen voerders heeft verkl&ard dat de ac
tie is begonnen omdat de staatsspoorwe
gen niet zijn tegemoetgekomen aan eisen
van de onafhankelijke bond voor betere
Dit is loc E 03, roor spoorwegfijnproeuers
ie?y heel byzonderjs, want het is de ïoco-
xnotif?/, die treinen met een snelheid ran
ZOO km per uur oyer de rails trefcS. Die trein
behoort lot de groie attracties' van de
wcreldverkeerstentoonstelling in München.
Ruim twee jaar geleden heeft de raad
van Maasland een krediet beschikbaar ge
steld voor verbetering van de 'ópenbsrs
verlichting in de Zuidbuurt. Hiermede was
echter alleen het eerste gedeelte van de
weg tot aan de Zuidbuurtscdan gebaat. Ge
zien de aanzienlijke kosten werd toen nl.
niet de gehele Zuidbuurt van een voldoen
de openbare verlichting voorzien. Op het
eerste gedeelte van de weg staan nu 2J
nieuwe masten, op hel tweede gedeelte,
dat ongeveer 2 3 gedeelte van de gelie'e
weg beslaat, staan slechts 6 masten. Zo
doende is in de openbare verlichting daar
ter plaatse een hiaat ontstaan. Het is daar
om noodzakelijk zo spoedig mogelijk o:»k
't achterste gedeelte van. de Zuidbuurt van
verlichting te voorzien. Hiertoe zouden 31
lichtmasten bijgeplaatst dienen te worden.
De totale kosten worden geraamd op
f 14.009. Voorgesteld wordt de kapitaal-
dienst van de begroting 1965 hiervoor te
'ijiigen.
Inmiddels heeft een communistische
boud van spoorwegpersoneel meegedeeld
claL woensdag zal worden beslaten of een
volledige staking zal worden uitgeroepen-
De niet-communistische bonden hebben
werktijden en gunstigere sociale voorzie-] nog niet besloter of ze ook aan de actie
I zullen meedoen.
en niet duur.
WESTHAVENPLAATS 3S
TEL. zm
f