flDTMn NIEUWSBLAD
tsf
UI'V -bejaardenkoor brengt gouden
echtpaar Suttorp een zanghulde
Lustrumfeest van Intiem
in Triangel gevierd
Klaohtendienst R.N.
jjjjjjl pi
administratieve medewerkers
Opgravingen leveren gegevens
over historie van Viaardingen
VOORSNEL
HERSTELLEN VAN
GEBROKEN RUITEN
FA. F. J. KLOET ZN
KLACHTEN
Een drukke receptie
Collecte voor
kru i s veren i gingen
PTT bezorgde kaartje Feijeiioord-
Keal Madrid bij Duitse Lotto
MAASTRISUNE
Radio en (misschien)
tv hij ..Kom zing met
ons
Anemia
Laiidcniiisliluten
houden zitdag
Mac ro- f o log ra fie
zit U S°e
Mahlerstraat 47,
telefoon 8.7.4.0.
schildersbedrijf.'.
HOTXEHDAMSCH NIEUWSBLAD ZACT&DAG 11 SEPTEMBER 1963
X
Hoofdagentschap en Redactie:
VIAARDINGEN, Sm. Havenstr. 1-fcf. 3229
Eedactie: TeL 545S
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 10.30 uur:
Insulindesingel 33 - Telefoon 6637
Het UW-bejaardenkoor komt ons een
laügbulde brengen. We haddep ons gou-
4tn bruiloftsfeest ïn Amicitia willen vie
ren. Maar nu hebben we het R.K. Ver-
<dii|fngsgebouw aan de Markgraaflaan af-
l«hnurd, dat groot genoeg1 is om ook nog
het' moer dan 60 personen grote bejaar
denkoor le ontvangen. Dat wordt voor ons
«en groots moment. De receptie wordt
Trijdag 17 september 's avonds van half
xeren tot half acht gehouden en bet UW-
bejaardenkoor komt om 6 uur.
Op de receptie belooft het een grote
drukte le worden. Want de 80-jarige gou
den bruidegom Henk Suttorp was bijna
eta halve eeuw lang als broodbezorger
een bekende verschijning in het Vlaarding-
le straatbeeld. Bovendien zijn hij en ztjn
rrouw Dirkje Versteege lid van de Stieh-
ilng Vlaardingse Bejaardenzorg en dat is
wk een grote kennissen- en vriendenkring.
WERKDAGEN VAX 24 UUR!
Niet als Henk Suttorp maar als de
knecht van bakker Noordergraaf stond hij
onder zijn klanten bekend. Bakker Noor
dergraaf aan de Ged. Bier sloot behoorde
tot de misschien wel meer dan 30 brood-
«n banketbakkers met eigen bakkerijen
die Vlaai-dingen rijk was 3n de tijd, dat
Henk Suttorp bij hem als broodbakker-
bezorger werkte: van 1903 tot 1952. Nu
kan hij nog 5 van die kleine eigen bak
kers opsommen: bakker Sc holten in de
Calienburgstraat. bak kt De Jong in de
Verheystraat. bakker De Ridder in de
Fransenstraat, bakker Verburg aan de
Hoogstraat en bakker Van der Knaap m
de Van Leyden Gaelstraat. En zij zullen
stuk voor stuk ook wel door het bezor
gersprobleem het vaantje moeten strijken
voor de grote broodfabrieken, verwacht
hij. Wie wil er nu nog bezorger worden.'
Want je moet zaterdags werken en het
i. ook bepaald niet een van de best be
taalde beroepen. Ik beu ervan u\ crUiigri
dat op den duur de mensen hun brood
in de winkels zullen moeten gaan halen.
De aan de bezorging verbonden kosten
worden te groot. In mijn tijd was dat
seders. Mijn hoogste weekloon, is f47 ge
weest. 's Nachts om 3 uur begon je met
bioadbakken, 's Morgens 10 uur ging je
met het brood de straat op en 's avonds
5 uur kwam je weer thuis. Werkdagen
dus van 15 uur, waarbij je amper tijd
had om te eten. Voor de weeks inden be
gon je vrijdagsavonds om 11 uur en keer
de je zaterdagsavonds tegen 9 uur bij
moeder de vrouw terug. En voor de feest
dagen stond je zelfs 24 uur achtereen. Va
kantie was een onbekend begrip en feest-
datcn als 2e Paasdag en 2e Puiksterdag
«aren ook werkdagen. Je zeulde boven
dien achter een zwaar beladen wagen door
de hele stad en het kostte je heel wat
zweetdruppels als je wagen sterk stelgen-
ae straten als de Schoolstraat op te du
wen. Heeft u nooit een hond onder de
wagen gehad? Ja, misschien een jaar of
f*ee. Toen leverden de vooischriften, die
voor trekhonden werden uitgevaardigd, ie;
veel bezwaren op.
2ijn mouw: ju, mijn man hcoft altijd
verschrikkelijk hard moeien werken. ITpef:
u na 47 dienstjaren nog pensioen gekre
gen? Neen. niets, Je had er niet voor
betaald, dus je had er geen recht op. W»
leven van onze AOW.
OOK 50 JAAR GELEDEN
fVAS ER WONINGNOOD
De woningnood, onze volksvijand no. I
VOLLE ISEEF
Hun twee zoons Koos (43J en Bernard
(481 zijn een tweeling, die 23 jaar geleden
gelijktijdig in het huwelijk traden met
twee zusters: Eefje en Toos Muller. Zij
schreden daarbij onder erebogen, opgehou
den door meisjes van de turnvereniging
LTV, leerlingen van.Eefje. welbekend in
het beiaardencentrum Billiioniaan waar zi|
jaarlijks de rol van St. Ni cola as vervult.
Beide zoons hebben een zoon en een doch
ter. waarmee zij de lijn als tweeling
hebben doorgetrokken. Koos wekt bij Le
ver's Zeepmij N.V. en Bernard is offset
drukker bij Van Dooren, waarvan directeu
J. van Dooren een volle neef van hem is.
want de moeder van de heer Van Dooren
is een zuster van de gouden bruidegom.
Door het colleotecomité, waarin het
Groene Kruis, het Oranje-Groene
Kruis en het Wit-Gele Kruis samen
werken, werd mij verzocht de open
bare inzameling ten bate%van dc Ge
zamenlijke Plaatselijke Kruisvereni
gingen, welke inzameling in de
periode van 13 tof en mei 24 septem
ber door middel van intekenlijsten
zal worden gehouden, bij u in te
leiden. Ik voldoe gaarne aan dit ver
zoek. omdat do opbrengst ten goede
zal komen aan de nood/akeliike Uit
breiding van het aanlnl wiikgebou-
wen in de nieuwe wijken van onze
stad
De activiteiten van de kruisver
enigingen die het lichamelijk en gees
telijk welzijn vars de bevolking be
ogen te verhogen, kunnen dan met
de vestiging van wijk gebouwen in de
nieuwe wijken, in belangrijke mate
worden uitgebreid Een goede uit
oefening van de gezondheidszorg zal
tevens hiermee zijn gediend.
Ik moge u deze inzameling van
harte aanbevelen en hoop dat geen
vergeefs beroep op u zal zijn gedaan.
De burgemeester van VI aard In gen
J. HEUSDENS.
o
Gouden echtpaar Suttorp-Versteege
in de tuin achter hun loaning \n de
Timor&traat,
bestond ook 50 jaar geleden. Nu wordt on
der rio vele gegadigden voor con huurwo
ning de gelukkige door het gemeentelijk
huisvestingsbureau aangewezen, al of ni<o
op vooj dracht \an de huiseigenaar Maar
in de tijd, dat de Schiedammer Henk Sul-
toip en de Vlaardingse Dirkje Versteege
met elkaar in het huwelijk traden, werd
er om geloot door het opwetpen van een
muntstuk. Kruis of munt. Zo zijn zij aan
hun woning Wetstraat 34 gekomen. In de
Trans va albuurt, waar Jacob van den Ber-J
huisbaas was van alle panden eti waa"
Dirkje Versteege van het begin af heeft
gewoond. Zij betaalden er een weekhuur
van 11,90. Toen zij er 10 jaar later uit
moesten, omdat hei panel een andere eige
naar kreeg, kochten ze het pandje Wet
straat 16 voor f 2.000. Deze som hadden ze
van het loon. dat Henk Suttorp als bak
kersknecht verdiende, niet bijeen kunnen
sparen. Maar zijn baas sprong hem met
een hypotheek te hulp. 2e betaalden hem
de huur en losten jaarlijks f 100 af. In de
ze 36 jazen. dat zij in hun eigendomme
tje hebben gewoond, konden ze van hef
bakberknechtloontje nog voldoende opzij
leggen, om het van top tot teen te laten
restaureren tot eöi geriefelijke burgerwo
ning. Een' sieraad in de Wetstraat, welke
kort geleden, met de gehele Transvaal-
buurt, tegen de grond ging vooi de ver
dere uitbouw van Vlaardings nieuwe koop-
lentrum. Ze hadden het gevoel of een kind
•an hen was weggenomen, toen ze eruit
moesten. Maar het gemeentelijke huisves
tingsbureau heeft goed voor hen gezorgd.
Want het pand in de Timorslraat, waar
ze nu 4 jaar wonen, isr een zeer geriefe
lijke bejaardemvoning, met een tuin voor
en achter.
De op 1 septembejr 1955 opgerichte
Viaardmgse Tafeltennisvereniging „in
tiem "55" heeft vrijdagavond in de grote
taal van gebouw Triangel het tien-jarig
bestaan op waardige wijze gevierd. Intiem
li dc grootste tafeltennisvereniging in
Vi aar dingen en levens de enige vereni
ging, die als particulier kan worden be
schouwd. d.w.z. men heeft geen enkele
steun van een of ander bedrijf, niettemin
is Intiem financieel kerngezond.
Toen de vereniging met een heel klein
clubje van start ging vroegen velen zich
»f of 2ij levensvatbaarheid zou hebben.
Dat Week al gauw want het aantal leden
dat zich bij Intiem wilde aansluiten nam
regelmatig toe en de grootste toename ge
schiedde-toen ongeveer een jaar geleden
de t.l.v. Reflex in zijn geheel overging
naar hel thans jarige Intiem.
Intiems voorzitter, de heer M. v. d
Knaap, merkte in zijn welkomstwoord op.
dat Intiem in Vlaai-dingen een begrip is ge
worden, maar voegde daar meteen aan
toe, dat dit voor een groot deel is te dan
ken aan wedstrijdsecretaris de heer G
Ulsma, die hij schetste als de grote steun
pilaar van de vereniging aan wie men
veel dank verschuldigd iS. Talloze malen
moest Intiem noodgedwongen van speel
lokaal veranderen en steeds was hij het
die zich in verbinding stelde met hei
hoofd van het gemeentelijk «portbureau
3e heer M. Goumare, teneinde oen behoor
fcjkc speelruimte te kunnen krijgen.
De heer Van der Knaap plaatste twee
leden in het huid i gin gazon netje en dat wa
res G. Huybens en G. IJtsma. die van de
oprichting af lid van Intiem zijn en nog
deeds actief deelnemen aan de tafeltenms-
Eport Beide leden werden hartelijk toege-
'Proken en kregen een geschenk aaugebo
CPrj
De heer W. Dwarsluus, joorzitter \an de
jubileumcommissie hield ook een korte
loc spraak waarin hij dc wens uitsprak, dat
Intiem nog tal van jaren zou mogen bhj-
l'eo bestaan. Een nieuwe voorzittersha
mer met inscriptie vormde het geschenk
lat hij aan de voorzitter overhandigde.
Het feestelijk gedeelte van het pro-
pfamma werd variorgd door htt gezel
schap Pabeko's. dat veel medewerking no
dig had van de lustrumvierders om de
stemming er in te houden. Tussen de be
drijven door werd menig dansje gemaakt
en'natuurlijk is dat een polonaise niet ont
brak. want do feestavond had net karakter
van een grote bruiloft.
Het „bloemenfeest". dat de commissie
„Kom zing met ons en doe als wij"
voor volgende week zaterdag op touw
heeft gezet, krijgt ook belangstelling van
de radiomensen van de NCRV, die opna
men komen maken voor ui trending op de
daaropvolgende zondag. Het is ook niet
uitgesloten dat de NTS volgende week za-
teidag naar de Grote Kerk komt om op
namen te maken \oor het journaal \an
zaterdagavond; de plannen van de NTS
zijn echter nog niet definitief.
Overigens beperkt do belangstelling voor
de komende gebeurtenis zich niet tot ra
dio en televisie. Het verzoek aan artsen
en geestelijken om de commissie adressen
te sturen van langdurige zieken, inval i-
<!er en hoog bejaarden, die oor een bioe-
mengroet In aanmerking komen. heeit
een stroom van adressen opgeleverd, hoe
wel nog niet alle artsen en geestelijken
op de op toep hebben gereageerd. Ei
valt tc hopen, dat zij dat alsnog spoedur
doen. want de commissie muot uiterlijk
dinsdag, 12 september een eind maken
aan de stioom om voldoende tijd van
voorbereiding over te houden. Het zou
jammer zijn als door te laat opgeven
niet alle langdurig zieken in het bloemen
feest zouden kunnen delen,
Als onderdeel van de op initiatief van
Rotterdamse archeologische dienst uitge
voerde opgravingen zijn. na het al eerder
vermelde onderzoek van het kasteel Holy,
nog twee objecten onderzocht, n). Steen-
huizon. en de Joffer A^chtenwoning.
Op het terrein van Steenhuizen blijkt
een klein ka stoei gelegen tc hebben met
op enige afstand een boerderij op een
kleine woon hu vel. Het kasteel wordt voor
het .eerst vermeld in 1317 en blijkt in 1351
gesloopt te zijn, daar het dan ««{gendom
is van lieer WlUea van Duvenvoirde, de
verbannen voorman van de Hoekse par
tij. Van hel kasteel is de onderbouw van
een zware v:eikante toren teruggevonden,
uitwendig acht bij acht meter, met op
gaand muurwerk van l,4ö m. /.waar. Op
de toren sloot nog een stuk muur aan.
dat aanzienlijk dunner was en waarvan
hel niet helemaal duidelijk Is. of het be
hoord ileeft tot een ringmuur van een mm
of meer cirkelvormig binnenplein of tot
een tegen de toren gelegen woongebouw.
Bij de aanleg van pijpleidingen, een aan
tal jaren geleden, is n.l, een deel van de
overblijfselen vernield. De huur en toren
behoren echter tot eon bouwperiode, le
stellen kort voor 1300,
De oudste boerderijaanleg dateert, blij
kens het gevonden aardewerkmateriaal,-ui
dezelfde tijd en moet een constante be
woning gekend hebben tot de negentiende
eeuw. Een brandlaag wijst op een vernie
ling van de boerderij in do tweede helft
van de zestiende eeuw (1572?Van de
kort hierna herbouwde woning is een deel
van de fundering teruggevonden.
In de zeventiende eeuw heeft men op
de fundering van dc oude woontoren een
herenhuis, gebouwd van kleine z.g. ijs-
selsteen, opgetrokken, dat nog voorkomt
op de bekende kaart van Delfland door
Kiukius (circa 1710».
Over het tweede object, de Joffer Aech-
tenwoning, gelegen ten noorden van Holy
tussen dc Vaart en de Holywcg, is weinig
bekend. In 1444 wendt het vermeld ais een
landbouwcomplex en in 1572 wordt het af
gebeeld in hel kaartboek van het St. Ja-
cohsgasthuis te Schipdam als een gebouw
met cent oien; In hel begin van de acht
tiende eeuw blijkt ed een boedenj te staan,
die in de negentiende eeuw verdwenen is
Tot voor kort was het tenein herken
baar als een rechthoekig stuk land, ruim
vijftig bij zeventig meter, omgeven door
sloten cn door een opt ij la an verbonden
met de Holy weg.
Aardewcrkscherven tonen aan dat hei
terrein bewoond is geweest vanaf het mid
den van de twaalfde eeuw. De toren blijkt
m de zestiende eeuw verwoest te zijn
''1372), waarna de funderingen geheel uit
gebroken. zijn, mogelijk ten behoeve van
de herbouw an de boerderij. De al metin
gen van de toren zijn /Uitwendig circa-
zeven bij acht mettr geweest, het muur.
weik is ongeveer 1.50 /.waar en moet, ge
zien het baksteenformaat, uit de tweede
helft van de dertiende eeuw dateren. De
toren heelt waarschijnlijk aan drie zijden
vrijgestaan, aan de westzijde moet zich
een gebouw bevonden hebben, dat echter
minder diep dan de toren gefundeerd was
en waarvan geen sporen terug gevonden
zijn. Het terrein is hier ni. in latere jaren
sterk afgegraven, zodat de toren c.a uo.r-
spronkelijk op een verhoogd woonerf heeft
gestaan. Mei het slooppuin van de Toren
is de op het erf gelegen vijftiende, of zes
tiende eeuw se' waterput dicht gegooid,
waarschijnlijk om deze onbruikbaar te
maken.
Zowel de torens van Holy en van de
Jot for Aechtcnwomng, als de bocrdei ij van
Steenhuizen zijn het slachtoffer geworden
van de m 1572-1574 toegepaste taktiek tan
de versclu-oeidc aarde, door de Hollandse
steden in dc opstand tegen het bewind
van Al va.
Zo warden bij Rotterdam de kastelen
Spangen. Honingen cn Crooswijk vernield,
bij Schiedam het kasteel Spie rui gshoek en
bij Delft het Karthuizerktooster en het
klooster Koningsveld, die buiten de -stads
raden lagen. De schiedammers gingen in
liun ijver zover, dat zij ook het onverde
digbare Viaardingen verwoesten.
Een Vlaardmger stuurde een kam'tje
voor de wedstrijd Feijenooi-d-Real Ma-
dtid naar zijn zwager m Epc. Hij deed
dat per aangetekend schrijven, maandafi
rn maag half twee op het postkantoor
VlBardmgen-Wpsi. Zekerheidshalve had hij
bovendien oij de adiessering onder plaats
naam Epe de naam van dc provincie Gcl-
riciland voluit vermeld Want er bestaat
in Limburg een plaats Epen en dal wil
bij de posterijen nog wei eens vtTwaïring
stichten. Ook komt aan Epe geadresseer
de post wel in Ede cn /eiTs in Eefde bij
Zutfen ici echt. En omgekeerd. Maar wat
hij niet wist en hem uiteindelijk parten
zou spelen, is, dut er ook m Duitsland een
plaats Eye bestaat. Had hij dit wel gewe
ten en onder „Gelderland" ook nog Hol
la n(f" vermeld, misschien was het dan
met de bezorging goed gegaan. Maar dat
is toch wei erg ongebruikelijk bij de ver
zending van een binnenlands poststuk.
De zwager uit Epc. rlie woensdagmor
gen vroeg op reis moest naar Zeeland en
vandaar mei de auto naar hel FeijenooJ'd-
stndion zou leizen, belde hem dinsdag
avond op. dat hij het aangetekend schrij
ven nog niet had ontvangen. Informatie op
het Vlaardingse postkantoor leerde, dat
"s avonds na 7 uur naspeuring niet meer
mogelijk is. maar dat de volgende nioigen
half zes het postkantoor in Epe reeds ge
opend zou /.IJn. De zwager ml Epe lag
daar precies half zes voor de deur. Maar
het aangetekende schrijven was er met.
Ook mei op de postkantoren in Zwolle en
Apeldoorn, evenrmn op die in Ede Ij'pen
en Eefdc. zoals uit telefonische n- n-
gen bleek. Op het postkantoor ir. .vn,
waaronder Eeide valt, werd het advies ge
geven z:ch tot het postkantoor in Rotter
dam te wenden, ais eerste tussenstation
tussen Viaardingen en Epe. En daar kwam
de aap uit de mouw. Want van de Rotter
damse PTT kwam de verklaring: 'smaan
dags komen hier duizenden aangeteken
de blieven binnen van deelnemers aan dc
Duitse Lotto, geadresseerd aan deze in
stantie m Epc, Duitsland. Ongetwijfeld is
dat aangetekende stuk voor Epe tGelder-
lancu terecht gekomen m de postzak voor
Epc i Duitsland/. Het zal wel van Epe
(Duitsland' naar Epe 'Gelderland/ wor
den door gezonden, maar daar kan wel een
week mee gemoeid gaan.
Een week heeft het niet geduurd. De
maandagmiddag van Viaardingen verzon
den met 63 cent a«in postzegels beplakte
aangetekende brief, met een toegangsbe
wijs van f ö,- voor Fe i jen oordReal Ma
drid er in, werd donderdagmorgen, dus de
ochtend na de wedstrijd, op het adres van
de zwager in Epe afgeleverd. Onder Epe
(Gelderland) was er „Holland" bijgeschte-
ven.
Wie betaalt nu hel gelag van f 8,65? De
Viaurrimgei', die geen risico wilde lopen
iveal
0 IJlt kaartjr v«J<»r
.Madrid lieten de posterijen via Epe
(Duitsland) »s«ar Epe (Gelderlandi reizen,
waar het prompt een dag na ile wedstrijd
werd beeorgd. De afzender betaalt het
gelag, ondanks de aangetekende
ver/c tiding
en het kaartje aangetekend verzond of de
posterijen, die, ondanks het duidelijk met
machmpsehi ïft vermelde adres, het aan
getekende stuk naar Duitsland dirigeer
den"' Het zou dc PTT zijn geweest, als
het aangetekende stuk zoek geraakt of be
lt hadificl waf. Met. een maximale vergoe
ding van f23,-, Maar in dit geval was er
slechts spiake van vertraging in de af-
levctmg waarvoor de PTT geen cnkelce
verantwoording draagt en kan er geen
ani'-spiaak c-p schadeloosstelling worden
gemaakt, ai was bij de aflevering het
kaartje vei lopen en dus waardeloos ge
worden. Zo luiden de bepalingen voor
aangetekend ver/onden poststukken, aldus
weid van PTT-zijde toegelicht. Dat wist
die Vlaardmger met en u wellicht even
min. Vandaar dit verhaal. Als u tot de
duizenden deelnemers aan buitenlandse
loterijen mocht behoren, met de verplich
ting uw inzending aangetekend te verzen
den. dan weet u, waar u aan toe bent, als
de posterijen uw inzending na dc slui
tingsdatum aflevert, ook al heeft u die tij
dig genoeg erzonden en daarbij san ^lle
stelde voorwaarden voldaan. Alle riS'.tn
blijft voor u, aangetekend verzonden ten
spijt.
Om het verhaal af le maken: die zwa-
gei uit Epe heeft de wedstrijd toch gezien.
Avonds voor de wedstrijd kon hij :n
Rotterdam bij een relatie nog een ander
kaartje van f8,- op de kop tikken. De
Viaardmger is er slechts f 8,65 armer door
geworden, maar troost zich met de gedach
te. dat hij stellig tot de zeer weinigen be
hoort. die van deze legendarische wed-
snijcl een ongebruikt zitplaatskaartje be-
ZATERDAG
Knrtedljk in Samenwerkingi 2 uur, Jongeheren
keuring. VJaard. Pluimvee- en Konijnenfok
kersver.
De Vijfslimen, 56 30 uur. Receptie 25-jarig be
staan Viaard mixed hockeyclub Pollux.
Inixor, 645 uur. RH onder terreur (14 jadr);
9 uur. Het masker van Scoramouche (14 jr
Stadsgehoorzaal, 8 uur, Verslaafd aan het leven
(18 jaar).
ZONDAG
Luxor, 2 20 uur, De Zeepkistenrace (al); 5 uur
lïïl onder terreur 114 jrj; 8 uur Het ma«ker
van Scaramouche (14 jr).
Stadsgehoorzaal. 3 45. 0 30 en 9 15 uur "Roken
de levoiveis (14 iri.
51 AAN DAG
llnrel De Maas, 2 uur. Bridge middag Ned. Ver
van Huisvrouwen
Sunligli(.paviljoen. 8 uur, VVis^clbekerconcours
kldvenasver Sunlight
,u\«>r. 8 uur. Dieigend verleden (18 jr).
(Impend: Apotheek v. d Corput, Schsedamse-
weg 83. tel 3224.
Prodnktiesiraal 25 8 uur; Opening-avond
AFV Viaardingen: spreker dr. VV Kru\ t
over macro-totografie.
Bij voldoende belanjfstellirifi zal in de
periode van 1 tot 22 oktober in het kan
tooi van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor de Ben eden-Ma as, Hof-
1 Ftan 47 te Viaardingen, een zitdag wor
den gehouden door de volgende instituten:
Ai rik a-Instituut: Kamer van Koophandel
Nederland-Israël; Nedcrland-Noord-Euto-
pa Instituut; Neclerland-USSR Instituut.
Tot 14 september is het mogelijk zich
voor deze zitdagen op te Keven, voor
oeinde instituten bewerkte gebieden
hen, die in de handel met de door ge-
Keinterosseerd zijn, De zitdagen zullen
echter alleen gehouden worden als de be
langstelling er voor voldoende groot is.
Belangstellender, zijn van harte welkom
op de bijeenkomst, waarmee de amateur-
fotografen vereniging Viaardingen maan
dag het nieuwe seizoen opent en waar dr.
W. Kruyt uit Haarlem een lezing hoopt te
hi-uden over macro-fotografie. Or.der ma-
cto-iotogrnlie wordt verstaan het fotogra-
Ji'i't-n op korte afstand van onderwerpen
als b v. bloemen en insecten. De lezing,
waarbij elc dia's en foto's vertoond zul
len worden, wordt gehouden in het clublo
kaal van de vereniging, de kantine van
Chloride Accumulatorenfabriek, Produktie-
strnat 25, en begint om acht uur.
Dc Utrechtse varkensbeurs van vrijdag
avond werd een verwachlingsnotering op
gesteld die voor varkens van midden
kwaliteit een prijs gaf van ƒ2.63 tot ƒ2.65,
gewichtsklasse 58 85 kg franco slachthuis.
Voor levende slachtvarkcns lot 110 kg
werd een prijs genoemd van ƒ2.12 tot ƒ2.14,
tan a 4 kg Voor zwaardere varkens golden
do gebruikelijke kortingen. Vergeleken
met dc voorgaande week zijn de noteringen
met j. tot 5 cent verhoogd.
Foto uit 190S. De bakkerswinkel niet
woonhuis van Willem Noordergraaf aan
de Ged. Bicrslootn?«eri'. coördat de
Trrin.srunlöntirt tegen de grand ging.
bakker Ouurejan het laatst gehuisvest
is geweest. Links, runr de winkel, het
echtpaar Xourdergtcaj, dat thans in de
nieuwe We&twiik woont. Hcuk Suttorp
ziet it b</ zijn hakkers wagen staan en
luiks ervan bakkersknecht Wiifriu de
Held, evemiïs bakker Xoorderffratij vu
F Sank Suttorp van Schieduvi afkomstig.
Rechts m de de arm pony ra» het woon
huis dienstbode Rika van Zanten en
voor het ia»?» achter de bakkerswagen
de eenjarige Dirkje Noordergraaj nu
SS jaar en gehuwd met Henk Buys,
hi oer uciu dc Vlaai diugse oud-toet ft ou
de r.
Voor onze administratieve organisatie vragen wij
voor het bijhouden van onze vourraadsystcmcn en voor ealculatiewerk. De
volledige opleiding voor de betreffende taak wordt duur ons verzorgd.
De basisopleiding chcnt echter mulo te zijn, zij, die in het bezit zijn van
het Praktijkdiploma Boekhouden genieten de voorkeur. Voor dit werk in
een klem team met een prettige geest bieden Wij een aantrekkelijk salaris.
Schriftelijke sollicitaties met volledige gegevens aan de Direktie van
ERIKS N.V. postbox 87 Viaardingen.
i&a&ts l
f :i
j't
Wij wijzen onze abonnees er op, dat het
adres van onze klachtendicnst voor Viaar
dingen ingaande maandag 13 september
verandert.
tiet nieuwe adres luidt:
2e Maasbosstraat 80 - Tel. 3276 - Viaardingen
