IftUlfSH MiEUWSBLAD
Cor Dón vestigt muziekcentrum in
16e eeuwse woning op de Markt
VFC met moeite gelijk na
drie kwartier aanvallen
Alleen De Hollandiaan won
KANTOORJUFFROUW
INSPECTEUR
sm
Ruim 2000 boeketten bloemen
sierden de Grote Kerk
IIVÖ-H8SS eindigde onbeslist
KLACHTEN
Zuiclerpark-
Vlaardingen eindigde
gelijk
Sunlight verloor met
4-ï van VVOR
DVO kon niet op
tegen ZBVH
Agenda
Inbraak in Paviljoen
De Ketel
DE KLEINTJES
steeds
eert
is
Nieuwe
klanten
U
voor
Wasserij Overmans
KONINKIIJKE HOLLAND!A
bankwerker-monteur
hóllandia
EOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 20 SEPTEMBER 1965
A
Hoofdagontschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Hovenstr. 1 «ï»i. 3229
Redactie: TeL 5453
over bezorging
Ylaardmgen: 18.30 tot 19.30 uur:
Malilerstraat 47 - Telefoon 8740
Cor Dob <52) heeft het historische pand
betrokken, dat op de Markt aan de Kerk
steeg grenst. Hij laat het ais wikiekschool
en kunstcentrum inrichten. In de Kerst
vakantie houdt de Schiedamse kunste
naarsvereniging S 45, waarvan hij zelf lid
is, de eerste expositie: een schilderijen
tentoonstelling-. Vijf expositieruimten
■taan dan beschikbaar in dit pand, dat In
de 16e eeuw werd bewoond door de bur
gemeesters Claes en Gerrit Ansemse,
Zoons van Ansem van der Knaap. De
Kerksteeg heette in die dagen dc Ansem-
steeg. De naam van deze smalle doorgang
van de Markt naar de Dayer werd in de
18e eeuw veranderd in Gippensteeg, naar
de daar wonende Cornells Gib, die, gehuwd
met Maria van West, onder-zeilmaker was
op het oorlogsschip Fenix van de Admira
liteit op de Maze en i nl761 overleed. Al
vorens deze steeg in 1879 de huidige bena
ming Kerksteeg kreeg, werd hij ook wel
Donkerstecg genoemd, wellicht omdat het
zo'n donker steegje is, waar de zon geen
kans krijgt door te dringen
GROOTSCHEEPSE
OPKNAPBEURT
Cor Don. sinds 3950 stadsbeiaardier van
Vlaardmger., sinds 1957 tevens stadsbei
aardier van Schiedam cn sedert de bevrij
ding als plv. stadsbeiaardier. ook het ca-
riJ'.on van Rotterdam bespelend, is er 6
september met pianolessen begonnen in
het enige vertrek, dat al geheel is inge
richt. Wc troffen hem daar aan de piano
san met z'n leerlinge Ineke var. Toar i33)
2».klas-leerhnge van het gemeer.telyceum,
die. evenals haar moeder, r.u 14 maanden
les bij hem heeft. Ineke, die ook op de
Markt woont is een kleindochter van Jac.
van Toor. het enkele jaren geleden over
leden raadslid, dat zo'n lange tijd fractie
voorzitter van de WD en nestor van de
raad is geweest en voor zijn grote ver
diensten met de gemeentelijke stadspen-
ning werd onderscheiden. In de wachtka
mer zat als volgende leerling Eddi Bausch
(12) te wachten, eveneens leerling van 't
gemeentelyceum, die al van zijn 7e of 8e
jaar pianoles heeft en bij de dames Ver
schoor op de Vlaardingse Muziekschool
daarmee is begonnen. Aan de inrichting
van de zeer ruime wachtkamer in de gro
te hal op de le etage wordt de laatste
hand gelegd. Maar in de overige vertrek
ken was het nog een. chaotisch beeld/
waar gemeentepersoneel druk.in de weer
was met een grootscheepse opknapbeurt,
om dit stokoude pand aan te passen aan.
de bestemming, die er nu aan gegeven is.
Daarbij wordt het zoveel mogelijk in zijn
oorspronkelijke staat teruggebracht.
CARILLON'SPEL BIJ
HUWELIJK
Cot Don voelt zich ais herboren. Zo blij
Is hij met dit pand op het meest histori
sche plekje van Gaardingen. ook in oog
met de Grote Kerk, in de toren waarvan
hij zomers drie keer in de week de klan
ken van het carillon over de Markt laat
dartelen en waar hij op een steenworp
afstand woont van zijn geboorteplekje: in
een der steegjes, die met de „tuin van
Prop" werden betiteld. Zijn moeder was
een. arme weduwvrouw, die met hard wer
ken hem in de gelegenheid stelde muziek
lessen te nemen, omdat zij een goede mu
ziekopleiding een onmisbaar element voor
een goede opvoeding vond. Mijn eerste
leermeester was Leen van Dijk. Op het
Rotterdamse conservatorium behoorde Fe
lix Timmermans tot mijn docenten. Van
hem heb ik mijn grote Jiefde voor het ca
rillon meegekregen en in Schiedam, werd
ik zijn opvolger als stadsbeiaardier. Ca
rillon is een moeilijk instrument, maar ca-
rilionstudie is vooral zo lastig omdat je
improvisorisch moet oefenen op een zeer
verkleind model. Afgezien van de kosten
kim je moeilijk een echt carillon als oe
feninstrument in je huiskamer plaatsen. Ik
heb mijn. beiaardier-opleiding voltooid met
een 2-jarige studie aan de beiaardschool
in Mechelen. Ik vind het zo jammer, dat
het carillon spel in Nederland zo weinig
populair is, in tegenstelling tot in België.
Daar is wel een verklaring voor, Btj ons
zijn de carillons in kerktorens geïnstal
leerd, waardoor zich hier de mening heeft
postgevat, dat op carillons alleen maar
stichtelijke liederen behoren te worden ge
speeld. De vertolking van populaire liede
ren is in België de gewoonste zaak van de
wereld, maar hier uit den boze. Misschien
komt er nog eens verandering in, waar
door de carilionbespeling hier even' popu-.
lair wordt als zij in ons zuidelijke buur
land is. Dan is er voor een beiaardier een
boterham mee te verdienen. Dan gaan de
bruidsparen misschien meer om carillon-
spel wagen, als muzikale begeleiding bij
hun huwelijksvoltrekking. Zoals onlangs
bij het huwelijk van mijn vriend Eric Tit,
roef. zijn assistente Nel Wapenaar op het
Dit is hel vertrek in de kerktoren,
waar stadsbeiaardier Cor Don de zilveren
tonen van het carillon over bet Markt
plein laat dartelen. Aan het carillon zit
ik altijd zonder colbertje.
0 In het nog enige ingerichte vertrek
was Cor Don bezig Ineke van Toer plano-
les te geven.
Vlaardingse stadhuis, dat ik begeleidde
met het spelen 'van de Hochzeitmars,
Bruidslied en Lohengrin. In andere plaat
sen heëft dit reeds algemeen ingang ge
vonden, Zoals in nabuur stad. Delft. Kan
men zich een passender opluistering
denkan dan de vrolijke en luchtige klanken
van het carillon bij de vreugde over de
echtelijke, verbintenis van twee jonge men
sen?
OP STRAAT EN KERMIS
BEGONNEN
Het levenspad van Cor Don ts niet over
rozen, gegaan. Hij heeft een.hard en avon
tuurlijk leven achter de rug. Als zovele
Vlaardingse jongens van vorige generaties
slapte hij als 11-jarige aan boord van een
zeillogger, om thuis brood op de plank te
brengen, maar ook, omdat de zee hem
trok. Dat zat in de familie. Alle vissers-
rangen heeft hij op zeil. en stoamloggers
doorlopen: afhouwertje, reepschieter, jong
ste en oudste. Hij zwierf daarna een groot
deel van de wereld rond op koopvaardij
schepen Maar de klauwen van de ver
schrikkelijke crisis der dertiger jaren kre
gen ook hem in hun greep. Met de muzi
kale clown André Gilbert en Wim. Rooze-
boom als zanger vormde hij een Gaar-
ding3 trio, dat als Volendammers ver
kleed op straat en op kermissen de kost
poogde te verdienen, Zo is de muzikale
loopbaan van Cor Don begonnen. Van. de
straat en de kermis belandde hij in de
amusementsbedrijven en in de eabaret-
brancha viel de aandacht van VAR A-regis
seur S. de Vries Jr. op hem, wat tot zijn
optreden in cabaretprogramma's voor de
radio leidde. Eerst van Kommer Klein,
maar later ook met eigen programma's.
Behalve musicus is Cor Don ook dich
ter. Bij Dorsman en Odé verschenen zijn
eerste dichtbundels Buitengaats en Bran
ding. Later gaf Jacobs in Amsterdam zijn
dichtbundels wit: Want in de golven en
Noorden-vóór. Deze titels verraden zijn
liefde voor de zee, die altijd aan hem is
blijven trekken en een inspiratiebron voor
zijn dichtlunst is gebleven. De zee heeft
hij als een dierbaar kind opgezocht, toen
hij in 1960 van Gaardingen naar Hoek van
Holland verhuisde. Haar nabijheid deed
2ijn dichtader openspringen in de creatie
van sonnetten.
Maai Gaardingen heeit hem naar ziju
geboortestad terug gehaald met de aan
bieding van het grote oude herenhuis op
de Markt. Van deze 16e eeuwse burge
meesterswoning maakt hij een cultureel
centrum in een omgeving, die het hart
vormt van Vlaardings historie en stede
lijke cultuur. Kunstenaars, individueel en
in groepsverband, krijgen van hem gele
genheid er tijdens de schoolvakanties hun
werken teexposeren. In de overige tijd
zijn de vertrekken bestemd voor het geven
van muziekonderrieht, waarvan ook ande
re muziekleraren gebruik kunnen maken.
Ja. door Cor Don bijzonder welkom gehe
ten, want daarvoor heeft hij de nieuwe in
richting opgezet. Naast zijn eigen vertrek
staat reeds een tweede plano Zelf had hij
zich vrijwel uitsluitend met blokfluit- en
pianoles bezig gehouden, afgestemd op de
klassieke opleiding als basis voor elk soort
pianospel. Uit eigen ervaring hetzelfde
standpunt als zijn moeder huldigend: mu-
ziekkennis en muziekstudie waarop men
nooit uitgestudeerd raakt, zij betekenen,
zo'n grote verrijking van het ieven. Het is
kenmerkend, dat in de huidige jachtige
wereld met televisie, radio, bandrecorders
elektronische orgels en andere elektro
nische muziekinstrumenten, de belangstel
ling voor de klassieke opleiding in piano
en andere klassieke muziekinstrumenten
weer hand over hand toeneêmt, zo ervaart
Cor Don, die, als de inrichting Is voltooid
zijn muziekschool en kunstcentrum op de
Markt officieel hoopt te kunnen openen.
In een doelpuntrijke wedstrijd hebben
Zuiderpark en Gaardingen dc punten broe
derlijk gedeeld. De Gaardingers hadden
wel meer kansen dan de gastheren, maar
het duurde een half uur, voordat De Heer
de score opende, 01. Voor de rust volg
de echter het antwoord vaö de Rotterdam
mers, 11.
Van der Vaart bracht na de hervatting
zijn ploeg opnieuw aan de leiding, maar
*n door Van ddr Windt veroorzaakte straf
schop werd door de Zuiderp ark-rechtsbui
ten onberispelijk benut, 2—2. Voor de
derde maal kwam Gaardingen daarna
aan de leiding, toen rechtsbuiten Jovasco
scoorde, maar de vreugde was van kor
te duur, want kort voor het einde maak
ten de Rotterdammers opnieuw gelijk,
3—3.
Het gaat met de Sunlight-ploeg dit sei
zoen niet naar den \*Ieze. Werd verleden
week reeds van The Red Stars verloren,
ditmaal trokken de zeepzieders tegen het
Rotterdamse WOR met 4—1 aan het kort
ste eind. Deze cijfers waren beslist nog
hoger opgelopen, wanneer doelman Meijer
niet in zulk een voortreffelijke vorm had
gestoken.
In de 10e en 15e minuut vielen er twee
gaten in de Sunhght-defensie en dit be
tekende 2—0.
Bfobbel mocht in de 35e minuut nog de
eer ladden, maar daarbij zou het blijven,
want in de 30e en 38e minuut van de
tweede helft scoorde de thuisclub nog twee
maal, daarmee de stand op 4—1 brengen
de.
We hebben het idee, dal de grote VFC- hij het leer, zonder het zelf te welen over
aanhang gisteren beslist teleurgesteld het
Sportpark heeft veriaten. in de tweede
competitiewedstrijd» met het Rotterdamse
DCL als tegenstander, had hnn club gedu
rende vrijwel de gehele wedstrijd het heft
in handen en ragfijne combinaties wer
den, vooral op het middenveld, door Dek
ker, van der Zwan, Van Hees en van
der Vaart opgebouwd. Maar In de voor
hoede, waarin rechtsbuiten Hollebeek door
Arie van der Lee was vervangen, lukte
het niet of zelden en zo kon het gebeu
ren, dat VFC, ondanks zijn grote over
wicht, toch niet tot de wel zeer verdien
de ut kwam. Een 11 gelijkspel was
alles, wat de in het nieuw gestoken
VFC'ers uit deze wedstrijd haalden tegen
een tegenstander, die qua voetbal een
klasse minder was.
Toch was het DCL, tlat. al na 12 minu
ten de leiding nam. Middenvoor Hartgeer
profiteerde van een foutje van de overi
gens uitstekend spelende van Fessem en
met een lage schuiver werd doelman
Kruit tot een figurant gedegradeerd, 0l.
Tot 13 minuten voor het einde heeft
VFC daarna moeten wachten op de gelijk
maker. Wat zich intussen afspeelde op het
veld, deed de verwachting koesteren, dat
het een grote VFC-overwinning zou wor
den. Talrijk waren de aanvallen op het
doel van DCL, dat echter in doelman De
Vries een uitstekende doelman had, al
kreeg hij daarbij verschillende malen de
niet te onderschatten steun van vrouwe
For tuna. Vooral bij een schot van Van
Rees. uit een hoekschop van Van der Lee
mocht De Vries van geluk spreken, dat
de lat kon tikken. Met een 01 stand
kwam de rust.
Ia de tweede helft kwam DCL bijna
niet meer uit de verdediging. VFC speel
de met zijn tegenstander, maar het bleef
in de voorhoede in gebreke. Vooral aan
voerder Fokke Smit, spelend als linksbui
ten, faalde volkomen. Met heel DLL in
de verdediging en acht tot negen VFC-
ers in de aanval zagen de toeschouwers
een zeer eenzijdige wedstrijd zonder dat
men gelegenheid kreeg 2ich de handen
warm te klappen om een treffer. Jammer
was het dat arbiter Van Veen tot twee
maal toe een overtreding van de zwaar
tacklende DCL-defensie over het hoofd
zag binnen de beruchte lijnen. Het kost
te VFC beide malen een geheide straf
schop. Pas 13 minuten voor het einde
slaagde Van der Vaart erin doelman De
Vries te passeren. Uit een pass van Van
Hees ontving hij de bal, passeerde daar
na spil Schoon akker en toen moest ook
doelman De Vries zich eindelijk gewon
nen geven, 1—1.
Nog geen twee minuten later had Van
der Vaart zijn ploeg de volle winst kun
nen bezorgen, maar zijn hard schot vloog
naast het doel en daarmee vervloog ook
de hoop, dat VFC zijn eerste thuiswed
strijd nog in winst zou omzetten.
Het bleef 11 en de elf DCL'ers zullen
wellicht met veel vreugde het laatste
fluitsignaal van de heer Van der Veen
hebben aangehoord. Zij verdienen het ene
puntje misschienwel voor hun stugge
volhouden, maar uit voetbaltechnïsch oog
punt bezien kregen zij wel wat te veel.
VFC zal er goed aan doen een af werker
in de voorhoede op te stellen, anders zal
het technisch goede spel te weinig wor
den beloond.
Al heeft dan het weer geen medewer
king verleend: toch werd de bloemenac-
tie van „Kom zing met ons en doe als wij"
een geslaagd evenement. De bedoeling was
dat de bevolking voor tweeduizend boeket
ten bloemen zou zorgen en in deze opzet
is men ook geslaagd. Vrijdagavond be
vonden zich reeds 1896 boeketten in de Gro
te Kerk op de Markt en zaterdagmorgen
werden daar nog tientallen aan toege
voegd.
De vele automobilisten, hebben ook gehoor
gegeven aan de oproep om de zieken, in
validen, bejaarden enz. naar het kerkge
bouw te vervoeren en ook waren er vol
doende autobezitters om na afloop van de
bijeenkomst de meer dan 2000 boeketten
bloemen te gaan bezorgen, vergezeld met
enkele dames die in de auto's plaats na
men en de boeketten persoonlijk over
handigden aan de geadresseerden, van
wie zich velen in het Holyaekesnmris be
vonden.
Het lag inde bedoeling om aan iedere pa
tiënt in dit ziekenhuis bloemen te over
hanriigen, maar de directie achtte dit niet
verantwoord en daarom werd volstaan
met het afgeven van. enkele boeketten per
zaal.
De leden van de Volkstuinders vereni
ging Gaardingen hebben niet alleen voor
zeer veel bloemen gezorgd, maar ook heb
ben deze mensen zich beijverd door de
boeketten gereed te maken.
En zo was het zaterdagmorgen een
groot bloemen- en zangfeest in de Grote
Kerk. Alle bloemen waren keurig opge
steld en het had haast een tentoonstelling
kunnen zijn. Daarnaast bevonden zich
ook vele fruitschaaltjes in het gebouw.
Vanwege het minder gunstige weer van
de laatste dagen, was de kwalitiet van de
bloemen niet zo best. maar we mogen, wel
aannemen, dat dit van ondergeschikt be
lang was.
Dank zij de medewerking van de poli
tie had de aan- en afvoer van de automo
bilisten met de mensen, die gehaald en
gebracht werden een ordelijk verloop. De
tientallen auto's waren voorzien van een
extra kenteken waarop een grote P en de
woorden: „Kom zing met ons en doe als
wij".
Ia de loop van zaterdagmorgen meld
den zich nog enkele automobilisten, die tij
dens de bijeenkomst verzocht werden om
de wat oudere personen thuis te brengen,
vanwege het slechte weer.
De samenzang van een achttal liederen
werd aan het orgel begeleid door organist
Gijs de Graaf. Als muzikaal en vocaal
intermezzo zong mej. Jo Jacobs van Joh.
Set». Bach: ..Mein freudiges Herze", be
geleid door de organist.
Het zeer zwakke spel, dat DVO zater
dag in Zuid-Beijerland liet zien tegen
ZBVH, was er oorzaak van. dat dezwart-
witten een gevoelige 5—0 nederlaag leden.
Al na 7 minuten had de DVO-doelman
twee maal het nakijken gehad en bij de
thee was er nog een Beijerlandse treffer
bijgekomen.
In de tweede helft speelde de thuisclub
zich zonder veel inspanning naar het ein
de toe, dat kwam met een 50 zege. De
zwart-witten zullen dit seizoett ongetwij
feld op hun lellen moeten passen, willen
zij althans hun plaats in de 2e klasse
behouden.
Van onze 4 "zondagclubs won alleen de
Hollandiaan. De rood witten overleefden
de strijd in Brlelle met een 1—3 zege op
Wit Rood Wit en voeren thans de rang
lijst in 1 A vin de onderafdeling aan. Me
de dankzij de veer, welke Din du a thuis te
gen GLZ (1—1) moest laten, Eurosport
dreef met 31 Bloemhof naar zijn 2e ne
derlaag. The Rising Hope herstelde zich
van zijn nederlaag tegen de Hollandiaan
met een 3—1 zege op VOB.
Na de teleurstellende 3—0 nederlaag te
gen EBOH slaagde VFC er thuis in zich
DCL van het lijf te houden met een 11
resultaat. Zou de produktiviteit in over
eenstemming met het veldspel zijn ge
weest, dan was DCL zelfs met lege han-
HVO en HBSS hebben op het HVO-ter-
reïn in Zuidbuurt fel om de punten gestre
den, waarbij de gasten over het algemeen
iets sterker waren dan de havenmensen.
Vooral in de tweede helft kregen de Schie
dammers een paar mooie kansen om de
1—0 voorsprong, die zij toen reeds had
den, veilig te stellen, maar de schotvaar
digheid liet nogal te wensen over, terwijl
doelman Vink zich enige malen onder-
MAANDAG
Sunlight Paviljoen, 8 u.: Wisselbekerconcours
ktavcrjasverenlging Sunlight.
Luxor, 8 uur: De helse stoottroep (14 J.}.
DINSDAG
Harmonie. 2 uur: Biertapwertstrijden.
Triangel, 8 uur: Modeshow Holcon-
Gaudsesineel 81A, 2.30 uur: Groene-Krttó-
cursüs m ceders ch a pszorg en kJnaeröygflJna.
Lnxor, 8 uur: De helse stoottroep (14 JO.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Tom Jones (18 J-3-
Floreslaan 41, 8 uur: Groene-Knifccursus
Ideuterverzorging.
Geopend: Delta-apotheek, noria de Vijfde-
laan 112, tel. 08BS.
De Visbank, t/m 3 oktober Expositie van
tekeningen en grafiek van Wim Zwiers-
Dagelijks i~9 uur; zaterdag ook 2—5 uur;
zondag alleen 2—5 uur.
21 september Afnemende maan
Zon ©p 6.»4 uur, on dar 11.41 uur
Maan op 9.41 uur, onder 17.40 uur
scheidde bij schoten, die wel de juiste rich
ting hadden.
Aan de andere kant moest doelman Van
Hees ook wel de handen uit de mouwen
steken, wanneer Snocij en Van Oosten tot
scoren trachtten te komen. Pas in de
tweede helft vielen de beide doelpunten.
Na 5 minuten slaagde rechtsbuiten Schop
erin doelman Vink te passeren en een
schot van Corbeau even na dit doelpunt
bracht de nodige onrust in de Gaarding-
se defensie- Men bleef echter overeind, al
ging het er meer en meer naar uilzien,
dat het opnieuw een nederlaag sou wor
den voor de havenmensen. Maar 2 minu
ten voor bet einde werd het toch nog ge
lijk. Het was spil Michel, die van zeker
40 meter afstand een hard schot afvuur
de, waaruit de bal vla de handen van
doelman Van Hees tegen de tomven ver
dween." 1—1.
Dit ietwat fortuinlijke doelpunt beteken-
de een kostbaar punt voor de HVO'ers,
die met dit resultaat best tevreden wa-
ren. Dit in tegenstelling tot de gasten, die
teleurgesteld het terrein verlieten.
SCHIEDAM. Door het inslaan van
een grote ruit verschaften inbrekers zich
in de nacht van vrijdag op zaterdag toe
gang tot het paviljoen „De Ketel" Jn h«*
den naar Charlois terug gekeerd. GSV en
Fluks werpen zich in deze afdeling ais dc
titelfavorieten op, als is ook EBOH nog in
het bezit van de volle winst, zoals de
stand in 2 B weergeeft:
GSV 2—4 (9—1), Fluks 2—4 (3—0),
EBOH 2—2 (4—1), DCK 2—3 <5—2), DHZ
2—2 (S—1), Emma 2—2 (4—4), Slikker
veer 2—2 (3—7), ON A 2—1 (2—5), RFC
3—1 (2—5), VFC 2—1 (1—3). ODS 2—0
(2—5), Zwijndrecbt 20 (2—8).
Programma 26 september: VFC—RFC,
GSVDHZ, SlikkerveerFluks, EBOH
ODS, EmmaDCL, ONAZwijndrecbt»
Traditiegetrouw heeft "WIK een zwakke
competitiestart. De eerste 2 competitie-
Wedstrijden leverden slechts 1 winstpunt
op. Maar sterke elfallen lijken in 4 B
niet te zitten, zodat WIK zijn scha nog
kan inhalen. Geen '•nkel elftal, met 2
wedstrijden achter de rug, is er zonder
kleerscheuren afgekomen en de uitslagen
2ijn wisselvallig en aan de kleine kant.
Daarvan getuigen de huidige stand en de
doelgemiddelden in deze afdeling:
SMV 2— 3(2—1), Wippolder 2— 3(3—2),
Delf ia 2—3 (3—2), Vredenburch 1—2
(2—1), Postalia Z—2 (5—3), EMT 2—2
(3-3), HMSH 2-2 (3—4), Gr. W. H/Vac.
2—1 (5—6), WIK 2—1 (3—4), ASC 2—1
(3—5), BEC 1—0 <0—1).
De eerste ronde in poule 14 van de be
kerwedstrijd leverde geen verrassende
resultaten op. De 4—1 zege van ADO op
Fortuna en de 0—3 zége van Holland
Sport op DHC waren vrij normale resul
taten. Uiteindelijk zal ADO in deze poule
ongetwijfeld als eerste eindigen en naar
de volgende ronde overgaan.
Programma. 26 september: 4e klas B:
BEC—WIK, Deïfia—BMT, Wippolder—
ASC, Gr. W. H/Vac.—Postalia en HNSH—
Vredenburch, le klas A onderafdeling:
Bloemhofdo Hollandiaan, GLZTh© Ri
sing Hope, VOB—Dindua, Na do V.— Eu
rosport en DlrkslandWRW.
Prinses Beatrixpark. Bij het speuren naar
geld werden aBe kasten doorzocht, evenwel
zonder resultaat. Ter compensatie stelden
de dief of dieven zich tevreden met voor
een waarde van ongeveer honderd gulden
aan drank en andere produkten uit het
buffet. Ook een tas, eigendom van de eige
naar, de heer J. Dupui, werd als buit mee
genomen.
De dJrtrtle van h«
NIEUWSBLAD
beboudt stcb hei recht voor
Mlvertenties zonder opgaei
redenen te areitferea
E54) advertentie* onder num
mer worórn ua de adver
teerder niet doorgegeven,
drukwerken, circulaire» en
dergelijke stukken afkom
stig van tussenpersonen,
hetzelfde geldt voor andere
stukken, welke niet bona
fide op de inhoud van de
advertentie reflecteren.
Stukken, die bt) net Wad
blijven berusten, worden
na een maand na controle
»»n «Ie inbond ventiethpL
Voor fouten m teiefocdech
opgegeven advertenties is
bet btad niet aansprake-
lijfc- Verzoak om herplaat
sing zonder betaling of
restitutie kan derhalve niet
worden ingewilligd.
Wie
het
succes
altijd
weerd
Overal zijn er mensen
dia Uw klant zouden
zijn.als zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt, of
speelgoederen, of col
berts - weten dan al
degenen die zoiets nodig
hebben, dat U die voor
treffelijk leunt leveren?
U zegt nee? Maar dan
mist U vele. vele kansen
want het is immers
heel eenvoudig om al die
mensen te bereiken.
De ervaring heeft ge
leerd, dat jn dit land
dagbladadvertenties wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden tot de
koopdaad brengen.
de
kunt U niet missen.
geen dag!
Uw advertentie fn ds
dagbladen. die doet
het 'mi Daarmee laat
U van U horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging,
Maak daar goed gebruik
van i
Callenburgstraat 64 - Vlaardingen
vraagt een
Loon f80.- per week.
Aanmelden tussen 9 en 5 uur.
Fabrieken van Melkprodtikten en Voedingsmiddelen N.V.
Wij zoeken voor onze technische onderhouds
dienst een
die na een inwerkperiode belast zal worden met
het grotendeels zelfstandig verzorgen van het
onderhoud en de reparatie aan diverse machines
(o.a. etiketteermachine en felsmachine) in onze
produktleafdellngen.
Zij die in het bezit zijn van een Bemetel-dipfoma
genieten de voorkeur.
Aan een goede vakman bieden wij goede toe
komstmogelijkheden.
Sollicitaties (of inlichtingen) bij de afdeling
Personeelszaken, Oosthaverkade 44 te Vlaar
dingen (telefoon 01898-2941),
dagelijks tussen 8.30 en 17.30 uur;
dinsdagavonden: tussen 19.30 en 20.30 uur.
Bekend verzekeringsconcern roept voor
Gaardingen sollicitanten op voor de funktie
van
wiens taak omvat het uitbreiden van een
bestaande inspektie en het samenwerken met
agenten.
WO bieden:
een afwisselende
werkkring
en interessante
O vast salaris 4- provisie
O onkostenvergoeding
O opname in premievrije pensioen
regeling,
O gebruik van auto
Gegadigden, niet ouder dan 35 jaar, die voor
deze betrekking in aanmerking menen te ko
men, worden uitgenodigd een uitvoerige,
eigenhandig geschreven sollicitatiebrief on
der bijvoeging van recente pasfoto in le
zenden onder nr. 35877 aan het bur. v. d. bL