nuiiiu
Groot krediet voor aanleg
van aardgasleidingen
Aanvullend krediet voor
onderzoek midden-Delfland
Kunstuitwisseling tussen Europese
steden is wellicht te realiseren
Samenvoeging van kredieten
voor openbare verlichting
Jeugduitwisseling Schiedamse
Gemeenschap biedt unieke kans
Centrale verwarming Kolpahad
wordt omgebouwd op aardgas
Tweede deel hoogspanningsnet
van 5000 naar 10.000 volt
HOLY-ZEKEÏïHtnS
KLACHTEN
B. W. VRAGEN GEMEENTERAAD:
Voorstellen aan
de gemeenteraad
Agenda
Denis Neville start
Nieuwlant-eross
Nieuwjaarsreceptie
v.v. Fortuna
Chloorinstallatie
wordt vernieuwd
Burgerlijke stand
Holiday on Ice niet
in Sporthal Schiedam
Diplomadag bij de
Muziekschool
Nieuwe voorzitter voor
„Nederland en Oranje"
Jongen gered uit Scliie
VLAARDINGEN
huishoudelijke
hulpen (vrl.)
m
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD - DONDERDAG 30 DECEMBER 1965
Hoofdagent-schap en Redactie:
VLAARMNGEN, Sm. Htmnsir. )-<•). 3239
Retactie; TeL $45®
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 19,30 uur:
Handelstraat 18 - Telefoon 3345
Op grond van ervaringen die elders zijn
opgedaan rekenen burgemeester en wet-
houders na de komst van het aardgas op
een snellere-aanzienlijke stijging van het
jasrerbruik dan eerst het geval was. Aan
vankelijk werd er van nttgegaan, dat
htt bestaande buizennet voldoende zou
rijn om het verwachte hogere verbruik
nog gedurende een aantal jaren te ver
werken, maar nu moet aangenomen wor
den, dat de zaken anders liggen, zodat
belangrijke uitbreidingen, vernieuwingen
ttt verbeteringen van het net tot stand
moeten komen. Het college heeft de raad
biervoor een krediet gevraagd van
11.131.0(H),
Het buizennet bestaat uit drie gedeel
ten: een hoge-druknet. een middeldruk-
net e» ten slotte het eigenlijke distribu
tienet en de afmetingen der verschillen
de leidingen moeten afgestemd worden op
het hoogste verbruik dat zich zal voor
doen. Omdat momenteel niet alleen een
O
ïn dc op donderdag. 6 januari tc houden
vergadering van de gemeenteraad komen
0.8. de volgende voorstellen van burge
meester en wethouders in behandeling:
het verlenen van een krediet, groot
f20.000 voor hot aanschaffen van 2Q00
uniforme vuilnisemmers. Bij ver koop aan
particulieren zal hiervan naar raming
f 10.400 worden terugontvangen:
het verlenen van een krediet, groot
f69.000 voor verbetering van het elektri
citeitsnet in de Diepenbrockstraat en om
geving. door o.m. het plaatsen van een
transforms torhu is
het verlenen van ja ar kredieten, nodig
otr in 1966 nieuwe aansluitingen te kun
nen maken voor elektriciteit, gas en wa
ter en om bestaande aansluitingen te kun
nen vervangen of in incidentele gevallen
uitbreidingen, vernieuwingen en verzwa-
nngen van hel kabel- en buizennet te kun
ne: verzorgen. De gevraagde kredieten
zijn voor elektriciteit f208.500, voor gas
{154.000 en voor water f63.000:
het verlenen van een krediet. grejf
f 30.000 voor uitbreiding van het wat®--
distributienet in wijk Holy en voor met
plaatsen daar van een aantal brandkra-
nsn;
het aanschaffen van, een bestelauto voor
de gemeentelijke reinigingsdienst, ter ver
vanging van een versleten exemplaar. Kos
ter f7.500; opbrengst oude auto f150;
aankoop van 3.19.00 ha grond in de Ho-
iièrhoeksche- en Zouteveenschepolder van
de erven van mevr, P. A. Olsthoorn-van
der Ploeg, alhier. De koopprijs wordt in
het voorstel niet genoemd: de aan de
transactie verbonden kosten voor rekening
van de gemeente ziin geraamd op f 1.200:
aanpassing van de verordening op de
algemene begraafplaats aan de in de vo
rige raadsvergadering vastgestelde veror
dening begrafenisrechten, waarbij o.a. het
onderscheid tussen de le en 2e afdeling
van de 3e klasse is vervallen. De aan
passing heeft betrekking op de bepalingen
betreffende het plaatsen van grafstenen;
vaststelling van de bedragen, die in
1966 per leerling beschikbaar worden ge
steld voor exploitatie van het openbare
glo. vglo. ulo en blo;
vaststelling van de voorschotten op de
exploitatievergoeding over 1968 voor het
bijzonder glo, vglo en ulo:
vaststelling vart de voorschotten op de
exploitatievergoeding voor bijzondere kleu
terscholen;
het verlenen van een krediet, groot
f2.066, voor aanschaffing van nieuwe gor
dijnen voor de bijzondere lagere school,
de Willem Bilderdijksehooï;
idem, groot 1-715, voor nieuwe lino
leum vloerbedekking in de bijzondere la
gere school, de Prinses Juliana school;
idem, groot f 1.027, voor nieuwe gordij
nen in de bijzonders Prinses Marijke
kleuterschool;
ontbinding van de pachtovereenkomst
met de heer P. Dijkshoorn, alhier, pach
ter van de bouwmanswoning met schuur
en erf en 13.08.flO ha welland, hakhout,
kade, bos en boomgaard bij Trekkade 17
in de Holiërhoeksche- en Zouteveensche
polder;
wijziging van de huurovereenkomst met
de Vereniging voor Chr. Middelbaar en
Voorbereidend Hoger Onderwijs te Vlaar
dingen, betrelfcnde 6.000 m2 grond aan de
Arij Koplaan, waarop een dependance is
gebouwd van het Groen van Prinsterer-
lyceum. De huurovereenkomst is voor
vijl jaar aangegaan; door de wijziging
krijgt de vereniging liet recht de overeen
komst voor een zelfde periode te ver
lengen;
het verlenen van een krediet, groot
f9.000, voor het bouwen van een toilet-
gebouwtje met twee toiletten op het nieu
we complex volkstuinen bij rijksweg 20,
beheerd door de Vereniging van Volks
tuinder* Vlaardingen.
DONDERDAG
Triangel, 4.30 uur: Afscheid A. C. Voogt-
CsJé Stadhouders, 8 uur Recital Kunstenaars
sociëteit VL 65; Elly Kopmeïs-v. Kampen,
viool en Roos Wijker-Keller, clavesymbel.
Luxor, 8 uur. Het geheime commando (14 jr.),
APOTHEEK
Geopend: Apotheek Bot Blllitonlana 66, tel
4728
VRIJDAG
nihil
Geopend: Delta-apotheek. Kloris de Vulde-
laan 112. tel. 8328.
31 december Eerste kwartier
Zon oo 8 48 uur. onder 1638 uur
Maar» od 12 51 uur. onder 0.36 uur
uitermate grote toeneming van het gas
verbruik In het algemeen wordt verwacht
maar vooral ook «en belangrijke vergro
ting van de „pieken" in het verbruik ach
ten B. en W. het noodzakelijk de volgen
de voorzieningen te treffen:
Aanleg van oen ringleiding van het
middeldruknet in de bestaande stad
<f 500.000); aanleg van een middeldruk-
pet van het gasbedrijf n-ar de N.V. De
Hollandse Pelmolen (t 308.000): aanleg
van een hoge druk-leiding van de Pom
pen burgsingel naar Holy (f142.000); aan
leg van een hoge-drukleiding van het
gasbedrijf naar de Pompenburgsingel
f 75.0QQ); aanleg van een hoge-drukiei-
öing. aftakking Goudsesingel (flQO.ÖOQ)
en verzwaring van de distributieleidingen
aan de Goudsesingel (£15.000) wat een to
taal van f 1.151.000 oplevert.
In totaal worden de kosten van aanleg
van het middeldruknet geraamd op
f 2.500.000 en van verbetering van het
otide leidingnet op 1500.000. Dit alles
heeft niets te maken met de ombouwkos
ten voor aardgas, waarvoor kredieten van
f 5.050.000 in totaal werden verstrekt.
Denis Neville, de voormalige bonds
coach van de KNVB, heeft zleh bereid
verklaard het startschot te lossen voor
de A-groep In de zondag 2 januari te hou
den Nieuwlant-cross van de voetbalclub
de Hollandlaan. Htj schiet de deelnemers
van deze groep, in de leeftijd van 19 t.m.
25 jaar, 's morgens 12 uur af. Tevoren
zal het VBLO-bestnurslid Maarten Hooger-
waard hel startschot voor de beide an
dere groepen lossen: lialf elf voor de
C-grocp, de jeugd van 16 t.m. 18 jaar
en 11 uur voor de B-groep, waarin de
ouderen zijn ondergebracht. Zoals eer
der meegedeeld, mogen aan deze cross
uitsluitend actieve voetballers deelnemen
Tot op heden zijn ongeveer 100 inschrij
vingen binnen gekomen. Overwegend uit
Rotterdam. Zo neemt Euro poort met
zijn volledige le en 2e elftal deel. Ao
tivitas met 20, Transvalia met 25
A SB met IS vertegenwoordigers. De
Vlaardingse clubs hebben het lelijk af ia-
ten weten. Maar zij kunnen dit verzuim
nog goedmaken. Want tol een uur voor de
trektijden kan men zich in hot club
gebouw van de Hollandiaan nog laten
schrijven. Inschrijfgeld voor senioren 1,-
voor de jeugd 0.75. Van Vlaardingse zij
de geven tot op heden alleen WIK ei
DVG acte de présence, meL ieder een.
tiental leden.
Burgemeester en inefhouders hebben de
gemeenteraad ge?jraagd en krediet van
f 35.000 goed te keuren, zijnde het nop
resterende aandeel uan Vlaardingcn in de
kosten wan de Stichting Onderzoek Midden.
Del/land. Oorsp ranke lijk waren de totale
kosten geraamd op f 425.000. maar dat be
drag is sedert februari 1964, toen de raad-
tot deelneming besloot, gestegen tot
f 700.000. Hiervan zullen dc deelnemende
gemeenten samen 240.550 moeten betalen,
de provincie f70.000 en verschillende rijks-
Instellingen samen 3S0 450Destyds ver
strekte de raad reeds een krediet van
f27.500, maar het Vlaarding aandeel
wordt nu 62.500, zodal een aanvulling van
f35.000 nodig is.
Het werk van de stichting heeft o.a. be
trekking op de agrarische toekomstmoge
lijkheden van Midden-Delfland en het op
mennen van 'de huidige toestand. Verder
gaat zij na welke maatregelen nodig zijn
om de verschillende vormen, van agrarisch
grondgebruik in technisch, economisch en
sociaal opzicht te versterken.
Het programma voor de landschaps- en
recreatieplannen omvat onder meer het op
stellen van een reereatieptan voor de buf-
ferzone in engere zin. te weten het gebied
tussen de zuidelijke grens van de stedelijke
bebouwing van Delft (zoais dat staat aan-
De voetbalvereniging Fortuna zal za
terdag voor alle leden en donateurs een
nieuwjaarsreceptie houden en wel van
half twaalf tot half een in de kantine op
baar terrein aan de Floreslaan.
gegeven in het streekplan Westland), rijks
weg 13, de verlengde Doenkade en de
Zoomweg en verder het maken, van een
globaal landschapsplan voor het gehele
gebied van Midden-Delfland, waarbij aan
eerstgenoemd plan voorrang zal worden
verleend.
De stichting zet ook het onderzoek voort
naar de mogelijkheden van zandwinning,
in combinatie met de aanleg van. recreatie
gebieden en misschien ook met de berging
van baggerspecie, die vrij komt bij het
onderhoud van havens langs de Nieuwe
Waterweg,
De gemeenten, die mei Vlaardingen heb
ben deelgenomen in de Stichting Onder
zoek. Midden-Delfland zijn Delft, Maasland,
Schiedam cn Schipluiden.
De •ouderen moeten -met versuffen m één
principe en vooral niet kritiekloos tegen
over de jongere generatie «taan.
SCHIEDAM. De Internationale Jeugd
uitwisseling van de Schiedamse Gemeen
schap deze zomer ka» men zeer geslaagd
noemen. Vijfentwintig jongens en meisjes
uit onze stad hebben de uitwisseling benut
om eens kennis te maken met jongeren uil
andere landen van Europa, t.w. Duitsland
en Engeland. Het blijkt, dat de uitwisseling
met Essllngen in Duitsland vruchten heeft
afgeworpen, want dezer dagen is ecu deel
nemer aan de uitwisseling, die deze zomer
nog ïn onze stad was, teruggekeerd voor
een korte vakantie bij enkele jongeren,
die In Duitsland met hem hebben kennis
gemaakt tijdens htm verblijf in Esslingen.
Deze jongeman is Helmut Herbst. Hjj is
twintig jaar en studeert aan het Georgil-
gymnaslum In Essllngen. Met Pasen begint
hij aan het laatste leerjaar. Dan volgt mi
litaire dienst, waarin hij wat geld hoopt te
sparen voor de studie aan een kunstaca
demie In Stuttgart, want hij wil in de
toekomst tekenleraar worden. Ilcimut
Herbst. een donker uitziende jongeman,
heeft reeds veel geschilderd en getekend.
Toen hy dit jaar deelnam aan de uitwis
seling met Schiedam heeft hij tijdens zijn
verblijf in onze stad de bezienswaardig
heden op papier vereeuwigd. Helmut maak
te tekeningen van bet zakkendragers-
huisje en. schilderde een stadsgezicht vanaf
Planneu voor de verlichting van straten
en pleinen kunnen niet altijd meteen vol
ledig worden, uitgevoerd en omdat tot nu
toe voor zulke plannen altijd een afzon
derlijk krediet aan de raad werd ge
vraagd, ontstond de situatie dat van ver
schillende kredieten restanten bleven
staan, terwijl voor nieuwe plannen weer
nieufe kredieten gevraagd moesten wor
den. Burgemeester en wethouders willen
voortaan een andere methode gaan vol
gen, n.l. het vragen van globale bedra
gen om uitbreiding van de openbare ver
lichting, waaruit naar behoefte geput kan
De centrale verwarmingsinstallatie van
het Kolpabad bestaat uit drie ketels, die
gestookt worden met kolen. De stookkos
ten zijn erg boog en kunnen, zo hebben
burgemeester cn wethouders laten bere
kenen, verlaagd worden door over te scha
kelen op aardgas als brandstof. ZIJ heb
ben daarom de raad een krediet van
f 75.000 gevraagd om de installatie te Ja-
ten ombouwen cn daarnaast Is nog
f 13,775 nodig om de chloordoseringsinstal-
latie gedeeltelijk te vernieuwen en te ver
plaatsen naar een ruimte, die vrijkomt
door het overbodig worden van een ko
lenbunker.
De kosten van het kolenverbruik in
1965 worden geschat op i 33.000: bij ge
bruik van aardgas zal volgens het ta
rief voor 300.000 m3 per jaar ongeveer
f 20.000 nodig zijn, wat met afschrijving
van de ombouwkosten mee op een jaar
lijks bedrag van f 27.225 komt. Dat be
tekent dus een besparing op bet brand
stofverbruik van f 5.775 per jaar.
Bij uitvoering van dit plan zal het ook
mogelijk zijn de chloordoseringsinstallatle
te verplaatsen naar het aan de wegzijde
gelegen deel van de vrijkomende kolen
bunker; daar kan een ruimte verkregen
worden, die voldoet aan de eisen van de
Gehuwd: Jurg Hendrik Beulink. 25 jr
en Elisabeth Maria Kuil, 23 jr. Maarten
Kouctenburg, 24 jr cn ouise
Tt-ïr 21 jr. Jilles Cornells Brobbel, 22 jr
en ÏSTeeltje van Hoon, 21 jr. Mathijs Ja
cobus Rünberg. 27 jr en Maria Agues
Akemann. 20 jr. Johannes Leendert Ver
kerk. 25 jr en Wflhelmina Beekman,
JrGeboren: Jetty, dv M. HL de Groot en
J. B. Rubingh, Kenau HasseJaarstr. 13.
Jacob Leendert. zv L. Bakelaar en A.
van den Boogert, Spechtlaan 486.
Overleden: Jenny van Zeventer. oud
2 clagcn, Ammenstraat 29, Teunis Bakker,
58 jr, eebtg. v: H. van der Hoek, Mark-
graaflaan 86.
arbeidsinspectie, wat momenteel niet het
geval is. Tevens zal de installatie gedeel
telijk vernieuwd moeten worden omdat zij
momenteel zij dateert uit 1959 sllj-
tageverschijnseleu vertoont.
SCHIEDAM. De IJsrevue „Holiday-
on Ice" zal in 1966 geen voorstellingen
geven in de Schiedamse Sporthal. De di
rectie had het oog laten vallen op de
Sporthal, nu de Ahoyhat weldra zou wor
den afgebroken. Het plan om de eerst
volgende reeds voorstellingen in Schiedam
te geven is door de directie grondig be
studeerd en uiteindelijk afgewezen op
grond van de vrij afgelegen ligging van
de hal. Er zijn zelfs tekeningen gemaakt
van het grondoppervlak, om uit te reke
nen hoeveel publiek de hal eventueel zou
kunnen bergen.
Nu het vrijwel zeker is, dat de Ener-
giehat nog drie jaar kan blijven staan,
zal de show daar in 1966 worden gege
ven. In deze hal is plaats voor 2000 toe
schouwers. Hier kan evenwel alleen de
kleine ijspiste dienst doen, waarover de
show te beschikken heeft,
zo ver komen; hij zegevierde met 21—
SCHIEDAM. Dinsdag 28 december
werden in Schiedam de Landelijke exa
mens gehouden voor accordeon, waaraan
26 leerlingen van de Schiedamse Muziek
school deelnamen, opgeleid door de heer
P. van Hassel, die allen slaagden. Voor
het diploma elementair: Marja. Hage-
stein. Jettie Horn. Cor Baas, Kees v-
Haaften, Frans Jansen, Piet Klepke, Jos
Reusman, Frieda de Nijs, voor dip!. A;
Anja Chaigneau. Yvonne Naterop» Marij
ke Arnotdus. Marja Ooms, Loesjc Steen
horst, Jos Bouman. Aide Plomp, Cor van
Marion, Hans Vuyk, voor dipl. B: Ineke
vd- Steen, voor dipl. C: Joop Rijsdijk,
Willy Olierhoek, Peter Dey], voor dipl.
;D: Jeanne Arnoldus, Ineke Molendijk,
Wanneer we dc uitnodiging van de AR-
Kiesvereniging ..Nederland en Oranje"
(die aan de leden is toegestuurd) mogen
geloven, dan is een vergadering van deze
kiesvereniging belangrijker dan de „dins-
dagavondtelevisie". Blijkbaar wil men dan
de -uitzending van afgelopen dinsdag (Toon
Hermans) niet meetellen. Sekretaris W-
van Ravens stelt tenminste aan het eind
van de convocatie: „Wij hopen dat de ver
gadering om 10 uur beëindigd is. De tele-
worden. Het college stelt zich voor de
raad op de hoogte te houden van de
gang van zaken door de betrokken plan
nen aan de commissie voor de energie-
en waterleidingbedrijven voor te Jeggen
en niet tot uitvoering over te gaan voor
die commissie gunstig heeft geadviseerd.
In verband met deze veranderde werk
wijze hebben B. en W. de raad voorge
steld de nog openstaande restantkredieten
samen te voegen en te gebruiken voor
de openbare verlichting. Op deze manier
komt beschikbaar 248 848 voor de al
gemene dienst en 154.182 voor het grond
bedrijf. In laatsgenoemd bedrag is ook
een krediet van 34-000 opgenomen, voor
verlichting van de Dillenburgsingel, dat
door GS nog niet is goedgekeurd.
Helmut Herbst uit Lsslingen en Diet
Wiegman, houder van dc Galerie in de
Passage, bekijken een kunstwerk van een
Nederlandse schilder.
de vierde etage van een flatgebouw, waar
in hjj tot uitdrukking Iaat komen dat een
bos van televisie-antennes ons stadsbeeld
ontsiert. Helmut zond zijn werk in naar
een tentoonstelling, georganiseerd door de
Krelsjugendrlng In Essllngen. Thans ex
poseert hy met 24 andere kunstenaars zyn
tekeningen en aquarellen in liet Lande-
deltnshof in Essllngen, een expositieruimte,
bestemd voor hedendaagse Duitste kun
stenaars,
In een uitvoerig artikel <id. 13 maart jl.
hebben wij gepleit voor een uitwisseling
van kunstwerken In het kader van de In
ternationale Jeugduitwisseling. Van deze
suggestie Is nog niets gekomen. De komst
van Helmut Herbst naar Schiedam bood nu
een uitstekende gelegenheid om eens te
bezien of volgend jaar tijdens de uitwisse
ling een wederzijdse expositie van Schie
damse kunstwerken in Esslingen en Ess-
lingse kunstwerken in Schiedam kan wor
den gehouden. Helmut Herbist heeft zich al
in verbinding gesteld met do bekende ga
lerie-eigen aar Diet Wiegman, die zeer veel
voor dit plan voelt, In een vraaggesprek
zetten wjj de icis-een van deze jongelieden
uiteen.
Hoe staan jullie tegenover de jeugduit
wisseling- in het algemeen?
Wiegman; Ik ben geïnteresseerd in ce
uitwisseling en ik vind deze zeer zeker
paseert in de Europese gedachte. De lan
den van Europa zijn <nog veel te geschei
den. Var. jongens, die de militaire dienst
Ingaan, hoor ik wel eens de uitroep: „En
nu gaaw wij vechten voor eigen land". Dez»
gedachte vind ik volkomen in tegenstel
ling tot het idee van oen gemeenschappelijk
Europa. Je kan hot niet op één land be-
rek ken''.
Herbst: De uitwisseling met andere Jan
den en steden draagt er zeker toe bij dat
men elkaar gaat begrijpen en wel in het
bijzonder de jonge mensen, die doorgaans
dezelfde interessen hébben,
Wiegman; Uiteindelijk zijn hot de jonge
ren die zich met «de uitwisseling bezighou
den De ideeën van de ouderen en de
jongeren kunnen in elkaar overlopen: deze
moeten niet gescheiden worden gehouden.
Wat denken jullie van een ui Wisseling
van kunst tussen de verschillende steden,
die deelnemen aan. de jeugduitwisseling?
Herbst; Een kunstu.it'wisseling zou zeer
welkom zijn. Men leert op deze wijze d-e
kunst van andere volken kennen en kan
daar darn van leien. Men kaan van een
atyjer iets overnemen of ckxxr het een of
ander worden geïnspireerd.
Wiegman; Ik sta positief tégenover deze
laafste oj«mei king. Ir, de galerie In de Pas
sage heb ik eerus kurnst van een Fm, jil.
Leancv-r For nas, geëxposeerd. Ik zou graag
in deze richting voortgaan. Jammer, dat
ik ge'fn persoonlijk contact heb kunnen
loggen met deze kunstenaar. Later wil ik
in net buitenland gaan werken en cootac-
ton leggen met zoveel mogelijk kun-ste-
ixi ars. Voordat ik Tra ar het buitenland zou
gaan, zou ik contacten leggen met kun
stenaars hier -een zekere basis heb je,
dunkt mij. wel nodig om deze stap ie wa
gen. I'n het kader van eon uitwisseling
kun je kunstenaars gaan opzoeken ïn de
verschillende steden en praten over een.
expositie over een weer. waarbij de kun
sten a at» zelf een inleiding kurmen houden.
Herbst: Ik geloof, dat in Esslingen veeJ
kunstenaars wei een expositie in het bui
tenland zourien willen. De tilt wisseling
biedt 'déze unieke gelegenheid. Werk van
onbekende Duitse kimstenaa», <Ke alleen
regionaal bekendheid genieten, kan op deze
wijze naar de buitenlandse steden, worden
uitgedragen en met kunst uit Holland
is dat ook zo. Ik zou niet alteen tijdens de
uitwisseling werk van buitenlandse kun
stenaars In een of andere zaal in Bsslirsgen
willen zien hangen, doch het hele jaar-
door. Dat krijg je natuurlijk orfet aatnatooadat
voor elkaar maar als mem er volgend jaar
mee begint, kan dit geleidelijk groeien tot
een lange reeks van expositie».
Wiegman; Graag wil lk mijn galerie be
schikbaar stellen voor exposities van bui
tenlandse kunstenaars. Doch alvorens ik
deze werken zou tentoon stellen wil ik wel
enigs maanden varr tevoren contact heb
ben gehad met de betreffende kunstenaars.
Het werk moet worden geselecteerd, om
het beate teratoem te kunnen stellen-. Na
tuurlijk kunnen de kunstwerken niet wor
den pogestuurd, want dat zou te veel gaan
kosten. Doch wel is het mogelijk er foto's
van tc maken, die gemakkelijker zijn te
verzenden en waarvan de kosten niet
hoog zijn.
Herbst; (enthousiast) Ausgezeichneï
lk zal proberen déze zomer contacten te
leggen raei enkele kunstenaars In mijn
et&d en 'deze mogelijk besjirekvn.
Diet Wiegman zal heteelfde gaan doen
met Schiedamse kunstenaars.
Het MUkt, dat beiden enthousiast
voor het organiseren van een kimstnitwis-
seling. De kosten z^n oJ. geen bezwaar.
Als een Schiedamse groep volgend ja*r
naar Essllngen reist, kan z(j kunst uit onze
stad meenemen en ook omgekeerd, als de
Essllngse groep naar Holland komt, kan
zij de kunstwerken uit jinü stad meebren
gen. Het past uitstekend in het Idee van
de uitwisseling om dan exposities te hou
den tydens de perioden, waarin dc steden
buitenlandse jongelui op bezoek hebben.
visie is op dinsdag onbelangrijk."
Op deze ledenvergadering, die a.s. dins
dag, 4 januari 1966 zal worden gehouden
in hot Gereformeerd Jeugdhuis aan de
Lange Haven, zal o.m. een bestuursver
kiezing worden gehouden. Voor dc vaca
ture van de aftredende voorzitter J. van
Katwijk slaan kandidaat de heren ir. G-
A. Goppoolse en L. van Veelen en voor
mevrouw Drenth-Bos staan mej. P. Mey-
boom en mevr. J. Verkade-Meyer kandi
daat. Ook is er kandidaatstelling voor
de Provinciale Staten, Om acht uur be
gint deze ledenvergadering.
In 1962 werd het besluit genomen het
elektrische hoogspanningsnet in Vlaardin
gen, waar met een spanning van 5.000
volt werd gewerkt, om 1e schakelen op
een spanning van 10.000 volt. Dat moest
gebeuren met het oog op de toenemende
vraag naar etektriciteit: bij een hogere
spanning is het namelijk mogelijk in een
zelfde tijd meer elektrische energie te
transporteren en verder brengt verhoging
van de spanning een belangrijke kosten
besparing mee bij kabelaanleg en leidt 2ij
tot vermindering van de spanningsverïie-
zen.
Als eerste stap werd destijds het scha-
kelstaiion West omgeschakeld op de hoge
re spanning, maar nu heeft ook het op het
station Vlaardingen-Oost aangesloten deel
van het distributienet zijn toelaatbare be
lasting bereikt voor zo ver het de voe
dingskabels betreft,
Ook in verband met bij storingen le tref
fen maatregelen is het gewenst dat het he
le* hoogspanningsnet in de gemeente de
zelfde spanning heeft en verder is het Rot
terdamse energiebedrijf al begonnen met
voorbereidingen voor ombouw van het
schakelhuis Vlaardmgen-Oost: dat werk
zal, naar wordt verwacht, eind 1966 ktaar
zijn.
Op grond van dit alles hebben burge-
Ellie Remmerswaal
Roos.
voor dipl. E; Irene
meester en wethouders de raad voorge
steld ook het tweede deel van de omseha-
kelingsplannen uit te voeren, wat onder
meer inhoudt vervanging van dertien
transformatoren en 6 8D0 meter hoogspan
ningskabel. Hiervoor is in totaal een kre
diet van f600,000 gevraagd.
De 5-jarige Albert van der Klift uit de
Hoogstraat 168 is aan de verdrinkingsdood
ontsnapt. Bij het spelen met zijn vriend
je is hij in het water van de Schie geval
len. Op dat ogenblik hoorde de 19-jarige
kantoorbediende mej. C. Niks. die werk
zaam is bij de drukkerij Gebr. Van Noort
ri jk in de Grote Marktsteeg hulpgeroep
uit de richting van het water. Zij waar
schuwde onmiddellijk de 26-jarige boek
drukker A. van Noortwijk zoon van een
der firmanten van de drukkerij. Deze
snelde naar buiten en zag Albert in het
water spartelen. Hij was reeds enkele ma
len kopje onder gegaan. Hij dook in het
ijskoude water en slaagde er in de jon
gen vast te grijpen en aan de kant te
brengen. Het jongetje is bij de drukkerij
van droge kleren voorzien. De politie
heeft hem naar huis gebracht. De drenke
ling en zijn redder hebben geen. nadelige
gevolgen van het natte pak ondervonden,
Veemarkt Den Bogch
DEN BOSCH, 30 dec, Aanvoer: totaal
1945; runderen 445; grask al ver en 172: Vette
kalveren Z4ü; nuchtere kalveren 633; schapen
24: slachtrundercn 403-
Prijzen (in guldens): me)Sc- en Jcaifkoelen,
per stuk Ö75—1550; gutste Koeien, per stuk
7851X90: graskalveren, per stuk 385390:
kalfvaarzen, per stuk 1030—1460: klamvaarzwt,
per stuk 875~1075; guiste vaarzen, per stuk
S30—1000; pinken, per stuk 625—825- nuchter»
kalveren voor fok of mes ter y, per stuk 90-215:
slaehirunderen extra kwal. per kg geslacht
gew. 4 10-4.35, idem 3e kwal. idem 3.63-4,10,
idem 2e kwal. Idem 3.15-3.45, idem 3e kwab.
idem 3.00-3.15; vette stieren, per kg geslacht
gcw. 3 80-4-15; worstkoeien. per kg geslacht
gew. 2.70-2.95; vette kalveren le kwal., p. kg
levend gew, 3 25-3 45. Idem 2c kwal. idem
290-3.13, idem 3e kwal., idem 2 60-2.85": nucda-
tere slachtkalvereu. per kg lev. gew. 1.33-1.65.
directie na het
NIEUWSBLAD
behoudt eten het recht voer
■6v*rtents«* zander
redenen
BtJ edverWaUce onder n
teerder niet doorgegeven,
drukwerken, circulaires en
dergelijk» «tukken »acom-
ztUi Van tuiaenperaotten,
bettellde |Teldi voor ander»
«tukken, w*ik» niet bm
ftde op de Inhoud vaan d*
advertentie rfrQeeeereu.
Stukken, dta bt} bet bied
blijven bvrtjeten, w-orUt»
se een maand M cootmle
▼oec soulen La mUfemcfa
opgegeven advertentie» 1»
bet Mad M*t awuprike-
Wfc. vetaaek m herpiaat-
mog zander betaling
restitutie kan derhatr» atet
wocdan ingewilligd.
In ons ziekenhuis kunnen ge
plaatst worden enkele
Salaris boven 23 jaar 452,01
per maand, exclusief huur-
compensatie.
Salarisherziening- per 1 janua
ri a.s. in voorbereiding.
Sollicitaties te richten aan het Hoofd Huishoudelijke
Zheitót, Hólysingel 3, Vlaardingen.
