HOTTERDAMSCH HUISBLAD
PW
CHRYSLER NEWPORT 1964
vrouwelijke
kantoorbediende
IEI0F«1S(STERS)
Volgende week eerste Schiedamse
wijk over op aardgas
Maandagavond in Groenoord
7 gasfakkels op straat
Huldiging en afscheid bij
de brandweer
In de Sporthal Schiedam
eerste zaalvoetbal
ELECTRO-
ONBERHOUDSMONTEUR
Op Al RQ'Ciaditie heel veel
beat en popmuziek
nnnHminiUMninnM
KLACHTEN
DRIE FLUITIES
VOOR 'IV ZWEMBAD
ZUID
AT cn
AAR
AN NEER.
Excelsior laat Britse
criekelcoaeli komen
Uit liet politierapport
Nieuw bedrijfspand
J. de Wit Zonen
fOOB SNEL
HERSTELLEN VAN
GEBROKEN RUITEN
W FA. F. J. KLOET ZN
Predikbeurten
Kasteel Slaventen mei
70 zieken op bezoek
ANDERE
SPELREGELS
Aannemingsbedrijf J. van der Tempel
en Zoon N.V-
TELEFONISTE
BOOGAARD ELECTRICITEIT N.V-
N V. Rotierdamsch Nieuwsblad
VINK 6l CO. grootse autoshow in sport-hal schiedam
1926
1966
Hoofdagentsehap en Redactie:
SCHIEDAM, BROER5VE5T 3 - THEFOÖN 263091
ROTTERDAMSCff NIEUWSBLAD ZATERDAG 7 MEI BIS
over bezorging
Schiedam: van 18.3019.30 uur
Tel. 265828, Vlaar&dijk 171 b
en 's zaterdags van 46 uur
rPIJDEXS flo conferentie in. Bart
Groenoonl. waarbü hot bestuur
van de Stichting Openlucht Zwembad
Groenoord ons een uiteenzetting gaf
van de plannen in het komende
kroonjaar, wierp zich voor het forum
van de pers mevr. J, Krikke-JTfcin,
raadslid namens de P.v.tf.A^ op als
voorvechtster a an Schiedam-Znirt. Zij 1
schonk namens haar frictie aan de
heer B. J. Helsmtu de 15-jarige bad
meester yan Groenoord. drie fluitjes 1
met linten in de Schiedamse kleuren
met het verzoek die als hulde te wil
len aanvaarden. Ook aan wethouder
mr. P. van Bochove schonk zij drie 1
fluitjes met het verzoek die te willen 1
bewaren voor de badmeesters van het
zwembad, waarmee naar zij hoopte,
de gemeente binnen afzienbare tyd i
Schïedam-Zuifl gelukkig zou maken. 1
Zfj hoopte dat deze geste do midden
standers van de Gorzen in liet geweer
zou brengen. Ook in Srhfedam-Zuid
zou de weg naar het zo begeerde
nieuwe zwembad wel eens kunnen
lopen via een actiecomité, een voer
lopig bestnur en vervolgens een de-
finltief stichtingsbestuur, zoals «lat
ook niet Bad Groenoord was gegaan.
Wethouder Van Bochove was het 1
Er wel mee eens, dat een nieuw
zwembad voor Zuid ter vervanging
van dat wat er geweest is^ door de
Gorzenaren zeer zou worden toeg'
juicht, maar meende «lat dit Zwem- j
bad Zuid zou moeten wachten tot de
Nederlandse ea Schiedamse financiën
er wat beter uitzien.
SCHIEDAM Maandagavond 9 mei, het grote moment voor de man
nen, die al maanden lang de voorbereidende werkzaamheden voor de
overschakeling van Schiedam op aardgas hebben verricht. De eerste sec
tor, waar de ombouw zal beginnen is de wijk Groenoord-Zuid bij de Laan
van BoI'Es, waar zich ook het ontvangststation voor het aardgas bevindt.
De distributie via het gemeentelijk gasbedrijf heeft enige moeilijkheden
opgeleverd; de Gasunie was nl. niet in staat het aardgas op de geplande
datum aan de fabriek te leveren. Bij de Laan van Bol'Es kan wel gas
worden geleverd en daarom heeft men hier de laatste tijd onder hoog
spanning' gewerkt om het ontvangststation op tijd klaar te krijgen. Via
de Keilha verdei ding zal de fabriek het gas por eind juli kunnen betrekken.
zeven wordt dan het
Aan de bewoners van Groenoord is reeds
een folder gestuurd, waarin precies wordt
beschreven, wat de bewoners moeten doen.
Maandagochtend krijgen de gasverbraikers
in deze wijk een zg. voorrangsbord, waar
op staat „Voorrang voor Aardgas, Morgen
Ombouwdag". Verder zal omstreeks zes
uur een geluidswagen door Groenoord Zuid
rijden om de mensen nogmaals de nodige
instructies te geven. Om zeven uur wordt
met de overschakeling begonnen
De bewoners moeten de hoofdkraan bij
de gasmeter afsluiten, waarna een raeter-
opnemer de meterstand komt noteren. Dat
afsluiten van de hoofdkraan is bijzonder
belangrijk, omdat de overschakeling van
stads- op aardgas gepaard gaai met een
vermindering van de gasdruk. Wanneer de
hoofdkraan niet wordt afgesloten kunnen
zich allerlei nare ongelukken voordoen.
Voorts is het natuurlijk zaak om thuis ie
blijven, totdat de meterstand is opgenomen.
SCHIEDAM In de brandweerkazer
ne was het vrijdagavond een gezellige
drukte. Aan een lange tafel zaten de zes
jubilarissen en de vier brandweerlieden,
cUe de dienst zouden verlaten, alle in ge.
ztlschap van hun eega's. Burgemeester
Roelfsema sprak hun. toe: hij roemde de
trouw en volharding, de dapperheid ook.
die een brandweerman moeten onderschei
den. maar bovendien dc kameraadschap,
waarvan het vrijwillige brandweerkorps
\an Schiedam 20 duidelijk blijk geelt.
De zes jubilarissen, zo zei hij, hebben ook
de moeilijke oorlogsjaren meegemaakt: zij
hebben hun assistentie moeten verlenen
bij grote branden als gevolg van bomin
slag en ook bij scheepsbranden. Hij hoop
te dat de jubilarissen, de heren J. C. Put
ter, hoefdbrandmeester eerste klasse en
waarnemend commandant, H. Bieze, A.
Boks, C. H. v-rt. Bout, M. Witsel, allen
hoofd brandwacht, alsmede A. Wit berg.
brandwacht lc klasse, nog lang 'n nuttig
lid der brandweer zouden mogen blijven.
De scheidende hooidbr and wacht H. J. F.
ZATERDAG 5 MEI
Irene, 7 uur: St. Hulp Buitenlandse Werkers.
cimtactbij eenkomst.
Wijk rent rum, 8 uur: Samenwerkende Gerepa
trieerde ncontactbij ecnlcomst.
Irene, 9 uur: AVKO: auditie.
j>porlfond*enbad, 7.15 uur: SZC-waterpolo-
toe moot.
Rijnmond, 8 uur: De Groene Flesch:dansav.
Tlroii, 8.30 uur: SJS GuiUauine, dansavond
met concert Gunlher Hampet Quintet.
ZONDAG MEI
Arcade, 8 uur: RK Instuif: dansavond.
B.id Groenoord: start 10e zwemseizocn.
Op de Kethelv ijver m liet Beatnxpark geeft
de modclbauwersveremgmg „Dc Viking"
vanaf 10 30 uur een demonstratie met radio
bestuurde- cu zeiljacht)es.
BIOSCOPEN
Passage Theater: vrijdag, zondag 8.15 uur: De
man in Istanbul (li j zaterd. 2, 4.13, V en
9 15 uur.
Monopolc Theater: De Mongolen (14J.J; vrijd.,
zaterdag 279.15 uur, zondag 79.15 uur:
zondag 2—4.15 uur: De beul van venetie
(14 j.); zaterdag 12 uur: Verleidster van
Parma (is j.).
T ENT OONS TELLINGEN
Galerlo Q 4: Non-Jaguratief werk van Wira
Motz.
Galerie Wiegman, Popart expositie van laald
Verschoor.
Sporthal Margriet: Autoshow Vink.
MEDISCHE DIENSTEN
ln list komende weekeinde zijn de volgende
artsen ie raadplegen:
4. van Buren, Buys Bal lotring el 7276. teL
15 50 50-
J. Moor, Burg. Knappertlaan 154, tel. 26 98 80.
A. Poll, Tuinlaan 92, tel- 28 78 58.
P- v. «I. Kuij, Noordemoe 5 (Kethel). tel-
265282
APOTHEEK
Jansen, Swainmer-domsingel 41, iel. 26 4917.
Dinkelaar en de brandwachten le klas W.
van Doorn, A. J. Verschuren en J. Zuid-
geest zegde de burgemeester dank voor
hetgeen zij voor de brandweer m onze
stad hebben gedaan. Vervolgens reikte hij
aan de jubiiaus&ca de zilveren, medaille
uit.
De commandant van de brandweer, de
heer D. de Jager, hield eveneens een toe
spraak. waarin bij voorbeelden ga van de
gevaren, die de brandweer moet trotseren
en het vakmanschap, waarover hij moet
beschikken. Hij dankte dc her er. voor de
prettige samenwerking, die hij met elk
van hun had gehad. Voor eik der jubila
rissen en scheidende brandweerheden
waren er vele geschenken. 00 c van colle
ga's m de wachtdienstploegen en van de
Vereniging van Brandweerlieden „Vriend
schap zij ons doel", en ook de dames wer
den in de hulde betrokken door een fleu
rig bioemengeschenk. Als sprekers traden
o.a. de heer Putter als waarnemend com
mandant van de brandweer op en de heer
J. Holswilder voorzitter van de Vereni
ging Vriendschap zij ons Doel. alsmede de
heer J. Mak. Er heerste een gezellige
stemming. Ook mevr. Roelfsema deelde
in de bloemenhulde. De burgemeester
bracht door een druk op een knop het
alarmsignaal van dc beide nieuwe brand
weerwagens in werking. Het zijn een ne
velspuit en een maten aalauto, die bere
kend zijn op de nauwe straten, die onze
stad zo vele heeft.
Een personenauto, bestuurd door de 32-
jarïge garagehouder F. W. A. v.d. E. uit
Schiedam, kwam donderdag op de Nieu
we Haven ter hoogte van pand no 41, in
botsing met een stilstaande truck met
oplegger. De 29-jarige chauffeur J. V. zat
in de cabine. De stilstaande truck werd
aan de voorzijde beschadigd en do be
stuurder van de personenauto werd met
verwondingen naar de Dr. Noletstichting
gebracht.
Om kwart ovei
oude stadsgas uit de pijpleidingen verdre
ven via de affakkelplaatsen. Op zeven
plaatsen zullen vlanamen de straten mar
keren, vlammen die ontstaan door de ver
branding van het in de leidingen over
gebleven stadsgas. Daarna moeten de re
gulateurs opnieuw worden afgesteld, ter
wijl tevens voor de laatste maal moet wor
den gecontroleerd of alle afsluitingen dicht
zijn, waarna het eerste aardgas door de
pijpleiding zal stromen.
Dinsdag zullen technici aan de deur ko
men om de kookapparatuur om te bouwen
en er zullen véle mensen worden inge
schakeld om de huisvrouwen 's avonds in
staat te stellen hun dagelijks potje te ko
ken.
Na de overschakeling van deze seotor
moeten nog 50 sectoren volgen. Men ver
wacht echter dat volgend jaar begin juni
heel Schiedam op aardgas is aangesloten-
De volgende wijken, waar de overschake
ling zal plaatsvinden zijn Midden- en Noord
Groenoord en daarna het overblijvende
gedeelte van Kethel.
In een van onze volgende edities zal
een gedetailleerd overzicht van de stand
van zaken worden gegeven.
SCHIEDAM Ter bevordering van het
spelpeil wil de cricket-afdeling van Excel
sior een Engelse coach aantrekken. Om
dit financieel mogelijk te maken is een
fonds gestteht. Het vorige seizoen vloeide
hierin geld door middel van spontane bij
dragen van de leden en een raad actie met
betrekking op het aantal per wedstrijd te
scoren runs. Dit jaar heeft het bestuur
iets orgineels bedacht om geld in het
laad je te krijgen. Elke speler, die per wed
strijd minder runs maakt dan de topsco
rer van zijn team, betaald per ontbreken
de run vijf cent. Met deze actie wordt,
a.s. zondag gestart. Dan gaat het eerste
team naar Nijmegen voor het spelen van
een oefenwedstrijd tegen Quick.
Vannacht is Ingebroken bij de metaal-
handel, firma B. van Gurp en Co, Kom-
miezenlaan 29. Uit een lade van een bu
reau werd f 10 ontvreemd.
Uit een hut van een kustvaarder, die op
do werf van de NV A. de Jong aan de
Wcstfrank elands edijk ligt, is vannacht uit
het colbertjasje van de 47-jarige opvaren
de F. It. p. f 205 ontvreemd.
Dieven ontvreemdden uit een geldladc
In het pand van de Handelsonderneming
Sindoro aan de Vismarkt 3a. een porte
monnee met f 200, toebehorend aan me
vrouw P. M. v. D.-H,
SCHIEDAM Op donderdag 12 mei zal
aan de Nieuw Mathenesserstraat 28 een
nieuw bedrijfspand worden geopend van
J. de Wit en Zonen Beheersmaatschappij
N.V., J. de Wit en Zonen Betonpaal N.V.
en J. de Wit en Zonen Atlaspaal N.V.
schildersbedrijf
2e Maasbosstraat 80 - Tel. 3276 - Vlaardingen
Te koop (van eerste eigenaar) 60.000 km. gelopen. 4-deurs. Kleur: nachtblauw.
Pracht auto. Met schuif dak. In zeer goede staat (deskundig onderzoek toegestaan
BOOGAARD ELECTRICITEIT X.V. - Schiedamse weg 41 - VLAARDINGEN'
Vraagt U naar de heer B. v. d. Linden. Telefoon 01898-8744.
•j. j,
- ?D.
71,
ZONDAG 8 MEI
Ned. Prol. Boud IC' *30 D
Klaassen
Herv. Geinecute: Grote K* k l'J irc-
D J, Spnung. 5 lilt Out".'n- i t' - *-
Bethel kerk 10 uur T D -
R-otterdam 7 uur u: C J r.'i c*
Oversein Opv.i"dit 3*ki t'-: I") d
W. Zimmerman 7 uur O. J S' 1 'A
Vredeskerk 10 our c's V *i ep S'
7 uur ds J. G J.i'-e". Kil i-
10 uur ds W W> 7 u'. d, V.' ,,u-
merraf.:'., Dc Rank r 20 au- V.
Gereformeerde Kerk: O.^te'-kc k um
drs. F de Bnivn :L. Den iïi.
E. Wnrn.rc te \"ir- iu '".."kt'.*: -.> J IJ -
Kethel .De Ar.-c9.50 uui
mensmr. 5 uur U - P ,'p Eur
Dei Kerk 10 uu -• P. R E'
os. J. N. Xarrsm.eri5.rnn: .d-> Co
10 uur ds. G. ttI amen i m
5 uur ds. P R. Luui". I 1
uur ds. E. Vuinir.k, 5 .m
Duiimcu.
Leger des Hei Is, Lrr.go Ha'
uur heiligmgssamerkom--t. y .50 uur open
bare uamenkomst Koemarkt, 7.30 uur ver
lossingssamenkomst. L-.nd.ng r.'.ajonr tn
mevr. Drij c r-S alom on
Ned. Hen. (Geref.) Kvanpclisatic, qr-
bouu" Irene. !0 um een'-^er A c-•
Reus, Ouddoro. 4 uur rit-' A.
Capeile a. d. IJssc7
Ond-Gcref, Gemeente, Gerei. .Icugdiva.b,
Lange Haven 97, 9 en 3.45 uur dienst.
Oud-Katholieke Kerk, D: .n 23. 10 uu.
Heilige Mis.
Hersteld Apnst. Genootschap, Stadhou
derslaan, 9 30 cn 4 uur chenst.
Evangelisch Lulh. Gemeente 10 uur
dienst.
Jehovah's Getuigen, Volksgobonw (/aai
8), Tuinlaan 59, 6 uur openbare toespraak.;
7.30 uur Wachttorenstudie.
Vrije Chr. Geref. Gemeente. Tuinlaan
50, 10 en 4 uur d enst.
Baptisten Gemunte, gebouw Irene, 7
uur Evangelisatie-; ond, ds. G. Vcgter.
Chr. Geref, Kerk, Warande hoek B. X.-
laan, 10 cn uur dienst.
Missions to Seamen. Anglikaanse cui nst
kantine Wllton-Fijcnoord, iedere Ie, 3c en;
5e zondag der maand v :n. t) uur Rcv
Chr. Reeves B.A.
Kerkgemeenschap tot verbreiding der.
Geref. Leer, Lange Nieuwstraat 67, dienst
Geref. Kerk Vrijgemaakt, We s tv est 30,
9.30 en 4.30 uur dienst,
zondag 10 en 5 uur.
Oecumenische Raad van Kerken. C-o'"
Kerk, liturg ds. C. van d' S^ccn, tm-d
ds. J. Mostert to Rotterdam
SCHIEDAM Op maandag 9 mul a-
zal de boot ..Kasteel Staveiden" van ue
Gezamenlijke Doornse Z i ck ent roos toette
„Gedozieta" met plm 70 clnomsche zie
ken aan boord Schiedam aandoen en lig
plaats nemen ijl de nabijheid \an liet Ha
venkantoor. Havenstraat 17, De Burge-
meesterheeit het voornemen oru plm. 7
uur des n.m. een bezoek aan de zieken
te brengen. Van. des n.m. 7 uur tot 7.30
uur zal het Schiedams Po'ihe-muziekge
zelschap op de kade concerteren, onder
leiding van de heer M. Brilleman. Van
des n.m. «3 uur tot plm.' 9 uur zal in sa
menwerking van gemeente en de ufd.
Schiedam van. liet Rode Kruis aan boord
voor enige recreatie \an de patiënten wen
den gezorgd.
EÏIEDAM
ik1
et da meerdere
rit bc<'
Lulo-nuniir.o teiwijl oo<
o, ei jongleur 'njn kunsten
e.■toon tic.
De ju'.i. dit- de pic-tatin-,
op hun tuin te waaide moei
-'.h.vten, bestond ur tic
E.it. Ki&ek T bur
vjji Ecnkharn, mi. U \an
üvcietm. W. V .1 im>oïJ,
m.. Ha:m Smeuet. d:c
„1:011 verbonden 'Uil aai:
het Ktdiobedïtjf, he'rif <>s>
Jtc geijicci \an eb- Ucctc-.
ut1 "ij op het neb'e
kij-iieke mu/ics
am a
7 nvcl licht fi!s klris-
eider ^pi.iluate, o.i-
i bedjes cn ook Jul-
an ue
Tevcn-
an Erkct. li om tl :iE-
i 1 u n j e ugd 111 ?o nd i n ge n
.ah het telovisiebedritL en
üc pianist. Tom Ench.
D oe 1 n emoi aan e ze
avutte zullen o\ er >'c
ft c ken h l: n be uu rrle ll u g
opgestuurd krijgen cn aan
zal tevens beslist worden
of de geslaagde kandidaten
in aanmerking komen voor
plaatsing in een radio en
of televisieprogramma.
Ook nu ochtend hebben
vele kandidaten hun vaar
digheid getoond en mis
schien zijn er m die ko
mende twee weken tci-
cciieidene jongens cn mei^-
ji-'L die dromen van een
contract, optreden, voor
stampvolle zaten, een hoop
gete verdu nen, kortom, de
pie/de '.Ier zijn. Er 2ijn
C" e ent er ook bij. die ge
noeg werkelijkheidszin be
zitten om te beseffen dat
dit toor Sien maar een
lelletje was en die der
halve hun verwachtmgen
met ro hoog gespannen
hebben.
SCHIEDAM liet -/aalvoethaltoprnool
dat in het kader van de sportmaaiul van
de SIÏLÖ cUnMlag 19 mei a.s. in de Sport
hal -nurrtt gehouden zal een bijzonder
sportgebeuren worden voor de Schiedam
se voetballiefhebbers. Als organisator
beeft liet bestuur van FPSC niets nagela
ten om liet toernooi tot iets extra's te ma
ken. Hoewel het toernooi om 20.1)0 he^int
peelt liet zo goed als geheel volledige
elftal \an SVV, dat eens het landskam
pioenschap behaalde, een x-oórwedstrijjl
tegen spelers van het clital van HermeN-
DVS uit ile7elfde periode.
Hierbij komen nog u el bekende namen
Toor zoals Manus Stolk Lou Borrani,
Aart van Diest, Frans v. <1. Klink. Leo
Ja use enz. enz.
Door middel van loting is het wedstrijil-
programm.t ate volgt samengesteld: 20.00
uur III)VS—SVV, 8.25 Excelsior 20—
PPSC—S.50 IIDVS—Fxeelslor '20. 9.15
SVV— PPSC. 9.411 IIDVS—PPSC' en om
10.05 SVVExcelsior '20.
SVV eiicnij/ii met een deel 1 rin het
compeMtie-clH;i( en \errier met andere be
kende tpeiers en tevens met de Spanjaard
Arleagii. HDVfc> ral het toernooi als een
training beschouwen en neemt :r.et het ge
hele standaard-el Mal deei. Ook Excelsior
"20 wil een fpiecl f'auur slaan cn stuur mtt
"peteis van het Ie elltal enkeleA-fpeters
Ook tn ots.an"-e; enrle ereniging PPSC
neemt op volle cornpetitiesteike aan het
ifiiiuoi deel Alle \ici rtc ncnifungen
i er ion reeds do r.odi^o orvai irtó op bij het
zsalvoetbdi SVV is tweemaal kampioen
van Rotterdam gevvoest. teiwijl ook IIDV
E vtclsicu' 20 en PPSC op <in gebied hun
sporen uimschoots hoobcn verdiend
Zaalvoetbal is geheel nieuw voor Schie
dam cn belcelt dus dinsdagavond een pri
meur. De hoofdprijs bestaat uit een wis-
sclbekci, brechikhaargesteld door het
Expcditmbedri] f Van Pelt. Behalve voor
de kampioen zijn xoor de overige deelne
mers eveneens fiaaie eie-pnjzen beschik
baar. iïct ligt m de bedoeling het toer
nooi tos een jaarlijks terugkerend voet
bal-evenement te maken met als tijdstip
do v "itei maanrirn tijdens perioden van
vorrt of t, nee uw, die de velden onbespeel
baar moakl
Het toernooi zal nu voor de eerste keer
oneer wij leid grote publieke belangstelling
trekken. Er is in de hal plaats voor on ge*
v eer tweeduizend toeschouwers. Kaarten
m voorverkoop zijn verkrijgbaar aan het
kantoor van de VVV en 's avonds aan de
ka>sa van de Sporthal 111
Voor de out-siders valt te vermeide»,
«lat zaalvoetbal bijzonder snel gespeeld
ttordt. De team*, bestaan uit zeven spe
lers met inbegrip van de doelman. Tij
dens de wedstrijden mogen deze spelers
onbeperkt verwisseld worden. De
oppervlakte van het speelveld bedraagt
45 x 26 meter. De doelen hebben een
lengte van 2 m. en een hoogte van 2
meter, De speeltijd is 2 x IK minuten,
waarbij gebruik wordt gemaakt van een
half opgepompte bal. maat 4. De spelers
dragen gym- of basket ba Ischoenen.
bied een halve cirkel met een straal
an 5 49 meter mag alleen door de ver
dedigende doelman betreden worden en
binnen dit gebied de bal aanraken. Een
u ertegen gemankte overt reding kost de
verdedigende partij een strafschop. de
aanvallendupat'tij een viije trap. te ne
men. vanat de plaats waar de overtreding
is gemaakt. De bal mag met hoger dan
v«er meter boven de grond gespeeld woi-
den eu de ..Charging" is verboden. Indien
een speler hiertegen tweemaal in overtre
ding is geweest, dient hij voor een halve
minuut het veld te verlaten. Wordt binnen,
deze tijd gescoord, dan tnag hij op dat
moment weer aan het spel gaan deelne
men. Het hoge tempo van het spel en. de
aanmoedigingen van de supporters, die de
deelnemende teams langs het lijntje mo
reel zuilen steunen maken het zaalvoetbal
hijzonder spannend en derhalve attrac
tief voor jong en oud. Het batig saldo van
de recette is bestemd voor de Sporthal.
Gevraagd:
van 13 jaar ol ouder.
Met vakantieaispraak wordt rekening ge
houden.
Schriftelijke sollicitaties:
Nieuws tra at Ü7, SCHIEDAM
tunf U niet missen
geen dagi
KAP5ALON HELENE
de salon voor de betere
permanent. stroomloos
voor teder haar geschikt
17-50. Heletie tiede perma
nent is de meest ideale na
tuurlijke permanent flo.—
f 1— reductie op vertoon
vin deze advertentie.
Gratis haten en brengen
per luxe auto toor perma
nent.
KAPSALON HEIENE
Itenibrandtlaau 22
Schtedim Telefoon 267170
WILTON-F1J2E NOORD
SCHIEDAM
vroost voor spoedige indiensttreding
Ier bediening vanhacanoderne teielocn-
ccnlrale.
Voor deze functie zijn (M)ULO-dip lo
rna enspreekvaardigneid mdertiaae 't
talen vcreisr.
Leeftijd 20 tof 25 par.
Sollicitaties tc richten tof \Vilfon-Fi|encord,
postbus ?2 te Schiedam. Voor toezending ven
een sollicïletieformulisr kan ren zich tele
fonisch met on; in vet bind: egt tel Ion, telefoo.i
(010)269200, to c-tel 3072.
Schindamseweg 41 Vlaurdbigen
In ei buna met verdere uitbreiding van onze servicc-
irMieiteitcn V ra yen vij, zo mogelijk voor spoedige m-
üienstlreUing, ecu
kk het verlichten van onderhoudt- cn reparataewerk-
amhctlen (BURG CR WERK).
Oii/c gedachten gaan uit naar een ambitieuze kracht
\au 20 jaar i;f ouder die. naast goede rijvaardigheid
gedegnn vakkennis en begnp voor klantendienst,
'j\er dr- door onze kLienten zo zeer op prijs gestelde
iriekie omgang<vormen beschikt.
\'iiiizcifsprpkcnd strekt het bezit van V.E.V.- ot
etu lucraan gelijkwaardig diploma tot aanbeveling
Dc geschikte man vindt in ons bedrijf aangenaam
vtik. cc n finm.i ia lans en uitstekende arbeidr-
uor waarden.
fv ■UloIclju'v i.a I
VmagL U oaUl' dv
f UW!—3117
Lkfom.-che affcprauk, (Q1392), tel.
Hcei Hoza c-t Monster. Nu zes uur
Aanmolden: Smalle Havenstraat 1 - Telefocn 3229.
vraagt voor dirokfc of later
Hoog loon.
SCHIEDAM - VLAARDINGEN
Bezoek onze Jubileum-show
MEER DAN 70 MODELLEN
FORD TAUNUS FORD U.S.A. MUSTANG MERCURY -IJNCOL.N- BESTELWAGENS EN TRUCKS
Üpctunjtetüdcn:
Donderdag 5 mei van 15 tot 22 uur.
Vrijdag 6 mei van 10 lot 22 uur,
7o.tcrd.ig 7 mei \un 10 tot 22 uur.
Zondag 8 mei van 10 tot 22 uur.