„Medezeggenschap I jpyromaantjes
is een fopspeen"
r
HOOGVLIETSE Prijzen
HOOGVLIEGERS ;™e„
Ouderwets
gezellig
Professor Kleerekoper
i Allemaal 'kleine
voor
RECORD-TANK F H
KOMT MORGEN
Rechtbank vonniste
Agenda voor heden
en morgen
3 en 4
januari
Kapitein Brugman
ten grave gedragen
NOC MEER IN
HET VAT
Benoeming NEH
D'
GE V SCHIP
MET DEUREN
Vlaggenparade
K
VUILE BÖEU
(JKHOMf'Xk
Preinielening R'dam
Vuurpijlen alarmeerden
reddingsdienst
Loodsdienst gestaakt
ROTTERDAMSCH -NIEUWSBLAD DINSDAG 3 JANCARI 1907
fff-'.
Bij werkzaamheden op het in de Waal-
haven, bij RSM, liggende binnenschip Pa
tient is gistermiddag de 42-jarige haven
arbeider R. Veenstra uit de Botha straat
op de gladde luiken uitgegleden en geval
len. Hij is mei hoofdletsel in het Haven
ziekenhuis opgenomen.
De rechtbank heeft veroordeeld:
de 33-jarige los-werk man L. K. uit Am
sterdam. wegens verduistering te Rotter
dam. tot zeven maanden gevangenisstraf
met aftrek, zomede ter beschikkingstel
ling van de regering: de 25-jarige metse
laar A. UI., wegens diefstal met braak,
lot een jaar gevangenisstraf met aftrek:
de 23-jarige kapitein bij de binnenvaart
Th. G. N. F. B.. wegens diefstal en op
lichting, tot 20 weken gevangenisstraf
met aftrek, waarvan 9 weken voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd: en de 44-
jarige hulp-elektricien F. A. B. uit Vlaar-
dingen. wegens verduistering van gevon
den geld. tot 10 weken gevangenisstraf,
waarvan, acht weken voorwaardelijk met
twee jaar proeftijd.
t Morgen zal onze rechtskundige
adviseur geen zitting houden.
Zijn volgende spreekuur is dus
op woensdag 11 januari a.s.
ZON
MAAN
op j onder! op I ondei
3.4S i ie.41 6.04 12.25
8.18 I 16.42 5 1.28 12.36
1,natste kwartier
Afnemende maan
...w er twee
Nieuw Rotterdams toneel.
GETIJDEN
HEDEN -
Rotterdam: le ti.i !U!> uur. 2c Ui 22.24 uur
Dordrecht: ie tij 10.1a uur, 2e Uj 22.o8 uji
.MORGEN
Rotterdam: le tij 10.33 uur. 2e tij 23.23 uur
Dordrecht: le lij 11.08 uur. 2e tl] 23.JS uur
toneel en muziek
HEDEN"
Rotterdamse Schouwburg: \V
heren die
De'1 Doelen, kleine /.AalFiesta Gitana.
üamcnco-tinnscn. H.i.ü uur. c-,»
Luxor Theater: Dit is theater, Smp en Snap
Revue. 8 uur.
MORGEN
Rotterdamse Schouwburg: Wie kan er twee
heren dienen?. Nieuw Rotterdams Toneel,
Dc Doelen, kleine Raai: Fiesta Gitalin,
£J a ineiico-dansen, 8.15 uur.
Luxor Theater: Dit is Theater. Ship en
Snap Revue. 8 uur.
FILM
HEDEN EN MORGEN
Arena: Gooi 'l maar In m'n pet, a.h, 2—i
—9.30 uur.
Centraal: Sex happening, IB jr;
9.1*5 uur. T-
Cineac: Geen plaats voor wilde gieien II
Actualiteiten, al: doorlopend toegang.
Cineac Beurs: Mn ar niet met mijn vrouw.
14 jr: 9.30—11.261.30—3 30—3.30—1.39—
Cinerama: Dokter Zjlvago. 14 jr; 1.45 en
7.45 uur. o
Colosseum: De eend en de Cadihac. a.i. 2
cn 8 uur.
Corso: The sou.no o£ music, a.!.. - en 8 uur.
Grand: De stem van het water, a.i.; -ia—
—9.30 .uur.
Harmonie: 077 in operatie blood}- rna-i,
18 jr; a—7—9-15 uur.
Kriterion: Giuletta van ce geesten, i» jr,
2.30 cn 8 uur- *_±m—
Lumière: The professionals. 14 Jr. - i.ju—
Metro: De val slaat dicht, 18 jr; 2 7—9.15
Passage: De stem van het ivater, a.S.; 2 en
Prinses^Golcfinger. 18 jr; 2—®-15_ ^.r-
Woensdag 2 uur: Gerommo, opperhoofd
der Apachen.
Hex: De wraak van El Tigro, 14 jr, 2 i
Studio *82:'Brandt Parijs?. 14 jr; 2/n 9 uur.
Thalia: De ongelooflijke overwinning. 14 jr,
2.15—7—9.30 uur.
rt Venster: Persona. 18 jr: 'TT.,0„ j"/
Victoria: De eend en ac caflinnt, a i.
7—9.30 uur.
APOTHEKEN
Rechter Maasoever: Van de Brink Tees-
sen Chr. Bennekcrslaan 4«, tel. i«w».
M. Cohen. Schieriamseweg 183. tel 232110;
Fa F. J. Koe It.Heemraau spie in li, tei.
232066' Apotheek Meerburg. Croos%vijkse-
wcff 124. tel. 135727: De Oude Binnen
weg. Binnenweg 115. tel. 13o5nfi: Over-
sehiese Apotheek. Rotterdamse Rijweg 4
tel. 287093: A. Verdam, Bergodaan ï~J,
lei. 242455.
HiUcgrrsbcrgS chic broekHiUegersbcrgse
Apotheek. Straatweg 31. tel. 180383.
Linker Maasoever: Apotlieek Van Arkel.
Lange Hilleweg 109, tel. 273126; Charlo:se
Apotheek. Wolphaertsbocht RL ,«I;
273495' Dr. 3f. Cohen, Van der Takstraat
32. tei. 138126: I. R. D. Rijken, Spinoza-
weg 285, tel. 191611.
Hoogvliet: Apotheek Hoogvliet, Max. Ha-
velaartveg 2. tel. 160630.
GEBOORTEDAGEN
HEDEN
1885 D. B. Gohres. oud-administrateur afc.
Bevolking, officier ON* ,.<A.
1891 A. Hogeweg, oud-wethouder, r.aaer
Ned. Leeuw.
1904 J. H. Etsink, notaris.
1902 P. van Ringclstijii. oud-direeteur
Van Oldenbamevelt-hbs. officier o.w
MORGEN
1921 J. C. van der Steur, arts.
MENU
MORGEN
Stamppot van snijbonen en witte bonen
met rookworst
Fruit
„Voor de strijd om de emancipatie van
de arbeiders is medezeggenschap een on
deugdelijk middel, een fopspeen, ofwel
boerenbedrog", schrijft prof. dr. S. Klee
rekoper, emeritus-hoogleraar In de eco
nomie aan de Universiteit van Amsterdam
en oud-tlocent van de Kaderschooi van
liet Nederlands Verbond van Vakvereni
gingen, deze week in een artikel In „Ruim
Zicht" de officiële uitgave van het Ne
derlands Katholiek Vakverbond.
Artikel 16 van de Wet op de Onderne
mingsraden C.De ondernemingsraad)
heeft tot taak, zulks onder erkenning van
de zelfstandige functie van de ondernemer,
naar vermogen bij te dragen tot een zo
goed mogelijk functioneren der onderne
ming") noemt hij het anti-me de-zeggen
schap s artikel", omdat de ondernemer uit
hoofde van zijn zelfstandige functie het
duidelijk voor het zeggen blij ft houden.
Wanneer arbeiders worden opgenomen in
het college van commisarissen, zullen zij
reeds een minderheid vormen. Het colle
ge neemt misschien beslissingen die te
gen de wensen van de werknemers ingaan,
maar de arbeidersafgevaardigden werken
eraan mee, ook "al stemmen zij tegen.
Prof. Kleerekoper vraagt zich al, waar
om vakbondsbestuurders eraan zouden
meewerken zichzelf overbodig te maken
ten bate van nieuwe instituten die geen
enkel voordeel maar wel zeer duidelijk na
delen bieden. Denkt men werkelijk, zo
schrijft hij, dat een arbeiderscommissa
ris bijvoorbeeld bij ontslag van personeel
betere resultaten zou bereiken dan een
vak verenigingsbestuur? Hij meent dat d
arbeiders beter met alle kracht voor hun
vakvereniging kunnen werken dan liet
droombeeld van de medezeggenschap na
te jagen.
Een commissaris die tegelijkertijd het
belang van dc ondernemer en dat van de
arbeiders moet behartigen, krijgt volgens
prof. Kleerekoper te maken met een on
verenigbaarheid van functies. Bij ontstag-
dreiging, bij fusie of rationalisaties, heb
ben dc onafhankelijke vak verenigingsbe
sturen-tot nu toe goed voldaan. Maar.
aldus prof Kleerekoper, hoe kan een ar
beiderscommissaris meewerken aan ratio
nalisatie in het belang van de onderne
ming. aan ontslag van arbeiders, en zelf
wellicht volkomen tc goeder trouw
niet ontslagen worden"
Prof Kleerekoper staat voorts op het
O C? r
Op de Ned. Hervormde begraafplaats
„Oud-Charlois", aan de Charlyisse Lage-
öijk, is gistermiddag het stoffelijk over
schot ten grave gedragen van de kapitein
der infanterie G. B. Brugman, die dezer
dagen op 43-jarige leeftijd is overleden.
Ruim zeven jaar is hij commandant ge
weest van het militaire kamp aan dc
Dorpslaan.
Onder de belangstellenden, die de baar
volgden, bevonden zich talrijke officieren,
afgevaardigden van de Raad voor de Licha
melijke Opvoeding. dc Rotterdamse
Brandweer en de B.B.
Aan de groeve sprak de territoriaal com
mandant der infanterie in Zuid-Holland,
kolonel Jhr. N. E. de Braauw, woorden
van troost tot de nabestaanden. Ondanks
zijn ziekte en zwakke gezondheid tenge
volge van een hartaanval, heeft hij, aldus
kolonel De Braauw, in het afgelopen jaar
meer gedaan dan hij wellicht kon of
mocht doen.
Woorden van waardering sprak ook de
gamizoens-eommandant, overste T. J. Roe-
lofs. Vervolgens zei de legerpredikant, ds.
H. Jut, er behoefte aan te hebben om in
stilte te getuigen van alle sympathie, waar-
me menselijkheid en genegenheid, die
kapitein Brugman steeds heeft betoond.
Namens de familie dankte de heer D.
Brugman voor de laatste eer.
Voorafgaande aan de teraardebestelling
had de stoet reeds het militaire kamp aan
de Dorpslaan doorkruist.
standpunt, dat stakingsrecht en medezeg
genschap onverenigbaar zijn, omdat
men met de beste wil van de we
reld niet van de ondernemers kan ei
sen dat zij hun arbeiders beide rechten
geven. Een arbeiderscommissaris zou bo
vendien in een moeilijk: parket raken, als
zijn vakbond een staking proclameert.
Veel van dc propaganda voor medezeg
genschap schrijft prof. Kleerekoper op
rekening van een denkfout, gecombineerd
met „een fatale zucht tot compromissen".
Medezeggenschap zou alleen betekenis
kunnen hebben als de arbeiders eens de
meerderheid in het bestuur zouden kunnen
krijgen. Maar dit zou een soort onteige
ning betekenen die tot socialisatie moet
voeren, iets, wat volgens prof. Kleereko
per in Nederland slechts een te verwaar
lozen minderheid wenst. „Bovendien", zo
voegt hij hieraan toe, „als men dit stel
sel bij een overigens onveranderde maat
schappij zou willen invoeren, wie zou dan
nog lust hebben iets te „ondernemen"?
Prof K leer kop er besluit zijn bijdrage
in „Ruim Zicht" met een waarschuwing
aan het adres van de arbeiders:,.Laten
zij hun' vakbonden, die het in onze tijd
toch al moeilijk hebben, niet prijsgeven
voor tie illusie van medezeggenschap, die
op de duur vast en zeker op een des
illusie zou uitlopen".
ffl M "ïfeo
TTEU5, we hebben a hem aai
iew in ons va>i een
pyromaan. Klinkt niet zo leuk,
maar hei is echt zo. Het. is de
moeite waard de gezichten :e
bestuderen ran metis er,, die
eens per jaar legaal hi de
gelegenheid zijn de oyen
starend op hei laaien, raii ac
uhmmeit te riehien.
Geloof ons. hei zijn lang nie'.
allemaal kinderen, die rich
oenoeglijk scharen roncl de
door allerhande verenigingen,
yetrouic in samenwerking viet
politic en bran du; eer.
pcoryanisecrde kerstboom-
branden.
rdu
en: ij
er cic/i eik jacr comp.ete
veld sla gen rt frijnden tussen
jeugd, enkel ert alleen om f*.-:
bezit can een paar half
u igei-al'-en k c r$ t bom en.
Waarom? .-li!een omr'a; ze
lekker orauden id.'f* t-
fieincisn itieï map, iru.' de
;>pori 'iOf! groter maakt.
Sinds enige, tijd haasten
alicrlei instantie.-,' ziek de
jctgd. voor re rijn door
aaat rekkelijke beiuil 'vagen .jï
het rnnmitsk'ht tc stellen ronr
he; vergaren van een stapel
ho men.
Maar de neiging bij de jeugd
orn her zefj, zonder die politic
en zonder die brandweer. Jr
doen, ij niet rerdteenen. tVpi
een. beetje ingedamd.
Op verschillende punten in dr
stad mocïït hei allemaal
gisteravond. Ei: orerul erf.*;
Mr. J. Msnnoury. voorzitter van de
Baad van Arbeid in Utrecht, is met ingang
van 1 j ui li 1967 benoemd tot buitengewoon
hoogleraar voor hei sociaalrecht, sociaal-
politieke verhoudingen en hel arbeidsrecht
in de faculteit der economische weten
schappen.
Mr. MamiQury Ls in 1909 te Helmond ge
boren en studeerde r.a enige tijd bij het
onderwijs le hebben gewerkt aan de
Universiteit van Amsterdam, waar hij io
1936 docotraaï examen Nederlands vecht
aflegde. Hij was van 19381952 met een
onderbreking in de oorlogsjaren juridisch
adviseur vail bet N.V.V.. sedert 1947 te
vens directeur van hei. wetenschappelijk
bureau van deze vakorganisatie. In 1952
werd hij voorzitter van de Raad van Ar
beid tc Groningen cn in 1956 in Utrecht.
Verder vervult de heer Mannoury vele
functei.s in verband met zijn deskundig
heid op sociaal-rcchtclijk gebied. Hij is
sinds 1965 kantonrechteprlaatsvcrvangcr
in 's-Hertogenbosch en lid van de Zieken
fondsraad.
De heer Mannoury promoveerde in 1947
aan de Universiteit van Amsterdam op
eeu proefschrift getiteld: ..Het Nederland
se nationaliteitsrccht". Hij heeft vele pu
blicaties op arbeidsrechtelijk gebied op
zijn naam staan.
*|E Model-Vliegclub Euro- worden daar instructieavonacn
meuwocnoemac com
missaris van politic*
A, Vermsii is du*
de recherelie-aliiüliriger. ge
worden. Er zijn dan bent
u op de hoogte nu nog
twee com tn is s risp Ia at sen bij
de Rotterdamse politie open.
Overigens is hei geen wet
van Meden en Perzen, dat
het weer Rotterdammers
zuilen worden. Het kan be>-t
iemand van ,,buuten" zijn.
Er zit in elk geval nog iets
in het politiële vat.
poort (jazeker, ene
bestaat ook) leidt firm ge
zond bestaan. Zij noemt
zidtsel/ de grootste vlieg
club, aangezien er geen
enkele te r in den is, die
zoveel actieve vliegers als
lid heeft. Daar vah geen
speld tussen le krijgen,
dacht zn ice zo.
liet begon pas anderhalf
jaar geleden. Nog heel be
scheiden met zes ledenwier
enthousiasme al vrij spoedig
op anderen is overgeslagen.
Nu telt de club 67 leden,
rnn ze ie er 36 geregeld
vliegen-
Dc- thuishaven van de club
is Hoogvliet, waar de loden
dikv-ijis in gebouw De Zeven
sprong te vinden zijn. Elke
vrijdag om de twee weken
iniiiiiiiiiit[fijiiii;iif{iiiiiiiiiiiiiijiiiiuiiiiimii;iiiiiij]iiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiii!i!iiiiiiii
„De Reddingboot" hcett woensdagavond om
7.8Ü uur een openbare bijeenkomst in „De
Roem era trg", Vondelweg 26. Leiding en spre
kers: zr. M, P. C. Haaijer en br. J. C. Slinger
land. Medewerking verleent het -Reddingboot-
hoor".
Vandaag heeft de redetij Müller - Bata
vier Lijn de 'nieuwe kustvaarder Aarden-
burg overgenomen. Het schip zal in de
Lijndienst op Stockholm worden ingezet
en is het eerste schip onder Nederlandse
vlag, waarop heL nieuwe laadsysteem m**
behulp van deuren in de zijwanden van
het schip wordt toegepast. De lading kan
door vorkheftrucks op het schip worden
gebracht. De deuren zijn op hoogte ver
stelbaar in verband met de waterstand en
de diepgang van het schip. Het ruim
bevat twee dekken. Luiken worden door
elektrisch gedreven loopkatten verwij
derd. De luiken aan dek worden door lie
ven in harmonica-stand verplaatst. Van de
brug af kan één man deze apparatuur
over het gehele schip bedienen, Ook het
manoeuvreren met de motor geschiedt
vanaf de brug. Dc Aardenburg meet 1200
ton dw.
gehouden, geleid door erva
ren vliegers.
Het bestuur van de vereni
ging heeft ons nu op de
hoogte gesteld van enkele
prijzenswaardige initiatieven.
Om te beginnen zaL de bouw
van een eigen ontwerp vlieg
tuig ter hand worden geno
men. onder leiding van wat
in de vereniging ,,ouöe
rotten" wordt genoemd. Het
is de bedoeling in april van
dit jaar voor dit type een
speciale wedstrijd te organ i-
ïerun.
Dat dc Europoort!eden cr
echt wol een beetje kijk op
hebben is gebleken tijdens do
nationale wedstrijden, in Ede.
uitgeschreven door tic .Fede
ratie Nederland, waar de
vereniging knappe resulta
ten bereikte met zelfgebouw
de toestellen. De zelfbouw is
behalve hobby ook in ci:n
ander opzicht nuttig. Op die
manier slaagt dc vereniging
er in een van haar doel
stellingen het zo goedkoop
mogelijk beoefenen van <ie
hobby waar to make*:.
Mocht u ccns kenr.is w.ih-i.
maken met do vereniging,
■luti yo-:ar'. fin irtnc zondae
8 januari dr ku:i.- <tp ccn
•ri"nf>ii>tc-l,.,ng .n D*- Zcvfü-
.•iiioiig. ;;onpcn<i van c-c:i
11-til uur. U kirt cr ondiN
:r.'*vr 40 vhcgtuigeii e.-
uu'.i'ii /.ion. al dan -..et rr<
i ndiobc^lu:ing.
TN Oversell ie zijn in verband
met du kerstboom verb lan
dingen op vijf punten
van df! wj.;k een aantal
prijzen tc vergeven gewe-est,
welwillend beschikbaar ge
steld door de wan dels por t-
vergnigingen DOT en DSO.
De wisselbeker ging voor
dc tweede keer naar do
Flatvereniging De Zeven
Provinciën, die ook c-en
fraaie bokaal ontving.
Herinnerhgspi'ijzen sieren de
vespectieveiij ke prijzen kas ten
van oe verenigingen Levens
lust, Sc i de wijk. De Zwelh en
Nieuw Leven. Ook cic jeugd
brandweer werd niet vergeten,
als dank voor het blussen
van do vijf stapels kersïbo-
Adjunci-iioofabraJidnisester A
Koornwinder lichtte tijdens
puit gezellige bijeenkomst
in het clubhuis van de speel
tuinvereniging Levenslust de
uitslag toe; rayon-agent D.
Dijkstra reikte de prijzen uit.
II. i\I< ifiSr U. IA
TJE sfeer was beslist niet
minder dan in voorgaande
jaren aldus de heer
H. N. Kérstman. chef van
het bode-personeel, over de
gisteren gehouden nicuwjaiir.-:-
i'eccpi ir. die dit ja a r voor
het eerst, niet op nicuwj.-iars-
dag viet.
,.Het was weer ouderwets
gezellig. Wel waren er aan
zienlijk minder mensen dan
vorig jaar. Op nieuwjaarsdag
zijn de mensen er meer op
ingesteld. Maar het slechte
we or heeft natuurlijk ook
Dc heer Karstman rekent
voor dat cr ongeveer viji-
honderd mensen waren. Drie
honderd minder dan vorig
jatir, Daarbij mag mor. niet
vergeten dat da receptie voo:
iici Corp;; Consulaire dit jam.'
samen viel met de gewone
nieuw ja a r sr ecep t ie
Wat de chef bode wei gemis:
heelt, i» dc delegatie van co
suck* n tendie rad it ies et roti w
ojj de receptie een gek
VUe beginnen vreer een be e hie
in de vuile boei te raken.
Vanmorgen halt' zeven, ver
télden vroege waarnemers,
vie! tie sneeuw, maar r.og
bij een temperatuur, die
flink boven nul ligt, dus voor
werkelijk gladde straten on
wegen hoeven we nog met
bang te zijn-
Het heeft trouwers weinifi
zin iets tegen deze rommel
te ondernomen. Ir. R. Dijks
hoorn, directeur van de Roii-o.
zegt: ,.De s;raten zijn vettig
en blubber;g. 'nel lioeft. vnsr
mts geen zin, daar iets tegen
te gaan doen. Ik hoop alleen
maar dal het zonnetje- eer.
beetje doorgaat met schijnei.
dat Is voor ons hei beste
Overigens; alle mater;aai
staat bij de Roreb klaar orn
bij cc eerste de beste stevige
sneeuwval en gladheid de
straat op te gaan.
Wat ons betreft hoeft het
och; nog niet.
IJKT u morgen ook even
naar du vlaggenparade
bij hel, hoofdkwartier van
hc'. Korps Mariniers aan het
Westplein? All ijd de moeite
waard.
De plechtigheid zal worden
opgeluisterd door de Mari
nierskapel met tamboers en
pijpers. De vlaggen parade
duurt van negen uur tot
ongeveer vijf over neger-
Wilt u dc* .Marinierskapel
elder.-"- in dc stad ontmoeten,
dan kunt u zien ergens
mugs de volgende route
ops tellen: Spa r ia s t ra a t
N icolaas Boe sa traa t— Mat he
rt e sse i- d i j k ben ed en'v M mh e -
noerd i j k t bovenZ o u t -
e d e rsstrn a i—Ma the nes se r-
wegMarconi plein (voor
la n gs Sch ieda mseweg
Hrivemrtraat—Willem Buy-
ewech.straa-—Dirck Hold"
Heiman Duliaertplein.
Do mars begint om tien over
-.e' geval u het nog
mos gehoord hebt: v.-e
zijn mot son tikimv kreet het
nivuwo jaar ingegaan. Hebben
v. o tv dunken aan de oude-
irarsbijoeiikoms'. var. de
Havonvtreniging i;i he; stad-
iitiirf., waar heerli.ike. pure»
nivorsnedeii criocolademoik
word g r-sch onk e n
Nu heet hot: choco op?
Latit-je-rijjün
8 B O B 85 B BB B a B B SISt SS H BB E S Ifl SS B SS U K III MB Hl
ROTTERDAM, a jam Bij uitloLing
vah 590 obliaatir:.- van do eer.-tt? 2 pet,
prenïicleriiiig 1952 van de gemeente Rot-
ierdain groot 10 iniljuen gulden gisteren,
zijn uitgeloot nummer 2311 >6. aflosbaar
met 50.00(1 gulden t-n de mimruc: :-: (139K' cn
{15751. aflosbaar met KM.i'Hi milder.. Veidvr
/ijn uitgeloot 10 nummers met RifiO gul
den. vijf nummers: met 5l)p guldvu en -5"2
nummers niet 150 gulden.
De uitgelcilfj obligaties zijn per 3 me: 1067
betaalbaar ge.Mcid.
I.UMüIDEN. 3 januari. Vanmorgen
omsïrerks half vijf hooft het vrachtschip
Attis van dc- KNSM, varende ter hoogt-a
van IJmiiidcn, vuurpijlen gezien in eon
posiLe dwars van Petten. Uit IJmu:d<r
verlruk ur.m:dd t!Ujk dc redd in gbon'.
WwLje Jaci.iba.
De d"e;.aw! Stt-nim van Wijlui!Il-:', die
c.p veg was va:i Engeland naa-r IJinuiden,
begaf zich Dveuoen? op volle kracht iianr
de gi.:riiduL' jiositie. Ook eer. vliegtuig van
ROTTERDAM, 3 jan. - Wogen» dc m-
wc zee is de loodstlienst voor de Water
weg sinds vanmorgc-n half a voor alie
schepen gestaakt. Sinds gisteravond 7
uur werden de kleine schepen al niet
meer heloot 1st.
Jacobn. bi.' Sten
niets v.ani'ggiitjtr.'.
«eze*.
oivigevmg at
li.n dr* Meelij;
en werd voort*
II