f
Gehuwden van vorige
en deze week
PREDIKBEURTEN VAN MORGEN
Naar de rijke natuur
van Zwarte Woud
Tirol en Garda,.ieer
Ondertrouwden van vorige
en deze week
Drie Nieuwsblad-Zonnet reizen
ONDER ONS
Flavia had drie
weken langer reis
Vakantiepro gr.
voor de jeugd
Medische diensten
AGENDA VOOR HET WEEKEINDE
8 9
en 10
juli
EUROCENTRUM
pajina 10
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 8 JULT 1007
\7oor een prijs, die u schikt, naiur het luxl, dat u lokt,
drie Nieuwsblad reizen in de zomer, waarbij één
gloednieuwe aanbieding voor Riva aan het Gardameer.
A. Een unieke vakantie zonder één enkele zorg, dat is
voor u de 8-daagse reis per touringcar naar het onver
getelijke Zwarte Woud,
Vertrek zaterdagmorgen 29 juli naar Forbach in het
dal van de Murg tussen Baden-Baden en Freuden-
stadt.
Alleen voor de reis van 29 juli tot 5 augustus zijn
nog enkele plaatsen beschikbaar.
De prys bedraagt 207,50 per persoon, inclusief
excursies.
B. Op verzoek herhalen wij onze 13-daagse treinreis
naar Westendorf, Tirol (i5 km van Kitzbühel).
Vertrek zaterdags in de morgenuren r>*r dagtrein via
München naar Worgl en verder per ringcar naar
Westendorf. De vertrekdata zijn: 29 juli, 12 augustus.
De prjjs bedraagt 310,- per persoon.
C. Geheel nieuw is onze 13-daagse treinreis naar Riva
aan het Gardameer. Riva is een levendige plaats
met gezellig vertier, gelegen aan het noordelijk deel
van het meer.
Vertrek vrijdagsavonds per nachttrein via Münehen
naar Rovereto en verder per touringcar naar Riva.
De vertrekuata zijn: 14 juli, 11 augustus.
De pr|js bedraagt 380,- per persoon.
Op aanvraag zenden wij U een programma of beter
nog. kom met ons praten. Wij geven U met genoegen
alle inlichtingen over ons aantrekkelijke zomer-
programma.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
afdeling Reisbureau.
Tól. 144.144, toestel 158,
ROTXWDAM
DON MER DAG 29 JUNI
A J VTftorspuJJ .10 en W Witte 32
a j Martinez Diaz 35 en J Omver
stoot 37
J M Breddeis 32 en C W tan Dnel 27
R van Eek 27 en J Deetder 30
H R Knubben 23 en. F H Swanbom 23
A P stutvoet 29 en G J van Dnode-
waard 24
H Verburg 21 en J C Jougla 21
H j Renslnk 26 en S Hartman 20
L D van Vela 29 en B l de Bree 24
L J M Bongaarts 26 en A W M
Schuurs 2»
T Meijer 23 en A C F Kloppert21
M T van Ginkel 21 en J Tundermau
21
W Hendriks 26 en C Deurloo 23
R H Denham 36 en E Stolk 22
J Muls 27 en C J M Retjerse 21
p Zooi 21 en Pj v d Valk 21
c M Lamboo 22 en H T Lorjé 23
DJv Dordrecht 22 en H de Ble 22
K Ceton 27 en D Dons 27
A J de Jonge 24 en I Mob 26
C de Jong 26 en C H G E Heinsbroek
23
J w Oskam 20 en E D Korbee 52
G Tolenaars 26 en E Gulttart 22
J Duinkerke 24 en M F Stoter 19
JAP Braams 22 en C de Jong 19
>jH Scholten 24 en A L Huizer 20
v J Scheller 29 en I M Smits 31
w v d Wiel 23 en J W F v Dijk 19
E Visser 21 en J M de Vos 20
H A Brunia 25 en J A Wijnbelt 22
p G Dingjan 29 en A M Versteegh 23
F v Caicn 20 en J M Blom 18
C Spijk 34 en c Bijl 23
H Schouten 43 en E Kinnegin 43
A G C v d Straeten il en A C Ros 21
A F Taalman 19 en C W v d Kraan 20
G den Boer 59 en H Broos 50
30 JUNI
J H v Dijk 26 en 11 W v Kooten 18
N Faassen 22 en J R v Langeveld 22
J P C Boerdam 30 eh Y de Ridder 21
J T F Petri 21 en J W v Snek 20
P Nieuwenhout 23 en J de Jong 25
R Meeihuljsen 24 en H G Cogenbaeh
H Ahinehs 25 en Y M oudenaarde 19
J Rijn 24 en E G Vis«»r 22
V.' H Wiersma 26 en. Kesseien 24
G J V Delft 22 en CMvd Leer 22
J M Boogert 22 en H P Visser 19
J Langeveld 23 en A H Hartman 24
A Coo legem 24 en E M V 't Hoit 21
M w Reuselaars 21 en J J M m Hol
18
H J v overbeek 26 en V C M Wlllera-
sen 24
j H Veithoven 35 en L w v d Leek 25
Prijswinnaars van cms
piizzelrama
De prijzen voor de inzending van
de goede oplossing van ons vori
ge Hogeschool Puzzelrama gaan
ditmaal naar: D. Noomen, Cle-
matisstr. 20, Rotterdam (f 10,-)
A. P. Apon, Volmarijnstraat 84,
Rntterdam ff 5,-): G. Visser, v.d.
Spiegelstr. 28r, Vlaardingen (f 5)
en mevr. J. v.d. Sluis-Eland, Plu
vierstraat 38, Dordrecht (f 5).
D prijzen zullen worden toe
gezonden.
TT kunt onze sociale wedeujerfc*
ster persoonlijk spreken
Tedere maandagmiddag van 2 tot
2,30 uur in ons gebouw aan de
Schiedamsevest I.
Bovendien is SOCIA telefo
nisch bereikbaar onder -nummer
144144 doch uitsluitend êên
uur voor de aanvang van het
spreekuur.
Alles wat deze „Onder Ons"-
service betreft geschiedt ver
trouwelijk en geheel kosteloos.
Voor juridische aangelegen
heden vervoege men zich op het
spreekuur van onze juridische
adviseur, dat wordt gehouden
op iedere tuocnsdagrmddag van
2 tot 2.30 uur.
Per spreekuur zullen vijftien
abonnees worden, ontvangen.
Een uur voor de aanvang zal
met de uitreiking van de volg
nummers ?oorden begonnen.
DE DIRECTIE
ROTTERDAM Het Italiaanse
passagiersschip Flavia is met
een vertraging van drie weken
gisteren in. Rotterdam aangeko
men. Omdat het Suezkanaal
was afgesloten moest de Flavia
met 600 passagiers aan boord
om de Kaap varen. Passagiers
bestemd voor Genua konden
eerst nu voet aan wal zetten,
waardoor hun reis wel iets lan
ger werd dan waarvoor hun pas
sage was berekend.
De passagiers waren voorname
lijk uit Australië afkomstig. Er
waren eronder die een bezoek-
reis brachten aan Australië.
Verscheidenen vestigen zich in
Nederland en in Duitsland.
Maandagmiddag vertrekt de
Flavia met driehonderd emi-
i granten naar Australië.
Maandag 10 jult: 9.00-17.00 uur Jeugd
land, Westzeedijk, Energiehal; 10,90
uur poppenspel Jan Neilssen, SV
Vrijheid, Mare; 10.00 uur Amster
dams Jeugdtoneel, SV. Afrik.plein,
Afrik.plein; 10.» uur Poppenspel
Annie Mojel, SV Tunnel-Zuid, Ver-
seïtoorstraat; 14.00 uur Poppenspel
Jan Nelissen, SV Zuldwijk, Aiden-
karap14.00 uur Amsierd jus Jeugd
toneel sv crooswijk, Schuttersveld;
14.00 uur Poppenspel Annie Mojel,
SV de Wielewaal, Rollostraat
Lom bardiJen. 15.30-35,30 uur Film,
Wijkgebouw, entree 40 cent
Pendrecht- 9-20-4.39 uur Huttendorp,
Krabbendijkestr.-Nw, Voswmeerweg.
Pr Alex. Polder. 14.00 uur Ringrljden
op de flets, parkeerpl. Palladlostraat.
Overschle. 14.00-17.00 uur Vrij lezen.
Jeugdbibliotheek aan de Hoorr.singeL
Vrij spelen SV. Blljdorp, Zestienho-
vensekade.
ADVERTENTIE
GAAT U TROUWEN 7
PRIJZEN VANAF ƒ15,— P. WAGEN
DE HOEKSE TAX, Bergweg 59,
Bergschenhoek Telefoon 01692—2255.
RIDDERKERK: C. Bouman,
Koninginneweg 261, Ridderkerk,
telefoon 2980.
SLIKKERVEER-BOLNES: A. J.
Nalen, Ben. Rijweg 351, Slik
kerveer, telefoon 2160'
RIJSOORD-BARENDR ECHT-
HEER JANSDAM? A. M. den
Hollander, Ie Barendrechtseweg
174, Barendrecht, telefoon 01806-
2120.
WIJKVERPLEGING: zr. M, E.
Keemink, Kievitsweg 71, Ridder
kerk. telefoon 2268.
APOTHEJSK: Van der Breggen,
Prinses Margrietstraat 12-14,
Slikkerveer, telefoon 2570.
PERNIS: J, H- Meerwaldt, Burg.
van Esstraat 40, tel. 160524.
VERLOSKUNDIGE DIENST:
Mevrouw J. Laar-Van Sabben,
Pieter Stastokweg 6, Hoogvliet,
160881.
APOTHEEK PERNIS-HOOG-
VLIET-SFIJKENISSEtot 14 ju
li heeft de nachtdienst: apo
theek Gerla, Lengweg 72, Hoog
vliet, tel. 1609Ö4.
TANDARTS: J. L- Meerwaldt,
Baarsweg 2, Hoogvliet, Spreek
uren uitsluitend za. en zo. van
17—17.30 uur.
BLEISWIJK: Dr. J. Tol, tel
2500.
RHOON EN POORTUGAAL: E,
J. Sartorius* Rijsdijk 29, tel.
01897-2239. Alleen in spoedgeval
len.
B Walter 'ifi en E v tl Vinden 30
J Cieremans 23 enflvfl Ende 20
p G Bok 20 en C Kraanen 20
F P v Lange 20 en G M v Oostendorp
20
F J Smke as en II A v HaSften 23
K T Eogaards 26 en M Kriltke 2"
X A Veldhoen 22 en J M de Ruijter
21
L v Wijnen 29 en J J Borst 26
T E O de Grave 24 en S J Cornet 26
R J Rook 20 en R de Ruiter 19
M t, v d Goes 22 en T Snelleman 20
H Vrtesema 26 en w v vliet 23
w Ernst 23 en l v Wmgaarden 21
J Xorbijn 23 en M c Gorissen 22
A Bomer 20 en J 3 Veen 17
B Aret 23 en H M Knoop 20
P Kraan 22 cn X Ruljs 20
H Koehoorn 22 en M T J C Vermeu
len 17
J de Winter 24 en C II v Loon 24
A v Hoesei 2S en H H Richard 17
OP 1 JULI
w J v Best 36 en M Jansen 23
J W G Zijl 43 en E Ploeg 28
OP 3 JULI
D F Termor.d 25 en J E Vermeulen 20
J H v Biarcum 21 en E E Couvreur
W C Bijl 27 en W fi Smith 21
A J Riper 26 en M V DcJen 24
J H Huulnga 22 en M T Bruintjes 20
ART Drost 24 en l zmderhoek 20
j h j v walsem 23 en A E Ambt
man 24
H Klaver dijk 26 en J M D Bron-
mans 21
A C Streng 21 en M E Scheli 20
w w v Galen 22 en G Asselman 20
A P A M Borremans 22 en Q mo Is en
18
OP 4 JULI
I Schenk 21 en S Schroder 20
b A v Ginkel 21 en H C v Bokhoven 20
f Ra vest em 26 en A iv Oudt 22
J P Laterveer 35 en C H Welbedacht
29
D R Bin.ls 24 en C v Kleef 21
M Bunt 27 en T A J Tal mo n 25
R Bruin ink 22 en J Breedveld 23
A M A erge ver 25 en L A W v
Leeuwen 22
M J Goedhart 25 en M J Bevere 23
OP 5 JULI
J Bot 29 en F. HI A Keliner 32
K J Vnesen 30 en w Jvd Hoeven 25
C Ista 22 en C v Oord 19
J v Hoeuijk 17 enMOP Geer Lings 16
Jvd Eljk 52 en W J Kok 49
A T G Kreui. del 26 en J W C de
Jonge 26
M J J de Voogd 38 en B C v Tlelen 29
M Bokslag 23 en M J A v Loon. 24
J Eeriand 26 en K C Lemsom 23
W H de Boom 22 en R Woudstra 21
B H E Letsch 26 en J Mel j dam
NCH Giltaj' 22 en C M A Jaspers 23
p J B Friederlch 20 en A Bloem-
heuvei 18
H W Karteland 23 en H C Moret 21
PJMvd Zanden 24 en M E C v
Rijn 22
c Lamracrs 27 en G S v d Meer 19
J C de Blok 25 en T Lafeber 2s
C C Morra 26 en W Snoei J 21
W H Basart 44 en M A M Roozen 20
G w Visser 26 en s- W M Pijpers 20
J F v Berkel 22 en I H v d sande 18
N Bloem 23 en C I Kole 20
A L M D E Jansma 22 en A A C
Holterhues 28
R Petrescu 19 en K I C Abelman 17
J Bouw mees tei 77 en W Schuitema 43
J Nome 20 en H A v d Leije t8
J H Brouwer 24 en j m c ho man
24
Gab Hagenbeek 18 en J v Beyeren
17
PERN1S
OP 30 JUXI
P T Sengers 21 en A G lio {stede 38
HOOGVLIET
OP 29 JUXI
C Braspenning 21 en U Steett|>akkers
30 JUXI
M Lage veen 25 en P W v Amerongen
19
H Rotermundt 23 en T C G Goppel 20
IJSSEL MONDE
OP 29 JUNI
T v Dijk 24 en T Faas^e 20
H v d Stel 20 en L v Overmeire 21
OVERS CHIE
OP 30 JUXI
J H Groenendijk 28 en m j H Beukers
22
L de Jolig 23 en X v Esch 21
l G v Doorn 23 en D M Scheeie 22
OP 3 JULI
J S Hop ma 22 en J It Lelt veld 19
HILLEGERSBERG
OP 29 JUKI
H Kooiker 27 en L J Kater 26
W G H Haas 22 en G Snoei j 21
OP 30 JUNI
A P Blerhuize 28 en J J Welt-evrede
20
HORK VAX HOLLAND
OP 5 JULI
G Prins 23 en F W Smit 18
PERXIS
OP 28 SUN!
J J M v Veldhoven 23 en J A Berk
hout 18
HOOGVLIET
OP 2B JUXI
H F de Jong 24 en A L de Waard 19
OP 5 JUL!
W F A Holster 39 en T H Holleman
16
IJSSELMOXDE
OP 28 JUXI
J Terpstra 20 en p Sanderse 22
ZON
MAAN
op onder op onder
4 29 21.00 414 22,17
4 30 20 59 s.at 22.44
4 31 20 38 T.19 23,04
Wassende maan
GETIJDEN
VAN OAAG
.Rotterdam: le tij 519. 2e tij 17.34 uur
(Dordrecht: le tij 5 54. 2e tn 18 21 uur
MORGEN
jRotterdam: le t:j 6 10. 2e *.tj 1819 uur
{Dordrecht: le tij 6 38, 2e t« 19 04 uur
•MAANDAG
Inotterdam; le tij 6 32. 2e tij 18 59 uur
Dordrecht: le tij "17, 2e tij 19 43 uur
TONEEL EN MUZIEK
t VENSTER- My sister, my love, 18 jr
2—7—915 uur. zó.: 2—4.15—7—8 15 uur.
Two for the seasaw, 18 jr; za.-nachr
12 uur
VICTORIA: De man van Rio, 14 jr:
7—9 30 uur
De wereld zonder sluier, 18 jr: ra-
naeht n ia uur.
Nieuwe pvonturen \an Dik Trom, al
r.a uur. Zo - 2—4 30 uur.
ADVERTENTIE
Café-Restaurant
W ei t-Rozenburg. Tel. 01885-3333
APOTHEKEN
{VANDAAG
P J DOELEN. Grote zaal- Amerikaans
•.ang- en dan>festi\al, 20.15 uur.
MORGEN
UTTERDAMSE SCHOUWBURG
Choreografieën uit Oost en West, door
Het Nationale Ballet. 20.15 uur.
OPENLUCHT THEATER DIJKZIGT
Turks Dansensemble „Turk Folklor
Kurumu". 20.15 uur.
MAANDAG
LAURSXSKERK. Orgelconcert door
André Isotr. 20,13 uur.
VANDAAG EN MORGEN
RECHTER MAASOEVER.
RECHTER MAASOEVER Blljdorp
apotheek Statenweg 18& ,tel. 246422,
't Goude Hert. Goudseslngei 233a.
tel. 136900, Fa Krull. Burg. Melnesz
laan 57 tel. 230477; Mathenesserap«
theek. Matlienesserweg 10 tel. 234144
H, j. de Richemont Zn. westersing-
119. tel. 122143; Dr A. H C. V Senus.
Avenue Concordia S00, tel 123907;
Zeelt en Co. Bergweg 233. tel. 2416.%
HILLEG ERSB ERG-St 'Hl EBRO EK:
j. Kosten se. peypelweg 135. tel. Itiw
LINKER MAASOEVER. J A. Cats
Dantestraat 454. tel. 192864; mej J
de Lange, Dorpsweg iSO tel. 276673,
J. c. Felle, Putsebooht 12 .tel. 27654
J, P. R. Visscher, Irtnsenplein 23,
tel. 197251 (b.g.g. 190679}
WEEKEINDDIENSTEX TANDARTS Eï
T. C. L. Hoekstra. Lefèvre de Montigrr
laan 32 en J. Harmsma. Karei de
Stoutestraat i. Spreekuren uitsluitend
zaterdag van 11—12 en van 17—18 uur.
FILM
Onze chef-kok beveelt aan:
"POULET DAMOCLES'
Ontbeende kip met een vulling van Kalfs
vlees, garnituur van appel en ananas, ga-
flambeerd op het zwaard, geserveerd net
een rom ge saus van cnamsigrons, tomaat
en pimerjos, een bouquet van Cognac
en Maceira. 8*50 Cer couvert
(Let rp: Pcuttt Damttlci is eia i tna'tn^tsn cvze
ngen'citf'iek. Vw at orig:nt't Pm Ier Dit-
meehy' dus tiaar ent special:t;s-V-rtsiaurj11.
Verder serveren wtj uitgebre de
menu's of a la Carte. Zondags
è-VPèaan de vleugel een keur van
bekende pianisten.
Vanuit Rotterdam Is on* Restaurant nu ook
gemakkelllk te bereiken via da nieuw*
Boneluxtunnel. Na do funnel volgt U do
borden "Engeland j-QA'tot ona Restaurant.
VANDAAG. MORGEN
E N M A A N D A G
CENTRAAL; Spion met mijn gezicht,
14 Jr: 2—7—9-15 uur. Za. en zo.: 4,30—
7—9 30 uur.
CINEAC JOURNAAL: Geheim agent
Fred Flintstone, a-L; 9.30—13.30-12.30-
H öO en 15.30 uur. De eend en le Cadil-
"1 17 4S—19 45—10 uur.
CINEAC BEURS; Singapore. Singapore
,it voor vyf, 14 jr; 8.30—11.3^1.»
—3 30—5 30—7.30—9.30 ÖUL ZO.5 11 UUK
Galapagos, a.l.
CINERAMA: Dokter Zjtvago. 14 jr;
13 45 en 17.45 uur.
COLOSSEUM: James Bond M7 contra
Dr- No. 14 jr; 2—7—9.30 uur. Za.: 7—9.30
1—Zo. 4 30—7—9 30 uur: Zweedse meisjes
n Pnr -- IB jr- ra.-nacht 0 30 uur watt
en >-Watt in dc penane, a.l.; ia. en zo.-
middag 2 uur.
CORSO: The sound of Music, al.;
2 en 8 uur.
GRAND: Vuuraoop do de Yangste-
Kiang. 14 jr: 2 en 8 uur.
HARMONIE. Johny Keno, de scherp
schutter. 14 jr; 2—7915 «ur. Zo.: 2—
4 10—7—9 25 uur Ma Moeder wat een
broeder, a I 2—7—9 15 uur.
iproN: BIow-Uo. 18 ir: 210—7
-9 30 uur. Zo.; 2—4 30—7—9,30 uur.
LUM'CRF,; Die gekke rare rot kat, al.:
U 30—14—19—21.30 uur. Za. en iO2—
4 30—7—9 30 uur.
r.UXOR: Caprice. 14 jr: 2—7—9 30 uur.
Za. en zo.; 2—4.30—7—9 30 uur,
METRO: 7 Gouden mannen slaan een
tweede moordslag, 14 j; 2—7—sis uur.
Zo.: 2—4 30—7—9.15 Uur.
PASSAGE: Helden tonder glorie. 14 Jr:
2 en 815 uur. Za.: 2—7—9.15 llllr.
'Zo.: 4 15—7—9.13 uur, Winnetou keert
terug, a.1.; zo.: 2 uur.
PRINSES: James Bond 007 tegen Dr.
No, 14 jr; 2 15—7—9.30 uur. Za 7—9.30
uur. Zo 4 30—7—9 30 uur. De club van
zessen klaar, a.l.; za., zo.: 2 uur.
Drijfzand der begeerte, 2a.-nacht 12 uur.
iRFX: Zorro contra Samson. 14 Jr;
12-7—9.15 uur. Za. en zo.: 2—4.30—7—9.15
STIimO T62: Samen uit samen thuis!
2 15—7—9.30 uur. Za. en zo.: 2—4 30—7—
9 30 uur.
THALIA: De gravin van Hongkong,
a.i2 15—7—9 30 uur. za. en zo.:
21 30—7—9 30 UUr.
OYERSCHIE
i OP 28 JUNI
IA A I Holtgrefe 25 en J W C M v
i Teeffelen 25
Pvd Wal 19 en C M de Visser 16
E J.ancizaat 23 en C T M v Scheljndel
25
J Hardenbol 20 en w J Kun»» 20
A C Moerkens 22 en I P J M Reiner-
man 19
C M J v Domburg 22 en W C Stolten-
torg 20
(Op 5 JULI
JA j Bijkerk 19 en G R J Pegels 19
'C Voorspuii 18 en G M Flaton 19
G A v d Hooft 29 en J P V d Kooij 25
VRIJDAG 23 JUNI
ACv Geenen 22 en M Flolka 24
DINSDAG 27 JUNI
L Duymus 28 en H M v Gemert 18
J w Welss 35 en L viadlmlrov 35
WOENSDAG 28 JUNI
KJP Rutten 27 en M M Elting 24
R Deus ïga 28 en M Rios Grela 21
DONDE. VG 2a JUNI
T G H Boelhouwer 23 en P M J Bon-
mans 24
w F a Fthl 29 en L J Kik 30
VRIJDAG 30 JUNI
E Coban 27 en A w Both 21
D j Kenkens 20 en A Jansen 21
HOOGVLIET
26 t m. 30 JUNI
A Boerboom 20 en E Koa 16
E R Koster 21 en. Toet C C S 17
28 t m. 30 JUXr
A W Llgtermoet 26 en J Nederlof 23
P de Jong 20 en A A de Waard 21
PERNIS
HILL E G EESBERG
27 JUNI
R P Andnese 24 en C A Mmk 22
C J M Hofman 21 en M H E Kuiser
21
T v d Tuuk 31 en M J Bravenboer 19
OVERS CHIE
27 JUNI
BJJvd Graat 23 en H M P v d
Vlies 17
C J de Meersswnan 63 en E J Klu
wen 50
D J Twüt 24 en R den Braasem 22
DINSDAG 27 JUNI
C G Kraall 23 en P J Dolk 21
"WOENSDAG 28 JUNI
A J Bezemer 23 en M I Boom&ma 22
DONDERDAG 29 JUNI
L v Wijnen 44 en E de Reus 42
c A G Donkersloot 23 en K E Stahl 19
VRIJDAG 30 JUNI
j p Venzl 24 en N wursten 22
j D Edwards 3e en H Ei Iers 37
G Lunardo 2B en J E R Visser 24
J. J. RIETVELD STAD.
MAANDAG 3 JULI
E A Samihik 29 en G T van ÏJzen-
doorn 21
F L Barufe 21 en R E T Schreuders
20
S Stolk 27 en lï R Slawlk 26
DINSDAG 4 JUU
C van Os 56 en L Dubbeldam 48
T Marks 26 en B S de Vries 22
C Oeien 63 en A Ver die kt 61
C Pasman 29 en D D Rerghaan 27
H 3 Borger* 22 en W J A Verschoor 4
B Leijuse 42 en Ybema H J 37
p A Bouwmeester 22 en J F van der
Waals 21
R Kooij 24 en P J w Buscop 22
C Stok 23 en J Rietveld 22
G L Rinkel 24 en M L Bochove ?I
R Muizer 22 en A J Kraan 21
p A Kolen 21 en G Lutters 20
N D Rietveld 23 en J M van der
Hoeven 23
J Maaskamp 30 en H H H de Neef 18
W F van der Mark 25 cn M W E Knol
2D
J M DuJlens 2l en J H C Arnoe 19
W B M Knop 28 en L Verhoef 18
K J van Daamme 38 en J S van Dam 26
26
G C Ro^rade 20 en J Verveer 20
F A Coolsen 21 en A van Zessen 20
J Kortland 21 en J v M van der Vee
lte 21
H van der Klooster 34 en N* Kraak 25
G J Bertou 21 en R Visscher 21
J G Dreef 20 en J E Bazen 18
A Bakker 22 en J van der Lee 20
W H Cramer 24 en A M Houmct 24
j F Dirks 19 en A M van Rhee 20
P H van Doome 22 en B Daiema 23
'b Alters 23 en Y van der Voorde 20
J Bavelaar 21 en A M Torussen 19
i P J Brux 22 en A A Kerstan 20
i E Grim 23 en W Dedden 20
IJ Petit 19 en L A Spiering 16
II J P Venn, 23 en W J Urbanus 20
id Zuiddam 25 en F H van der Vliet
is
J Keus 35 en L P Dekker 29
H de Klerk 27 en C A van Bakel 22
A H Pieper 27 en C W Roel vink 23
B Verschoor 20 en T G de Vos 18
F de Roo 20 en D P Cornax 17
P F lui jten 26 en S Westphaï 18
P J de Man 21 en M H Volle mans 18
R den Ouden 23 e nH F Muilwijk 25
A G van Berk 25 en V J Krnger 22
L J Sugt 26 en T Meyer 21
P E isser 24 en A C v A me rongen 25
iK L siubbe 24 tn C E Rekkers 20
C P van Veenendaal 22 en G de Kok 20
J Lansestraat 2n en E van der Mee-
I ren 20
\V Storm 23 en W j van Dnel 17
j c de Bruljn 22 en H J Scheffer 2!
'A J M Ru ties 24 en E H C Burgers 20
J van Klaveren 28 cn j L Smol 19
H van der Plaat 27 en J li J van
Geicier 19
II L Stractemans 2-1 en II C R van
der Riet 19
T P Veraart 22 en J Peters 20
[GC v eenhuijzen 20 en II M van
de Velde is
[m Lenss 33 en G A M van de Laar 30
,M A J Vermij*. 24 en J Lukaart 20
A L van Schaik 22 en B A van den
1 Heuvel 22
lp J Schut 21 en T M Karremans 22
|H J P van Kempen en A A Bijl 21
A H M Snuverink 23 en J F Holtslag
J J van W.enngen 24 rn H I Spel-
brink 24
G E Beisser 20 en J dc Zeeuw 19
(A P Dubbelman 22 en L Broere 19
iA J J var. der rtjnden 23 en HET
j Vissers 24
IB N M Bes 32 en W M G Korz;
us
T J Jan*on 32 en F II G van den
Broek 21
P Lvnis -9 en E B Vu ijk 22
H van Urk 25 en it S C Pititerse 24
Rotterdam
ned herv kerk
laurenskerk, Grote Kerkplein:
lo 30 uur ds, Gtjnunk, 7 uur dr. P.
Schoonhei ra. Leiden.
KONINGINXEKF.RK, Boezemsingel:
10 uur ds. Lissenburg.
PRINSekerk. Statensingel: 9 30 uur
prof. dr. j, w. Doeve, De Bilt, 5 uur
ds. w. Vons. Kcthel
iMOORDERKERK. Jacob Catsstraat:
lö uur ds. Dtjkshra. 5 uur ds. Korevaar.
PAULUSKERK, Mauritsweg: 9.30 uur
ds. Van den Akker. 11 u. ds Reltsema,
OPSTANDINGSKEFtK, Lispleini-IO uur
ds. Korevaar.
OUDE KERK, Aelbrechtskolk: 10 uur
ds. T. van Delen, St. Anthony polder, 5
uur ds. G, Samsom, 7 uur ds. C. Baas,
^leuwerkerk a.d. IJssel. Onderwerp:
„Van droefheid, die blijdschap wordt".
Qpendeurdienst.
NIEUWE KERK, 'S-Gravendljkwal: S
uur ds. K. v.d. Graaf, 10.30 uur ds.
Dlepersloot.
mathenesïerkerk, AHard Pier-
sonsiraat: 10 uur ds. S. de Roos, 5
uur vicaris R. v. Buiren.
kapel SPANGEN, Van L«ntt*p#traat:
10 en 5 uur ds. Quartel.
hoflaankerk, Honaan: 9.30 uur
I®. Korlleve. 11 uur vicaris mej. J- de
Kufjter. Onderwerp* „Ik heb lief?
«eb lk lief", jeugddienst, 5 uur ds.
Hoekstra.
OOSTERKAPEL, RlngVaartWCg: 9-30
Uur ds. Van Sindcren.
laankerk, usselmondselaan; 11 uur
ds. Hoekstra.
WIJKGEBOUW, Iflandplein: S uur ds.
Kortleve.
IMMANUELKAPEL, Berlagestraat:
30 uur ds. Moerenhout, !1 uur ds.
Van Slnderen.
kerk oude dorp, Hoogvliet: 10
uur ds. J. Hletkamp.
FonteixkapEL, Fideliolaan: 10 uur
ds. Heidema, Diaconessenhuispred.
V ASTE BURCHTKERK, Avelltlg: 10
uur ds. Talma, 7 uur ds. Heidema.
De bron. Meeuwenplaat: 10 uur kand
p. Janse, Hoogvliet,
adriaen janszksrK, Ka«tcelw«|-
10 uur ds. Slrag, 5 uur Vgrtnaas.
BETHLEHEMKERK, Blankenhurgstr:
10 uur ds. De Oide, 5 uur eèrw. heer
D. Hartkamp.
CARNISSEHUIS, Lepelaars mg el: 9 uur
ds. e. Kok, Oudenhoorn, 7 uur prof. dr
A. Rasker, Qestgeest, opendeurdienst.
de hoeksteen, Sportlaan: 10 uur
ds a. de Kluis, em. predikant.
irenekafeL, Oudelandstraat: 10
wur ds. Ewoldt, 5 uur ds. J. v.d. Berg,
Umuiden.
JOhanneskerk. Guldo Gexelleweg:
10 uur eerw. heer H. Seis, 7 uur ds.
D« Oidf.
JULIAXAKERK, Zaandijkstraat: 10 én
7 uur ds. Vermaas.
KR UI S VA A N KAPEL, Vinkenbaan: 10
uur ds. Ten Bruggenkate
MARANATHAKEHK, HiUevhet: 10 UUT
ds. Samsom, 5 uur ds. J. van Zanten,
wassenaar.
MORGEXSTERKERK, Slingepleln:
10 J0 uur ds J. Blonet, 7 uur ds. B.
1 Wlssink, Schiedam. Onderwerp: „Gods
lankmoedisheid", opendeurdtenst.
OPEN HOFKERK, Middelharnisstraat;
10 uur dr. Schroten, 7 uur ds. P.
Quartel.
OUDE KERK, Charl. Kerjtslftgêl: 10
uur ds. SliJt, 5 uur ds. J. fïtetkamp.
PELCRIMSKEKK. Reyerdijk: 1Q.30 en
7 uur ds. Goudzwaard.
GEIL PRETORIA, Rretorialoan: 10,45
uur eerw. heer J. de Waard.
REBOBOTHKAPEL, Atjehstraac: 9,30
uur eerw. heer J. de Waard.
VHEDESKERK, Lede: lo cn 5 uur ds.
G. de Ru.
WILHELMNfAKERK, Oranjeboomstr:
1,1 uur eerw. heer W. \an den Dool.
ZUIDER KAPEL. Charl. Lagedijk: 7
uur ds P. Holst, 's-emvenhage.
HET TREFPUNT, Oostplein: 10.30 uur
ds. P. Smit Umtali. Onderwerp „Blijd
schap".
WIJKGEBOUW, Spiegelnisserstroat: 7
uur ds. J, Hoekstra.
GEREI KERK
KERK BREEPLEIN: 9.30 uur ds. H.
de Bruin, 5 uur eerw. heer C. Mas
tenbroek.
KERK PUI SE PLEIN: 9.30 uur eerw.
heer c. Mastenbroek. 6 uur ds. P,
Sijtsma.
KERK SAXDELING PLEIN: 9.30 UUT
ds. P. Sijtsma, 5 uur ds. p. de Jager.
DELTA1CERK, Hoogvliet: 10.30 uur de
heer A. vreugdenhill, 5 uur geen opg.
ICHTHUSKapel, Hoogvliet: 9.3a uur
geen opgave, 4 uur ds. A. Vreugdenhll.
VERRIJZENISKERK, Springerstraat:
9,30 en 5 uur ds. H. j. Rlohagen.
REM GEREF GEMEENTE, Wester
singel: 10.30 uur ds. pooi.
DOOFSGEZ GEMEENTE, NOordmo-
lenwerf 3: 10^0 uur ds. Dj. E. W. Sle-
cama-
CHR GEREF KERK. RehobOthkerR.
Noordsingel: 30 en s uur ds. I. de
Bruijne; Pro Rege, Oudedljk 113: 9.30
en 5 uur ds. W. de Joode,
VRIJE EVANG GEMEENTE, Jan van
Loonsiaan 1»: 10 en 5 uur ds. H. Post-
ma; Wljkgebouw Ned. Herv. Gem.,
Cillaarshoekstrant: 10 en 5 uur ds. <3,
van de Vrie.
NED PROTESTANTENBOND, Jagers
laan 9, R'dam-Zuld: 10.30 uur ds. De
Jong.
VER VAN VRIJZ HERV, Groolhan-
delsgebouw „Kriterion", 7e etage, Sta
tionsplein 45:10.30 uur prot dr. P.
Smits, Den Haag.
EVANG LUTH HEllIEENTE, Vaste
Burchtkerk, Van »|gietenlaan: 19 uur
ds. K. van de Braak, legerpred. Vol-
kel; Lutherkapel. Nozemanstraat: ia.30
uur mej. K. Hage, prop. Rotterdam:
Kerk Heer Vrankestraat 5110 uur
mevr. J. Llndijer-Banning, Utrecht.
geref GEMEENTE, Boezemsingel:
10 en 3 uur ds. A. Ver gunst; PA-pol
der. Duikerstraat: s uur dienst; Ber-
lagestraat: 2,30 uur ds. A. Vergunst;
MtjnskerenpIeJn: 10 en 4.30 uur ds. p.
v.d. Bijl; Wm. v. Zuylenstraat: 10 en
5 uur leesdtenst.
BAPT1STENGEM, Lepelaarslngel: 10.30
uur ds. v.d. Werf.
0"UD KATH KERK, Nobelstxaat 50:
10 uur H. Dienst. 4 uur Vespers; Nwe
Binnenweg: 10 uur H. Dienst.
VRIJE KATH KERK. Rauwenhoffstr:
10 30 uur Gez. H Dienst.
VER TOT VERBREIDING DER
WAARHEID. Vriendenlaan; 10 en 5
uur ds. Grisnlgt.
EVANG JERUéL, VriendenJ*»n 25:
8 uur evang, A. de Weger.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN
DE HEILIGEN DER LAATSTE DA
GEN. Bas Jungertusstraat 121: I0.30
uur dienst.
GEREORGANISEERDE KERK VAN
JEZUS CHRISTUS VAN DE HEILIGEN
DER LAATSTE dagen, Groene Zoom
256: 5 uur dienst
VER VAN GELOVIGEN. Pompenburg
4: 10 30 uur Eredienst; Slaghekstraat
322:10 uur eredienst
PINKSTERGEMEENTE, VolmMrtjnitr:
10 en 7 uur samenkomsten.
VER VAN SPIRITISTEN, Beursge
bouw, Meent Ho: geen dienst
GEMEENTE GODS (Pinkstergemeen
te, Bonaventurastraat 15: 10 uur K, v.
Balen, 7 uur K. vrljenhoek.; Aleidis-
straat 68: 10 uur P. v. d. Woude, 7 uur
K. v. Balen; Mosoelstraat: 10 uur dienst.
GEM DES HEEREN, Zaagmolenstraat:
10 en 6 uur samenkomsten.
GEREr GEM IN NEDERLAND, Cer-
deslaweg 92: 58 en 5 uur ds. M. van
Beek.
VOLLE EVANO CEMEENSCHAP.
Croothandelsgebouw (Dakpaviljoen):
10 uur J. Rothuizen.
NIEUW APOSTOLISCHE KERK, O.
v.d. Lindestraat: 9.30 en 4 uur dienst;
Hiilevliet: 9.30 en 4 uur dienst.
GEREF GEM HV, Linker Rottekade-
hof 30; 10 en 4.3» uur ds. P. Overduln.
CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY,
Meent 150: 10 uur Ned. Dienst. 11.15
uur Engelse dienst.
SOEFI-BEWEGÏNG, Ons Huis, GotJver-
nestraat: geen dienst
LECTORIUM ROSICRUCIANUM, AVC-
nue Concordia 102: 10.30 uur dienst.
NED LEGER DES KEILS, Jacobus-
itraat: 10 en B uur samenkomsten
LEGER DES HEILS (stichter William
Booth)' Congreszaal. WilL.m Booth-
laan. 16 en 7.30 uur bng. Sterk;
Teihngerstraat; 10 en 7 30 uur maj.
F. Zuidema; Spanjaardstr: 10 en 7.30
uur bng. W, lluskee; Oranjeboomstr:
10 en 30 uur kapte H. Hienekamp:
Hoge Boezem: 10 en 7 30 uur maj. A.
de Graaf; Texelsestr. I0 en 7.30 uur
kapte K. Heijnekamp, wm de Zwij-
gerstraat; 10 tn 7.45 uur kapt. C.
Garretsen.
DEUTSCHE ft VANG GEMEINDE,
Kirche, 2w. Paardenstraat 95; 1030
Uhr, Pfarrer Haalschen, Den Haag.
CULTO ESPAGNOL, K Doormanstraat
143 a las 4 de Ia tarde sr. Luis Re-
veron Llnzares, de Arona.
EG LI SE ReFORMeE WALLOXE, Pier
re Ba viest raat l: 10 3ö heures Pasteur
M. Debu
SCOTS CHURCH, Schiedamse Vest 119*.
11 a.m Rev. John Russel, MA.
RUSSISCHE ORTHODOXE KERK,
Persijnstraat 16; 10 30 uur fL Dionls-
sio&, aartsbisschop van Soezdal.
CHURCH OF ENGLAND. St, Mary
Church, Pieter de Hooghweg lis: 9
a m. Holy Communion. 10.30 a.m. roor-
n\ng prayer, 7 3» p m. Fvensong
DEN KORSKE PJo.MANSKIRKE.
Noorse kerk, Weslzeedljk 20»; Hoymes-
■;e hver Sondag kl 1030 Attensang
hver Sondag kl 20 Festkveld hver
Sondag og Torsdag kl 20 Pastor Svcn-
sen.
KONG OLAVS KAPELL, Europoort
Rozenburg; Fest hver kveld.
SVENSKA SJOMANNSKYRKAN,
Zweedse kerk. Parklaan 5, Sóndag kl.
M dansk Gudstjanst, Pastor Nielsen.
FINSKA SJÖMANSKYRKAN, Finse
kerk, 's-GravendiJkwal: Joka Sunnun-
tal kio, 19 Jumanplaalvelus Pastori
Arvi Matikainen. Varje Svindag kl. 19
gudsijtmst Pastori Arvl Matikainen.
Ilitlegersberg
Oversckie
NED HERV KERK, Grote kerk: 20.30
uur ds. Van der Sluljs, 7 uur ds. G.
Samsom, Rotterdam; Adventkerk. 9
uur dn Van der Sluip..
GEREF KERK Maranathakerk: lö en
3 uur ds. J. Ter haak. Puttershoek.
GEREF KERK VRIJCEM, Vereen,
geb. Oranjestraat: 9 30 en 4 30 uur ds.
J. Smeilk.
CHR GEREF KERK, Rotterd. Rijweg:
10 en 5 uur eerw. heer B. Wltïler.
VRIJZ HERVORMDEN', Cortenaerhula;
geen dienst.
Rhoon
NED HERV KERK: 10 uur ds. H. van
Itterzon. 7 uur ds. W. Si rag, Rotter-
dam-LombardlJen
HERVORMD CENTRUM, jongeren-
dlcnsi.
GEREF KERK; 10 en 5 uur ds. J. Fi
re*. sr.. Scherpe meel.
Bleistcijk
NED HERV KERK: 9.30 en 130 uur
ds G. Koerselman
GEREF KERK; 9,30 en 8.30 uur ds. J,
Hagen, Hotterdam
Evangelisatie, Dorpsstraat: 9 en
30 uur eerw. heer C. Kestir.g.
j Spijkenisse
ned. herv kerk, Dorpskerk: 10
u eerw heer J. E. H. Bans, Spijke-
1 tilsse. 7 u d« H. V'enema, Nleuwen-
1 hoorn: Miehaelkerk: to en u ds J.
[Koekert; Emmauskerk; 10.15 u eerw.
|hr. j van Lambalgen, Vlaardingen.
tGF.REF. KERK, Ontmoetmgskerk,
'Kon. Wiihelminalaan: 10 en 4.30 u ds
i K. Koffrie: Emmauskerk. Goudenre-
genpleln: 7 u da H. Koffrie.
GEREF. GEMEENTE 't ContACt, Vre-
dehafstr.: 10 en 4 u leesdienst.
CHR GEREF, KERK, De Repelaer,
Jan Campertkade: 10 u ds C. Bos, 3
u leesdituit.
LEGER DES HEILS, Molenlaan: 10
en 1.30 u bijeenkomst kaptne M.
Brlnksma.
R-K. KERK II. Feücitas. Liastraat.
pastoor v d, Burg: 8. 9,30 en 7 u Mis,
nu HfKigmis. Emmauskerk, Gouden
regenplein, pastoor Wessellng: 9 en
12 u Hoogmis.
NED HERV KERK, Hiilegondakerk,
Kerkstraat: 10 uur drs D. Broeren, 7
uur vicaris G. de Groot; Messlaskerk,
Debussylaan: io uur eerw. heer Nele
man, Fijnacker; Oranjekerk, Boxen-
laan: 10 uur ds. Winter, 5 uur ds.
Dekker, Botterdam: Alexanderkerk,
Terbregge: löuurds. Boertje. Moer-
kapeiie, 5 uur ds. Slrag; Goede Her
derkerk. Kastanjeplein 10 uur ds. J.
Kooren, Zaandam: 7 uur ds. Korevaar,
Rotterdam; Bergkapel. Oude Raad
huislaan: 1030 uur ds. J, Kruljt, Parlja.
Poortugaal
NED HERV. KERK: 10 U ds D. Los
en huippred, C. Heijboer,
HERV. KAPEL: 3 u huippred- C.
Heijboer.
GEREF. KERK: 8 30 u ds Q HutJ-
ser, Barendrecht, 6.30 u dienst.
GEREF. GEMEENTE: 10 en 3.30
leesdlenst.
WK, kerkdiensten
RECHTER MAASOEVER:
ALBERTUS DE GROTE (Blljdorp),
Nlc. Ruyschstraat 1: za 19; zo 8. 9.
(10 15>. ia, 20 uur:
ANTONIUS ABT (Deltihgven), Jan
Kruljffstraat 40: za t» 30; to. (S). 10.45
112. 19 uur
ANTONIUS EN ROSALIA (Bosje),
Hofdijk 25: 7,11 ia 30. 70 7, a. (9 30),
11. 12. 19 uur:
BARBARA (Crooswijk), Crooswljkie-
jweg 36: za 18.45; zo (9.15). 10.45, lï,
117.30 uui
ICAECILÏA (Aiexanderpolder). Merekel-
bachstraat 22: za ib; zo 8. (10), lid5,
13.15, 19 uur:
'CHRISTUS KONING CHÜltttnüVg),
Statenpleln l: za 18.45; zo (9). 1».*3,
12, 17 uur;
DOM1.NTCUS (Steiger). Hang 18: za
18.30; zo 8. 9.30, 11. 12.15, 17 uur;
ELISABETH, Matheneaserlaan 307: za
19; zo 7.45, B 43. (9.15), II, 12.15, 19 uur;
FAMILIE, Voorburgstraat 1: za 18.45:
ZO 8. (9.15), II, 12.15, 18 uur;
H HART (Oud-Mathene&se). Pinasplein
2: za 19; zo 8. (S.15), 11. 1245, 17.45 u;
HILDEGARDIS, Hildegardisstraat 50:
za. 18.45; zo. 7.30 (9). 10.30. 12. IB
uur.
JOZEF, West Kruiskade 34. za. 19.30;
ZO. 7.30. (9.15), IÖ.45, 12, 10 uur.
LAMBLRTUS (Kralingen). Oostzeedijk
1-3: za 19: zo 8.1,5 (9.30), 11, 12.15, 19;
LAURENTIUS EN IGNATIUS. Kathe
draal. Westzeedijk SS: za zo 9, (li),
12.45. 17.30 uur;
LIDUINA (Hiüegersberg), LeL de
Montlgnylaan 19: za 19; zo 8.45. (10.15).
11.30, 12,43, 19.15 uur;
NICOLAAS (Spangen). Mathenesserdljk
113: za 19; zo 8, (9.15), 10.IS, 12. 18.30;
O.L. VR. ALTTJDD. BIJSTAND (Nw.
Overschie), Burg. Baumanniaan 171:
za 13.45; z 9, (10.30), 12, 18.45 uur;
PAULtlS (Schlebroek), Larikslaan 182:
za 19; zo 8.15, (8 20), 11, 12.15, 19 uur;
PETRUS (Schoonderloo), Schoonder-
ioostraat 35; za 195 zo 8.30. (10.30),
n.43. 13 30 uur;
PETRUS BANDEN (Overachie), Delft-
weg 13: za IS 45; zo 7.3« (9). 11-30,
18.45 uur;
ROZENKRANS (Provenier), Prove-
nlerssitigel 31; za 19; zo a.ao (9),
10.45.12, 17 uur;
H SACRAMENT, Kapel Eertdrachti-
straat 95' za zo 8J0 uur;
ALLERHEILICSTE VERLOSSER,
Coudsefljweg 125: za 19: zo 7.30. ft,
(10.30), 12 15, 18 uur,
VERRIJZENIS VAN DE HEER (Schle-
broek), Meidoornsingel 20a; za 19; zo
7.30 (9), 10 45, 12 uur.
WILLIBRQRD, Beukelsdljk 179; za.
19; zo (8.30). 10. 11, 12.18 uur:
LINKER MAASOEVER;
bavo (Pendrecht) .Sommeisdijkstr. 25
za 10; zo 7.45, (9>. 10.3», 12, lfl uur*
BONLFATIUS (Heljplaat). Alcorplein
13; za zo 7.30 10 en 19 uur.
EMMANUEL (pemia). Overhandrtraat
71: za zo 8, (10) uur;
ENGELBEWAARDERS (Lombardijen)
Guldo Gezelleweg 87; za. 18; ZO. 7.30
(8.45), 10.15, 11.30, 18.42 uur;
FRANCISCUS VAN ASSES10 (Afrikaan
derplein), Paul Kru gerst raat 30; za t»;
zo 8.15. (9.30), II, 12.15. 18.30 uur;
GOEDE herder (Lombardljen-
Noord). Socratesatraat 210: za 19.30;
zo 8.13, (9.30). 11, 12.13 uur;
BT JAN (Hoogvliet - Meeuwenplaat -
Zalmplaat). De Bron, Poswcg za.
18-30; 70 (8.30), 11.45. 1? uur;
KRUISVERHEFFING (IjBelmonde),
Groeneluln- za 19; zo 8.30 (io>, 11.30, 16,
KRUISVINDING (Vreewijk), Deukcn-
daai 2; za. 19.15; zo, 8, fl.is <iö..io>
12, 18.30 uur;
MARC ARETHA M- ALA CO QUE (K#-
tenürecht). RechUiuUlaan M: za
■o 8, ao), 19 uurj
MICHAEL EN CLEMENS «Chariols.
Dorpsweg 80: za 19: zo (8.30). 10 30.
12, 18 uur;
ONBEVLEKT HART VAN MARIA
(Hoogvliet}. Parelvisserstraat 131: ra
'19; zo 7.30. (9), i0 30. 12. 10 uur:
|OL VR V LOURDES en Mart v Cor-
(cum (Feljenoord), Stieltjesptein 18:
rza 18.30; zo 01, ll.ls. 12.15. 18 30 uur;
OL VR ONBEVLEKT ONTVANGEN
i(Ztiidwijk). Sitnge 125: za 1915: zo
17 30. 9. (10,30). 12, 18 30 uur;
THERESIA (Bloemhof), Lange Hlile-
weg 262; za 19; zo (9), 10 30, 12, 18 uur:
'wederkomst van DE HEER (NW.
11 Jsselmonde), Reljerdljk 97; za 13;
I zo 7.30. (9). 10.30. 12. 19 uur;
RONDOM ROTfERDAM:
IPAULUS (Capelle a.d. IJssel, Berm-
I weg 77: za 19; 70 B, (9 30). 11.05, 18 u:
Kapel H KRUIS (Kraimgseveer). Ntj-
verheidsstraat 137: za 19, zo 9 30 uur;
j MARIA KONINGIN* (Kr. a.d. IJssel),
Hobbemalaan 50; za 19; zo <10). ib.30;
j Kapel ST. JOZEF (Lekkerkerk). Ero-
I straat SS: za zo lö uur;
i Bijkerk AUGUST1NUS (Barendrecht),
j Mr. Lohmanstraat 2a: za 19; zo 8.
(lö), 1130 uur:
Bijkerk O VR HEMELVAART (Poor-
'tugaaJ). Emmastraat 42; za zo 9 u;
Kapel DELTA-ZIEKENHUIS (PoortU-
jgaal); za zo 8.30, 14,30. 19 uur:
hviLLEBBORD (Rhoon), Dorpsdijk
234: ia 19; zo 7.30. (9.30). u.is. 17 uur;
JOZEF (Rozenburg). Ger Kerk, Ko-
nlnglr.nelaan: za zo <B), 11.15, 1615;
FEl.lClTAS (SpJjkentsse), Lisstraat 3:
ra 10: zo 8. (9 30), II, 10 uur:
EMMA US (Spijkenisse), Gouden Re-
genplein: ?.a 19; zo 9. 12 uur.
DIVERSE GROEPERINGEN:
DUITSSPREKENDEN; Kapel MelS-
Jealycfium, Breltnerstraal 92 70 16.10
(le en 3e 70 v d. maandi:
FRANRSPREKBNDI'X K.'l.'l IMl/r
Simeon en Anna. W-Krui«kade 12. 7.0 tl)
EXGELSSPHEKENDEN: Kepel M M.S.#
Walenburgerweg 35' zo II uur
ITALIANEN: SacramentsUanH en-
drachtsweg 95: zo 11 uur:
HONGAREN Sacramentskapel Een
drachtsweg 95 zo 17 (alleen 1e ?r>n
dag van de maand);
POLEN. Saeramentskapei. Lendructiis-
weg 95". zo 10,15 (alteen 4e zo v d mnrï)
SPANJAARDEN. Sacramentskapel
lEendrachtsweg 95' zo 11 38 en kamp
Waalhaven: zo 10 uur;
PORTUGEZEN, Sacramentskapel, Een»
drachtsweg 95: zo 10 (alleen 3e zondag
jvan de maand);
SCHIPPERS, kapel Schipperscentrum,
'Mauritsweg 50: zo 11 uur;
STUDENTEN, kapel MMS. Walenbur-
.genveg iü: zo 12.15 uur;
APOSTOLAAT TER ZES. WILleinskade
13: za 20; zo 10, 20 uur;
BYZANTIJNS-SLAVISCHE RITUS, ka
pel Drievuldlglu, Hof]aan 113; zo 10 uur,
