SCHIEDAM
Ingrijpende veranderingen f
in de gemeentelijke
salaris-administratie
Met saneringsplan alle
gewenste spoed betracht
Een nieuw gebouw
biedt arbeidsbureau
nieuwe mogelijkheden
Wildernis in
drukke winkelstraat
Waarover de Schiedamse
gemeenteraad
moet gaan beslissen
Nieuw clubgebouw voor
Klein Babberspolder
Algehele automatisering
8^51* m
Antivoord aan Handels- en Bedrijfsraad
In 20 jaar 22.447
gediplomeerde
scb ooizwemmers
Auto's te water
Dieven richtten
grote ravage aan
WAT WAAR WANNEER?
VTaaslander
wordt 100 jaar
Kerkdieven stelen
koperen kandelaars
Buit inbraak
GEB-kantoor
ƒ16.000 groot
Aftrap door
Kees Verkerk
Burgerlijke stand
Schiedam
RotteRDAjMscH nieuwsblad donderdag it augustus isst
pagina acit
BROERSVEST 3, TEL. 2680 91.
Klachten bezorging
18.30—19,30 uur.
Tel.: 26 5828.
Zaterdag*17.3013,30 uur.
SCHIEDAM Het college van
B. en W, is tot de conclusie ge
komen, dat een centralisatie van.
de salarisadministratie voor het
gemeentepersoneel het meest
gediend is met een algehele
automatisering. Het college wil i
deze verandering invoeren per
1 januari 1968, onderwijskrachten
mede inbegrepen.
Per computer
Voor wat betreft de salarissen
van het onderwijzend personeel
hebben B. eti W. aansluiting ge
zocht bij het z.g. CASO-project
van het ministerie van Onderwijs
en Wetenschappen. De Contact
groep Automatisering Salaris
administratie Onderwijs, die dit
project leidt, heeft de voor alle
onderwijssectoren nodige salaris-
systeemanalyses voorbereid en.
de verwerking per computer op
gedragen aan de Rijkscentrale
voor Mechanische Administratie
(RMA).
Behalve de algemene automati
seringsvoordelen. biedt de aan
sluiting bij de CASO nog twee
extra winstpunten. In de eerste
plaats zijn de ontworpen pro
gramma's zó uitgebreid, dat de
speciaal bij het onderwijs zo
ingewikkelde en tijdrovende be
paling van het bruto-salaris door
de computer zelf wordt verricht, i
Bovendien worden de door de
RMA te vervaardigen jaarover
zichten door het ministerie zon
der meer geaccepteerd voor
vaststelling van de rijkssubsidies.
Hierdoor zal de gemeentelijke
administratie van een grote hoe
veelheid werk worden ontlast. j
Bij de aansluiting deed zich
echter het probleem voor, dat de
RMA slechts opdrachten kan
accepteren van ten minste 1.000
betrekkingen per opdrachtgever.
Gemeenten die dit aantal niet
halen, kunnen echter tezamen
met andere gemeenten een
administratiekantoor vormen, dat
ten minste het vereiste aantal
betrekkingen omvat. Aangezien
onze gemeente slechts pbn. 300
onderwijsbetrekkirigen telt, was
zij dus op samenwerking aange
wezen. Om die reden hebben
B. en "VY. zich gewend tot de ge
meente Rotterdam, die reeds een
jaar aan het CASO-project deel
neemt. Rotterdam heeft zich
daarop bereid verklaard voor
Schiedam als administratiekan
toor op te treden. De invoer van
de gegevens zal door Schiedamse
ambtenaren op het Rotterdamse
salarisbureau worden verzorgct.
Alles elektronisch
Ook. voor de automatische ver
werking van de overige gemeen
telijke salarissen hebben 33. en.
W. getracht gebruik te maken
van de diensten van de RMA,
maar daarover heelt de minister
van Binnenlandse Zaken voors
hands afwijzend beschikt. Nu
willen B. en \V\ de opdracht
geven, aan de Vereniging voor
Centrale Electronische Admïnis-
tratie-CEA te Amsterdam, maar
daartoe is toetreding als lid van
de vereniging vereist, waarvoor
[een jaarlijkse contributie van
I 100,verschuldigd is. B. en \Y.
ivragen de raad hiertoe te be
sluiten.
[Aangezien de voorbereidende
werkzaamheden zeer veel tijd
in beslag nemen en hel bovendien
noodzakelijk is, dat gedurende
enkele maanden vóór 1 januari j
1968 wordt proefgedraaid, zijn de
afdelingen Onderwijs en Per
soneelszaken reeds daarmede be
gonnen. Naar schatting zal hier
mede een bedrag van 29.000,—
VLAARDINGEN Het Gewes
telijk Arbeidsbureau Nieuwe Wa
terweg-Noord heeft zijn -nieuwe
huisvesting betrokken iti een ge-
bomo aan de Van Slrnpeianöt-
straat 25, alhier, en daarmee is
een eind gekomen aan een perio
dewaarin het, door een gebrek
kige en te kleine accommodatie,
vaak moeilijk was goed en ver
antwoord werk te leveren
Het nieuwe, houten, gebouw is
overigens als tiideliike vestiging
bedoeld, maar het zal. zo is de
rekening, tenminste nog vijf iaar
tenaar dat nodig aclit om zich
een gefundamenteerd oordeel te
kunnen vormen over degene,
waarvoor zijn bemiddeling is in
geroepen, Ten slotte wordt nog
a f 5 per leerling jaarlijks op
viif lagere scholen advies uitge
bracht over de leerlingen van. de
zesde klassen.
In het Schiedamse gebouw, op
jhet Broersveld, zal min. of meer
J permanent de beroepententoon-
stelling van het G.A.B. een plaats
'krijgen en de bedoeling is volgend
duren voor een nieuw, permanent (jaar deze vorm van voorlichting
zijn. gemoeid, waarvoor een
krediet moet worden gevoteerd.
ïn het krediet is een waarborg
som van plm. 4,800.begrepen,
welke bij de CEA moet worden
gedeponeerd; dit bedrag wordt
drie jaren na afloop van de
laatste opdracht aan de gemeente
gerestitueerd.
,DLN BRIEL ,,Een schutting,
De jaarlijkse kosten voor 1988 «Jat is wel het minste", dat zei
en volgende jaren zullen op basis ClC. gemeenteraad van Den Brtel
van de thans bekende gegevens
40.000.bedragen, t.w.
f 7.000.voor de RMA en 33.000
voor de CEA.
Van. de overgang op het nieuwe
systeem worden uiteraard be
sparingen verwacht, daar hier
door personeel vrij komt, dat
voor andere taken kan worden
ingezet.
enige jaren geleden tegen het
'college van burgemeester en
wethouders. Die schutting was
dan bedoeld om de wildernis, die
in de drukste winkelstraat van
Den Briel is te zien, aan het ge
zicht te onttrekken. Een wilder
nis waaraan de middenstand in
de winkelstraat zich ergert en
waarnaar de toeristen verwon
derd kijken. Reeds jarenlang
hebben de brandnetels daar een
ideaal terrein gevonden. En die
schutting, daar wacht men nu al
jaren op
SCHIEDAM Reeds 20 jaar
lang heeft in Schiedam het school
zwemmen de volle aandacht. In
1947 maakte men een begin met
de wekelijkse zwemlessen voor
of* leerlingen van de lagere scho-
j len. Niet zonder resultaat, want j
m die Uvintig jaar zijn maar
liefst 22 447 diploma's uitgereikt.
Dit cijfer is ontleend aan het
clubblad ,,het Opkikkert je", van
de Watervrienden". De vereni
ging hoopt dat het schoolzwem
men spoedig een uitbreiding zal
kunnen krijgen. Een eerste ver- o wuswlovUiftOUC
™5iï?i!?erVW# yereni-jnamelïjte het werk van de studie-
erne in haar orgaan, dat hat hart en beroepskeuzevoorlichting af-
ebouw kan worden beLrokken
Dat gebouw zal. naar het zich
laat aanzien, verrijzen, langs de
Eerste Van Leiiden Gaelstraat.
Het G.A.B. verleent zijn diensten
aan degenen, die advies wensen
over school- of beroepskeuze,
emigratie, verandering van stu-
dierichtig, van beroep of werk
gever en aan werkzoekenden in
het algemeen, voor zo ver zij wo
nen in Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Maasland, Hoek van
Holland en Rozenburg. In begin
sel dienen al deze mensen zicii te
wenden tot het nieuwe kantoor
in Vlaai-dingen, maar daarnaast
blijven ook cle gebruikelijke plaat
selijke spreekuren gehandhaafd,
t.w. Hock van Holland, maandag
9-11 uur; Rozenburg, woensdag
14-16uur; Maassluis, woensdag
9-11 en 19-20 uur; Schiedam,
maandag 9-12, woensdag 19-20 en
donderdag 9-12 uur. Het kantoor
in de Van Slingelandtstraat is, be
halve op de normale kantooruren,
ook woensdag 19-20 uur geopend.
Doordat het personeel van. de
kantoren in Vlaardingen en Schie
dam nu met elkaar in één kantoor
werkt, zijn de directeur, de heer
J. J. Hoogcarspel en zijn mensen
in staat tot een grote dienstverle
ning en een hoge graad van doel
matigheid. Er zijn gespecialiseer
de bemiddelaars voor verschillen-
Ide groepen en de klanten" kun-
'nen worden ontvangen in een
j sfeer van vertrouwen en vertrou
welijkheid, zonder dat overigens
j aan de toch ook zeer gewenste
„openheid" van het werk tekort
te doen,
t fn het nu ontruimde gebouw op
ide Oosthavenkade zal 2ich voor-
SCHIEDAM Twee jongens van
13 jaar speelden gistermorgen op
een vrachtauto die geparkeerd
stond langs de Schie. Het spelen
op de bak van de wagen ging de
jongens vervelen. Daarom kro
pen. ze in de cabine. Ze trokken
san de handrem, waardoor de
wagen, eigendom van de 23-jange
veehouder H. P., zich in bewe
ging zette. Voor de vrachtwagen
stond de personenauto van de 43-
jarige instrumentmaker G. «T
Deze zat juist in zijn auto, toen
hij de vrachtwagen langzaam op
zich zag toe rijden. Hij schrok,
maakte met zijn auto een ver
keerde manoeuvre en reed de
Schie in. De heer R. kon nog bij
tijds uit de wagen springen. Ook
de vrachtwagen reed het water
in. Beide voertuigen zijn later op
de dag door een takelwagen op
het droge gehaald.
SCHIEDAM Niet
achterblijven van de stadssa-
nering is er oorzaak van, dat
het winkelende publiek in
Schiedam naar omliggende
gemeenten trekt, maar ook an
dere aspecten van het Schie
damse middenstandsbedrijf
spelen daarin een rol. Dat is
de strekking van het antwoord,
dat het college van burgemees
ter en wethouders heeft gege
ven op het adres van de Schie
damse Handels- en Bedrijfs
raad over de verontrusting, die
er by de Schiedamse midden
stand heerst over de trek van
het kooplustige publiek naar
andere gemeenten.
De Handels- en Bedrijfsraad had
in zijn adres als voornaamste
oorzaak hiervoor het achterblij
ven van de stadss anering ge
noemd. B. en W. hebben nu ver
klaard wel begrip te hebben voor1
die ongerustheid bij de midden
stand, maar merken daarbij op,
dat de H. en B.-raad nooit con
tact heeft gezocht met het ge-
imeentebestuur om enig inzicht te
krijgen in,de saneringsplannen,
die in opdracht van de gemeente
rijn opgesteld door de heer R. H.
Fledderus. B. en W. wijzen erop,
dat wel de directies van groot
winkelbedrijven dat hebben ge
daan.
Versnelling
De heer Fled de rus kwam in april
1966 gereed met het ontwerp
lleen. het structuur- en saneringsplan voor
de Schiedamse binnenstad. Enige
maanden later werden de raads
fracties voorgelicht over de door
de heer Fledderus opgezette plan
nen. Het college had deze verga
dering belegd met de bedoeling
door voorlichting te komen tot
enige versnelling van de totstand
koming van een structuur- en
saneringsplan. Achteraf is het
college gebleken, dat de2e poging
is mislukt. De raadsfracties wei
gerden zich in dit stadium uit te
spreken of de ontwerper op de
goede weg was met zijn plannen,
B. en W. hebben daarop de rap
porten van het E.T.I. en het ont
werp van de heer Fledderus in
handen gegeven van de raads
commissies voor stadsontwikke
ling en stadsuitbreiding.
donderdag
GROTE KERK. 8 uur: Orgelconcert door
Jacq. P. Bekkers.
rENTOONSTKLblNGEN:
STEDELIJK MUSEUM: Herdenking*»
tentoonstelling en Vrije Ezpreeele
kinderen en volwassenen
WUNHAKDEL/ENTBEPOT,
weric ven sene ven Biooyeftot
JULIANAP ARKBeeldenexposilie (tol
20 augustus}.
GALERIE wiegman: werken van
schilders sn grafici rond de Eeuwwis
seling.
i BIOSCOPEN:
Studie
Deze commissie heeft van deze
plannen een uitvoerige studie ge
maakt. Het daglijlcs bestuur van
het openbaar lichaam Rijnmond
heeft inmiddels bij het gemeente
bestuur van Schiedam aange
drongen op spoed. Zodra de com
missie haar werk heeft voltooid,
willen B. sn W, een raadsvoor
dracht samenstellen. Bovendien
zouden zij het op prijs stellen in
dien over de structuur- en sane
ringsplannen een. expositie zou
kunnen worden ingericht om de
Schiedamse burgerij erover te
kunnen voorlichten.
B. en W. stellen de gemeenteraad
voor het adres van de Handels-
en Becirijfsraad voor kennisge
ving aan te nemen.
ging in haar orgaan, dat het bad
Groenoord zo spoedig mogelijk
wordt uitgerust met een overdekt
instruetiebad. Dit zou het moge
lijk maken dat ook de leerlingen
van de scholen in Groenoord en
Kethel het hele jaar hun zwem»
lessen in schoolverband kunnen
(ontvangen.
MAASLAND De heer Jan van
Buuren, de oudste inwoner van
Maasland, wordt zaterdag 100
jaar. Hij is ook geboren in Maas
land en woonde van zijn tiende
jaar af aan de Korte Buurt op
een boerderij, die zijn vader
pachtte en welke hij later over
nam. Sinds 1918 woont hij op zijn
huidige adres, ICerkweg 9, een
boerderijtje temidden van bun
galows. Zijn zoon Wim beheert
thans het bedrijf, maar de heer
Van Buuren leeft nog intens mee
en noteert dagelijks hoeveel liter
melk er aan de fabriek geleverd
wordt en controleert ook nog de
schetsen en andere papieren van
SCHIEDAM Wederom is
25.000 besteed voor sloopwerk in
de binnenstad en om voort te kun
nen gaan met dit zo nuttig werk
hebben B. en W. wederom een
krediet van gelijke hoogte ge
vraagd.
Vier sportvelden zijn in restaura
tie. Dat herstelwerk gaat ƒ37.000
kosten, maar gezien de financiële
moeilijkheden is daarvoor nog
slechts f 25.000 uitgetrokken. Nu
is er een voorstel inzake eerj kre-
diei voor het restant ad 12.000,
komst zal nu weldra kunnen wor
den ontbonden.
Tachtig huurkoop geisers moeten
worden geplaatst in de bestaande
bebouwing en 497 in de nieuwe
woningen in Groenoord geïnstal
leerd. Voor hun aanschaffing vra
gen B. en W. een bedrag van
65.000.
jspelen. Dit is een bijzonder be
langrijke afdeling van het G.A.B.
aan de optfouw waarvan al jaren
wordt gewerkt, maar die nog
steeds niet de omvang en be
kendheid heeft die zij verdient,
voornamelijk door de schaarste
aan goede be roe psiceuze-advi
seurs. Beroepskeuze- of studie
adviezen kunnen worden gegeven
aan ieder, die daarvoor belang
stelling heeft. Gebeurt dat op ver
zoek van de betrokkene of van
de ouders dan is een vergoe-
dmg verschuldigd, die, afhanke
lijk van het inkomen, kan varië
ren tussen f 5 en f 80. Het voor
deze adviezen vereiste onderzoek
wordt ook, maar dan gratis, ge
daan, als de bemiddelende amb-
volgend ;jaar ook in VI a ar dingen
te geven.
Alles bijeen betekent zodoende de
In-gebruikneming van het nieuwe
gebouw een duidelijke verbete
ring, zowel voor het personeel als
voor het publiek en het is daarom
te begrijpen, dat Vlaardings bur
gemeester, mr. J. Heusdens, de
directeur de heer Hoogcarspel te
legrafisch zijn gelukwensen aan-
SCHIEDAM In de St. Liduina-
kerk is ingebroken. De dieven na
men van hel altaar vier kande
laars mee. Ze zi.jr» vervaardigd
het vee. Zijn vrouw Haartje van [uit kaper en hebben een driekan-
Vliet is nu 88 en in april van dit tig gespreide voet. De hoogte is
jaar waren zij 56 jaar getrouwd.'ongeveer 35 cm.
jDe verdergaande mechanisatie
i bij gemeentewerken maakt de
aanschaffing nodig van twee ge
reedschapswagens en twee alu
minium ladders, alsmede van
twee toiletwagens voor afd. Plant
soenen, een schuurmachine voor
onderhoud gebouwen, en een
schaftwagen voor afd. bestratin
gen. Totale kosten 19.600.
SCHIEDAM Gistermorgen
bleek, dat inbrekers hadden in-
f eifarkaaVaanedeP\-ii'verheid'I-^'IpasSage theateh: au tworanim
Leijgradi aan ce Aijt erneia^ e Saint contra...", dag. 2 en e.iouur
straat. Ze waren over de poort '(a.u; woensdag 2 uur: „Yeah, yeah,
geklommen en zo in de hal van
de firma terecht gekomen. Er
werd een grote ravage aange
richt. Laden waren opengebroken
en de inhoud over de grond ver
spreid. In de kledingverkoop-
xuïmte van de firma werd ook
veel vernield.
yeah" <344.
MCNOPOLE THEATER: In de avond-
oren „Hercules in de macht van het
kwade" <u J.); woensdag 2 uur: „Tanze
rnit rnlr in den Morgen'" <aJ.).
ESPERANTO-AGENDO. MerfcreCon, fa
I6an de aügusto, xlubvespero. Pendaa
sur la mtxro kaj tiketlkas ce kino v,
Glnk pioegstraat IS.
Nog steeds zijn er elektriciteits
meters die verbruik te laag aan
wijzen. Voor hun vervanging eti_
voor de nieuwbouw is een krediet
[nodig van f 25.000.
Bij pachtontbinding kent de ge
meente een schadeloosstelling
toe, zo o.a. voor de percelen wei
land, hakhout en water, die op 17
februari in Kethel zijn aange
kocht. Een minnelijke regeling is
mogelijk gebleken met de heer J.
Verboon, die zich eerst tegen ont
binding van zijn pachtovereen
komst had verzet. De overeen-
Onder de mutaties bij het onder
wijs komt de naam voor van de
heer M. v. Kraan, die zich te
rugtrekt als leraar gemeentelijke
n ij ver he id s avonds ehool .Voorts
vraagt de heer J. Viskoot. onder-
Iv.ijzer lichamelijke oefeningen
'openbaar LO, eervol ontslag.
Voorgedragen voor benoeming als
hoofdleidster kleuterschool Minis
ter Donkerstraat is mej. H. K.
Schrage, thans ais zodanig in
Stadskanaal, en voorgedragen
voor vaste aanstelling de tijdelij
ke onderwijzer A, H. Gerhardt-
sehool, de heer L. Brugman. Mej.
N. Roodenburg uit Vlaardmgen
staat op de nominatie voor benoe
ming tot tijdelijk lerares licha
melijke oefening aan het Stedelijk
Gymnasium.
bood.
VLAARDINGEN Van de da-
ders, die in de nacht van dinsdag
op woensdag een inbraak pleeg
den in het kantoor van het GEB
in Vlaardingen ontbreekt nog
steeds elk spoor. Zoals wij giste
ren reeds konden berichten had
den. inbrekers zich toegang weten
te verschaffen tot het kantoor
van het gemeentelijk energiebe
drijf waar zij de brandkast wis
ten open te breken. Later op de
dag bleek dat de buit 16.000
groot was. De inbrekers hebben
de brandkast met zelf meege
brachte brand apparatuur open
gesneden. De buit van de inbre
kers had nog groter kunnen zijn
als niet juist dinsdagmiddag een
groot bedrag uit de kluis naar de
Bank was overgebracht.
Inzameling voor
langdurig zieken
VLAARDINGEN Van 21
augustus tot 2 september wordt
weer de jaarlijkse inzameling
gehouden voor de Vereniging Het
Zonnehuis, die zich ten doel heeft
gesteld verplegingsmogelïjkheden
te openen voor langdurig zieken
en ernstig invaliden van alle leef
tijden en ongeacht godsdienst of
gezindte. Er zijn nu vier Zonne
huizen w.o. het Vïaarclingse
waarin bijna 600 mensen ver
pleegd worden en na uitvoering
van de bouwplannen voor nog
twee inrichtingen zal de vereni
ging haar zorgen uitstrekken tot
meer dan duizend hulpbehoeven
den.
HARDINXVELD-GIESSENDAM
Kees Verkerk verricht zater
dag om 17.30 uur de aftrap bij de
wedstrijd Hardinxveld 1Oud-
Fe ijenoord. Aanvankelijk zou de
sehaatscrack met de Feijenoor-
ders meespelen, maar hij heeft
last van een blessure.
C. Tuylel heropende
MAASSLUIS Voor de herope
ning van de verbouwde zelfbedie-
mngszaak van de heer C. Tuytel
in de Rembrandtlaan 15 bestond
gisteren grote belangstelling.
De winkel heeft nu een oppervlak
te van 150 m2 en door een nieuwe
winkelinventaris is de zaak rui
mer en doeltreffender ingericht.
Er zijn onder meer drie grote
koelvitrines aangebracht.
Burgerlijke stand
van Maasland
MAASLAND Onde rtro uw dF.
J. Brinkman 24 jaar en C. van
Vliet 23 jaar.
Getrouwd: C. Kelderman 22 jaar
en IJ. A, Mosterd 19 jaar; 3M.
J. M.P. van Lier 21 jaar en A.
A. Vermeulen 19 jaar; H. E.
Meijer 23 jaar en C. T. M. Pot-
jer 22 jaar.
Overleden: K. Voogt, oud 84
jaar, weduwnaar van A. L. Kerk
hof, 's-Herenstraat 51.
Afscheidsreceptie van
de heerS. Kuiper
SCHIEDAM Leden van de
volkstuindersvereninging „Klein
Babberspolder" werken aan de
opbouw van hun nieuwe clubhuis
waar reeds jaren met verlangen
naar werd uitgezien. Het is een
demontabele bouwkeet, die dienst
heeft gedaan ten beboeve van de
louwwerkzaamheden voor het
nieuwe gemeenteziekenhuis. Het fTT_
houten gebouwtje heeft een. grond- [SCHIEDAM
oppervlakte van 27 bij 7Va meter
en is voorzien van een zadeldak.
Het clubhuis krijgt een bestuurs
kamer en een vergaderzaal ter
wijl er tevens ruimte beschik
baar wordt gesteld voor het in
richten van een complexwinkel.
!Dc gemeente geeft het inhuur
Do heer s Kuin«-'cnder '-'oerwaarde dat de vereni-
- --r a.'..Kmpel,sing zelf de mankracht zou leve-
i*»r« voor de opbouw die geschiedt
onder leiding van technisch ge
meentepersoneel. Gelijktijdig
wordt het grondwerk verricht ten
behoeve van sanitaire voorzie
ningen.
SCHIEDAM
hoofd van de Prinses Marijke
I School voor GLO, gaat, zoals be-
'kend, met pensioen. Op woens
dag 30 augustus is er in gebouw
Irene een. afscheidsreceptie van
half acht 's avonds tot half ne
en.
Boerderij b rand
De brandweer is
isternacht uitgerukt naar een
boerderij aan de Polderweg om
een begin van brand te blussen.
De boerderij wordt gesloopt en de
slopers hadden afval in brand
gestoken. Dit afval was 's avonds <J- J
blijven, smeulen, maar ce wind
wakkerde het vuur aan, waar
door een brandje ontstond. De
brandweer onder leiding van de
heer Putter doofde de vlammen
met één straal.
GEBOREN; Doii K. z.v. A. K. Jaeger
en G. Smit; René z.v. visser en J.
van Veen; Andnes z.v. A. Langeveld
en W. M. Jansen; Steianus C. z.v. C.
H. Colügnon en M. H. Termeer; Remy
z.v. c. J. N. Bosman en J. Mentha an;
Johannes P. z.v. H. ce Vries en C. L.
van Gerven; Maria A. d.v. S. Timmers
cn A, Kreft; Eduard A. M. z.v. A. J.
G. M. Hersbach en H. 3. Ruinzenaar;
Jeanette E. d.v. W. C. Bruijs en
E. M. A. NeUen; Annemieke d.v. J.
steenhoek en E, van Babel; Malinba
d.v. C. H. Jonkers en A. W. de Wage-
naar.
iGEBOREN: Petronélla d. v. J. Mar-
jttjnsE* en W. A. Bruggeling; wendle
d. v. J> G. Gosens en I, Patje; Cor-
jneha J. M. d. v. C. P. Sebct en M
P. J. HeinsbroekJacobus J. A. /..v.
Engelenburg en J. M. c.
•an Wijk: Leome E. d. v. L. 11.
Bax en h. a. van der Lee.
OVERLEDEN: N. van Kampen, 50 jr;
J. c. van waardenburg, 59 jr; P. J.
Bosman, 77 jr; II. T, Reisers, 69 jr,
eehtg. 3. Romein.
OVERLEDEN: W. J. J, van Dijk, M
jaar.
