Kritiek
sluiting
over beslissing
Havenkerk
in protestvergadering
SCHIEDAM
TEKORT OP SCHIEDAMS
GEMEENTEBEGROTING
VAN ANDERHALF MILJOEN
Predikbeurten voor
morgen
Echtpaar v. d. Wolf heeft
tien mil joen kranten
-iaan onze lezers bezorgt!
Verhoging van rechten onvermijdelijk
Reëel tekort
wellicht bijna
acht ton
Hoek en
[grotere camping
Raadslid Verhulsdonk daagt Dominicaan uit
„Parochianen
voelen
zich verraden"
Uitdaging
Kunstrijden en
conditietraining
Burgerlijke stand
van Vlaardingen
V oetbaiprograimna
Bejaardenkoor
zingt in
Het Zonnehuis
i
Onttakeling
Meer geld voor
uitbreiding
gemeente-archief
Medische diensten
Grote vertraging
[veroorzaakt
hogere kosten
[Firma Kleywegl
verlaat De Hoek
SCHIEDAMS
ALLERLEI
jSiu'SUHi Corda
\u-rt 65-jarig
jiibilriini
JOTTggDAMSCHNIELnreBLAD ZATERpAg 30 SEpTEMBER
EROERSVEST 3, TEL. 26S0S1.
Klachten bezorging. IJgbaail ill tie
18.30—19.30 uur.
Tel. 265828.
Zaterdags 17.30—18.30 uur.
De minister van binnenlandse za
ken heeft voor straatbelasting,
riooihelasling, reinigingsrechten
en opcenten personele belasting
normen aangegeven, die als
Schiedam deze mogelijkheid vol
ledig gebruikt een toeneming
van ruim een miljoen der in-
SCHIEDAM. De gemeente
Schiedam heeft een tekort
van anderhalf miljoen op de
begroting voor het dienstjaar
1968. In de nota van aan
bieding wordt vermeld, dat
weer een beroep zal moeten
worden gedaan op de saldi-
reserves, maar niettemin zal
een groot deel moeten worden
gedekt door verhoging van Hogere precariorechten, stij-
de eigen gemeentelijke in
komsten.
[ROTTERDAM De ijsbaan aan
"j de Zekkenweg in Iloek van Hol-
land, die de ongeveer 1500 leden
van de IJsclub Hoek van Holland
I met eigen middelen in stand heb- j
i ben gehouden, moest kort gele-
den wegens de woningbouw wor- j
den opgeheven, maar er kan
i dicht bij de nieuwe camping een
vervangende baan 'worden aange
legd, die in de zomer tevens als
kampeert erre in kan worden ge -
brul kt. De ijsbaan zal een voor
.wedstrijden vereiste lengte van
j 333 1/3 meter kunnen krijgen.
B. en W. delen dit mee aan de ge-
;meenteraad in een voorstel er
;een krediet van f 277.000 voor te
'regelen, waarbij f 164.000 voor de
terreinwerkzaamheden. f 33.000
voorzieningen voor de ijssport en
f 80.000 voor de waarde van de
igrond.
Wanneer het terrein volledig in
gebruik is genomen, zal met de
door de ijsctub te betalen huren
en de opbrengst van de camping-
gelden. zo nodig door een wijzi-
f 108.000 ais kosten voor de exploi- ^ing van de tarieven, een sluiten-
tatie van het Passage Theater in exploitatie kunnen worden ver-
bovengenoemde zin. Het totale kregen. Het ligt inde bedoeling
tekort wordt op deze wijze ijsbaan zo spoedig mogelijk in
f
1.056-787, waarin gedeeltelijk
voorzien wordt door de verhoging
van een reeks gemeentelijke ta-
willen B. en W. echter niet gaan,
Zij stellen thans voor een ver
hoging der tarieven van het
waterleidingbedrijf - meerop
brengst f 225.000.
40 B/i, verhoging der leges en
rechten voor de burgerlijke
stand. Meeropbrengst f 75000.
blijft een tekort van f 786.787
welk bedrag B„ en W. willen put
ten uit dé saldi-reserve.
ging van 50 '/o. Meeropbrengst
f 70.000
VLAARDINGEN De Vlaar-
dir.gse IJsclub organiseert
schaatsreizen voor de jeugd om
te kunstrijden op de kunstijsbaan
in 's-Hertogenbosch. Elke zater
dagmorgen reist men per touring
car, om te trainen onder leiding
van mejuffrouw Truus Gerardts.
Op dinsdagavond 3 oktober wordt
er een contactavond gehouden,
waarin de ouders over alle bijzon
derheden worden ingelicht.
De trainingsgroep uit VI aardla
gen, die deelnam aan de condi
tietraining onder leiding van Wim
de Graaff is definitief voor de fis-
training ingedeeld op de zater
dagmorgen van 8.45 tot 9.55 uur
op de Jaap Edenbaan. De eerste
ijstraining vindt plaats op 14 ok
tober.
GEEOREX": Richard, 7. v. a. Slotboom
en N. Huijser. Oosterstraat 20; Georgi-
na Elisabeth, d. v. F. c. M. Brouwer
ciiip, L. Comes Guerrero. Maassluis:
B. Dommisseplein £17.
OVERLEDEN': Willemtge Boulkan. *5
jaar, weduw. van P. van Hungers. Cl.
Civilislaan 40. Regina Maria de Wit. 65
jaar, eehtg., van M. Sluimer. Bal ju w-
str. ai, Keeltje Rietveld, 78 jaar, wedu
we van I». Kruidenier. Frank van Bar*
seïenstraat 119, Johanna Elisabeth
Christina van den Berg. 59 jaar. v.d.
Duijn van-Mfeasdanilaan JOJb.
GETROUWD: Herbert Jan van der
Bijl. 23 jr en Kieolette Jeannctle Cor
nelia Maarleveld, 21 jr.
ondertrouwd: Wilhelmus Comelis
den Boogert. 2.i jr, Dotterbloemstr 2 en
Maria Franzlska Jakoba van Tienen,
2t jr, Hen. R. Holststr 14, Jacobus velt-
man, 22 jr. Handelstraat 9 en Johanna
Cornelia Buite, 20 jr. irlsslraat 19.
Leendert Adrïanus Bakker, 22 jr, Me-
nadostr 5 en Maarlje Fletronella
Breedveld, 20 jr. Diepen brockstr 53,
Frans den Ouden, 21 jr. Boisotstraat 13
en Klazina KattVarina van Rij, Kievit-
laan 31. 2o jr.. Jan Hendrik Ilozendaal,
20 jr, Eendrachtstr 50 en Belia Chris-
Una Broek, 20 jr, Weterlngstr 5, Johan
Diek Terlouw, 20 jr, Mozartlaan 15 en
Margarctha Franclna Lor, 22 jr, Hoog
vliet. Koweitstr 22, Jacob Cornells van
der Sar. 22 jr, Maasland: Weverskade
22 en Maria Jscoba Zonneveld, 22 jr,
Ant, Knoltenbeltsingel li. Izaak Sa-
muel Korpershoek. 35 jr, Merellaan 67
en Maartje van der Pol, 22 jr. Ooster
straat 66. Gcrrit Robbemond, 24 jr.
Aert van Nesstraal 28 en Margareüin
van den Oever, 22 jr. Kwartetlaan 26,
Willem. Voorend, 44 Jr. Pi eter Verlcaclc-
8 tra at 4 en Johanna Eigenraam. 43 jr,
Insul indesin gel 42 a, Arie Vink, 24 jr,
Vondeistr 36 en j'acoba Adriana de
Jong. Lijsterlaan 49. 21 jr. Wouter
Priem. 24 jr, Van Högondnrplaan 37q
cri Margje nook. 21 jr Van ifogeticorp-
laan 37d, Gijsbertus van der Wagt. 23
jr, pro£ nmgersslraat 385 en Adriana
Koppenaal. 21 jr. Pr. llendnkstr.
Verhoging van de reinigings
rechten van f 12 tot f 18,het
geen betekent een meerop
brengst van f 170,000 en ten
slotte
Twintig procent verhoging van
de straat en rioolbelasting;
meeropbrengst f 330.000.
Door een en ander wordt het te
kort f 870.000 minder. Het daarna
nog blijvende ongedekte tekort
beloopt 750.000.
E. en W. hopen hiermede te heb
ben voldaan aan hetgeen de mi
nister noemt ,,het opvoeren dei-
eigen inkomsten tot een redelijk
peil". De uitkering uit het ge
meentefonds wordt, uitgaande
van een bedrag van f 67,50 per in
woner, vermeerderd met enkele
.verfijningen", f 23.333.223,-.
Daarbij wordt opgemerkt dat de
kosten voor het onderwijs slechts
voor 79 pet. door een uitkering
uit het gemeentefonds worden ge
dekt, Alleen de kosten van het
kleuteronderwijs geven de ge
meente een extra last van
f 112.000.
ZATERDAG
b-elftallen
Fort. VI.—HoJU. Sport.
AMATEUR VOETBAL
Zwal—Spakenb.VVGZ—HVO
Insulinde—TSBZwal. 2"s-Gra-
venz. 2; Jodan Bovs 2Zwal. 3
AFD. ROTTERDAM
Bolnes—Vlaardingen; SC Botlek—
Sublight; Hermandad-T.R. Stars;
DVO'32ZBVH;VDLSa te-
liet; HVO 2—MVV 2; Vlaard. 2
—De Zwerv, 2; Sunlight2RSM 3:
HVO 3—TSB 3; PPSC 4—Zwalu
wen 5; HBSS 5—Sunlight 3; HVO
i—DVO 3; Vlaard. 3Herman
dad 2; Zwal. 6—Maluku 2; Zwal.
7BVCB 3;HBSS 7Zwaluwen
8; Sateliet 2—WIA 2; Sunlight 4
—HVO 6; MVV 4Zwaluwen 9;
T.R. Stars 2—Vlaard. 4; DVO 5
—PPSC 5; HBSS 8—Sunlight 5;
Zwal. 10—Excels. M 7; HVO 7—
v'laard. 5; Exc. ar 8—TSB 5: The
R. Stars 3—HBSS 9; VDL 2—
HVO 8; PPSC 6—Sunlight 6:
Vlaard. S—DVO 6; Zwal. II—
HBSS 10: GSS 4.Zwaluwen 12;
HVO 10- -Exc. M 9; DVO 7—MVV
6.
JUNIOREN
SVV al—Zwaluwen al; Zwart
wit al—VFC al; HVO a—Satur-
nus a; PPSC al—De HolL al
Schiedam a—TSB a; VFC bt
-Aeoius bl; Zwaluwen bl
-DHZ blMeeuwenpl bl—
TSB bl; Schiedam blAVIK bl:
PPSC bl—HVO b; SVV cl—
SVV clFor tun a cJ: De HolL cl
Unicum cl; VFC clCKC cl;
jZwal. cl—RVVH cl; HVO cl-
jVDL cl; RKWIK cl
gereedheid te brengen.
SCHIEDAM Enkele honderden
mensen hebben vrijdagavond een
protestvergadering bijgewoond,
die tot doel had om de verontrus
ting, die bij een aantal mensen
leeft, over het sluiten van de Ha
venkerk te bundelen. De heer G.
P. Verhulsdonk, gemeenteraads
lid van de VVD, was op deze
avond uitgenodigd om een nadere
uiteenzetting te geven.
[Hij uitte vanaf het priesterkoor
l in de kerk veel kritiek op het rap-
ding van de heer Arn. Vrankèn en |P°.rt da* door de drie-kerken-com-
het solistenensemble van Jolie jmissie is samengesteld.
De heer J. Schollen opende de
VLAARDINGEN Hel bojaar
denkoor De Valkenhof, onder lei-
jin de verpleeginrichting voor
[Chronisch zieken Het Zonnehuis.
|De avond begint om acht uur. De
piano begeleiding van hot bejaar-
1 denkoor is van Thea Roos; behal-
ive Jolic Nuy (sopraan! werken
'mee Mr. Andruso met een parkie
tenshow en goocheltrucs en Mar
tin Rijken, piano en conférences.
Het programme luidt:
Bejaardenkoor: 1. Mijn dorpje,
Franz Abt; 2. On het water,
Franz Abt; 3. Gij Herder Israels,
D, Bortnianski; 4. Rozen in Tirol,
Duet; mevr. De Ligthr. Palfe-
nier: 5. Entree, Martin Rijken;
6. Parkietenshow, rar Andruso: 7.
Jolie Nuy. sopraan; 3. Martin Rij
ken; 9. Jolie Nuy; pauze, 10 Jolie
Nuy: 11, Goocheltrucs, mr. An
druso: 12. Martin Rijken presen
teert: ..Alleen voor u".
Bejaardenkoor: 13, Nieuw leven,
tekst J. Kroonenberg. muziek L.
v. Beethoven; :i J. Russische Ves
perkoor, D. Bortnianski; 15. Ne
derland en Oranje. Eduard Elgar
Hol!, tekst. A. v. Alten.
De heer Verhulsdonk toonde zich
teleurgesteld over het gevoerde
beleid van de dominicanen.
Rechtstreeks viel hij de pastoor
van de Havenkerk. dr. E. d. M.
Robben aan. In deze protestverga
dering daagde 'hij de dominica
nen uit om alsnog maatregelen
te nemen. ,,Ik wacht nog steeds
op hun vechtlust". Uw beminde
gelot'igen voelen zich verraden.
Voor deze kerk heeft u de zorg-
|Zou dit de voorgaande pastoors
zijn overkomen?", aldus besloot
hij zijn rechtstreekse aanval op
de huidige pastoor.
De spreker bracht de volgende
mogelijke oplossing naar voren.
.,lfr moet een commissie worden
gevormd, die het gesprek met de
bisschop weer opent. Er moet een
oplossing worden gevonden voor
protestvergadering; hij sprak na-jde parkeerruimte, de verwarming
mens de voorlopige commissie
'tot behoud van de Havenkerk.
j ..Deze vergadering is belegd om
;te protesteren tegen het besluit
iom de Havenkerk uit de stad te
doen verdwijnen. Aan u zal vol
macht worden gevraagd om ver
dere stappen te ondernemen", al
dus de heer Scholten.
'Vervolgens kreeg de heer Ver
hulsdonk het woord. Hij begon
met zijn waardering uit te spre
ken over de sportiviteit van pas
toor Robben, die de opposanten
gelegenheid had gegeven om hun
onbehagen te uiten, door het be
schikbaar stellen van de Haven
kerk. ..Met mij zijn er honderden,
wellicht duizenden,die zich met
deze kerk voelen verbonden. De
jongeren lieten een keihard pro
test horen over de sluiting van
de kerk. Ook anderen protesteer
den op een waardige wijze. Allen
voelen zich gekrenkt".
moet worden hersteld en de kerk
moet vorlopig worden gerestau
reerd. Tevens moet een aanvraag
voor subsidie bij Monumenten
zorg worden ingediend. Om de
kerk te kunnen exploiteren, dient
hij te worden opengesteld voor
het culturele leven". De heer Ver
hulsdonk dacht hierbij o.a. aan
Toonkunst.
Na een korte orgelbespeling door
de beer Ho gen vorst werd er ge
legenheid gegeven tot discussie-
jren.
Dc heer Verhulsdonk wachtend
op de vechtlust der dominicanen
WAT WAAR WANNEER?
Passage Theater
JVDL cl: RKWIK cI—EDS cl;
jBij de uitgaven zitten belangrijke |WF cDVO '32 c.
ipunten, zoals de gemeentelijke Jvywt»
stichting, die B. en W. in hel ie- aUsSDAG
ven willen roepen ter exploitatie cl,De„H£U cl—Unicum
lvan het Passage Theater. De kon-
jsekwentie is uiteraard een ge- 3—HOV^* VFC^f p'CL^'~
I AFDROTTERDAM
Dilettant—RKWIK: VFC 4—
SFeijenoord 8: WIK 2—The. R. Ho
ne 2; RKWIK 3DBGC 2; Fort.
4Slikkerveer 3; VFC 6—Animo
H2; De Holl. 5Hoogvliet 2:
Fortuna 5—OVV 3; Fort. 6—Over-
maar 10: VFC 7—Xerxes 7; De
Holl. 8Eureka 5; RKWIK 6—
DRL 10; De Holl. S—CKC 7; De
Holl. 10—De Roef 3; RKWIK 7— j
SCO 7.
ZATERDAG .10 SEPTEMBER
ARCADE 20.00 uur: S.V.I.X.. dam":
IRENE 20.00 uur: Vriendenkring
Hierna ging hij in op de gevolgen
jvan de sluiting- .Wanneer do
jkerk wordt gesloten, betekent dit
tevens het sein tot onttakeling.
;Het orgel zal stom zijn. en de
'banken zullen vermolmen. De
vaar-:heer Verhulsdonk vroeg «tel, ver-jJ\'j(.u„-s|>|a<l.a„eiil*,
[ineentelijlee bijdrage in het ex
ploitatietekort, dat globaal ge-
.raamd op ÏOO.ÓOO gulden kan
worden gesteld.
Het tekort op de gewone dienst be
loopt f 1.542.412, nog te vermeer
deren met een voorgestelde ver
hoging van de bijdrage aan de so
ciaal-psychiatrische dienst van
f 6.375 en met een bedrag van
i
i VLAARDINGEN B. er; W. heb
ben de raad voorgesteld voor uit
breiding van het gebouw van het
gemeente-archief op het Plein
Emaus een aanvullend krediet
an f 71.500 goed te keuren en uit-
MUSIS SACRUM 20.CO uur:
VEGLA. feestavond.
SPORTFONDSEN BAD 19.00 lil
rtlgheldsproevcn voor diploma's 3. 4. 5, b.i volgens af waarom dc parochia
^rcens 11 B Soc":nen als onmondigen zijn behan-
Kpy' dansavotld- de ld. Hierbij doelde hij erop dat
zondag 1 oktober 1 er on vol doende parochianen bo-
arcade 29.00 uur: R.K. instuii, „Jong!trokken zijn geweest bij de besli-
Schiedam", dansen. sing over dc sluiting van de Ha-
musis sacrum 20.00 uur: Dm-ssehooi i ven'kcrk.
Bijna veertig jaren
Sitton, hcrfstbal.
MAANDAG 2 OKTOBER
SCHIEDAM Dit weekend zijn
voor spoedgevallen de volgende
dokiers beschikbaar: J. van Bu
ren, tel. 155.050, A, G, C. Klomp,
tel. 269952. G. Pet. tel. 266898.
Apotheek Eve-s, Lange Haven
31, tel. 268242, Apotheek Kethel,
Schiedamsewe.e 41f. tel. 269927.
ARCADE i
bureau.
CHR. SOC
Soc.
econoom.
CHR. SOC. BEL. 20.00
V.N.F.G.. vergadering.
MUSIS SACRUM 20.00 i
Mariene, modeshow.
SURSU.M CORD A 20.00 U
1 eden ver gad e ri ng.
TENTOONSTELLING EN'
:to uur: N.K.v. Advies-
BEL. 19.00 uur:
ppen, cursus
[STEDELIJK MUSEUM: Schilderijen
>van LuciUa Engels. G roep sten toon -
jstelling van de Nederlandse Kring
van Tekenaars".
GALERIE WIEGMAN werken van
schilders en grafici rond dc eeuwwis
seling.
I GALERIE SIMON OE GRAAFF:
[Expositie van Rob Zijlmans.
BIOSCOPEN
[MONOPOLE THEATER: WeeiHilm:
j operatie Poker. Za- 32 uur. W.tarovcr
j men nIet spreekt.
j stede bouw kundig ligt hij niet i
Modehuls i de weg. De
schools worden betaald uit de op-
x.c.G.o.v..brenjrst. van rie andere kerken.
Van de drie kerken in de binnen-
j stad is de offerzin in deze hel
j grootst".
was zo omstreeks 192!). In 1928
jhud ik mijn winkeltje sok regen.
iO ja. voor hel ha Jen en bezorgen
Ivan die kranten hadden we in die
jaren van die kistjes op wielen.
Alle bezor/rers kwamen mtt zo'n
rijdend gevalletje de kranten ha-
Jen in die dagen. Ze stonden er
rechtop in. Kondervijttig kran
ten. Dat was een wijk. Lr zaten
van die summiebandjes onder.
Je kwam overal in de stad, want
lezers, die in die jaren verhuts-
den, en dat gebeurde toen nos al
,cens. blevett je trouw. Dan bracht
je g, e woon de krant naar het nieu-
'we adres. Kort na de oorlog liep
!dat systeem vast. De onderlinge
est aura tic kan ruim-[mevrouw Vmïi de Woli nu wel wal concurrentie tussen de bezorgers
[een krant is! jwercl zo fel. dat cr soms vier mon
i Ide krant kw;.i n 1 eil bc-zorgen op
:.,Ik heb er klantjes hij. die ik al iêén adres. Toen is or dan een
heb van het allereerste begin. Dal {sant-rins «ekomen. Gelukkig
S" a t 7.0 ove r van moeder op kind i ,n a a r. wa nt dat wa s zo niks",
en zo verder. Ik liacl graag de
i veertig jaartjes vol gemaakt.
[Maar het kan niet. Dit voorjaar
jheh ik mijn winkel uitgebreid.
rEn nu loopt het naar Sinterklaas
ten Kerst en dan zal vooral de uf-
Ideling speelgoed handenvol werk
i geven. Dan kan de krant er niet
[meer bij. Het wordt te druk om
Jieide dingen aan te houden".
iSCHIEDAM ..Tien miljoen
[kranten heb ik voor het Nieuws
blad in Schiedam verspreid", al-
(dus de heer P. v.d. Wolff in zijn
[galanterie- en speelgoedwinkel
;aan hel Edisonplein, die met zijn
[Zeven punten uit het rapport nam i^1"Ouw 38 jaar het agentschap in
I de heer Verhulsdonk onder de [Wrik Oost heeft opgeknapt. De
I loep.Wh y rom juist d c ze ke rk bet- rv.d. Wol f zwa nil zijn vrouw
instituutslopen?zo vroeg" hij zich aL Hier--de lof toe
r.wist. na kwam hij met 'n aantal tegen- j
argumenten. f,De kerk staat op
stichuru:de lijst van monumentenzor
die haa»' toekomt.
..Iedereen" in Schiedam Oost
Ikent ons. Mijn vrouw vooral om-
jdat '/.a do cent jes incasseerde"
;Zo gaandeweg weten de heer en
AAN DE GEMEENTELIJKE UNIVER- PASSAGE THEATER: za, 2.
SITE IT van Amsterdam is de heer *o 4.15, 7 en 9.15 uur. Eet'lijk
.J- Verheul tc Schiedam geslaagd voorlangst. Ma, 2 cn 8.15, dl. 3.
voering van het plan ondershands ihet kandidaatsexamen tandheelkunde Zo. «n v/o. 2 uur: De hond
-& r - s eerste deel. eieren.
Krant op titeltjes
op te dragen aan de firma Wou-
.denberg en Zonen, alhier. Al in
januari van. het jaar 19G1 stelde
[de raad f 187.500 beschikbaar
ivoor de noodzakelijke uitbreiding
jvan het archief. Achteraf wer-
iden er nog enkele wijzigingen
[het plan aangebracht, waardoor,
SE" laooder extra kosten, een fraaier
dam: De bav. uümnlft 8» en -Matda jrBBUltaal bere|kt k„n worden. He[
plan werd half 1962 goedgekeurd
dam: De Sav. Loltmanln 85a en ilagd.
lena Los. 23 jr. cailenburgstr i7. Pieter
Willem Adrïanus v. Nieuwenhui'g. 22 jr
Mr. Vcihcliuursti' 22 en Lodowika Pe-
Ironelta Roos, 13 Ir, Vinkenstraat 17,
Ctiristlaan Einte Sloots. 24 jr. Parkweg
90 en Else Marijke van der Velde. 22
Jr, Kwartellaan 9.
GEBOREN: Helene Everdina
Annetje, d.v. L. Lensveld en J. L.
C. C. van den Bos, Gijsbrecht
van Amstelstraat 142; Esther, d.
v. C. C. Vuijk, en J. E. van der
Slikke, Petuniastraat 24A; Geb-
ke, d.v. D. J. Kloppenburg en A.
Hes seis, Xic. Beets straat 33. Ge-
rardus, z.v. W. Boot en H. G. van
Dorland, Rioiuviaan 146; Nuthsn.
z.v. H. Akbasogiu en N. Aknion.
Diepenbrockstraat £3; Catharma,
d.v. E. H. Schlarmann en J. 1-
Uleman, Maassluis: Kassaustr,
16; Marian Elise, d.v. C. M. Paul
en E. B. van Ginhoven, Maas
sluis: van Eijckstr. 37; Alida Ca
rolina, d.v. P. 't Hart en C. Berg-
werff, Van der Driftstx. 61; Mi
chelle, d.v. H. Hoekstra er W.
Storm, Petuniastr. 31 d.
GEHUWD: Comelis Josephus
Hondrlkus Kuup, 18 jr en Johan
na Adriana Janson, 18 jr. Johan
nes de Jongh, 40 en Petronella
Honnef 51 jr; Lode wijk Sieben, 2/
jr en Wilhelmina Hendrika
Schoonman, 21 jr; Johannes
Theodorus Swarttouw, 23 jr en
Francisca Huberdina Langel, L0
jr; Jasper van Dijkhuizen, 20 jr
en Geetruida Torn, 18 jr.
door GS, maar pas eind 1966
kwam de rijksgoedkeuring, om
dat het rijk kennelijk andere pro
jecten voorrang verleende. Op
het ogenblik is het niet langer
i mogelijk voor het destijds ver-
leende krediet het plan uit te voe-iv veen, 17 u- ds. P. R. E ve
ren; na overleg met genoemde
[OOSTERKERK; 10 u. ds. J. C.
Maasland
10 en
'Fr, de Jong.
Maassluis
NED. HERV. GEM.
'GROTE KERK. tu u. ds. Kalk-
;man, doop7 u. ds. Vogel.
ICHTHUSCENTRUil10 u. ds.
[Le Cocq van Schiedam. Open
/raars. j.VED. HERV. KERK:
fiVmft ?ïin ri»» kmten nn "BE ARK": 9.30 u. ds. ids. H. J. J. Keijzer.
firl??.zu?.df.k0st^ nu ^™ip. C. Koster te Monster. 17 u, ds. iOEHEP. KERK: 10 en 7 tt, d
J. C. van Veen.
MAG KALI A DEI KERK: 10 u.
IDs. FI. J. Heyman to Den Haag,
!l7 u. ds. K. H. Schuring.
[„DE GOEDE HAVEN": 10 u. d.<
|K. H. Schuring, 37 u. ds. H. .J.
«JHieigCUUU^V I» uur. UVfc CCIl l\IU- Mnl-mnn
diet van 120.000 gevraagd, nadig f&ANAKEJtK10 u. ds. P. ft.
Everaars, 17 u. ds. P. C, Koster.
'GROTE KERK: 10 u. ds. A. liolt- jDeurdienst.
man. 17 u. ds. H. Stolk, Scheve-
ningen,
BETHELKERK: 10 u. ds. J. C-
Jansen.
OPSTANDINGSKERK: 10 u. ds.
J. W. Zimmerman, 19 u. ds. A.
Hoffman.
VREDESKERK: 10 u. ds. A. D.
Klaassen, 19 u. ds. J, G. Jansen.
DE RANK: 8.30 u. ds. W. Vons.
10 u. ds. W. Vons, 19 u. ds. W.
Vons en ds. E. Verwaal
op f 259,000. Het college acht de
op zich zelf hoge overschrij
ding aanvaardbaar, omdat over
het geheel genomen de bouwkos
ten van 1960 tot 1967 zijn geste
gen van 100 tot 159. Vóór het ar
chiefgebouw is ook nog een kre
diet van £20.000 gevraagd, nodig
om herstehverk uit te voeren aan
het dak. Lekkages maken deze
reparatie noodzakelijk.
GROENTE- EN FRUITVEILING
ZWUNDHECHT
Andijvie 24—31 kg 15.100 kg: spinazie
6—jl 1300; uien io—17 3B0fl; prei 18—30
400; staaksnfjbonen 150—152; pronkbonen
34; stamboncn 4071 2400: stofcprinsessen
68—73: spitskool 26: groenekoo! IS—li
I5M: rodekoo! 5.5014 1200; wiltekoo!
u; sav. kool 5,50—9,00 1200; kroten. 7—12
400; spruiten A 3038 B 25—27 D 45—61
3000: witlof 130—134 145; sla AI 18—27 st
21.00 si; II 5—22 7000; bloemkool AA
wÏÏL°MM-« KED. PHOT. BOND: 10.30 u. ds.
jee 12—44 50 sï40 40 22—25 35 15—17 iL. J. Ort, Alblasserdam.
krom 45-47 kK i60O kg; tomaten A jNED. HERV. GEREF. EVAN'G.
::,203,40 p.b. B 3.E03.S0, C 2.60—2.80 ia |r(irip fi- a 7ractf»l#*in Cn-
i3000 bakjes; CC 2.40; selderij 3-12 boa SS
'45O0 bos; peterselie 5—10 1000; radijs jpelle a.d. IJsSel, 1 i U. Grote
'witp. 19 toon. Kerkds. H. Stolk, Scheveningen.
i"over JVLAARDINGEN In mei I9C2
en februari 1963 stelde de ge-
n 9.15, jmccntcraad een krediet van
:rt iiciM 3.53U.0D0 beschikbaar voor houw
ii.r. jen inrichting van het rioolscmaal ."Iioe hctfcwnnen O, Us ver-
vTaan-jOost, de aanleft van een coltec-
i teurriuul in Huly-Zuid cn het leg
gen van persleidingen voor cen-
tra li sering van de bemaling in Jiet
jhele oostelijke deel van de stad.
•Dev.e werken zijn nu grotendeels
[uitgevoerd; afgemaakt moet nog
word en de aanleg van een pers
leiding van het gemaal Oost naar
het Buizengut (bedoeld als nood-
uitlaat! cn uitbreiding van de in
stallaties in het gemaal in de
Westwi jk. Door de lange ti;jddie
is verlopen sinds het begin van
het werk is het oorspronkelijke
I krediet ontoereikend gebleken.
Door die lange duur werd het o.a
inodig een post van f 126.000 op te
i nemen voor rente tijdens de
u- bouw. In totaal zal een aanvul
lend krediet van f 357.000 nodig
zijn en b. en w. hebbende raad
gevraagd daaraan zi.jn goedkeu
ring tc hechten.
I Werd teveel
[De heer v.d. Wolf besluit: ,.Ik heb
[hel altijd graag gedaan en mijn
iwijk liep goed. De laatste jaren
hi eb ik telkens een bepaalde wijk
afgestoven omdat het teveel werd.
Jammer, de 46 jaar komen niet.
v o L Maar toch: ik s t op o r m e e
lik wil me nu vrijmaken voor mijn
(winkel en mijn s peel goed!: lunt-
■ies
ikocht wat 1 nsso kranten en daar-
bij nok het Nieuwsblad cn zo af
en toe kwam daar een abonne
ment uit. Dat gaf ik dan door.
Totdat ze me vroegen om het
agentschap op m e te n omen. Dat
jGEMEENSCHAPSHUIS, aan de
Zuid vliet, v.m. 9.30 u. de hr. H.
cic Rooy, jongerendienst.
GEREF. KERK (vrijgemaakt):
v.m. 8.30 u. en n.m. 5 u. ds. Koop
man.
jCHR. GEREF. KERK: v.m. 9.30
[u. Dienst des Woords, nm. 2.45
;u. ds. Bouw van Scheveningen.
jNED. PROT. BOND: v.m. 10.13
'u. ds. Eeukman van Vluyrdir.gGn.
iLEGER DES HEILS: v.m. 10 u.
jheiligingsdienst, n.m. 6.45 u.
iopenluchtsamenkomst op de
De hervormde gemeente in
i Nieuw-Beijerland heeft ds. I.
Boot in Wijngaarden beroepen.
•HOEK VAN HOLLAND Het
aannemersbedrijf fi mi a JKI ey-
Jwegt en Zonen gaat op korte ter-
[mijn Hoek van Holland verlaten,
jen zich vestigen in de gemeente
j's-Gravenzande. Men heeft daar
jeen stuk grond gekocht, alsmede
;de reeds bestaande loodsen cn
■magazijnen.
Met het vertrek van de fa. Kley-
iwegt gaat ten dele een wens van
'dc Hoekse wijkraad in vervulling,
[Men wilde namelijk reeds lang
jdat het bedrijf uit de Rietdijk-
straat weg zou gaan. omdat het
.niet meer in de bebouwde kom
Izou passen. De directie was daar
toe in principe wel bereid en wil
de naar het industrieterrein aan
de Prins Hendrikweg. Dit werd
door de gemeente geweigerd met
het argument dat juist daar „in
dc toekomst" een garage was
gepland. Een ander perceel was
volgens de firma Kleywegt veel
ongunstiger. In feite was de hele
IDs. W. E. den Hertog, hor-
Ivormd predikant te Loosduinen,
'heeft het beroep oangc-nomcn
'naar de buitengewone wijk ge-
meerde in wording in Oud-Be ij er- [tussen de gemeente en het bouw
land. [bedrijf.
Da. W. Hwtma. christelijk,»- jDe gebouwen van de firma Kley-
■VL.AARDIXGRN Met ton
[feestavond in het Verenigingsge
bouw in de Mnrkgranflaan, heeft
:lc chr. harm on ie vereniging Sur-
■si'ni Corda giste:ren huur 65-jari-
ge jubileum gevierd.
Tevorenwerdin rlc kleine zaal
[een receptie gehouden wa a ri) ij
velen hun gelukwensen kwamen
aanbieden; veel ai gepaard gnyn-
'tle met de aanbieding van ge
schenken.
iDi'. C. N. Peyster. commissaris
van politie was nanwe/.ig even-
ia Is pastoor F. Gzreni; J. Thur-
mer, namens do hervormde ge
meente, afgevaardigden van het
convent van kerken en diverse
verte genwoor d i ge rs van Vlaur-
dingse verenigingen.
Tijdens de feestavond werden
twee trouwe leden gehuldigd. De
leden K. Berkhout cn W. F. v.d.
Berg zijn reeds veertig jaren
verbonden aan Sursum Corda cn
daarvoor werden zij onderschei-
Markt, n.m. 7.30 u. veriossingssa- reformeerd predikant in Ensche- iwest aan de Rietdijkstra'aT zijn
M a jA. B er k en- de-Oo.-)!, hc-ftit bedankt voor het o vergen om endoorde hi r e n
Imenkomst o.l.v.
ibosch.
beroep uit Schiedam.
touwtrekkerij slechts een onSer- J chf
deel van een veel Mie-per conflict
den het aangeboden door Sur-
surr.-voorzitter, de lieer J. Se bol.
;Het ortistentrio Henk Polder,
i Jeanne van Raay en Piet van
,Hassel zorgde daarna voor een
vrolijke stemming in de zaal.
overgenomen door de „buren"
het garagebedrijf Rooney.
