Vrijwel geen huis in Hoogvliet
is zonder glasschade
m
POLITIE HIELD BEWONERS OP DE HOOGTE
MEESTE HULPACTIES
geld nodig?
wij lenen
het u araag
REEDS VOLTOOID
Hulpactie voor bewoners
kwam snel op gang
Maassluis in donker
door zwarte rookwolken
ROTTERDAM;
opruiming
GEZINS jsjWÓ
KREDIET S
Grote schade
winkelcentra
Politie: Ga
iniet kijken
vergoed alle activiteiten voor de hulp
bejaarden
Ook veel schade Men
in V laar dingen
.rqTTERDAMSCH NIEUWSBtAD ZATERDAG '20 JANUARI 1968
pagina lj
ADVERTENTIE
VtAAROIWCEN
SCHIEDAM
TAUÏft,
KOOGVMÏ1
SP«KENlSSe
luxe weefstof
120 cm breed
Een lening sluiten is bij ons geen
gunst. Dat gaat zakclijk.socpel
en snel. Zo 2ijn wij a! bijna 'n
half miljoen ge2jnnen van dienst
geweest Schnjf,of bel gerust
eens op. Contant geld binnen
5-"0 dagen op wetteli|fce
voorwaarden Kredieten tot
S 000 Aüossmg in maximaal
3 jaar. Geen borg Zonodig
3 maanden gratis uitstel van
af'ossing. Kw..(scheiding restant
lening bij overlijden.
N V. NATIONALE VOLKSBANK
Rotterdam Maur.ts*eg 45 iel 1C3743
Den Haag Riviervismarnt 4 tel. B39583
Amsterdam Wes!einde 10 tel 237271
Koopt nu Uw gordijnstoffen
om Uw kamer een nieuw gezicht
te geven of voor Uw zomer
huisje... want nu bent U in de
gelegenheid om nieuwe gordij
nen aan te schaffen zonder dat
hetU kapitalen kost.
Op onze afdeling gordijnstoffen
vindt U een partij verkoop
gordijnstoffen, U heeft keus
uit een luxe weefstof, kleur op
kleur geweven in lengte streep
120 cm breed in de vier meest
gevraagde kleuren, van 5,25 per
meter en een weefstof in mo
dern streepdessin, fondkleur
grijs, 120 cm breed van 5,75 per
meter.
Beide stoffen verkopen wij nu
als speciale uitverkoopaanbie
ding, per meter voor nog géén
tweegulden.
Maandagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze fraaie
overgo rdijnstoffen 120
breed,
nu,
door elkaar,
per meter
voor i
ten 120 cm
Duur van de Opruiming
15 januari tot 9 februari
Géén til. of schrift, best.
Honderden mannen velen met
een overjas over hun nachtkle
ding zyn urenlang bezig ge
weest, de seade provisorisch te
repareren, vaak met primitieve
middelen. Stukken hout van kin
derled! kantjes, stukken hard
board, plastic en oude vloerkleden
werden in alle haast voor ramen
en deuren gespijkerd.
Slechts korte tijd is er in Hoog
vliet sprake geweest van enige
paniek. Bijna iedereen werd in
zijn slaap opgeschrikt. Mannen,
vrouwen en huilende kinderen
renden de straat op, hevig ge
schrokken van de enorme klap.
„Ik ben nog nooit zo snel m'n bed
uitgeweest", vertelde de vrouw
van de 36-jarige schoonmaker G.
Touw (Pieter Staslokweg).
..'t Was vreselijk, die klap. Glas
scherven lagen door het hele huis,
bijna ttlle deuren waren uit hun
voegen gerukt. De bedden van
m'n twee kinderen waren bezaaid
met stukken glas".
ADVERTENTIE^'
ROTTERDAM Tienduizenden kapotte ruilen, liojse
bergen glasscherven, uit lum sponningen gerukte deu
ren en ruiten, vernield huisraad! Dat vas de aanblik
van Hoogvliet vanmorgen na de explosie.
Verreweg het grootst was de ravage in het gedeelte van
Hoogvliet, dat in de buurt van de Shell-raffinaderij ligt.
In de straten rondom de Pieter Stastokweg en de Max
Havelaarweg was praktisch, geen huis, dat geen schade had
geleden.
ROTTERDAM I» Hoogvliet.
Spijkenisse, Vlaarilingen en Schie
dam waren vanmorgen omstreeks
tien uur acties om gedupeerde be
woners en bedrijven te helpen bij
het herstel van de schade in volte
gang of zelfs al voltooid.
!De Rotterdamse politie deelde
1 mee. dat zij èn de brandweer de
situatie volledis onder controle
hebben. ..Er is geen reden voor
ongerustheid meer".
Met nadruk adviseert de politie
het publiek niet uit nieuwsgierig-
heid naar de Shell-raffinaderij te
komen in de hoop 'n kijkje te kun
nen nemen. „Er is mets te zien en
natuurlijk mag niemand het ter-
j rein op", aidus een woordvoerder
van de politie.
{In Spijkenisse was het moeilijk
'personeel van de gemeente te
ïecruteren. De meesten zijn lid
.van de vi-uwillige brandweer en
'waren naar de raffinaderij uit
gerukt. Meldingen over gebroken
luiten kwamen vooral van be
woners van het noordelijk deel
\an Spnkemsse. Werknemers van
'de timmerbedrijven deden al hrt
mogelijke om de schade zo snel
mogelnk te herstellen.
Personeelsleden van de Vlaar-
jdmg'-e dienst van Gemeente-
werken brachten hardboard naar
[de getroffen wijken en assisteer-
iden de bewoner:.' bij het dicht-
spijkeren van ramen en deuren.
'De Schiedamse autoriteiten hoef
den geen speciale maatregelen te
treffen. De politie van Maassluis
heeft glaszetters opgeroepen om
te gaan helpen m Vlaardmgen.
j Glasscherven op een kinderbedje.
I
Licht gewonden werden ook met politieauto's ver roerd.
Groot was ook de schade in de
winkelcentra van Hoogvliet. Van
de winkels aan de Max Havelaar
weg bleef geen spiegelruit heel,
Kapot glas richtte vernielingen
aan in de etalages, waar vaak
kostbare artikelen lagen uitgn-
sUld. "Winkelpersoneel, In aUerijlbij, dat de brand om kwart over jn totaal zijn 18 tanks vernield,
gealarmeerd, haalde haastig de 'zeven was bedwongen en zij bij
uitstalkasten leeg, maar in tal !de Gemeentelijke Woningstich- j
van zaken lagen radio's, tv-toe-'ting in de Sorongstraat hard-
stellen, camera's en kledingstuk-iboard konden, krijgen. -'vergoeding. „Wij zijn bi] de
ken voor het meenemen. Met hetvuilniswagens waren naar [Woningstichting collectief verze-
oog.hierop surveilleerde de po Jea Wi. Dat zal dus wel goed
met meei wagens aan gewoonlijk. ;j)crgon giasscherven af te voe- komen", vertelden bewoners.
„Het is de eerste keer. dat cr zo'n ren. Tegen tien uur waren de Overigens: Shell-directeur Van
"xploaie gebeurt". **ertpJrie krui-jlaatste sporen van kapot glas der Bergh heeft al meegedeeld,
denier H. Groenendiik (44) van de {verdwenen. Maar het hardboard'dat zijn bedrijf de schade zal
Max Havelaarweg. „Gisteravond]voor ruiten en deuren (van de ivergoeden. Hij verwacht, dat
sprak ik er toevallig nog met m'n i Hoogvlieten bran weer post was gveie bewoners bij de Shell om
vrouw over. We zeiden toen tegengeen ruit heel gebleven) zal nogjschadevergoeding zullen aan-
elkaar, dat er bij ons niets kon wet een week aan dc- ravage Skloppen-.
M»v«> herinneren. i Loco-burgemwster G. 55. de Vos
1 'was vanmorgen om vijf uur al
Schade wordt '°D de plaats van de ramp. In
flUip aan lie huipsecretarie coördineerde
t J hij gedurende de hele morgen
verlening en hield hij contact
Merkwaardig w.>s dut nog prak- met de burgemeesters van om-
De hulpactie voor de gedupeerdettisc-h. niemand zich vanmorgen liggende gemeenten, die ook
bewoners kwam snel op gang. |,,orgen niaakte over dc* schade- veel schade kregen.
Wethouder J. Worst vertelde
vanmorgen in de hulpsecretarie,1
dat hij al heel vroeg extra per-
sonecl van Gemeentewerken
naar Hoogvliet had laten sturen,
vooral om de bejaarde bewoners
te helpen bij het herstellen van
de schade.
gebeuren, omdat de veiligheids
maatregelen zo goed zijn.
Geruststellend was dat surveil-
lancewagens regelmatig door dc}
straten reden, waarvan de be
manning via de luidsprekers de
bewoners regelmatig op de hoog-1
te hield. Op deze manier hoorden
zich niet voor
Vont dl Vlaardingen kreeg /iin
poitip van de scnude. Van wonin
gen langs de Maasboulevard rn
in de Babberspolder braken bi)n<
alle ruiten. Ook in het winkelcen-
tuim Liesveld was de schade om-
vangnik. Bii een schoenen maga
zijn waren alle schoenen uit do
etalage op het trottoir geblazen.
Groot was de consternatie in dc
bejaarden centra De Valkenhof
en aan de Biihtonlaan.
Het Del t aliot pL en het Mu as ho
tel kunnen dit weekeinde waar
schijnlijk hun gasten geen uit
zicht op de rivier bieden, omdat
de meeste grote ruiter, zim ge-
sacuveici. Het grootste was de
schade in het Manshof cl. Dc
booidfabnek van De Boer en
Van der Houwen in de nieuwe
industriepolder werd eveneens
zwaar gehavend. Het NS-,stut ion
zag eruit als na een bominslag
In Vlaardmgen hebben vier poli
tiemannen aan de telefoon geze
ten om nlle meldingen van ge
sneuvelde rutten aan te nemen.
In Schiedam bleef de schade be
perkt tor het wr stel like stads-
cf-el Onder de bedrijven, die veel
glasschade kregen is ook de
wciï van Wilton-Fi je noord. Bij
de Tanker Cleaning sloeg de
a(drukgoll dwars dool* een pomp-
i huis, waardoor de deuren naar
i buiten werden gerukt.
j Maassluis was vanmorgen om-
i streeks, half tien nog m het duis-
i ter gehuld. Zwarte rookwolken
i dreven uit de richting van Per-
I nis laag over de hui/.en. In de
1 meeste woningen brandde tot
laat in de morgen de lampen.
Ook de voorzifter van Rijn
mond, mr. V. G. M Marijnen,
arriveerde vanmorgen bij de
'Shell om zich op de hoogte te
,sl<Tion.
In het West] and moesten
'automobilisten hun grote lichten
Ivor ren om zicht te krijgen door
[de zware rookwolken die over het
'gebird hingen.
1In de omgeving van dr Shell-
j raffinaderij was het scheepvaart-
iverkeer gestremd.
