Unieke patiowoningen
die na één advertentie
vlot van de hand gingen
Eerste twee groepen van
SG-j eugduit wisseling
met trein vertrokken
i
Predikbeurten voor morgen
Wat
waar wanneer
Erehaag voor bruidspaar
Lüi-
VLAARDINGS
ALLERLEI
:a J- H 'L p:
In bungalowpark Holy te Vlaardingen
y
Oefenprogramma
Fortuna
m
Tliicu wil voor
vrede in Vietnam
'Oude fundering
blootgelegd
garanties
Havenstaking
1 Vakantie-
programma
'maandag
Varkensbeurs
Utrecht
7 .'S
w%£-ï èu
KOTTERPAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 20 JPLI 1868
"f"
V
Sunlight volleybalteam
in tweede klas
VLAARD-IN CrEN Het samen
voegen van de hoogste klassen
van de afdelingen Rotterdam en
Dordrecht heeft er toe geleid dat
de volleybalvereniging Sunlight
het komende seizoen in de twee
de Was zal uitkomen.
Sunlight zai één van de twintig
verenigingen zijn. verdeeld over
twee afdelingen, die begin okto
ber aan de slag gaan. Er zijn bij
Sunlight weinig mutaties ge
weest. H, van Boerendonk ver
liet de vereniging om studie
redenen en ook R. Schaier gaat
waarschijnlijk weg Nieuwelin
gen zijn J. van der Most en W.
van Beek van DRL.
Dc vereniging telt een kleine
twintig actieve leden, Sunlight
gaat de competitie in met één
team, Ais opvolger van de heer
H. de Wit is tot voorzitter geko
zen de heer H, Bel. De heer D,
den Boer is secretaris en de heer
K. Hissirik penningmeester.
VLAARDINGEN Fortuna heeft
gisteravond de training hervat.
Niet alleen voor het eerste elftal,
maar ook voor het B-elftal is een
training van viermaal per week
vastgesteld. Ter verdere voorbe
reiding op het nieuwe seizoen
worden enkele oefenwedstrijden nu adviseur
gespeeld. Het programma is nor
niet rond.
Deze interieuropname van de
huiskamer laat de ingeklemde
trap naar de slaapetage zien,
waarvan de treden lijken te
zwevenuersfofcen als ze zijn
van enige uitwendige ondersten-
ning. Hechts de zeer lage ven
sterbankAlle vertrekken zijn
van een centrale luchtverwar-
ming voorzien met vrijwel on
zichtbare roosters. Van de vier
slaapkamers hebben er twee
een schuifwand, waardoor zij in
een zit- en slaapkamer kunnen
worden getransformeerd.
VLAARDINGEX De patiowc-
ningen die in het Holy-bungalow-
park gereed zijn gekomen, zijn
volkomen uniek in ons land en
daarbuiten. Ze zijn een puur
Vlaardings studie-object geweest.
Bij het ontwerpen van het bunga
lowpark werd in de stedehomv-
kundige commissie voor de nieu
we stadswijk Holy het plan geop
perd, daarin woningen op ic ne
men voor dc gesalarieerde intel
lectuelen, die geestelijk en maat
schappelijk in een bungalow zou
den thuishoren, maar door hun
financiële draagkracht zouden
zijn aangewezen op een midden
standswoning of horenhuis in een
rijtje onder één kap. Een type
woning in de prijsklasse van een
middenstands woning, maar met
meer allure.
De stedebouwkundige commissie
stond wel positief tegenover dit
idee, maar hechtte weinig geloof
aan de mogelijkheid dit te reali
seren. Op het VJaardingse archi-
tectenibureau A. D. de Vos zetten
de architect A. D. de Vos en zijn
medewerkend architect J. de Rij
ke zich aan het ontwerpen van
een dergelijk type woning.
Afwijkende allure
Daar werd op de tekentafels de
pafciowoning geboren met een al
lure, geheel afwijkend van de ge
bruikelijke moderne midden
stand swoningen maar wel in de
prijsklasse hiervan. Weliswaar in
een rijtje, maar door de sterk in-
springende gevels de bewoners
toch het gevoel gevend in een af-
onderlijk huis te wonen. Met
j haar platte daken weken 2ij even-
wel af van de voor dit bungalow-
park bepaalde voorschriften, dat
i rijen huizen onder één kap van
j schuine daken moesten worden
voorzien.
iHet gemeentebestuur, de stede-
bouwkundige en de welstands
commissie achtten deze patiowo-
ning echter dermate geslaagd,
dat in dit geval van de voorschrif
ten werd afgeweken.
Zij bleken niet de enige te zijn.
Drie jaar geleden, op het diepte
punt van een periode, waarin
men nieuwe woningen in. de onge
subsidieerde sector aan de straat
stenen niet kwijt kon, leverde
één enkele advertentie met een
plattegrond van de patiowoning
.zoveel kopers op, dat niet alleen
de tien te bouwen woningen in
.twee rijtjes van vijf vlot werden
(verkocht, maar tevens werd be-
f sloten tot de bouw van een twee-
de serie. Daarmee wordt direct
Ui a do bouwvakvakantie begon-
jnen: een serie van negen patio-
woningen.
Geslaagd experiment
Het was het bouwbedrijf Delf- en
Schieland van de Viaardingse
bouwer ,J. van Gastel, dat de stou
te schoenen aantrok deze expe
rimentele woningen te bouwen en
de advertentie plaatste, die zoveel
succes opleverde. Dit bouwbedrijf
gaat ook de tweede serie bouwen.
Van de eer.-te serie van tien zijn
er inmiddels acht betrokken. Zii
kosten f 73.000 k.k. en komen, al
le andere kosten inbegrepen, oo
rond f 80.000. Ze zijn studie-onder-
werp geweest voor dc studenten
bouwkunde op de TFI in Delft en
op de Rotterdamse academie
voor beeldende kunsten.
Alle kopers bewoonden reeds eer.
eigen huis.
Bij deze canbhfc van üe achter
zijde van de paüowonmaen tre
den de sterk inspringende gerei
en de zeer lage vensterbanken
van de huiskamers naar wen.
Alle kozijnen, zijn van stalen
MAASLAND Bü ra aiwetk-
i zaamheden voor de bouw van 4S
woningen in de Plantage te Maas-
land is een oude fundering bloot
gelegd. Onder toezicht van iwf e
i archeologen word deze fundering
die in hoofd/aak be-tond Uit 7.g.
kioo-termopnen verder uitgogra-
v en.
.'Men heeft hi*ji te aoen. mei cie
I tundcring an een gebouw u::
1360, wj,.r ir> che tijd de Corrr
mandeunje v«n de Ridders v«n
jde Duit-e Orde in was gevestigd.
De Duitse Orde besta tl beden
icr dage nog. De plaats waar de
functor mg i -» bloot gelegd wordt
dan. ook nog Commandeur «.hof
genoemd. Vit de oog ra ving nier.-:
dat het hoofdgebouw een opper
vlakte nad van 16 bij 7 meter.
Een vleugel die later is aange
bracht had een oppervlakte van
7 bij 8 meter. Ook werden entce
afvoerputten or. wat ■scherven van.
gebruik?vooru ei vi get onden.
Steeds hebben ir. Maasland ge
rucht &tt dc ronde gedaan, dat
vanaf de Hervormde kerk een
onderaardse gang naar deze
Commandeunjc zou lopen. Thans
i.> wel gebleken dat dit op een fa
beltje berust. De van de funde
ring afkomstige kloostermoppen
worden van gemeentewege opge
slagen.
verchroomde ramen voorzien
:\'c overleg met de bewoners zijn VLAARDINGEX Dc politie
dc voor- en achtertuinen gemeen- heeft gi=teren een motorcarrier
schappelijk. van gazons en be- 1 uit het verkeer genomen omdat
plantin yen met zilverberken jhet voertuig al verat gebreken
voorzien. I vertoonde.
Oud-voorzitter VFC
Dp 3 of 4 augustus wordt tegen
SVV gespeeld. Op 25 juli spelen
het eerste en het B-elf tal in
's-Gravenzande tegen 's-Graven-
zandse SV. Het B-team is 1
augustus op Zuidbuurt de gast
van het eerste elftal van Vlaardin
gen.
Voorts is voor het eerste elftal op
7 augustus een wedstrijd in Per-
nis tegen DOTO vastgesteld en
neemt het B-elftal op 10 augustus
deel aan het Harry van den Berg-
toernooi van Zwaluwen. Tenslot-
lestaat op 14 augustus de wed
strijd FortunaVFC op het pro
gramma en op 13 augustus een
oefenwedstrijd van het B-team
tegen HBSS uit Schiedam of Spij-
kenisse.
VLAARDINGEN De voormali
ge VFC-voorzitter M. van Santen
is benoemd tot adviseur van
VFC. Hij krijgt de taak het sa
menspel te bevorderen tussen be
stuur, trainer en spelers. Hij zal
zich grotendeels met de spelers
gaan bezighouden en wordt als
zodanig de opvolger van de heer
C. de Zeeuw. Hoofdtrainer Arïe
van Diggelen blijft belast met de
samenstelling van de eerste twee
elftallen Als hulptrainer blijft
Jan Kooiman werkzaam.
VFC speelt dit jaar weer mee in
het traditionele toernooi van
Nieuwenhoom om de Zilveren
Hoorn. Op 3 augustus ontmoeten
DHS en VDL elkaar en een week
later is VFC te gast bij Nieuwsn-
hoom. Zondag 17 augustus is de
finale.
De voorzijde van een der patio
woningen. Links de open garage,
voorzien van een gesloten berg
ruimteTussen de keuken, links
op de achtergrond en de garage
bevindt zich de patiodie ge
deeltelijk schuil gaat achter de
garage. Hechts op de achter
grond de voordeur. Dit beeld
toont hoe elke woning geheel af
zonderlijk lijkt te zijn gebouwd.
Gisteren arresteerde de politie in
een woning aan de Kwartellaan
B. v.d B. (53), die deze woning,
tegen de wil van de bewoonster,
was binnengedrongen door het in
slaan van een ruit. B. is met deze
bewoonster gehuwd, maar zij zijn
in een echtscheidingsprocedure
jewikkeld, tijdens welke de wo
ning aan de vrouw is toegewezen.
V hardingen
ZATERDAG
stadsgehoorzaal 20 uur: De nacht
a er om te stelen (a.L).
LUX or M Uur; The War Waggon (14 J.)
SOCIëTEIT DE VLEET (Schledamseweg)
-0 uur: Tieneravond.
SOCIëTEIT CSLD (Zomerstraat)
-3 uur: discobal, Cees PaKvis disc-
Jockey,
ZONDAG
STATION? VL.-OOST 8.50 uur: vei trek
voor KN.w-tocfit door de Alblasser-
waard van Kinderdijk.
LUXOR: 14.30 uur; Flipper en de Pi
raten (»ue leeft.): 27 uur: De laatste
stormloop {alle leeft.}; 20 uur: The War
"■'aggon (14 J.).
STADSGEHOORZAAL 18.30 uur en
2L13 uur: De nacht is er om te stelen
(alle ie eft.),
SOCléTEIT csld (Zomerstraat)
-0 uur: discobat.
APOTHEEK: Geopend Delta Apotheek,
Tl. de Vljidelaan »2, tel. 3988B8.
uitzondering van dinsdag) 9—18 uur.
ZOMERSTRAAT 31 en VISBANK van
17 juli t.m. 19 augustus: expositie Vrije
Academie Vlaardingen. Alle werkdagen
i uur en zaterdags 10—12 uur «3
14—17 uur.
Teutuunstellingeu
Schiedam
Bioscopen
PASSAGE THEATER, vanaf donderda;
veekliim 2 en 8.15 uur. „Bruggehoofd
Beach-Bed. Zat. 2, 7 en 9.13 uur: zon.
4, 15, 7 cn 9.15 uur. Mattné: woensdag
24 juli en om 2 uur „De held van tie
Rodeo".
MONOPOLE THEATER: vcekfilin „De
wreedste aller amazones", zon. 2, 4.15
uur en woensdag 2 uur „Batman '66".
Zaterdagnacht 13 uur „De Zwarte Dood"
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM:
Tot 5 augustus „Moderne Vormgeving".
GALERIE WIEGMAN Expositie V«> 0«
israélische kunstenaar Rose.
Apotheken
DE KATTENBEKER; km. 17 aug.
Verstild Leven"', expositie Min schei-
Den en koralen. A Ik «ettolagea (met
i WEEKEINDE. *6 avonds eo ttschui
Apotheek Jansen, Swammerdamslngel
Uj, tel 26.49,17,
fïONOLOELOE (AFP-Rtr)
President Ngoejen van Thteu
van Zuid-Vietnam heeft bij zijn
overleg in Honoloeloe met presi
dent Johnson verklaard dat elke
vreedzame regeling van het Viet
namese conflict gepaard moet
gaan met doeltreffende interna
tionale garanties waarin beide
partijen vertrouwen kunnen heb
ben.
President Ngoeien Van Thieu
zou meer wapens en meer finan
ciële en economische steun van
de VS willen voor de uitvoering
van zijn motulisatieplannen en
zijn program om in Zuid-Viet-
nam een echt constitutioneel be
wind te vestigen.
WILLEMSTAD In de Cura-
êaose haven hebben de losarbei-
ders het werk neergelegd, maar
op bevel van de rechter moet het
werk vandaag worden hervat. De
staking heeft geen ernstige moei-
liikhcden veroorzaakt. Zij was
uitgeroepen door de voorzitter
van de Antilliaanse havenunic,
Wilson Godet, in verband met
een conflict over het welvaarts
fonds voor de havenarbeiders.
SCHIEDAM -—De eerste jongelui
Kan de jeugduitwisseling zijn gis
teravond om kwart over zes van
het station Schiedam-Rotterdam
West met dc trein naar Udine
in Noord-I talie vertrokken. Pas
laat in de middag zal de groep
vandaag op de plaats van. be
stemming arriveren. In Italië zul
len de jongelui o.a. een bezoek
brengen aan Pamlanova, een oud
vestingstadje gebouwd met wal
len er omheen. Dit stadje i« een
zusterstad van de Nederlandse
plaats Co e vorder).
In Aquileiazullen de deelnemers
de beroemde Romeinse mozaïe
ken bezichtigen. Waarschijnlijk
staat er ook een trip naar Vene
tië op het programma. Leider bij
de SG jeugdiritwisseiing; als deel
nemer is hij zelf driemaal mee
geweest.
Met de Lorelei-expres is vanmor
gen ook de groep met bestem
ming Esslingen vertrokken. Deze
groep komt ook Iaat in de mid
dag op de plaats van bestem
ming. De groep cite naar Italië i«
vertrokken, keert op zondag 4
augustus terug. De jongelu: vt,.n
Esslingen een dag eerder.
Met blijde gezichten vertrok gis-
\teravond de eerste groep van de
'SG-jeugduitwisseling. Ouders en
nwlnnpstellenden 1 eerden enthou-
'.siast uitgezwaaid.
VLAARDINGEX Voor maan
dag staat op bet programma van
Jeugd vakantievreugd, dat van
middag half drie op het Wees-
i hui,-»plein met een vrolijke amu-
j lementsprogramma is geopend:
uur in hot Hof, aan de voet van
do Ho gel aan: bouw van jeugd-
I Mud:
10-4 uur in Weeshui;.: Stuif in-
1 Stuif uit;
110,30 uur in de Pelikaan in Holv
Rptgerlaan 51: filmvoorstelling;
112 30 uur vtriiek van stadhuis:
Excursit* naar vliegveld Ypon-
buvg.
114 uur Viabank: Giote ruilbeurs.
Op de Utrechtse varkensbeurs
van vrijdagavond werd een ver-
wachtmgsnotoring opgesteld die
voor geslachte varkens van mid-
denkwaliteit een prijs aangaf van
2.4 tot ƒ2.76, gewichtsklasse
63/85 kg, ie vering iranko slacht-
bednjf. Voor zwaardere varkens
gelden de gebruikelijke kortingen.
Voor levende varkens* werd de
volgende notering opgesteld:
J 2.1!) tot ƒ2.21 voor v:irkens tot
110 kg cn ƒ2.10 lot ƒ2.12 voor
varkens van ltl-125 kg, tarra
4 kg. Vergeleken met voorgaande
week zijn de prijzen met 5 cent
verhoogd.
nr.T DUITSE JACHT OptirnM heft o»>n
/cfT reH.c kans voor de twede maal in
Micwssie df* 7CMlre[;,ut,j nm de One Ton
Cup ie binnen Op iel-, riiwr dan cc
nrlft vari di-2J9 mijl t >1P. krip race
hadden ric Optlm'-»! f:> 'riel l.mjf' r
VhtardingcH
XED. HERV. GEMEENTE: Grote
Kerk, Markt, geen dienst
Nieuwe kerk 10 uur de heer J. van
LambaJgen, 5 uur ds. B. de Graal, uit
Meeuwen.
Rethelkerk io uur ds. B. ds Graal. 7
uur de heer J. Hoogendam.
Immanuéllcerk 8.30 en 10 uur ds. j.
Bou terse.
Hehobotbkerk 8.39 uur de heer j ifno-
gendam. 10 uur ds. Smkc uit Bolnes 7
uur es. J. Routerse
lehthuskerk 8 30 en 10 uui d-.. Bedil
u;t Terheyde
REM. GEH. GEM, en N PB 10 uur
U'.. 11- Wethmar.
GEREfORMBERDL KERK' Oostei-
kerk 10-30 uur ds. J. t*. icr Hart, 5 uu; d'
Th. Swen.
Emmaukerk 9 uur d-». Th. sr» uut
ds. J. F. ter Hart.
Holy kapel 3 uur dr. "F. L, Bos, 9 uur
ds. J. F. ter Hart, 3 uur ds. L. R.
Krol.
FnlOikerk, Henr. Rol. Holstraat 10 uur
ds. Th. Swen, 3 uur, ds. K. S- G. Zijl
stra,. uit Rotterdam.
Maranathakerk 9 uur ds. L. B. Krol, 7,
uur ds, J. L. Bel uit Hoek van Holland
GER. KERK (Vrijgemaaki): 3 30 uur
ds. E. Teunls uit pernis. 5 uur onöe-
kend.
R.K. KERK: Parochiekerk van de
Joannes de Doper H.H. mis^r n u:n 3-9,
J0 uur (Hoogmis). 11.30 en 18.10 uu:
Avondmis.
Parochiekerk van Sint Wil.ibroidu-
8 .to. 10, 12 en 17.30 uu:
Parochiekerk Heilige Ge cat, euchans-
7icvleringen om 8.30 en 9.45 uur, 11.30
een 39 uur.
Parochiekerk Pax-Christle 10 uur cucha
j ristieviering. zondags gedurende de zo-
1 me r maand en 8.30 uur eueharls-tievic.
j 1 mg met rang, 10 uur H. Mis.
Holy-Ziektnhuls 35.45 uur eu charts tie-
viering voor de kath. patiënten,
1 CHRISTELIJK GEH. KERK: 10 en 5
j uur ds. L HoUngter, uit Tilburg.
Aula If. dc Cockschool, geen dienst zie
b mmastiaat, 3 uur ds. M. W. Nieu-
«enhuijze. uit Delft.
GEREI'. GEMEENTE: 10 er. 5 uur d&.
t. Huisman.
GER GUM. IN NEDERLAND 10 en 5
ur lee^dici.si. dinsdag 21 juli. 8 uur cis,
/wijnenburg. uit Goudeiak
1 Schiedam
HERVORMDE GEMEENTE: Grote
t Kerk la uur ds. C. van der Steen, Hil-
jversum, 17 uur ds. A. Hoffman.
I Bcthelkerk 10 uur ds. A. Ie Coq.
iOpstandingskerk 10 uur os. J. W, Zim-
1 nierman.
j Vredeskerk 3!) uur Open Deur Dienst,
j JJc Rank I«j 1 E, Verwaai, 19 uur
ids. W. vo'
1 BV. LUi:: 10 uur ds. A. Stcln-
!i,r Mariih. 1 «i v) uur dr, w. Vons.
jGEREF. Kf Elf.. Oobterkerk uur d.s.
j c van een. 5 uur geen dienst.
Kot hel „Dr Ars" 9 uur ds. J. N. Nam-
.■nertsma, 1 uui iK J c. van Ver 11
J M.t£Ci,Uia Dl: Krik EO ds. J C. van
Veen, 3 uur ds. J, Kaplej n. Reeuw ijk.
„De Goede Haven" jo.30 uur dv j, n.
Xammensma, 3 uur geen dienst,
jullanakerk 10 uur ds. J Kaptc^n '1
uur ds. J. X. Nam mens ma
NED. PR.OT. BOND: 10 3« uur rwv;
drs. A. E, A. Went-v.d. Vring, utrecht.
N'ED. HERV. GEREF. Evang Ge
bouw Irene, 19 uur Eerw. heer K. J.
Visser, viaarülngen, 4 uur ds. II. Sluik.
Schevenlngen.
Maassluis
HERVORMDE GEMEENTE Grnie
Kerk 10 uur ds. Vogel, 1 uur rl- Mei je:
lchthu.seer.trum ds. Mcuci. doopsbi'die-
n:ng.
Zalencentrum.West d-.. Louweise van
dv Lier,
Gemeenschapshuis, ZuicIvliet 9 45 uur
jongerendlenst hr. A- Koenen.
NEDERLANDSE PROTESTANTEN
BOND: Const, Huygensstra-rft: 10.15 uur
ds. p. vdlekooop, Papendrecht.
CHR. CEREF. KERK, Wagenstraat
9.30 en 4J0 uur kand. W. j. Buys.
GEREF. KERK (vrJJ gemaakt): Const.
Huygensstraat sjo en 5 uur ds. m. .d.
wel uit Londen, watford. Canada.
JM t ft 1
Maasland
NED. HERV. KERK: 10 uur ci«. Df
Jong (voorheen predikant *.r vlaai'un-
gen. 7 uur ds. Cupcdo uit Piinack. -
GEREF. KERK: 10 en 7 uui ds U<-ï
•ut Hoek van Ho land.
SCHIEDAM Vrijdagmiddag is jTuyn. .Icugdspelcr? van deze vcr-
np het stadhuis een niet alledaags enigln vormden een ere-huag
huwelijk gesloten. De trainer van 1 voor het bruidspaar bij het vcrla-
ilp sniiylviTfniffin" 's r.r;ici>n7an. fn n-,n .f.,,)!,..:. i\..
huwelijk ge
de sportvereniging 's Gravcnzan-
[de, tfe heer 'l'ed Morilz, trad in
'het huwelijk mei Janny v.d.
j ten van het stadhuis. I>e ver-
enigingsvlag ontbrak niet op dit
feest
