Aanleg parkeerterrein
maakt weinig vordering
Spontane groei verwacht
van woonbuurt
tot uitgaanscentrum
[Echtpaar
wint auto
Maaslandse tuinder
is knap uitvinder
profeet, die in eigen
stad niet wordt geëerd
Vlaardingse
was de
100.000ste
hulp te bieden[Architect Oscar v. Asten
VLAARDINGS
ALLERLEI
}fAlles gedaan om
I gewonde medische
Hoojjstraa treis
naar de Efteiing
@1
Gruwelijk ongeluk
met cirkelzaag
Burgerlijke stand
Schiedam
Burgerlijke stand
Vlaardingen
Ontwikkeling
eist tijd
WAT WAAR WANNEER?
BOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 6 JULI 196S
KI
Firma v, d. Plaat
1
Eigenaar-directeur van HPS
VLAARDPNGEN Voor de aan
leg van. het zeer urgente par
keerterrein, dat zuidelijk aan
het Veerplein 2al gaan grenzen,
zijn deze week twee panden op
het Westnieuwland gesloopt. In
dit gedeelte tussen de Ridder
straat en de Nieuwlandstraat
werden reeds een woon- en win
kelpand, twee kolen pakhui zen
met bovenwoningen, en. het hofje
ran Zonne met de grond gelijk
gemaakt.
Van de oude panden staat er nog
één overeind. Het benedengedeel
te hiervan staat reeds lang leeg,
maar in de bovenwoning huist
nog steeds een long gezin mei
vier kinderen, met aan leefruim
te: huiskamer, keuken en zolder.
Ondanks veie po-gingen heeft
het gemeentelijk huisvestings
bureau nog niet kunnen voldoen
aan de eisen, welke dit gezin aan
andere woonruimte stelt.
Dit is hei risico, dat de gemeente
loopt bij het plaatsen van gezin
nen in oude, voor de sloop aange
kochte panden. Het kan een ur
gente sanering, waarvan hier
sprake is, belangrijk vertragen.
Overigens slaan in dit sanerings-
gebie-d, dat voor vermeld par
keerterrein is bestemd, nog tal
van oude opstallen overeind, die
alle door de gemeente voor de
sloop zijn aangekocht, maar gro
tendeels nog altijd in. gebruik
zijn.
In de Ridderstraat: een woon
huis met een belendende leeg
staande voormalige slagerij,
alsmede een woonhuis, een win
kel en magazijnen, als bedrijfs
ruimten van een schildersbe
drijf. Tussen de Ridderstraat en
het Westnieuwland staan voorts
no pakhuizen, die deels leeg
staan, deels worden benut door
dit schildersbedrijf en een stuca-
door.
Gelat op dc urgentie van het par
keerterrein voor hetmieuwe
koopcentrum, wekt het verwon-
dering, dat geen grotere spoed
achter de ontruiming en sloop
van deze opstallen wordt gezet.
SCHIEDAM Eerst gisteravond
was de firma Van der Plaat be
reikbaar voor het geven van
commentaar op het ongeluk, dat
woensdagnacht is gebeurd op de
Stricklcdetveg, waarbij de 2.0-
jarige monteur Aad Valk gewond
is en zijn wagen geheel werd
vernield.
De lezing die mevrouw Van. der
Plaat aeeft van het sebeurde
wiikt nogal af van. het se en eer
der deze week door de andere
partii is verklaard.
Mevrouw Van der Plaat ver- j
klaarde on het moment van het
ongeluk m hel kantoorgebouw
te ziin aeweest. ..Ik hoorde de i
klap en even later kwam een
van de chauffeurs- naar boven
met de gewonde ions en. Ik heb
hem geholoen mei. het verzor
gen van de wonden en ik heb
hem daarna zo snel moaeliik
naar een dokier gebracht, die
hem verder heeft behandeld. O»
hel kantoor ziin de ouders hem
ister komen halen.
Wii ziin diei> onder de indruk van
hel gebeurde en we ziin ons er
van bewust, dat we niet vol
doende veiligheidsmaatregelen
hebben getroffen. We hebben wel
alles geprobeerd om de ion een
'ie stoooen. maar hii reed nogal
De deze week voltrokken sloop kijkje op de oude pakhuizen en hard en het enise wat we nog
•tart twee panden op het West- \panden achter en in de Ridder-, konden doen is de kabeliets la-
WfcSO* «w
i
VLAARDINGEN Een profeet
lis in eigenland niet geëerd. Dit
geldt voor de heer Oscar van As
ten (40) als Vlaardingse architect
Jen voor de Hogere Polytechni
sche Schoot Technicum in Rotter
dam, waarvan hij sedert vorig
jaar directeur en sedert gisteren
eigenaar-directeur is.
De heer Van Asten is in Rotter-
dum-Schiebroek geboren en opge-
groeid, ontving in de wereldha-
venstad zijn HTS-opleiding bouw-
kunde en volgde op de academie
voor beeldende kunsten een op
leiding voor architectuur en een
studie voor kJeurenadviseur. Als
TITS-er leerde hij het VlaardÈng,-
<se meisje Tj. de Vroome kennen,
die op de Rotterdamse academie
voor beeldende kunsten decora-
itie-nijverheid studeerde. Dit
liep uit op een huwelijk in 1953
en zijn vestiging in Vlaardingen.
eniging: Nieuwe Ned. Vereniging
tot Bescherming van Dieren.
Vier jaar geleden werd de heer
Van Asten docent vun de HPS
Technicum in Rotterdam. Uvee
jaar geleden waarnemend en vo-
Tg jaar directeur van deze schooi [De tweede prijs (elektrisch or-
VLAARDINGEN Het echtpaar
J. H. Suisse-E. Suisse-v. Eek is
de gelukkige winnaar geworden
van de auto. die de hoofdprijs
vormde van de verloting ten ba
te van de inrichting van het twee
de Herman Frantsenhuis te-
Vlaardingen.
Vrijdagavond waren mevrouw
Suisse (72) en de heer Suisse
(72) naar het automobielbedrijf
V. van der Ga<*g gekomen waar
de wagen werd uitgereikt. De
fam. Suisse is niet m het bezit
van. een rijbewijs.
De uitreiking werd ook bijge
woond door kinderen en klein
kinderen van de fam. Suisse en
behalve de auto kreeg hel echt
paar nog bloemen van hun kin
deren.
met 36 docenten en een leerlin
gental van ruim 300, dat niet al
leen. uit alle provincies van ons
land, maar ook uil de rijksdelen
overzee en tal van andere landen
afkomstig is. Thans is hij tevens
eigenaar van deze school op de
Eendrachtsweg, terwijl hij se
dert mei van dit jaar directeur
is van de landelijke slichting In-
I stituut voor Architectuur in
Utrecht.
j Tf eer vrije architect
nieuwland verleent een door- straat.
VLAARDINGEN De 37-jarige
mevrouw A. de la Rie uit Vlaar
dingen was gisteren de 100.000ste
op de overzichtstentoonstelling
van het werk van de Engelse
beeldhouwer Henry Moore in het
Rijksmuseum Kröiler Müller te
Qtterlo. Mevrouw De la Rie be
zocht de expositie samen met
haar man, leraar Nederlands
aan het Gemeente-Lyceum, waar
voor 2ij samen naar het museum
op de Hoge Veluwe waren geko
men.
Mej, drs. E. Joosten, adjunct
directrice van het museum, bood
het echtpaar de grote Moore-ca-
talogus aan, alsmede een fraai
veldboeket van op de Hoge Velu
we bloeiende zomerbloemen.
Mej. Joosten merkte op, dat een
tijdelijke tentoonstelling in het
museum nog nooit zoveel bezoe
kers heeft getrokken. Mijlpaal
was destijds de Van Gogh-expo-
sitie die in 1953 ruim 75.000 be
zoekers trok.
Het echtpaar De la Rie kwam
binnen een week tweemaal naar
de Hoge Veluwe. Enkele dagen
geleden arriveerden zij na slui
tingstijd. Nu kwamen zij extra
vroeg, precies op tijd om in de
bloemetjes te vallen.
SCHIEDAM Hoewel het aan
tal kinderen, dat zich voor -de
Hoogstraatrcis heeft aangemeld,
door allerlei omstandigheden ver
beneden de verwachtingen is ge
bleven, zal men woensdag des
morgens nesen uur. toch met
twee bussen vertrekken. De reis
gaat naar de Efteling in Kaats
heuvel. Punt van vertrek is het
Museumplein, waar men. 's mid
dags om viif uur weer terug
keert, De kinderen krijgen onder
weg een tractatie en een lunch
pakket mee.
DEZE EDITIE bestaat uit
het volledige Kotterdamsch
Nieuwsblad, zoals het in Rot
terdam en naaste omgeving
wordt verspreid, met EXTRA
twee pagina's" nieuws uit uw
gemeente en streek.
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
BUREAU SCHIEDAM:
Broersvest 3, telefoon 26 80 91.
Klachtendtenst;
telefoon 26 17 73 van 18.3P—19.S0 uur:
zaterdags 17.30—13.30 uur.
BUREAU VLAARDINGEN':
Smalle Havenstraat 1, telefoon
Si 32 29.
Kiachtendienst:
Narcjsstraat 1, telefoon 5*76 96
(van 0—27 en van 18.30—39.30 uur;
zaterdags van 17.30—18.30 uur).
i ten vieren. Hadden we dat niet
aedaan. dan waren de aevolaert
'niet le overzien aeweest. De
wagens die bii de manoeuvre
aanwezig waren, voerden alle
maal licht. Alleen de kabel
was niet verlicht.
Er is geen sprake van. dat we
verhinderd hebben foto's te ma
ken. We hadden over de wapen
een zeildoek aelead. omdat we
bezig waren met het reinigen
van onze vrachtwagens. We ge
bruikten daarvoor een vloeistof
die lak van wagens aantast.
We willen helemaal niet geheim
zinnig doen. want we ziin ons
echt bewust dat we fouten, heb
ben gemaakt, Wel hebben we al
les geprobeerd om de ion een zo
snel mogelijk naar de dokter te
brengen en ora de schade-finan
ciering te regelen".
Aan de Landbouwhogeschool
te Wageningen is de heer P. A.
Boorsma uit Vlaardingen ge
slaagd voor het propaedeutïsch
examen.
Dieren tehuis
Sedert 1957 is hij zelfstandig ar-
chitect en zit hij boordevol op-
drachten, overwegend afkomstig
van de Zuidhollandse eilanden en.
uit Utrecht voor utiliteitsbouw
en de bouw van bungalows. De
enige opdracht uit Vlaardingen.
kwam wan de Vlaardingse die
renbescherming voor de bouw
van een nieuw dierentehuis.
Hiervoor ontwierp hij plannen op
het terrein achter de padvinders
boerderij op de Broekweg en op
dat van de taanderij. Zijn hui-
j dig, in een vergevorderd stadium
verkerend, plan op een terrein
i langs rijksweg 20 tussen de een-
denkooi en het persgemaal lijkt
j nu te worden gerealiseerd.
In Rotterdam en Utrecht
Als de ledenvergadering het
voorstel van het bestuur, waar
van hij sedert vorig jaar deel uit
maakt, volgt, dan krijgt dit die
rentehuis dc naam Dierentehuis
Nieuwe Waterweg, behorend tot
de afdeling Nieuwe Waterweg
van een nieuwe landelijke ver-
:el) werd gewonnen door de heer
W. Bijkerk uit de Chopins traaf
32 c,
SCHIEDAM Omstreeks twaalf
juur gistermiddag heeft zich bij
j de firma Schmemk aan. de Ca-
jlandstraat een ernstig bedrijfs
ongeval voorgedaan. De !5-ja-
rige vakantie werker H. P. H,
v/as bezig met het zagen van een
stukje metaal. De mouw van
zijn overall raakte plotseling vast
in de cirkelzaag. De jongeman
kon o> machine niet meer af
zetten, waardoor zijn arm in de
zaag terechtkwam. De arm
[werd nog net niet geheel van
Als zelfstandig architect had hij
steeds zijn architectenbureau in
zijn woonhuis op de Buys Ballot
laan. Als lid van een Rotterdam
se architecten X.V. verhuisde hij
naar een huis op de Scbiadamse-
vest in Rotterdam. Na een jaar is hel fichTam afgerukt
hij hier uitgestapt en heeft hij de i Gisteravond, tegen twaalf uc
draad van vrij architect met zijn
bureau in eigen huis, weer opge
nomen. Hij is nu benaderd voor
de stichting van een. architecten
N.v. In Den. Haag.
[was de chirurgische staf van het
Dijk2igtziekenhuis nog met de
jongeman bezig om te proberen
door een operatieve ingreep de
i arm van de jongen te behouden.
Tussen de Ridderstraat en i
Nieuwla.ndstra.at staat van de j
02t.de panden op Jtet West-nieuw-i
land er nog één overeindDe
sloop hiervan wordt verhinderd
doordat het bovengedeelte nog j
is bewoond.
Geslaagden aan de T.H.
DELFT Aan de Technische Ho
geschool te Delft zijn geslaagd
voor het kandidaats examen elec-
trotechnisch ingenieur de heer
F. J. Maarse uit Vlaardingen;
voor het kandidaats examen na
tuurkundig ingenieur de heren
N. de Groote en E. van den Pol,
beiden uit Maassluis, W. Hutjes
en P H Vroegop, beiden uit.
Vlaardingen voor het doctoraal
examen werktuigkundig inge
nieur de heer C. J. E. van Beur
den, uit Maasland; voor het doc
toraal examen netuurkundïg in
genieur de heren L A Bijl uit
Schiedam (met lof) en N. de
Rooij uit Vlaardingen.
ONDERTROUWD! C. Coulaiogiou 25
Ir en J. A. de Beer 23 jr. J. V. E,
van Dijk 22 jr en M. J. Sprank 22 jr.
C B Houtman 23 jr enCML Brounts
24 jr, E H- Maagdenberg 24 jr en W P
M l van dor Most 22 jr, E W de
Man 24 jr en IC van Soest 33 jr, H
B J Meeder 22 jr en e de Vette 22 ir.
A Nagelhout 31 jr en A M Stuart 2fl jr,
R W den Otter 24 jr en J Sluis 26 jr.
GII ouewens 28 jr en C A Telman 22
jr, J Pappers 23 jr en T Jtrnse 24 jr.
FLM Smulders 22 Jr en M A Mol lei
22 jr, J F de Sterke 21 Jr enESI J
van der Meulw» 17 jr, M van Wasse
naar 23 jr en G J J Ruts 21 jr, A J
van 't Wout 23 jr en J M Immerzeel
21 jr, A zuidgeest i9 jr en H Klein 16
jr, T R Loree 24 jr en W C van der
Mark 22 jr.
GEHUWD: AT Maissan 23 jr cn E P
M van Haasteren 20 jr, J Goedhart 23
Jr en F Mulder 20 Jr. MJP Adriaan-
6e 24 jr en E Sohults 21 jr. J C de
Mos 24 jr en CA van Scheüebeek 19 jr,
WIJD Baron thoe Schwarzenberg en
Hohenlansberg 31 Jr en C C schade
van Westrum 32 jr, It H van der Pers
22 jr en H van Helvcnrfc 21 jr, HHP r
Nadels 23 jr en M van vugt 22 .ir, 3 T
van der Graaf 22 jr en W de Vries 23
jr. GAM Aalbersberg 24 jr on C van
Loon 22 jr. A A van de Graat 24 Jr en
A B Ververs 24 jr. LL J van de Wa
ter, 22 jr en T Spithoven 22 jr. C Muii-
wijk 22 jr en G T J Hofman 22 jr. J
H M a lont toorn 21 jr en II van Dijk 21
GÉBOREN: Richard zv C C Pil on X
withagen, Carolina HdvPJ W Mens
en H M de Vrind, Nlcolaas zv JN C a
j Groenendijk en NI C Bronk, Frede-
rika J dv j F de Gans en M van
BUK, Margaretha dv H Verhoev en
p F E Siegt. Cornells J zv R P Zes j
enJBM de Vries.
OVERLEDEN: A D van de-r Stoep 79
jr wed K verwol, P Spruijt 88 jr. D
Elderkamp 89 jr. F L Ridderbos 73
jr wed D J Roelfs.
GEBOREN: Alexander Daniel ?v C D
Vogelaar en A It Pofctma, Galgkade 2;
Frans zv J Vcrkiel en A de Willigen,
Chopmstrant 23A
OVERLEDEN: Jorina Moerman 16 jr,
.Maasland: Oosfgaag 5; Josephus Wsu-
i nuin& 31 jr. echtg v, A L M wiilemse.
[Mendelssohnplein 7B; Aletta Cathanna
van Loenen 83 jr, Dillenburgsingel 5.
i GEHUWDJohannes Overkleeft 23 jr
j e» Maria Henünka Kouwenoord 16 jr.
1 Leonardos Aloisius van den Nouwland
27 jr en cathanna Johanna de Gast 17
i jr, Hendrik van Leeuwen 27 jr en
Louise Johanna van Gertevink 23 jr.
VLAARDINGEN De vraag
hoe Vlaardingen een gezellig
centrum kan krijgen, waar
ieder op zijn tijd eens met ple
zier heen. trekt en. waar dan
voor iedereen ook iets te vin
den is, heeft al velen bezig
gehouden. Het enige, afdoende
antwoord is er nog niet op ge
vonden, Het is ook niet een
voudig om aan te geven, wat
er nu precies in zo'n centrum
thuis hoort om het gestelde
doei te bereiken. We kunnen
in feite weinig anders doen,
dan kijken, hoe het er uitziet
op andere plaatsen, waar de
praktijk leert, dat de mensen
er graag komen en dan trach
ten dezelfde elementen hier
ook bij elkaar te brengen.
Dat is in feite dan ook. wat we
hier doen. Om ons heen kunnen
we zien. dat gezelligheid samen
hangt met drukte en die drukte
vinden we vooral waar veel win
kels zijn- Dus bouwen we een
nieuw stadscentrum, waar win
kels de toon aangeven en verder
hebben we verkeersdeskundigen
laten uitdokteren, hoe dat cen
trum zo goed mogelijk bereik
baar kan worden gemaakt.
De plannen, die od grond van
alle overwegingen werden, ge
maakt. voorzien dan ook in een
concentratie van grote en kleine
winkels, voetgangersgebieden,
parkeerterreinen, routes voor
oüenbaar vervoer en ..aankle
ding" met rustDunten als groen
voorziening en wat daar bii hoort
aan bijvoorbeeld bankies.
Aantrekkelijk centrum
Tot de rustpunten, die als een
onmisbaar onderdeel van een
aantrekkelijk centrum moeten
worden, beschouwd behoren ze
ker ook horecagelegenheden van
verschillende soort. En het is itu
luist in dit opzicht, dat de ont
wikkeling zich hier het minst
gunstig laat aanzien, al is dit
aspect bii het maken van de
plannen beslist niet over het
hoofd gezien.
Er is echter in dit opzicht een
beetie sprake van een vicieuze
cirkel; zolang gelegenheden van
dit soort niet of te weinig aan
wezig 2iin. ontbreekt het pu
bliek. dat het ook financieel aan
trekkelijk maakt ze te vestigen
en te exploiteren.
De zo gewenste ontwikkeling laat
zich niet forceren en we zullen
dus in dit opzicht op korte ter
mijn geen wonderen mogen ver
wachten. Opvallend is wel. dat
nu van de toekomstplannen iets
zichtbaar begint te worden, de
belangstelling voor de gang van
zaken duidelijk toeneemt. Daar
bij valt een zeker ongeduld niet
te ontkennen en dat kan mis
schien weer stimulerend wer
ken op de ontwikkelingen.
Zomerstraat pi an?
Op het ogenblik volt nog met
geen mogelijkheid te zeseen. hoe
het straks allemaal precies gaat
worclen. Er is sprake van een
proces, waarin alle werkzame
factoren niet volledig bekend
zijn. Het is daarom wel zaak in
de plannen voldoende ruimte te
laten om alles wat zich aan
dient een kans te geven. Het lijdt
geen twijfel, of het gemeentebe
stuur. dat aan hét proces leiding
moet geven, wil in deze graag
soepelheid betrachten en zo bij
voorbeeld kansen bieden aan
ideeën in de geest van het „.zo-
merstraatpïan" van de heer
Maat,
Bii B. en W. zelf leven ook dit
soort gedachten. Al veel eerder
is er gesproken over een plan
om van de Markt weer een ge
zellig. intiem marktpleintje te
maken, zoals het vroeger moet
ziin geweest en dan gestoffeerd
met leuke winkeltjes en andere
gelegenheden. In het debat met
.Jan Schaper onthulde wethou
der DeBruiin bovendien, dat
B. en W. de mogelijkheid zien
van een soort ..Rembrandt-
pïein in Vlaardingen. dat wil
zeggen een. zij het bescheiden
vermaakcentrum, dat velen zou
kunr^n bieden wat ze in een ge-
ze Ui ee stad zoeken.
Het is beslist niet de bedoeling
van het gemeentebestuur de
stichting van zo'n centrum zelf
rechtstreeks ter hand te nemen.
Er zijn op verschillende punten
in de stad verschijnselen, die
er op wiizen, dat dit soort uit
gaansgelegenheden hier levens
vatbaarheid heelt. Het coliege
verwacht dan ook. dat een con
centratie daarvan min of meer
..vanzelf" ergens od een van
Vlaardingse pleintjes tot stand
zal komen.
Dat zal dan zeker niet gebeuren
in de kern van de stad. waar
voor de nieuwbouw prijzen moe
ten worden betaald, die initiatie
ven op kleine schaal niet be
paald aanmoedigen, maar het
zou wel kunnen in een strook,
daar vlak omheen, die od den
duur zeker ook tot het centrum
zal gaan behoren en daar dan
cok op papier al bii wordt gere
kend. Immers, de stadskern
slerekt zich in de gedachten
j van de stedebouwers straks uit
tot de Burgemeester Pruissingel
en dat betekent voor de komende
iaren grote veranderingen ineen
gebied, waar alles nu nog rustig
Is.
MAASLAND Een tuinder in
Maasland, de heer Jf. Zegwaard»
heeft na veel denkwerk en expe
rimenteren een nieuw instrumen
tarium voor zijn kas geconstru
eerd. dat volgens hem veel licha
melijke arbeid en veel geld be
spaart en waarvan hij verwacht»
dat duizenden collega's het even
tueel in verder verbeterde vorm
zullen «vernemen.
Van de door zijn kas lopende ver
warmingsbuizen heeft hij tevens
[rails gemaakt voor een soort kar-
fretje. In plaats van staande kan
hii of een medewerker nu zittend
j op dat karretje de komkommers
of tomaten verzorgen en plukken
en steltlopen om bij de bovensta
vruchten te komen is niet meer
nodig.
Aan Ons Platteland, het orgaan
van de Nederlandse Christelijke
Boeren-en Tuindersbond, heeft
de heer Zegwaard één en. ander
over 2ijn systeem verteld. De
verwarmingsbuizen tevens rails
lopen door alle plukpaden. Het
karretje kan via een soort brug
in het middenpad van het ene
piukbed naar het andere worden
overgebracht. Het wordt door een
electromotor voortbewogen,
heeft een variomatic versnelling
en biedt plaats aan twee perso
nen en drie kisten voor geplukte
vruchten of wat er ook anders
door de kas moet worden ver
voerd.
Zijn de buizen niet laag bii de
grond nodig als rails, dan kunnen
ze 1.80 m omhoog worden ge
bracht, waardoor er vrije ruimte
ontstaat voor de grondbewerking.
Voordelen
De voordelen van dit systeem
zijn volgens de heer Zegwaard
25 procent arbeidsbesparing bij
het plukken en 15 procent bt j het
andere werk. De mensen, behoe
ven niet meer door cle kas te
sjouwen'en dat betekent'tevens,
dat de structuur van de gror.tl be
houden blijft en dat geen wortels
worden beschadigd. Met de ver
warmingsbuizen in alle plukpa
den wordt ook een ideale warm
te verdeling verkregen,
Stimulans
Als straks het Liesveldviaduct
klaar is. betekent dat ongetwij
feld een flinke stimulans voor
de verwachte ..drane naar het
westen" en we moeen dan ook
aannemen, dat B. en W, hun
„RembrandtDlein" denken op
een plaats, niet al te ver ver
wilderd van het punt. waar dit
viaduct de begane erond be
reikt; de Markgraaflaan. Het
öichtstbiieelesen Plein is het
Van Sehravendiikplein. een rus
tig woonpleïn. dat echter zeker
de mogelijkheden biedt voor een
ontwikkeling met ..Rembrandts-
plemallures'*. Od dit ogenblik
meer mogelijkheden tenminste,
dan cnie ander plein in onze
stad en het wachten is nu dan
maar od de stadgenoten, die hier
zakelijke mogelijkheden zien om
dit stukje stedelijk leven te hel
pen verwerk eliiken.
De beer Zegwaard past het sys
teem toe in een vorig jaar ge
bouwde kas van 3000 xn2. Hij
meenc dat het hem gedurende
twintig weken een man uitspaart.
In geld uitgedrukt komt dat neer
op 7.0'n f 6.000. Hij heeft met kin
derziekten moeten worstelen,
maar hoopt van de tijdens die
strijd opgedane ervaringen pro
fijt te trekken in nog eens 3000 m2
kas, die hij ook volgens het nieu
we systeem wil inrichten. De ex
tra kosten voor zijn systeem
acht hij niet noemenswaard.
Technische deskundigen van Wa-
geningse en Naaldwijkse tuin
bouwkundige instituten werken
nu volgens de heer Zegwaard
mee aan het bekend maken van
dit systeem, dat hij, niet van
voortijdige publiciteit houdend,
lang voor zich zelf heeft gehou
den.
Vlaardingen
ZATERDAG
koizpabad: 4.13 uur, Zwemwedstrijden
Dm kampioenschappen Zwemjcring Rot
terdam en Omstreken.
SCHXEDAMSEWEG 43?: S uur, Geza
menlijke disco-avond v. d. instuiven
„Triangel", „1316'* en „Chamarat '67".
LUXOR: 8 uur, De nacht van inspecteur
Tibbs (14 jr).
STADSGEHOORZAAL: 8 uur, Bertrand
in cn(t}roerend goed (a.l,).
APOTHEKEN
Geopend: Apotheek Bot, Bilhtonlaan 65,
tel. 34 47 29.
ZONDAG:
OBADJA: 9 uur Sociëteit Elysium,
LUXOR: 2.30 uur. De samenzweerders
[aJ.); 5 uur, Sioux in hinderlaag
114 jr.); 8 uur, De nacht van. inspec
teur Tibbs (14 jr.).
STADSGEHOORZAAL: 6 HO CR 0.15
uur, Bertrand jn onttjroerend goed
(a.l.).
MAANDAG:
STADSG£HOORZAAL:7.3g-9 uur.
Zitting gemeentelijk voorltchtings- en
inlichtingenbureau.
CAFé DE OUDE MARKT} 8 uur,
clubavond k.j.v, D.OJVL.
LUXOR: 8 uur. De nacht van inspec
teur Tibbs (14 jr.),
OINSDAG:
DE VALKENHOF: 7.30-9 uur. Zitting
gemeentelijk voorlichtings- en inlich
tingenbureau.
LUXOR: 8 uur, De nacht van inspec
teur Tibbs (14 jr.),
STADSGEHOORZAAL: 8 uur, Ber
trand m on(tJrocrend goed (a.L).
APOTHEKEN:
Geopend: Apotheek Bot, B:lliton3aan
,06, teL 34 47 29,
VLAARDINGEN Twee weken
geleden zijn in Schiedam een
VI a ar dinger en een Maassluizer
aangehouden, waarvan inmid
dels gebleken is, dat zij tussen
half januari en begin juni van dit
jaar in Vlaardingen m totaal 32
inbraken hebben gepleegd. De
.opbrengst" van deze activitei
ten was over het geheel geno
men maar bescheiden. De aan
gerichte schade in veel gevallen
echter aanzienlijk.
Op de hoek van de Westhavenka-
de en de Smalle Havenstraat reed
een 23-jarige Vlaardinger op de
fiets tegen een bromfiets, die de
Westhavenkade op draaide. Daar-
bij werden drie personen ge-
j wond. De fietser had. een hersen-
j schudding en een wond aan de
rechterband, do 17-jarige brom-
fietser een hersenschudding en
jeen v/ond aan het gelaat en zijn
15-jarige duopassagiere even-
eens een hersenschudding, plus
jeen hoofdwond.
Mej. J. K. C. van Ginlcel uit
Vlaardingen is op het in Drieber
gen afgenomen examen geslaagd
voor het diploma wijkverpleging.
Tentoonstellingen
de kattdnbeker: t.m. 17 aug. „Ver-
■stild. Leven", expositie van schelpen en
koralen. Alle werkdagen (m-u.v. dins
dag) 9—18 uur.
Schiedam
Tentoonstellingen
stedelijk: museum:
GALERIE WIEGMAN EXpOSlttö VitD <3«
Israëlische kunstenaar Rose.
Bioscopen
passage THEATER: weefcfilm: Een
reis om de wereld in. tachtig dagen. Da-
gelijks 2 en a uur, ook zaterdag, zon
dag cn woensdag,
MONO POLE: weekfllm: Doorbraak
naar Shllob, Vrijdag 7 en 9.15 uw.
[zaterdag 2, 7 en 9.15 uur, zondag 7 en
j 9 13 uur, dinsdag en woensdag 8 uur,
j zate: dagnacht 12 uur, Slavinnen van de
j A mar one, zondag 2 en 4.15 uur Uit de
brand ben jc; woensdag 2 uur Idem.
Apotheken
WEEKEINDE, 's avonds er» nacht*:
Apotheek Jansen, swammerdamslnsel
11. tel 2S.49.17.