estijn trok de eerste
Grote vraag naar buitenlanders
illustreert
de gunstige werkgelegenheid
V oetbalvereniging Nieuwland
Stampt met terreinprobleem
Record-deelname
[fokveedag op Voome
v
Kinderwerk-
plaats is
weer geopend^
SCHIEDAMS
ALLERLEI
■mms
WÊmSI
iKtilgp
In rayon Meuwe Waterweg-Noord
Tweede plaats
voor Diipoiïts
bedrij fsbrandweer
Maaslanicbe raad
vergadert morgen
Vakantiespeelweken
op 14 punten
in Hocksche Waard
ZWEMBAD
(-PLANNEN)
IN STRIJEN
[Dodelijk ongeval
in Middelliamis
Geen lijkmaar
boomstronk
HOTTERDAMSCH "NIEUWSBLAD DINSDAG 9 JULI 1363
;;-V f.
SCHIEDAM De 32-jarige schil-
der H. A. werd slapend aange
troffen in de tuin van hei zuster
huis van de Dr. Koletstichting
Toen hij wakker werd, moest hij
zich ver antwoord en tegenover de
politie en daarhij deed hij de be
kentenis te hebben ingebroken in
het verenigingsgebouw van Los
Bigotes aan de Stadhouderslaan,
waarover wij gisteren bericht
ten.
Een bedrijfsongeval deed zich
gisteren omstreeks 6 uur voor bij
Wilton Fijenoord. De Rotterdam
mer C. v.d Leer, een 56-jarige
f razor uit de Goereescstraat
lOib, was bezig met het uitfra
zen van een stuk metaal. Door on-
be kende oorzaak g ara akte zijn
rechterhand tussen, de beitel en
het metaal beklemd. Hij kreeg
een diepte wond in de rechter
duim. Per b'edrijfs-autois hij naar
het Dijkzigtziekenhuis in Rotter
dam gebracht.
SCHIEDAM Jeugd festijn is
epen. Gistermorgen, rond acht
uur, stonden de eerste kinderen
al voor dc deuren van sporthal
Margriet, Om negen uur gingen
die deuren open en stroomde het
jonge volkje de sporthal binnen
bijna 80in totaal. Er was vol
doende leiding aanwezig om tie
jongelui op tc vangen.
Het is moeilijk tc zeggen welke
stand de meeste belangstelling
bad van de jongens en meisjes.
Dc typemachines waren ook dit
jaar weer zeer in trek. Vorig
jaar was dit. ondanks de simpele
opzet, een van de drukst bezoch
te stands. Jongens en meisjes,
met de tong uit de mond. kramp
achtig tikkend met een of twee
vingers, schrijven hier brieven
nam- ooms en tantes, vaders en
moeder, broers en. zussen. Andere
kinderen, waarschijnlijk met een
minder sterke familiebinding,
s chri j v en verhalen u f ge cl i c hi e n
EL'n jongeman schreef een uitge
breid verhaal in de trant van S-
rr.on Carmiggelt.
Patiiwkoekcn
Nieuw Is dit jaar de stand waai*
jongens en meisjes pannekoeken
■kunnen bakken. Van veel panne
koeken is niet te zeggen of bet
■werkelijk panne koeken zijn, hoe
zeer de delnemers ook hun bst
doen. Na het bakken kunnen de
kinderen, indien het resultaat niet
al te slecht is, hun baksels opeten.
De meeste kinderen doen het met
plezier en staan ook graag een
stukje af aan de leiding van de
stand, die meestal weigert, om
dat hij of zij bon derden van
dergelijke aanbiedingen por dag
krijgt.
Vreemde bouwsels worden ge
maakt in de stand, waar rnen ij
zerdraadfiguren kan maken met
behulp van een soldeerbout. De
kinderen vervaardigen de meest
vreemde voorwerpen maar deze
biijken later een olifant oi' ander
beest te moeten voorstellen. De
kinderen werken met veel ple
zier en hebben het grootste ver
driet als tijdc-ns hel spel het
voorwerp kapotgaat.
JiY EE IS HOE KJ E van cle sport hel fc turnen de kinderen verkleed-
partijtjes houden
KLAUTEREN, knutselen, kleien,
[bijna alics kan op Jeugdfestijn
Speelhoek
De speelhoek, is dit jaar groter
dan in 1967. Een grote stellage
is opgebouwd waarin dc kinderen
naar hartelust kunnen klauteren.
Er vallen weinig kinderen uit;
zo cl al de rode kruis verpleeg
sters het niet zo druk hebben. De
glijbaan is constant in gebruik.
Sommige kinderen kunnen er
niet genoeg van krijgen. Er staat
ook een biljart opgesteld. Ook
hier zijn de kinderen druk bezig,
al zijn de ballen dikwijls zoek.
omdat er nogal wild mee wordt
omgegaan.
Huismoedertjes in de dop kun
nen terecht in de pop pens tand.
Een klein huisje met een iglo
opening Is het domein van cle jon
ge moedertjes die hun poppen
keer op keer aan- en uitkleden.
Scheuren de kleertjes bij deze
verkleedpartijen dan kunnen de
kinderen'onmiddellijk naar de
stand met de naaimachines om
de kleertjes te repareren. Trap
s'SCHIEDAM De nieuwe voet
balvereniging FC Nie-uwland, die
ilos staat van de wijkvereniging
■Nieuwland, zit nog steeds met
!het probleem van een terrein
waarop in het komende seizoen dc
.'competitiewedstrijden kunnen
i word en gespeeld. Het staat nu
[wel vast dat het z.g. derde Schie-
duinveld, waarop GSS zijn
3wedstrijden speelt, niet kan
worden gebruikt, omdat daar
naaimachines zijn uit de mode. cn| eins gekregen.
daarom heeft <ie leiding van
«Jeugdfestljn elektrische naaima
chines neer laten zetten. Belcwa-
i ic leidsters zorgen er voor dat
de kinderen de machines niet
kapotmaken.
Rijen kinderen staan voor de
zelfbedieningswinkel. Ze krijgen
bij de ingang een boodschappen
briefje mee. Veel kinderen hebbeni Amerikanen veel beoefend.
zo n kooplust dat zij met
propte manden bij de kassa aan
komen die bediend wordt door
«deine caissières.
DORDRECHT Een brandweer-
korps van Dupont is bij cle pro
vinciale wedstrijden in War-
mpnel als tweede geëindigd. Dit
j houdt in dal: het korps op 28
[september in Hengelo mag deel-
jnemen aan de nationale kamm-
I oenswedstrijden voor be drijf s-
brandweerkorpsen die tiaar
door de winnaars van de provin
ciale selectiewedstrijden zullen
wor cl e n. u it t* evoc hte r j
Dupont behaalde in Warmond
4R2 punten en een gemiddeld be-
oordelingscijler van 7.17. Eer-
is t e werd het brairi we e rko r ps
van dc Glasfabriek Leerdam
met 535 punten en een gemid
deld cijfer van 8,04.
Het Duponlkorps dut dit fraaie
resultaat beha side bestond uit
de heren L. van Til, S. Wiersma,
J, Kersten, A. van iepenburg.
J. van Varik, A. Vos, A. van der iïUlv,v,..
Kuyp, K. Noldus. Als heziel0'Ute|»eBn kloodgolegénheid is. Al-
liovi-ivo.ii cie:: trsid Siebcnsa op. thans GSS heeft niet toegestaan
dat haar kleedgelegenheid wordt
gebruikt.
Het bestuur van FC Nieuwland
heeft toen cle kleed gele genheid
voorgesteld, waarvan ook Martï-
nit gebruik maakt, doch dit kon
Un cle ogen van dc KNVB geen
I genade vinden. Het resultaat is
j nu dat men gebruik gaat maken
van het half verharde veld naast
'het veld waar Martinit speelt. De
(gemeente. aldus secretaris D.
Hoogstad van Nieuwland, zal
uan dit terrein nog wrat verbe
teringen aanbrengen.
•Nieuwland gaat met drie of
i zelfs met vier elftallen aan de
nieuwe competitie deelnemen.
(Het eerste elftal komt uit in de
5 derde klas van de afdeling Rot-
iterdum in afdeling A of C. Dat
Ms op het moment nog niet be
kend. Henk Steenbergen, oud-spe-
i Ier van SVV, niet te verwarren.
I met Frans Steenbergen, gaat als
trainer fungeren, evenais bij de
zaterdagclub GTB.
'inmiddels zijn thans ook üe kleu-
'ren definitief, waarmee de
.'spelers in het veld zuilen ver- j
[schijnen. Het wordt een rood
Ishirt, witte broek en blauwe kou-
is en. De nationale kleuren dus.
DORDRECHT Kinderen die
In de vakantiemaanden onder
deskundige leiding willen teke
nen, schilderen, boetseren, lino
leumsneden maken, borduren,
solderen enz. kunnen geduren
de juli en augustus weer terecht
in Museum nr. Simon van Gijn
aan de Nieuwe Haven 29.
Deze kinderwerkptaats is be
stemd voor de schooljeugd van
8 tot 12 jaar. De werkplaats is ge
opend tijdens de perioden 9 tot
19 juli. 23 juli - 2 augustus en 6
-16 augustus, op dinsdag-, don
derdag- en vrijdagmiddagen van
14 tot 16 uur. Jonge Dordtse
kunstenaars zullen leiding geven,
in de werkplaats.
MAASLAND De raad komt
morgenavond om 19-30 uur in
openbare zitting bijeen.
De agenda omvat slechts twee
punten nl voorstel tot aanhou
ding notulen vergadering 2 juli
en voorstel tot vaststelling van
een (herziene) exploitatie-opzet
•plan Bejaardencentrum"
VLAARD I'NGEN De werk
gelegenheid in het'door het
gewestelijk arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord be
streken gebied, met de plaat-
jsen Schiedam, "Vlaardingen,
Maassluis, Maasland, Hoek van
Holland en Rozenburg, blijft
onveranderd gunstig.
In vergelijking met, vorig jaar
was half juni van dit jaar het
aantal mannelijke werklozen van
'24'j tot 280 gestegen en het aan
tal openstaande aanvragen van
2471 tot 2322 gedaald. In de laat-
jste maand steeg het aantal open
staande aanvragen met 217, die
praktisch geheel werd veroor
zaakt door de stijging van de
vraag naar jongeren die de
schooi hebben verlaten. De aan
houdende gunstige werkgelegen
heid wordt met name gedemon
streerd door de belangrijke da
ling van het aantal ingeschreven
werkloze buitenlandse arbeids
krachten van 158 tot 15. O pdit
moment zijn waarschijnlijk ook
deze 15 reeds in het arbeidspro
ces opgenomen. Het aantal
vrouwelijke werklozen blijft met
38 een praktisch te verwaarlozen
aantal, als we zien dat daar 650
openstaande aanvragen tegen
over staan.
De vraag naar metaalbewerkers
steeg de laatste maand met 154
en het aanbod daalde met 13.
Voor de bouwvakarbeiders wa
ren deze cijfers resp. 38 en 2. De
vraag naar handels- en kantoor
personeel daalde met 6 en het
aanbod steeg met 16, naar chauf
feurs resp. 12 en 6,
In andere gemeenleu
foor Vlaardingen bedroeg medio
juni het aantal ingeschreven
mannelijke werkzoekenden 94,
tegen 75 op de overeenkomstige
datum vorig jaar- Het aantal
openstaande aanvragen: 677
(430).
Voor'Schiedam waren deze cij
fers resp: 144 (152) en 1340
(1720)voor Maassluis, in verge-
lïjking tot half mei van dit jaar:
23 (27) en 144 (185); voor Maas
land 2 (0) en 29 (25); voor Hoek
van Holland 8 (3) en 32 (6G) en
voor Rozenburg (11) en 100 (35).
In Zuid-Holland
Voor Zuid-Holland waren de cij-
feers per half juni (met tussen
haakjes op de overeenkomstige
datum in 1967)aantal manne
lijke werkzoekenden 7.897 (6.745)
en aantal openstaande aanvra
gen: 19.193 (19.162). Voor vrouwe
lijke werkzoekenden: 1343 (1083)
6852 (7077). De mannelijke ar
beidsreserve verminderde in juni
met 536, terwijl het aanbod van
jeugdigen tot 19 jaar met 143
steeg. In de rayons Gouda, Den
Haag en Rotterdam was de da
ling van de arbeidsreserve het
grootst. De daling van het aan
bod was het grootst bij het hore-
capersoneel en de losse arbeiders,
wat kan worden toegeschreven
aan het vorderen van het seizoen.
In de laatste maand steeg de
vraag naar arbeidskrachten met
31,73 waarmee het niveau van vo
rig jaar werd bereikt. Het grootst
was de stijging in het rayon Rot
terdam, gevolgd door Den Haag
en Nieuwe Waterweg-Noord
Het sterkst steeg de vraag in de
metaal met 2364 en de bouw met
408. De sterke stijging houdt di
rect verband met de behoefte
aan jeugdige krachten, die van
school zijn gekomen. Onder de
gestegen vraag van 3173 waren
3Q2i aanvragen voor jeugdigen.
Van de 19,193 openstaande aan
vragen en de 7.897 werkzoeken
den per half juni waren er resp.
7.347 en 2,313 in. rayon Rotter
dam; 2.322 en 280 in Nw. Water
weg-Noord; 2.785 en 3.531 in Den
Haag; 1.353 en 179 in Delft; 323
en 207 in Dordrecht; 306 en 50 in
Oud-Beijeriand: 296 en 67 in
Brielle.
als gevolg van. het gewijzigde toe-
i latïngsbeleid. dat bepaalt, dat
vanaf l juli geen spontaan bin-
nengekomen vreemdelingen meer
mogen -vordert ingeschreven en
geplaatst, maar uitsluitend die
arbeiders, die langs de gekanali
seerde wegen zijn binnengeko
men.
De laatste tijd is een aanzienlijk
aantal buitenlandse arbeiders in
het bedrijfsleven opgenomen De
binnenkomende aanvragen naar
deze krachten overtreffen thans
reeds weer het beschikbare aan
bod, wat ook geldt voor andere
delen In het land.
Over het aanbod van en de vraag
naar vakuntiewerkers zijn bij hei
GAB - Nw. Waterweg-Noord de
cijfers pus in september bekend.
Wel wordt verwacht, dat zowel
het aanbod als net aantal geplaat
sten groter zal zijn dan vorig
jaar. De vraag van de vakantie
werkers wordt bepaald door wat
ze kunnen verdienen, waarbij de
aard van het werk van onderge
schikt belang is.
In vergelijking tot vorig jaar
daalde de vraag naar metaalar
beiders in het rayon Nw. Water
weg-Noord van 3.731 tot 1.516 en
steeg het aanbod van 38 tot 43.
Voor het handels- en kantoorper
soneel waren de2e cijfers 123 en
87 en 39 en 58.
In Zuid-Holland was medio juni
1,09 procent werkloos, waarvan
in het rayon Rotterdam 1,12 pro
cent, Nw. Waterweg-Noord 0.48,
Den Haag 2,01; Delft 0,61; Dor
drecht 0,51; Oud-Beijeriand 0.50
en Brielle 0,47.
Elders ondergebracht
Nieuwe Waterweg-Noord schreef
de afgelopen maand 70 buiten
landse arbeiders in. onder wie 66
Turken, terwijl in dezelfde perio
de 206 vreemdelingen werden ge
plaatst, onder wie 204 Turken.
Van deze 206 werden er 135 in an
dere rayons geplaatst: in Rotter
dam, Tiel. Drunen en Veghel.
Na de grote toeloop van nieuw-
hinnengekomen buitenlandse ar
beidskrachten op het GAB - Nw.
Waterweg-Noord jn april en mei.
kwam in juni hierin een stilstand.
Dc wedstrijden worden georgani
seerd door het Algemeen Brand
weerwede Ir ijd Comité afdeling
Zuid-Holland. De prijsuitreiking
geschiedde door de hue\' G. Tulp,
loco-burgemeester van Warmond,
Amerikaanse gasten
op hel lionkijalveld
SCHIEDAM Woensdagavond
jom halfzeven begint od het
honkbal veld van Schiedam de
[reedy, aangekondigde internatio-
mil o honkbal weds tri id von het
Rotterdams negental tegen de
i Wiesbaden Warriors. Dit ie am
i bestaat uit Amerikaanse müi-
'i t ai ren. die in Duitsland zijn gr-
11 egeruAdrie Vermeuhm van
Schiedam heeft voor het Rotter
damse nee ent al ook een uitnodi-
(zijn kandidaat. D. en I. Hoogstad,
R. v.d. Vliet, W. Gouweleeuw en
J. Veringmeier; in de midden-
linie, John Rost, C, Kerdel, P.
Friederich en J. Eysberg. Voor
de voorhoede komen in aanmer
king J, Boon, Beste-man, R. Don
selaar, E. Vlasveld, H. Stiefel,
H. v.d. Grijp en J. Liekendiek.
Hoewel de FC Nieuwland los
staat van de wijkvereniging, is
het de bedoeling van het bestuur,
om met het bestuur van de wijk
vereniging contacten te leggen.
Van Sehiednm-ziide deelt men
ons mede. dat voor deze wed-
j s tri id de Schiedam-diploma's
j niet geldig zijn. Er moet dus
entree worden betaald. Men re-
kent op veel toeschouwers, die
- dan se tui se kunnen ziin van een
spectaculair hankbulcevecht.
[De honkbalsport worcll bij cle
MI.JNSHEEftENLAND De
Stichting Jeugdrecreatie Hoek-
sche Waard houdt dit iaar voor
cle kinderen van af vier laar
twee vakantiespeelweken. Op
veertien ounlen op het eiland,
t.w. elf dorpen, één buurtschap
en twee campings, zal in de pe
riode van 22 juli tot en met 2
augustus gespeeld, gebouwd, ce-
[knulsekl. kortom vakantie ce-
jvierd worden.
1 Tedere week ij? er een dag. waar-
jop alle kinderen samenkomen.
Zij zullen dan een Olympische
j strijd leveren om de Hoeksche
Waard-lrofee. Daarnaast wordt
een gevarieerd nroaramma ge-
boden met o.a. bloemschikken,
i doorlopende filmvoorstelling,
kleuterprogramma, enz. Hoogte
punten ziin het ontreden van
Dick Trom op donderdag 25 -juli
en dat van Swiebertie op vrijdag
2 augustus.
De vakantiespeelweken begin
nen op 22 juli. De kinderen moe
ien een gulden oer dag betalen.
Voor trouwe deelnemers zijn de
regionale dagen gratis. Wie al
leen wil mee doen aan de reeio-
nale dagen betaalt f 2.50.
De leiding van de vakantiespe-
lon is in handen van ïonee men
sen die op de Beukenhof in ecu
werkkamp getraind worden in
het spelen met kinderen. Velen
van hen hebben ervaring met
dit soort werk. of volgen nog
een opleiding-kweekschool, socia
le academie o.d.
Men kent er zelfs volledige prof-
negen tullen.
Geslaagden avoiidti'o
Vermoeid
Verder kunnen de kinderen tim
meren, kleien, schilderen, plak
ken. rolschaatsen'en nog veel
meer. Te veel om op te noemen
en te veel om op één dag tc doen.
Vandaar dat veel ouders voor
bun kinderen een weekkaart
kopen. Ook de consumptiekaar-
ten vinden grote aftrek. Wanneer A. Osj
de bel voor Je voigende netronde jZijrïev
stuiven de kinderen naar de [den afgewezen. Resultaat 31 pet.
tiifcjJs om een flesje cola, een [geslaagden,
kmuebol, een zakje chips of an- Jvoor hei Aanvullingsexamen
üere etenswaren te bemachtigen. Mulo B slaagden W. van Kluve-
Outters van de kinderen die het !ren. Cl. H. Must. Ai. Schilder,
Jeugdfestijn bezoeken, zullen 's 5. Slis, .1. v. d. Steen, G- A.
avonds weinig last van hun kroost.A. van Vliet, E. J. Watz.
nebben. Spelen op Jeugdfestijn Is :Eên kandUlvit werd afgewezen,
vermoeiende aangelegenheid. 'Ree-suilend 87',2 pet. geslaagden.
VLAARDINGEN Op de Ge
meenschappelijke Avond ulo
Vlaardingen zijn geslaagd voor
het ulodiploma A: N. J. v. d.
Arend. D. J. van Berk, C. C.
van Duin, N.'A. Hoek, D. de
(Jong, H. R. Kerkhoven, M. M.
jde Man. Voor bot Mulo-diploma
A. met handel slaagden D. Brou-
jwer, J. Brouwer, P. D. Liddie,
rijer. W. B. Veen, C-
Drie kandidaten wor-
Eer,ili' elftal
Hel eerste elftal zal vermoedelijk
[worden gevormd uit de volgende
[spelers: doel: R. v.d. Vliet Of
;Th. Putters, voor de achterhoede
MID D E LH A RN IS In Miüdet-
harnis is zondagavond de 22-jari-
re hoer F. I-I. J. Moerenhout uit
Oude Tonge bij een verkeerson-
geval np slae sedood. Hii kwam
i mot zijn auto frontaal in botsing
met een tegfnligner.
STRIJEN De gemeenteraad
van Strijen heeft gisteravond in
een besloten raadsvergadering
de mogelijkheden besproken.die
er zijn om een zwembad te stich
ten in de gemeente Strijen, Een
commissie heeft deze zaak on
derzocht en heeft over haar be
vindingen rapport uitgebracht.
Dit rapport vormde het uit
gangspunt van de besprekingen
van gisteravond.
ZWTJNDRECHT „Er drijft een
lijk in de Noord", meldde gister
middag een jongeman aan de
Zwijnd recht se politie. Deze mel
ding was voldoende om de ge
meentepolitie van Zwijndrecht,
de rijkspolitie van H.I. Ambacht
en de rijkspolitie te water in
alax-mloestand te brengen.
De jongeman vertelde/dat hij
die middag met zijn meisje aan
de oever van de Noord had ge
seten en dat zij plotseling een
[lifk voorbij zagen drijven. Geza-
imenlijk hebben de drie politie-
korpsen langdurig gezocht, maar
[geer spoor kunnen vinden van
jhet ..liik."
„We vermoeden dat het paartje
ieen boomstronk voorbij heelt
[zien drijven", aldus concludeer-
jde cfe Zwijnd rechtse politie na
'het onderzoek.
HELLE VOETSLUIS Donder
dag zal voor de dertiende achter
eenvolgende maal de fokveedae
te Xieuw-Helvoet (gem. Hellc-
voetsluis) op Voome worden ge
houden onder de officiële naam
„Fokveedög Voome en Putten
19C8".
Ook cle plaats waar deze èrote
fokveetentoonstelling en. keuring
zal wordeij gehouden is traditio
neel en wel op het weiland van
de heer A. C. van. den Ban, Deze
dag zal drie hoogtepunten'krij
gen: de beoordeling van het fok-
vee met de daaraan, verbonden
prijzen; de land- en tuinbouw-
werktuigententoonstelling en
een pony-show.
Wat het eerste hoogtepunt be
treft. hiervan kan vermeld wor
den. dat de aangifte van dieren
voor deze dag het «rrootste zal
zijn van alle voorafgaande jaren.
Ruim 50 veehouders hébhen in
geschreven voor deelneming
met hun beste vee. Gerekend
wordt dat het aangevoerd'" hoog
waardig vee de 200 stuks zal n
naderen. Het tweede hoogtepunt,
de landden tuinbouwshow is
eveneens zeer belangrijk. Deze
zal o.a. worden verzorgd door de
Bond van Plattelandsvrouwen,
met zelfgemaakte kledine en
handwerken.
Voorts zal eon aantal agrariërs
uit de streek Voome en Putten
een demonsratie seven op
land- en tuinbouwgebied. Ook
zullende beste stieren
uit de streek worden aangevoerd
door de K.I, (Kunstmatige Inse-
minatieVereniging Voome), De
standruimte is dit iaar ook gro
ter dan ooit en wel meer dan
2000 m2.
Aleer dan twintig firma's heb
ben ingeschreven voor een show
clle allerlei modem materieel
zal tonen van combines tot sloot-
reinigers. Er zal ook een aparte
keuring worden gehouden van
Shetlandse pony's. Deze dertien
de fokveedae qd Voome belooft
een grootse agrarische manifes
tatie tc worden.
DIT BEELD zal de alom, bekende wordt, gehouden,, wederom bie-
fokr.eeday op Voorne, die don- tier?; het allerbeste fok vee en
derdag iveer ie Hieuw Helvoet'hopelijk ooic goed weer
