In Schiedam nog ruim
acht miljoen
nodig voor de riolering
Vïaardinger sticht een
chinchilla-farm
HVO verloor
onfortuinlijk
Kredietaanvrage das winkels
in april in de raad
Liefhebberij werd bedrijf
Zakkenbrand te Schiedam
Samenhang met regionale 10 alcrzuiveringsplannen
Even grote als
kostbare
zege van
■IfsSSlr' ISjpi
--
Oplnvng-t
Pijper-'-bazaar
f2750-
Drie ereprijzen
voor
Adriaans hokje
Grote reeks
inbraken
in Schiedam
BOTTBBDAHSCH NIEUWSBLAD MAAND Ar l" MAART 196!)
N I SCHIEDAM VLAARniNGFV \ASSI.tTS MAASLAN
- ROZENBURG HOEK VAN HOLLAND
iCHIEDAM Do uitbreidingen
ir. Grom oord, Woutl hoek en Spa-
land n.akon nieuwe voorzieningen
de rioolbemaling: nodig. Ook
moet de bemaling worden ge re.
geld voor de verdere uitbreiding
ran het industrieterrein bewesten
deSehie. Van betekenis daarbij is
roorts de ophanden zynde ver
dwijning v«*n de Poldervaart als
afvoer voor de polderbemaling.
B. en IV. hebben het Ingenieurs-
bureau Dwars, Heederik en Ver-
fcev NV te Amersfoort opdracht
gegoven een rioolbcmalingsplan
»n cm nieuw plan voor de polder-
bemaling uit te werken.
Bij de opzet dezer plannen is
•ekening gehouden met de nood-
wak in de toekomst alle rioolwa
ter te zuiveren. In dit kader zijn
ie plannen tot stichting van een
jemeenschappelljke rioolwater-
Kiiveringsinstallatie voor Rotter-
larn (rechter Maasoever), Schie-
Ism. VIaardingen en Maassluis
eens in onze kolommen bespro-
te n. Deze plannen zijn in voor be
dding, een aarloopkrediet zal
innen kort worden aangevraagd,
iet is de bedoeling, dat deze in-
lallaiic komt op Vla ar dings ge-
ied, nabij de grens met Maas-
Meuic hoofdgemaal
Het thans bij de gemeenteraad
an Schiedam ingediende rioolbe-
nalingsplan omvat de bouw van
■en nieuw hoofdrioolgemaal voor
gehele stad in de omgeving
,n de Sportpnrkbrug met de
mleg van een persleiding naar
te bouwen rioolwaterzuive-
ingsinstallatie, de aanleg van
toofdriolen naar dit gemaal,
■carts voorzieningen t.a.v. de ge.
aaien Marconistraat en West-
•ankeland en de voltooiing van
!Etl rioleringsplan voor het gebied
'an de binnenhavens het he
iende rioolloze eiland tussen Lan-
Haven en Nieuwe Haven.
Het Polderbemalingsplan omvat
bouw van een nieuw polderge
maal met'lozing op de Schie. De
ilaats moet nog worden bepaald,
'oorts de aanleg van aanvoersin-
iets met vijverpartijen naar ge-
ioêmd gemaal met voorzieningen.
:oals duikers, stuwen, afsluitin-
;eti, enz. Ook valt de opheffing
WAT WAAR WAKNEER?
Visarding*
Gouülorl op Cocibo
LUXOft: ft
jr).
•EOPEXD: Van Hogen dorpapot heelt.
Van HegendorpSaan 129 a. tel. 3U233,
TEXTOONSTELLIJf G E M
i'ISSF.EIJ KUS F.UM: Bo e ke nt en to onst e 1-
fng Van Varen en Varensgezellen.
Schiedam
KIJKCENTRUM2D uur, VARA verga
dering
HCADL: 19.30 uur, Ad viesavond NKV.
19.30 uur, Adviesavond St. WillibrordUS
20 uur. Rep. Zangver. Excelsior
m. SOC. BEL,.: 19 uur Ï.SAV.
25 uur Kl aver jas ver. O.S.V.
ÏEEKF1L.M
'ASSAGE THEATERThe Hel 1 f i gh ttrs,
H Jaar; kindermatinees zondag cn
woensdag ..De vernietiging van de
Muranla". a.l.
:enioo\steli.ingex
iTEDELIJK MUSEUAl: 13 maart lot U
ïAtil 1969, Expositie ..sniou Aan de
Maassteden".
iAIjERIE f
ae Krach*
drukken; i
de Waart,
IALERIE r
Us ley Gab.
T 4; tot lï maart: Yvorl-
Diivid v. t!. Kö|>. zcot-
-u. rltiy, grafiek: UUido
)EZE EDITIE bestaat uit
i&t volledige Hotterdamsch
Nieuwsblad, zoals het in Rot
terdam en naaste omgeving
erdt verspreid, met EXTRA
twee pagina's nieuws uit uw
lemeente en streek.
van de Poldervaart onder het
plan. alsmede de toevoeging van
de binnenhavens aan De If lands
boezem. De beide plannen vor
men een samenhangend geheeL.
Wat Kethel betreft dient echter
zo spoedig mogelijk met uitvoe
ring te worden begonnen. De
bouw van het hoofdriool gem nul
moet echter wachten tot men met
de zuivering van het afvalwater
gaat beginnen.
j\ieuive wijf'en in i\oord
Het eerst in uitvoering moeten
worden genomen het leggen van
een onderheide hoofdriolering van
het genval Kethel aar het ge
maal Nieuwland en. van een on-
derheide rioolaansluiting in noor
delijke richting tot aan de Mo
zart laan. In deze hoofdriolering
moeten een hevelleiding worden
opgenomen, alsmede een tijdelijk
vijzelgemaaLtje, waar later het
toekomstige hoofdrioolgemaal
komt. Een en ander gaat naar ra
ming f 5.520.000 kosten.
De aansluitingen op Groenoord
en Woud hoek en het uitbreidings
gebied Kethel en Spaland, kosten
samen met een omlegging ter
lengte van 50 meter bij het riool
gemaal Nieuwland nogmaals
f 2.770.000, zodat B. en W. voor
stellen voor de uitvoering van dit
bemalingsplan f 8.100.000 uit te
trekken, waarbij verrekend zijn
f 100.000 voorbereidingskosten en
een nog ongebruikt krediet van
f 190.00Ó voor een riool in Kethel-
Oost.
V.LAARDINGEN Terwijl het
veld van Oranje Nassau voor de
derby zaterdagmiddag tegen
VIaardingen reeds 's morgens
was afgekeurd, kon de korfbal
wedstrijd Spirit-Fluks, in dezelf
de stadswijk, 's middags wel door
gang vinden.
Wel werd een kwartier te laat
begonnen, doordat de scheids
rechter niet was komen opdagen.
Dit is Spirit nu voor de tweede
maal in deze competitie overko
men. Spirit stelde zich het beste
in op de harde en koude storm
Binnen enkele minuten opende
Sari v.d. Kooy met een prachtig
schot de score. Na eeti kwartier
smaakte zij het genoegen met
een fraaie doorloop bal ook het
tweecle doelpunt voor haar rekc-
mn-- te nemen. Het duurde tot
tien minuten na de rust, alvo
rens de tweede aanval tot sco
ren kwam en de voorsprong tot
40 opvoerde, dankzij Mieke
Moerman. Het hek was toen van
de dam. Na 50 door Riet le
Kluse maakte L. v.d. Vaart het
halve dozijn vol. Tenslotte bracht
J. van Berkel, de eindstand op
70. waarmee Spirit zich wel in
veiligheid heeft gesteld.
ZATERDAG: Fluks—Spirit, 4
uur, Zuid-Beyerland; Spirit 2
DIO 2. 4 uur. Geert Grootelaan;
ODI J—Spirit J.. Schiedam.
VLAARDIN'GEN Een onge
lukkig (buitenspel) doelpunt van
Lisser Boys heeft IIVO in tie
slotfase de dus tnngedaun. De
oranjeheniden hebben de laat
ste strohalm met beide handen
proberen te grypen. maar na
een 21 voorsprong verknoeide
Van der li loet twee uitstekende
scoringskansen.
Voor de rust was HVQ duide
lijk sterker. Hei overwicht, leid
de al na zes minuten tot oen
fraai doelpunt van Van rïer-
Kloet, die uil een hoge bal kon
inkoppen; 01. Maar de thuis
club, bij winst uit de degrada-
tiezorgen, kwam zeven minuten
later tot de gelijkmaker. Ev.:n
liep net storm up hel HVO-
doel, doch invaller doelman Kor-
na at bleek een uitstekende ver
vanger van Vink.
Nog voor de rust kwam HVQ
op een verdiende 12-voorsprong
te staan. Nadat het felle Lisser
Boys al in de derde minuut
van de tweede helft tegen de
lat had geschoten, kwam de
thuisclub na een kwartier toch
aan de gelijkmaker, toen dc
HVO-verdediging de Lisser mid
denvoor vrij baan gaf: 22.
Het slot was spannend. HVO
dacht aart alles of niets en kreeg
tien minuten voor tijd de ge
nadeslag. Scheidsrechter Van
der Kwast 'Zag hét buitenspel-
doelpunt over het hoofd.
Nog geen kampioens
feest voor TSB 2
VL AARD INGE N Voor het
reserve team van TSB is de vlag
nog niet in top gegaan. In Sas
sen heim kwam het tegen Ter
Lee de niet verder dan een doel
puntloos gelijk spel. waardoor
het nog een puntje moet ..pak
ken" voor de titel in de reserve
derde klas KNVB.
De VI a ar dingers speelden, on
danks een nerveus begin, wei op
winst, hetgeen met rle rust aan
leiding voor de thuisclub was om
alvast maar bloemen klaar :e
leggen, Maar in het tweede ge
deelte van het spannende duel
bleek vrouwe For tuna niet op de
"nancl van TSB. Lil een combina
tie met Gardenier knalde Meij-
ninger tegen dc Uit. terwijl
Scharbaai in de slotfase ook not:
eens van vrij grote afstand de mt
raakte.
De Vla ar dingers hebben nu -"J
punten uit lö ontmoetingen cn
worden op grote afstand gevolgd
door JAC met IG punten uit 13.
TSB is komende zaterdag vrij,
maar wanneer JAC oen pun!je
verspeeld aan het bezoekende
RCL, dan is hei ook feest bij
TSB.
r
1
O O
VLAAK DING I N Kei mag
wonderlijk uur den genoemd, (lat
pas in de volgende raadszitting
vim april B. en W. met een kre
diet aanvrage komen voor de
bouw van drie dag wink els onder
het laats ft- Lies veld viadukt ge
deelte, gcsïLueerd westelijk van
het Vec—'ctn en zuidelijk van
het V wit ren lui is.
en. cic rij.
;m besteding
lijkt niet
hT dc
DL' HEER Aüriaan ran Vliet met dia kamp'ncn ivcvd op üt eer:
het door hem gefokte bokje, dat [internationale ciünchitla-skvw
tot lijn grote verrassing drievon-] ons land.
zal zijn be ge
i .juli het la.
de hu uw vui
ancien, waarvan e r
bestemd i
servlakte van 120 m2
van nieuw
e derde van 60 m2.
Tamboers
nnen. wanneer tegen
De Pijper
tsn.' viaduktgedeelte
gebracht.
het gehele Liesveld-
veie jaren vertra-
Dr- gr-isi
voitooid cn in ge-
kwam in
i er. omen.
Moorman,
met f 114.
duidelijk waarom
gevuld, rrvt
de dagwinkcLs niet
wieg werd
nig tijdstip :«r hand
luk/ hadden kunnen
Zon he jr.,
die 1*38 c
De gitat
gesteld.
F'ran siscu.-
deze (iacwinkeis oen
gen* lid V
gegadigden. Officiële
WilnelmiR
al schijnt modehuis Ver ka
di- viiM dc Schiecïarnsewe» een
mondelinge belofte te hebben
verkregen. Het is ook nog moge
lijk, dut tot samenvoeging van
wee dag winkels wordt besloten.
LA A EC
gse bui
weeshui;
X Dp drie-
n het voormalig
wa ei rva n de o pbr engst
s voor het aanschaffen
•e uniformen voor het
- en Trompetterkorps
s heeft rond f 275U op-
:r 'mvaiht f UI 5.65 op en
het bezit van M- J-
Burg. Prul-ringel 50
50, De glazen pot Wa.«
:t i noJS erwten en de
I het eigendom van -J.
C ïienbu r g st r-a at 51,
TWtcn had geraden,
ir is gewonnen met het
en door R. v. Oort.
straat 18; hij is o veri
jl n cc neh iet vereniging
VL AARDING EX „Alleen
maar om door deskundigen de
kwaliteit .te laten testen had ik
het bokje chinchilla mannetje
ingestuurd voor de eerste
ternatlonalc chinchilla-show
ons land, die deze maand in Arn
hem werd gehouden. Geen haar
op mijn hoofd, die aan het val
len in de prijzen dacht. Het was
voor mij de grootste sensatie, dat
het dier drievoudig werd onder
scheiden; als nationaal en inter
nationaal kampioen in zijn klas
se cn als algemeen nationaal
tentoonstellingskampiocn, zegt
Adriaan van Vliet.
Voor zijn verbazing over dit
succes had de Vïaardinger Adri
aan van Vliet {51), geboren en ge
togen op de ouderlijke boerderij
in de nu met Rotterdamse haven-
bagger opgespoten Broekpolder,
alle reden.
Tot zijn 35ste jaar in het boe
renleven, had hij nooit vrije tijd
gekend. Nadien als molenaar bij
de Pelmolen werd zijn vrije tijd
opgeslokt door het voorzitter
schap van de onlangs ter ziele ge-
ga ne Combinatie Vlaardingse
Personeelsverenigingen, met
dammen, en bridgen respectieve
lijk bij VDV en VIaarelingen t:n
met de administratie voor de mis
sie.
Liefhebberij
ROTTE RDAMSCÏf XI LUW'SCI, AI)
öutulh. sent ldam:
Browsvest 3.
Admin;straMe en abonncmerilen
kle/oun 2U.6C.91.
jtedaetie telefoon 2C.2j.66.
Kiaehtendiensl:
telefoon 26.17.73 van 13 30—1930 uur
zaterdags van 17.39—18.30 uur.
BUREAU vla ah DING ex;
Sraatle Havenstraat 1, telefoon
34.32.29.
Kiaehtendiensl:
^arclssiraat i. telefoon 34.70.95
(tan 9—17 en van 18.30—13-30 uur;
zaterdags van 17,30—18.30 uur).
DB 15-JARIGE H. van Vliet zag zaterdag even over vijven rook
opstijgen uit hef bedrijf van de N.V. Verheul Handelsonderneming,
Groene weeg je 23 te Schiedam. Hij alarmeerde de brandiceer die
via het dak het gebouw binnendrong. Ongeveer 50 jutezakken met
pindaschilfers waren vermoedelijk door broei in brand geraakt.
Onder leiding van brandmeester Puffers is het vuur met een »e*
velspuit gedoojd. De brandweer had er nog veel werk aan de
smeulende balen naar buiten te slepen. De schade beloopt onge
veer f 3000,
Werkzaam op het archief van
de HAV-bank in Schiedam, zocht
bij een jaar geleden naar een lief
hebberij om de vrije tijd te vul
len. Zijn sluimerend boe ren hart
ging open voor de liefhebberij,
waarmee zijn broer Gerard (37;
con half jaar tevoren was begon
nen: het houden van chinchilla's.
Deze had een collectie gekocht bij
de grootste chinchillafokker in de
raastp omgeving: Bram van der
Kooy in Schipluiden.
Adriuan van i'lieL ging bij de
eerste aankoop niet over één
nacht ijs. Met zijn broer stelde
hij zich op de hoogte op tui var.
chinchilla-farms, bezocht een
cnincliiüti-show. snuffelde :n het
maandblad Empress Chinch iu.*
van do Nederlandse Coupe rat ie v>
Bond van Chinchilla fokkers de ad
vertenties na en spelde de i mi nu ei
van dc verschil! end o uitgebreid
brochures, ei ie gr ulo Nederlandse
chinchilla-fy rms uitgeven.
Hij had voldoende gehoord ovei
dc vele slachtoffers, die zich had
den laten verleiden me*, chinchil
la's te beginnen en daarvoor dui
zend en meer gui/ien per stuk
hadden betaald, terwijl deze die
ren voor de fok Lang niet altijd
de tiiperbe kwaliteiten bezaten.
WèLku waren voorgespiegeld. Tot
dc slachtoffers in deze contreien
behoorden vooral boeren en tuin
ders in het West land, die als be
ginners soms tienduizend gulden
en meer in de chinchilla-fokkerij
hadden gestoken en na verloop
van tijd niet de brokken bleven
zitten.
leur fokker in Naaldwijk, van be
roep z c e va u rt s ci aio 11 e r a a rkocht
hij een mannetje voor f 125.- en
er oen vrouwtje bij vooi' f 101),-.
Uit dit ouderpaar werd -het bok
je (mannetje) geboren, waarmee
hij, nu 8 maanden tater, alle er
varen se mi- en volledige beroeps-
fokkers in de rationale en inter-
r at tor. ale eh i nchiUafokke cswe reld
de loef afstak.
Dat is puur geluk geweest, er
kent Adriaan van -Vliet volmon
dig, maar het toont toch aan.
dat chinchilla handel a ren met hun
prijzen van f 1100,- en meer voor
mannetjes in cie hoogste kwali
teitsklasse wel erg veel vragen-
Daarbij profiteren zij van de on
wetendheid ven vrijwel iedereen,
cie met chinchilla's wil beginnen
en spiegelen zij veel te rooskleu
rige rekensommetjes voor over
fekcijfers en pelsopbrengsten. Zij
eigen ervaring is te kort om hier
over gefundeerde praktij kuit kom
sten op talel te leggen.
Tot op heden neeft hij in totaal
7 vrouwtjes en 1 bokje gekocht.
Hieruit zijn 13 jongen geboren,
waarvan er twee zijn gestorven.
Hij heeft nu 10 chinchilla's cn van
de vier gefokte bokjes, met de
zelfde vader als het bekroonde
bokje, houdt hij er één zelf aan-
Investering
Hij bouwde voor zijn eiiinehil-
"s zelf een schuurtje in de tuin
achter zijn wering in de Arnold
H oog viiotst rna l. Adriaan be zit i'»2
kooien, waarvan hij er 12 zelf
bouwde en de rest kocht. In to
taal heeft hii nu voor oen kleine
f 2000 geïnvesteerd, zonder dat er
■n cent opbrengst tegenover
Nu hij y.o'n zeldzaam h oog-
aardig bokje bezit, wil hij zijn
liefhebberij omzetten in eer. be
drijfje.. Dani-toe wil hij gaan uit
breiden door de tuin schuur erbij
te trekken.
A'h'.V
drie
da jonge a'icrcii.
ti geleden werd
Welke mogelijkheden biedt c!e-
muur wc weien, eerste chin-
ardingon en de
in het alge-
hebbt-n we ons
bij Bram van
chiilnie
ehlnchi
in VI.
tokkeri,
meen? Daarvoor
licht opgestoken
der Kooy in Schipluiden, die.
a u to t ra r. h p o r t be d rijf b ez.it, negen
jaar geleden met het fokken van
chinchilla's is begonnen en nu
een (arm heeft met ruim 1 n!) van
deze uit het A.ndesgebergie in
Zuid-Amortkü stammende knaag
diertjes. Van de pelzen worden rle
kostbaarste bontjassen vervaar
digd» die vuigons dc brochures
rond de i' luO.OOO kosten cn waar
naar de vraag hét aanbod verre
overtreft.
HG V DF.P, DEN
zopen zalerdf.,
de kousen rot:
plaats teloor i
bel mi pst el Jencf en
rle Korenbeurs
'US'F op de eerste
SCHIEDAM Ook dit week
einde zijn weer allerlei inbrank-
jes gepleegd waarbij overigens
maar weinig is gestolen. Dieven
zijn via het platte dak aan de
achterzijde binnengedrongen in
de winkel van de Codp aan het
Dr. Wi ba ut plein. Zij forceerden
een raampje maar hebben niets
buit gemaakt.
Verder is men binnengedron
gen bij De Gruyter aan het Wi-
hautplein. Via een deur aan de
achterzijde kwam men in de kan
toor rui mie. die grondig werd
door zo cht'Ve rvolgens we r de n
twee ruiten vernield aan de ach
terzijde van de winkel van .Ta-
min aan het Wibauisplein. Het
lukte cie dieven niet hier naar
binnen te komen. Wel drongen zij
door in een garage achter de win
kel. maar zonder resultaat.
Ook bij de winkel van Jamin
aan de Mgr. Nolensla an drongen
zij via het bovenlicht aan de ach
ter zijde naar binnen.
Al deze inijrankjes leverden de
dieven niets op.
Aan de Buitenhaven weg dron
gen dieven vin een plat dak en
oen zolderraam binnen in de wo
ning van een hoofd van een kleu
ter-chook Uit een doosje in de
\v oen km e r wertl .'40.- gestolen.
Uit het schip Zonnewende lig
gende in de Nieuwe Haven tegen
over Bingham ontvreemden in
brekers uit een door hen openge
broken hut 18 sloffen sigaretten
31 dozen sigaren ter waarde
van 310.
Tenslotte is nog ingebroken bij
de Kon. XVd. Boekdrukkerij Roe-
ia nts aan dc Lange Haven. Door
o ver klimming van een poort aan
dc Elzen steeg en het intrappen
van een raam konden zij binnen
dringen in de machine-zetterij.
All ei kantoren werden doorzocht
en de .schrijfbureaus overhoop
gehaald. Ook in keuken en foto-
iueik*r .stichtten de dieven grote
wanorde. Er wordt overigens
r.icts vermist.
Ouderpaar
Adriann vuil Vliet had hel geld
niet voor een dergelijke kostba
re aanschaf. Reflecterend op een
advertentie van een kleine ama-
«f**,
ri