Hondenkapsalon werkt
volgens laatste mode
ll
1
Feestelijke ontvangst
Koning Willielminamars
Schiedams stadhuis
m
Kerkdiensten voor morgen
Hockeyploeg Spirit
doet gooi naar titel
Nieuwe zaak in Schiedam vijfde in zijn genre
Vermist
weer terecht
meisje
BURGERLIJKE STAND
prw
Gemeente komt
Cultura
toch tegemoet
Wijziging
programma
koninginnedag
If:
SCHIEDAM VLAARDINGEN' MAASSLUIS MAASLAND ROZENBURG HOEK VAN HOLLAND N 2
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 20 APRIL 1561
SCHIEDAM Het echtpaar
Breur—-Van Dongen aan de
Kotterdamsedijk heeft zijn
hart verpand aan Sherry,
Whisky en Brandy en dat is
geen wonder, Als wij een kijkje
nemen in de winkel, die zij gis
teren hebben geopend in het
pand Van Marumstraat 38,
hoek Rotterdamsedijk. worden
wij steeds stormachtig verwel
komd door Whisky en even
luidruchtig, maar met veel
meer reserve door Sherry, haar
zwarte rasgenoot.
Whisky is een wit poedelt,je met
zwarte hangoren en een lekker ei
gen snuitjeSherry ziet de zaken
wat donkerder in: Ze kijkt de kat
uit de boom, voorzover dat moge
lijk is in een hondenboetiek annex
hondenkapsalon. Want dat is het
wat het echtpaar Breur daar aan
de Rotterdamsedijk heeft ge
opend: misschien de vijfde zaak
in dit genre in in heel Neder
land met als coiffeuse me
vrouw J. W. Breur-Van Dongen,
die de dieren naar de laatste
mode kapt.
Poedels
„We zitten nu al twintig jaar
tussen de poedels", zo vertelt de
heer Breur", en we hebben het
altijd een tekort gevonden, dat er
m de hele wijde omtrek geen
zaak was, die zich in dit werk
specialiseert. Mijn vrouw knipt
nu al jaren. We hebben geleide
lijk een vaste klantenschare op
gebouwd en toen we hier 'n oude
sigarenwinkel konden huren, heb
ben we de gelegenheid met beide
handen aangegrepen. Samen met
vrienden van de schietvereniging
hebben we de winkel ingericht,
gas aangelegd, de zaak betim
merd, geschilderd en behangen.
U ziet het: winkel en „kapsalon"
zijn klaar en ons speciale honden-
bad is het nieuwste op dit ge
bied."
In dat hondenbad zit aan de voor
kant een verhoging, waar het
dier de voorpoten op kan zetten.
Het voelt zich dan veiliger en laat
2ich rustig behandelen. Zo zijn er
nog meer nieuwigheden in dezé
bondenboetiek: handige gemak
kelijk oprolbare hondenbedjes,
die men achter in de auto kan
meenemen als men naar de cam
ping gaat. Ze nemen veel minder
plaats in dan de traditionele hon
denmanden. Verder kluiven in al
lerlei formaat en met een onver
woestbare choco la de geur, waar
op de honden dol zijn. De mode
spreekt een woordje mee bij de
poedels: je kunt in deze honden
boetiek dekkleedjes kopen, naar
maat gemaakt door dp vaardige
har.den van mevrouw Breur-Van
Dongen zelf, nauwsluitend en
voorzien van een vestzakje voor
identiteitsbewijs, naam en adres
dus van de eigenaar of eigenares.
Gala-kostuum
„De dekkleedjes zijn nuttig",
zegt mevr. Breur, „de poedeltjes
hebben dat nodig om hun vacht te
beschermen tegen de regen en
hun longen tegen de kou. Ze zijn
er zo op gesteld, dat ze soms zelf
hun dekjes te voorschijn halen:
die dieren hebben een enorm ver
stand. Als ze het koud hebben we
ten ze best wat ze moeten doen.
Er zit een grote variatie in. Heel
tvat dames willen voor de hond
een dekje, passend bij hun eigen
mantelcostuum. Van. een over
schietend lapje stof maak ik dan
naar maat iets voor de hond. De
modellen worden overigens ook
zonder dat steeds exclusiever en
duurder. Je hebt gewone regen-
dekjes en bont-dekjes, ja zelfs sa-
londebjes in goudgetinte stof
echt iets voor een cocktail-par
ty".
„We fokken de hondjes zelf",
zegt de heer Breur, „hier Whisky
b.v. heeft al een heel nest jongen
afgeleverd. Ze is nu twee jaar
'oud, 't Was een-moderne moeder:
ze trok zich niet veel van haar
kinderen aan en liet de zorg
bet schoonlikken, b.v. over aan
de grootmoeder. Dat is een btj-
zondei* lief dier. Zo intelligent:
dat wuift bezoekers bij het af-
scheid nemen met beide pootjes
tegelijk na...."
„En dan te bedenken, dat mijn
vrouw vroeger bang was voor
honden! Alleen de poedeltjes
vond ze wel grappig en toen .r.en
kennis er eens een over had
sen Koningspoedel, die als waak
hond was mislukt trapte ze er
in. We hebben het dier 15 jaar ge
had en via die hond heeft ze leren
wassen, modelknippen en bijhou
den. Toen ze tenslotte mevrouw
leerde kennen, die wel 150 poedels
leerde kenne, die wel 150 poedels
heeft en ze naar alle mogelijke
SCHIEDAM Het sedert het
b< am van dit jaar vermiste
Schiedamse meisje Johanna Wil-
helmina Loffeld (16) is in Am
sterdam teruggevonden.
HeL meisje was van huis weg
gelopen na onenigheid en was
sindsdien spoorloos gebleven on
danks verrichte naspeuringen.
Zij is lhans ontdekt op Katten
burg, een der oude Amsterdam
se volksbuurten en door de kin
derpolitie naar huis terugge
bracht. liet kind had zich sedert
haar verdwijning opgehouden bij
een Amsterdamse vriend, die
haar onderdak verschafte en ook
overigens goed voor haar blijkt
te hebben gezorgd.
'k X>/ N 'ds
SCHIEDAM De gemeen
te heeft besloten de voorstel
ling van het Lurelei-kabaret
op zaterdag 10 mei in Musis
Sacrum een incidentele subsi
die te geven. De waarnemend
voorzitter-secretaris van de al
gemene Schiedamse Kunst
kring Cultura, de heer J. Mo
rel, die zich in een interview
in de krant van gisteren pes
simistisch uitliet over de lo
pende aanvraag tot ontheffing
van vermakelijkheidsbelas
ting, kreeg gisteren in de loop
van de dag daarvan medede
ling van het gemeentebestuur.
Het bleek dat het bal, dat
na de voorstelling van het ka-
baret Lurelei wordt gehou
den, voor de gemeente een
beletsel vormt de gevraagde
vrijstelling van vermakelijk
heidsbelasting te verlenen.
Men besloot echter Cultura
een incidentele subsidie toe te
kennen, tot een. bedrag gelijk
aan de verschuldigde verma
kelijkheidsbelasting. De heer
Morel is zeer gelukkig met
dit royale standpunt van de
gemeente.
landen exporteert, was mijn
vrouw helemaal verkocht. Nu ex
porteren we zelf ook: Er zitten
hondjes van ons in Finland,
Duitsland en België. We hebben
van mevrouw No «yens geleerd
met de kopers voorzichtig te zijn:
Bij haar moeten ze soms vijf
keer terugkomen, voor ze ze kei-
is van haar zaak. Ze wil in geen
geval, dat het maar een gril is en
dat na verloop van tijd het dier
weer wordt afgestoten....1'
O oen vuile poten
Niet alleen de heer en mevrouw
Breur vragen onze aandacht: ook
Whisky legt daar beslag op door
telkens met een pootje even een
been of een arm van ons aan te
raken. Het is een beschaafd poot
je. netjes bijgehouden. Het dier is
verrukt als we zijn lange oren
strelen en Sherry kijkt uit de ver
te wat jaloers toe. Ook zijn poot
jes zijn goed bijgehouden: „Ziet
u, dat doen we hier ook; kop en
poten bijwerken. Dat kost heel
wat minder dan al het haar: met
goed bijgeknipte poten dragen zij
heel wat minder vuil naar bin
nen. Dat bijhouden is feitelijk
onbekend in Neder! and "j
Mevrouw Breur zwijgt: ze giet
wat koffie op een schoteltje voor
Whisky en ze drinken aldus het
bakje samen leeg: Whisky en
Sherry van het schoteltje, en me
vrouw Breur uit het kopje wel te
verstaan. We horen niet, dat ze
roodmerk en goudmerk uit elkaar
kennen maar ze hebben toch een
verfijnde smaak.
■tan tafel
De toy-poedels, de toy-toy's, de
dwergen, de koordpoedels en de
Koningspoedels, wit, zwart, zil
vergrijs, apricot of harlekijn, ze
kennen worst van verschillende
leveranciers uit elkaar en vech
ten om de Engelse kauwgum en
beginnen eerst aan de Duitse,
wanneer de Engelse op is. En
verder eten zij graag^ worteltjes
en blaadjes sla. Ze zijn gek op
vers fruit, maar hun grootste ver
langen gaat er naar uit met de
baas en zijn vrouw aan tafel mee
te eten....
SCHIEDAM Een van de
hoogtepunten van de Zilveren Ko
ningin Wilhclminamars op zater
dag IT mei wordt dc traditionele
ontvangst door het gemeentebe
stuur in het stadhuis. Van kwart
over twee tot half drie zijn de le
den van het ere-comitc daar bij
een om een Feestelijke dronk te
wijden aan het welslagen van dit
jublleumwandelfeest.
Van het erecomité maken be
halve burgemeester H. Roelfse-
ma ook de burgemeesters van
Vlaardingen, mr. J. Heusdens,
van Waddinxveen, de heer C. A.
van der Hooft, van Rotterdam, de
heer W. Thomassen en van Noor-
dcloos. Hoog-Blokland en Hoor
naar, de heer M. W. Schakel, deel
uit, alsmede oud-burgemeester
mr. J. W. Peek, voorts een groot
aantal Schiedamse functionaris
sen, de wethouders, de inspecteur
van het onderwijs, de commissa
ris van politie, de heer C. van der
Haagen, een aantal plaatselijke
predikanten en deken J. J. Ouds
hoorn, vertegenwoordigers van
de Schiedamse Gemeenschap, de
directeur van de Chr. Lagere
Technische School, de heer H. v.
d. Waal en enkele industriëlen,
t.w. de heer P. van Vollenhoven
van Bingham Co, ir. B. Wilton
en drs. G. M. J. Heule, algemeen
directeur van de Glasfabrieken,
De Koningin Wilhelmina Mars
werd in 1939 opgezet als een dag
van ontmoeting voor de vele
Oranje Garde Vendels in de om
geving. Het jaar hierop" kon rle
mars niet doorgaan als gevolg
van de Duitse inval, maar direct
na de oorlog werd de tweede
K.W. Mars met als uitgangspunt
Rotterdam gehouden In 1949
nam Vendel Schiedam de organi
satie over. Het Slerrebos werd
begin en eindpunt, later het
Volkspark en nog later de Planta-
Veiling Weslerlee
DE LIER. 25 april Andijvie 66—1 .13.
24 500 kg: dubbele bonen 5.00—7.70. ;i30
kg; snijbonen 4 00—4.70, 740 kg; kom
kommers AA 58—60. A 48—49. B 43—56.
C 41—42, D 38—40. E 36—37. 76.600 St.;
per kg 44—47. 58U0 kg: net mei oenen 6
3.25, 8 2.60, no St.: witlof 1.04—1.62. 780
kg; komkommers extra A 48—30. B 45—
47, C 40—42, 760 kg: bospeen 1.95, 300
bos; paprika 942 3850 st.; peterselie
gi/s—33, 4300 bos; postelein 581.08. 2300
kg; raapstelen 5—13, 2500 bos; rabarber
60—1 03, 3500 kg; radijs 2653. 3850 bos:
selderij 5—9. 9100 bos; spinazie 981.20.
9500 kg: spitskool ï.IS—1.30, 200 kg; sla J
33—28. II 12-I61 730 000 st.: bloemkool
8 2.35—2.55. 10 1.20—2.30, 12 1 30—1.65. 15
90—1.05, 1500 st.; tomaten A extra 13.60
13.90. C extra 13.60—13 80, A I 13.60—
14 20. li I 15.10—15.70. C I 13.40—1.160
CC I H.70—12.10, 14.920 bak; uien per
kg 17—25, 1250 kg; prei A 1 35—58, 13 I
35—42, 4100 kg.
ge. Toen was de K.W. Mars uitge
groeid tot een nationaal gebeuren
met ongeveer 5000 deelnemers.
Veel muziek
Aan de 25ste K.W. Mars wer
ken mee de Chr. Harmonie ver
eniging Havpe Davids. Gusto's
Muziekvereniging, de Harmonie
Wilton Fijenoord, de Rijnmond
band, het Tamboer- en Pijper
korps Chr. Gymn. Vereniging
DOK, de drumband Vendel Hei-
ner.oord Oranje Garde, en de col
lega's van het Vendel Klundert
Oranje Garde, alsmede de Jeugd
drumband Thalita uit Vlaardin
gen.
Een nieuwigheid is, dat een
speciale medaille zal worden uit
gereikt aan hen, die de lange af
standsmars over 4(1 en 50 km vol
brengen. Bij voldoende deelne
ming vorige jaren was dat on
geveer 200 man zal door de
groepen daarbij ook jurybeoorde
ling zijn.
SCHIEDAM Er heerst op hei
ogenblik een nerveuze sfeer
het hockeykamp van Spirit. Lukt
het komende zondag of Jukt hit
niet, zo vraagt men zich ai. Dan
doet hel eerste elftal .-en poging
om kampioen tc worden van de
derde klasse A van de SMIB.
Om half drie begint op Tftuilc-
dee naast het veld van Excsl-s.os
'20 de strijd tegen Te» Werve uit
Den Haag. Aan een gelijkspel
heeft Spirit genoeg om de kam
pioen vlag te kunnen hijsen en
om feest te gaan vieren. Het it
er in, want in deze laatste compe
titiewedstrijd van Spirit staat te
vens nog een record op het spel.
De ploeg i? nog ongeslagen, al
heeft zij wel enkele wedstrijden
gelijk gespeeld.
Te Werve heeft evenwel ook
nog een kansje. Als deze ploeg e:
in slaagt te winnen, dan moe:
men nog een wedstrijd spelen t..n
winnen om gelijk met onze -lucf-
genotea te eindige. Sp;ru wil het
zover niet laten komen. Het wil
zelf de iel begeerde titel in de
wacht slepen. Het hockeyteam,
onder aanvoering van Ted Jan
sen, zal zich tot het uiterste in
spannen om de twee wmstpuntei
binnen te halen, als bekroning
van een zeer goed gespeeld sei
zoen. Trainer J. Beitels heelt er
ook net nodige aan gedaan e,i bo
vendien profiteert het elftal uin
Spirit nog van de steun van coach
J. VoUebrogt.
Als Spirit de titel verovert bete
kent dit een her optreden m de
tweede klas, want het kampioen
schap brengt automatische pro
motie met zich mee. Ongeveer
vijf jaar geleden ging Spirit naai
de derde klas, omdat er een her
indeling had plaats gevonden, we
gens het opheffen van de promo
tieklasse. die men toen nog ken
de. Nu staat Spint dan op het;
punt die klas weer binnen te tre-;
den. Hel hoopt dat vete bezoekers
het veld zullen om/om en um de
jongen& aan te moedigen en hope
lijk getuige te ^ijn van de over
winning.
SCHIEDAM Het programma
voor Koninginnedag van de
VXFG heeft enige wijzigingen on
dergaan-
..SiAmurD-ms" met drum
band maakt niet om 9.00 uur
maar om 2 39 uur een mafs ciocr
Sc ine dam-We^r en het westetijk
heel van Nieuwlancl.
De di urn band vnn Excelsior be
gan om J uur ccti mars door
N.eun-land.
Hot progiamma van de school-
handbahvcdstrijden moet worden
aangevuld met de wedstrijden
van de voorronden, die don der-
dag door de weersomstandighe
den met konden worden gespeeld.
In plants van de drumband van
Excelsior zal de RAVO-padvin
der.«drumband de korte mars van
de Padvinder- en welpen door het
centrum om l 30 uur begeleiden.
Hei slraul tekenen m Groen-
oord-Kethel zal met op het Joh.
Su-dLKSpiein. maai op het plein
tan de Met Bckkorssehool oun
cir» Fd. van TïeinumLuin 94 ge-
sernetk/a..
De i uiter-ciumon-traties zijn
met op het oude HDVS-tcrrein
maar op het terrein tussen oprit
Nieuwe Damiaan en Schimmel-
penmngekstraat.
De route van het eerste deel
van de op zaterdag 3 mei te hou
den Lichlsioot is gewijzigd.
De lampionoptocht in Kethel-
Groenord wordt in afwijking van
andere mededelingen, niet op 29
april, maar op Koninginnedag ge
houden. Vertrek vanaf Joh.
Strauss plein.
f.V DE Bollenstreek werkte t«en
gisteren aan de praalwagens, die
vandaag meerijden in het bloe
mencorso van Haarlem. Hier
njordt aan een „muziekkorps"
de laatste hand gelegd.
SCHIEDAM
ON D E R'i'K OU WDCAM van der
Beek 25 jr en H M Sijgers 24 jr, J van
Geijl 32 jr en w H van der Gaag 21» jr. J
Goedendorp 26 jr en J van Gogh 20 jj.
A C Coctgeluk 39 jr enCMf Nateioo
24 jr. N W Herbig 26 jr en I' Lips 19 jr,
B G P van der Heijden 22 jr en W H M
\an Noordt 21 jr. K Levering 22 jr en A
van de Goorbergh 28 jr, CLM yan
Noort 21 jr en J L Hagens 21 jr, B C van
Pelt 23 jr en C van Keest 24 jr, E F
Peppel 23 jr en A J M Crama 21 jr, J G
van der Fligt 25 Jr en N O os ter om 20 jr.
R A Postnia 25 jr en A E Blom 21 jr, C
A Ravcsloot 48 jr en F C versteeg 42 jr.
D Schoonmadc 33 jr en H C C van de
Wetering 18 jr, H Voels 27 Jr en R M
Steketee 22 jr. J van der Wal 2B jr en
F at Bohm 22 jr. L Wuisman IB jr en
A F C Smit 13 jr.
GEHUWD: W L Degelmg 24 jr en
EPY Lagenvejj 23 jr. L C van der Lin
den 22 jr en W A van Pelt 19 Jr. J Kat -
testaari 23 Jr cn H Ascherroann 21 jr,
A J Dobbelaar 22 jr en J Burnet 29 Ir.
A Skavlan 29 Jr cn A Rui ter veld 33 jr.
A F G Emraen 22 jr en J J L van der
Krogt 23 jr, I. H Zwaai 23 jr cn J A I*
Westveer 22 jr. J W Mulder 20 Jr en
S J A Bijl 17 jr. GAM Daartmans 24 jr
en G J van Monsteren 22 jr. C van den
Hoes 22 jr en J de Nljs 20 jr, J M
Scholte 21 jr en C G den Dekker 20 jr.
ACH de Koning 22 jr en M Wolffeis 21
jr, T C van dc Ciijp 18 jr en C M van
der Spek 16 jr. R Kaogje 22 jr en J A G
de Reuver 23 jr, W C A Lieven 22 jr en
J A Lips 20 jr. A Hartingsveld 36 jr en
jr j Gerlagh 25 jr, A M Couffrcur 20 jr
en P J dc vries 17 jr F o J cc coninck
27 jr en P J Hangel 23 jr. M Egkels 22 Jr
en J M Bouwman 20 jr.
GEBOREN: Ingrid V K dv P Sanstra
en RITA Ceneugl.jk, Anna C M dv
J G M Huijsmans en J A Berndsen, In
grid dv w C van JBvert en M Schaap,
Alice dv F J Stout en 11 J Handstede
OVERLEDEN: C van Meurs «9 jr Wed
A van Hattem.
VLAARDINGEN GETROUWD:
Dirk de Snaijer, 20 jr en Cornelia
Spronkers, 20 jr; Jacobus lows Pietcr
de Mos, 22 jr cn Janmgje Maaike Veth.
23 jr,
GEBOREN: Katten Carola Quirlna, dv
C. Q. Enneklng cn M. J. Feitz, Wil»
lielnunasmgel 42; Johannes stephanus,
zv C. A, Lucardic en M. Sprutjt, Maas
sluis: Fr. v. Mierisplein tl; Tanja. dv P
Elgenraam en L. van Reeven, 's-Grave-
sandestxaat 15; Jacob, zv J. Duinhouwer
en M, C, van den Berg, Thomas a Kern-
pisstr. 8; Gijsberta Bastlana Katharina.
dv B. H, Rijsdljk en B. J. K. Scholman,
Blcekstraat 8; Anton lus Hendrlcus, zv
H. A. M. van den Berg cn A. B. Poot.
Schiedamseveg 55; Efluard Hendrik Ja
cob, zv L. van Woerkom en E. A. van
Schaljk. Van Bleiswijkstraat 48b.
OVERLEDEN: Evert Diers sen, 50 Jr»
echtg. van: B. C. Wennink. Maassluis:
Johan Evercsanlaan 15; Lljgje Paauw, 75
jr, echtg. van: P. van Dorp, Fr. van
Barselenstr. 23; Cornelia Hanswtjk, 79
jr. wed. van A. Bot. verpl. Chasseptefn
ONDERTROUWD: Jan Barls, 24 jr.
Schiedam: Burg. van liaarenlaan 1384
cn Wilhcimina Cornelia Hoogerwerf, 23
jr, Richar<i Holstraat 36; Johan Ouwer-
kerX, 27 jr, Rotterdam: Maaskade 13ta
en Maria de Ligt. 29 Jr, Mr. Troclstra-
straat 2; Johannes Ccrardus van M.t. 27
jr. nclgerlaan 17 en Anmgjc van Heij-
mngeii, 10 jr. Reiger laan 17, Joh. Wester-
wcelstr. 23; Johannes Groene veld, 24 jr.
Van Bceth ovensin gel 23 en An noma i ie
Voogd, 19 jr. Hoogstiaat 87; Wouter
Smaal, 22 jr. Goudsesmgel J4 en Mirjam
van Hemeit. 18 jr. Coudsesinge! 34;
Teun is Acinanus Wigmans, 19 jr, Sch.e-
dam: Manastraat 101a en Lijd.a Corne
lia van Oosten, 18 jr. Lusthofstraat. 3'J;
Jan Willem Fredcnk Dorleijn. 25 jr.
Sport laan l en Bastiana Keeltje
Vree. 23 jr, Emmaplem lOer rit Knoop,
27 jr, Boeroestraat 9 en Sophia Maria
Josephlna 'van Ëlsacker. 24 jr, Van
Hoornbeekstraat 21b; Johannes Ary
Wil.em noodenburg, 27 jr. Lelden: Buijs
Baitotstraat 59 en Elisabeth Amelia
Theodora Schouten, 21 jr. Spor liaan 2;
Antomosi Lekakt», 28 jr, Rotterdam"
Snelhnkstraat 8a en Woutrlna Hendrika
Josina Swaneveld. 22 jr, Eksterlaan 493;
Pieter Abram Beijer, 28 jr, coornhert-
straat 83 en Cornelia Maria Liduina van
Duijn, 26 jr. Sciiïedam: Daltonstraat
45b; Michlel Henk Kreukniet, 21 jr. Rid
derkerk: Mr. Kesperweg 198 en Marga-
retha Bakkes, 21 Jr. Ddlenburgsingel 5
Maasland
GEEOREN: Lambertus Carolus
Maria Pelronella, zoon van M. A.
J. Roijmans en P. M. Eenders,
Reymbolt van Maeslantstraat 23;
Cornelia Johanna Maria, dochter
van J. C. M. W enne kers en C. W.
Th. van der Klugt, Nol weg la.
ONDERTROUWD: A. van der
Meer 24 jaar en A. van Nïerop 19
jaar; A. ,J. Dijkhuizen 26 jaar en
W. A. A. de Bruijn 20 jaar,
GEHUWD: J. Verboon 22 jaar
en E. Buijnink 20 jaar.
Vlaardingen
HERVORMDE GEMEENTE
TRIANGEL: 10 u ds. A. van F.ijk uit
Bergschenhoek. 3 u ds. A. F. Nauta.
i ds. A. P. Nauta, 3
IMMAXUeLKERK; 10 u ds. A. J. Hoorn,
Bevestiging ambtsdraagsters, 7 u ds. A.
j, Hoorn. Gezmssangdlenst, woensdag
7.30-7-30 u Avondgebed.
REHOBOTJIKERK: 10 tl dhr. J. van
Lambalgcn, 7 u ds. P. Alblas uit Har-
dlnxvcld-Gi cssend am
HOLYWDK: 10.30 u dhr. A. van Zetten
en ds. A. P. Nauta, belijdenis,
HOLY-ZIEKENHUIS; 9 u dhr, J. va»
Lambalgen.
ZONNEHUIS: !0 U ds. H. Krol.
Dinsdag
REM. GER. GEM. EN X.P.B.: 10 U ds. Ti.
Nijholt, uitDcn Haag (Kinderoppas
aanwezig).
GEREFORMEERDE KERK" 10 u ris.
Joh. Lever, castendicnst VHBA, 5 u ds.
J. F. ter Hart.
HOL Y-KAPEL: 3 u ds. Joh. Lever.
PNIeLKERK: 9 cn 10.30 u ds. J. F. ter
Hart. 5 u ds. J. H. Kouwenhoven.
CHRISTELIJK GER KERK: 10 c
ds. G. J. Bugs.
CEREF. GEMEENTE: lil en tl !ees-
diensi. Vr.Jdag 3.15 u; d». L. Huisman
(Fin tv. Bev
LEGER DCS IIEJLS Zaterdag 7 u
Strajuang, (i*;ins IJenürik>n:idt hot a
Zomerstraat). Zondag 10 u Hed.gmg-iu-
menkomst, 6.30 u openluchtsamenkon-.xt
op het Liesveld, 7.30 u EvangciisaUcw-
men komst.
Schiedam
GEREF, KERK
OOSTERKERK: 10 u. ds. J. C- Veen,
5 u. ds. K. II. Schuring.
KETBGL ..DE ARK": 9 en 19.37 u. ds. J.
X. Hammensma, 5 u. ds. J. c. van Veen
C. v,
„DE GOEDE HAVEN": 10 u. cli C van
der Velde, te Oosteihout. 5 u. dF. C. \ai
Zuyien.
JULIANA KERK: 10 u- ds. K. H Sqnu-
rmg. 5 u. ds. O. van der Velde.
HERV, GEMEENTE
GROTE KERK: 8.33 u tls. J. W. Z,m-
m er man Schrift en Tafeldienst, jo u ci>
W. J, Schouten, Viaardingen. 5 u ds.
Hoffman, Afscha'dsdSensi
BETHEL KERK: 10 u ds. D. J Spdl.ng,
5 u ds G. Boer. Kntvtijk.
VRUDHSKERK. 10 u. ds. H. J Croene-
i»r MARTIXUSKERK: 9 30 u. ds. E.
vetwaal, II. Doop
r.v. LUTK. gem lo u ds. A. ssemhait.
NED I'ROT BOND, 10.30 u ds A D
KlUübbLfl.
Maassluis
HKRVOltMDr GEMEENTE:
dole Krik. de heer Adr. Bakker,
buippteü,iv.mip MaasMut»; 19 uur ds. J.
j'. v. Wen it.t V'aardingen; lehthus
centrum Jo/ef Jsraeliaan- 10 uur de
heer Du pon u.t Den Haag: Zalenccn-
i.um West: 10 u. ds. K. Biel uit Viaar
rl.ngen; GemceftSSehapsnuis. Zuidvhet:
9.45 uur jon geren dienst Kr. De Rooy.
GEREFORMEERDE KERK:
immanuUkerk: 9.30 uur ds. F. v.d.
Bos: 4 ju uur ds. F. Bohimcyerj Mara-
iiainakcnt: 9.J0 uur ds. P. Bohlmeyer.
4 .in uur ds- F v.d. Bos; Andreaskaptl i
uur d<t. P Bohlmeyer.
KERK (vrijer
Cllil GEREFORMELHDE KERK:
UetiuUeik, Wagens'raat: 3 30 en 7.30
Uvi" d-, D. ü.agboom u.t Dordrecht.
NLD Hl i O'I LS'l ANTEN BOND
COÏ1-.Ï. II jyxenut! aal SU.15 uur ds J.
Luloiet uit Rot'erdarn
Maasland
m\asland Ned iieiv. kerk 10 en
7 li ui »ii II J J Ke.jrcr. Geref. kerk 10
u-ü d- P de Koater van Monster, 7 uur
cl*. V \an GiÏS-, uit Rotterdam.