Investeringsnota voor
Schiedam tot 1975
is in principe gereed
Brand richt tonnen
schade aan in voormalige
meubelfabriek Moravan
Omzet Boerenleenbank
verleden jaar
ruim f140 miljoen
Honkbal
en cricket
De Holland Dordt maakt
brandpolissen
thans met de computer
Vaas op het Emmaplein
is thans
m revisie
Meer laagbouw
lijkt financieel
niet haalbaar
Schiedam kan
zondag
kampioen worden
Martinit-toernooi
jeugdvoetbal
Uitslagen
selioolkorfbal
HAV-Baiik
Schiedam volgt
over
enkele maanden
Waarschijnlijk
aangestoken
-."Vy
/\/v
Op safari met de
Rij nnioiidband
SW kan
kampioen worden
SCHIEDAM
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 29 MEI 1969
SCHIEDAM De investerings
nota, waarop verschillende
raadsleden al jaren hebben aan
gedrongen, is volgens het verslag
over 1968 van de Bedrijfsecono
mische Dienst van Schiedam, in
feite al opgesteld en wordt thans
door B. en W. bestudeerd. Uiter
aard is het voor ons nog te vroeg
er iets uit te kunnen publiceren,
maar de erin. vervatte cijfers ma
ken het de gemeente mogelijk
over te gaan tot een investerings
planning voor de duur van vijf
jaar in vooruit.
De Bedrijfseconomische Dienst
heeft bij de indiening van het ont
werp bij het college van B. en W,
het voorbehoud gemaakt, dat ook
deze investeringsnota nog niet ge
heel voldoet aan de te stellen ei
sen: nota's als deze krijgen pas
hun waarde als men er 'n jaar of
wat mee heeft gewerkt, zodat on
derlinge vergelijking en beoorde
ling van de resultaten mogelijk
worden. Ondertussen heeft de op
gestelde investeringsnota nu al
meer details dan de voorlopige
lijst van investeringen, die voor
de jaren 1968-1970 was opgesteld.
Klaarblijkelijk profiteerde de Be
drijfseconomische Dienst nu al
van de basis, die genoemde lijst
voor de lopende jaren ten behoe
ve van het investeringsbeleid had
verschaft.
stimulerend kan werken en daar
bij een vasté lijn kan blijven vol
gen,
Onderhoud
Wat het onderhoudswerk be
treft is na vergelijking van de cij
fers van Schiedam, Delft, Vlaar-
dingen en Dordrecht de wense
lijkheid bestudeerd van de stich
ting van een eigen onderhouds
dienst. De Bedrijfseconomische
Dienst kwam tot het oordeel, dat
men bij het stichten van een ei
gen onderhoudsdienst zeer be
hoedzaam te werk moet gaan. Zo
zal alleen personeel moeten wor
den aangesteld voor werkzaam
heden, die het gehele jaar door
bezigheid verschaffen aan het
personeel en weinig overhead
kosten vergen. Voorts zal men
goed doen af te zien van de stich
ting van eigen werkplaatsen voor
verschillende soorten werk.
Hoog oj laag?
Nog een belangrijk punt wordt
in het jaarverslag onthuld. Her
haalde malen is er in de raad
aangedrongen op meer laagbouw
oen de uniformistische tendens
van de moderne hoogbouw te
doorbreken. Het hangt er nu
maar helemaal van af, aldus het
rapport, hoe men in de komende
tien of vijftien jaren over de ver
deling van hoog- en laagbouw
denkt en meer in. het bijzonder
hoe de financiële mogelijkheden
liggen. Uiteraard kan hoogbouw
meer woningen per oppervlakte
opleveren maar de vraag naar
eengezinswoningen in lage bouw
trant is thans wel groot,
Toch, aldus het jaarverslag, is
de kans, dat men aan de algeme
ne tendens kan voldoen niet groot.
Het 2iet er naar uit, dat de finan
ciële consequenties hoewel
deze nog nader moeten worden
uitgewerkt een nagenoeg on
overkomelijke hindernis zullen
vormen om veel eengezinswonin
gen, te bouwen.
De dienst heeft verder een verge
lijking gemaakt tussen het struc-,
tuurpian en een plan uit 1964 van
het Overleg Orgaan Technische
Diensten, alsmede het ETI-rap-
port van 1965-1986. De ramingen
van de te bauwen woningen lie
pen van 12.000 tot 14.000 uiteen.
Er is dus een vrij goede overeen
stemming tussen deze plannen.
Woudhoek-Zuid is een differentia
tie uitgewerkt naar aantal ka
mers en daarbij traden toch wel
duidelijke verschillen naar voren.
De thans opgestelde differentiatie
is gesplitst, in nieuwbouw en her
bouw binnenstad.
SCHIEDAM Het gaat er
naar Uitzien dat het Schiedamse
lagere voetbal ook een steentje
wil bijdragen door de successen
van de grote clubs in het Rijn
mondgebied te volgen. Na DRZ
en FC Nieuwland kan komende
zondag Schiedam kampioen wor
den, Het betekent dat zij dan
meteen promoveren naar de
KNVB.
Schiedam speelt zondag op ei
gen veld tegen SVDP en de wed
strijd begint om 2 uur. Als Schie
dam zondag kampioen wordt, zal
er 's avonds een instuif zijn. in het
clubgebouw op Harga. Om 19.00
uur begint er eerst een receptie
in hetzelfde clubgebouw die tot
20.30 Uur zal duren. Na de recep
tie begint het feest voor de leden.
Alles wat Schiedam een warm
hart toedraagt zal eerst langs de
lijnen staan om hun favorieten
naar het kampioenschap toe te
juichen.- Een mooiere bekroning
voor het afscheid van trainer
Nico van Huet is niet denkbaar.
Demos krijgt'bezoek van GLZ en
dat wordt een strijd tegen de "de
gradatie en hierbij geven wij De
mos de beste kansen. Schiedamse
Boys is door het winnen van TRH
zelf uitgeschakeld voor de titel.
De wedstrijd tegen-het op bezoek
komende OHVV is nu een forma
liteit geworden al -geeft de volle
winst de Boys een mooie eind
klassering op de ranglijst.
SCHIEDAM Bij Martinit
staat zaterdag en zondag he
jeugdvoetbal in de belangstelling.
Zaterdag komen de pupillen in
aktie. Men heeft drie groepen ge
formeerd, twee voor D-elftallen
en cén voor E-elftallen. Er doen
vijf verenigingen mee: Laak
kwartier, Lenig en Snel. Hermes
DVS en VVOH en uiteraard ook
Martinit. Zaterdag beginnen de
wedstrijden om 10.15 uur en om
circa 15.15 uur hoopt men. tot de
prijsuitreiking te kunnen over
gaan. Zondag zijn het de A, B. en
C. junioren die elkaar om de pun
ten voor de prijzen bestrijden.
Hier zijn vier groepen gevormd,
Martinit komt in deze vier groe
pen uit tegen SIOD, Transvalia,
Holiandiaan en Laakkwartier,
laatstgenoemde is op het moment
in het bezit van de van de Kant
Wisselbeker en zal deze dus moe
ten verdedigen. Zondag beginnen
de wedstrijden om 9.30 uur en
men gaat om circa 16.10 uur over
tot het uitreiken van de wisselbe
ker en de overige prijzen.
SCHIEDAM De honkballers
kunnen zaterdag al getuigen zijn
van een derby tussen de reserve-
negentallen van Schiedam en
DUS, Deze wedstrijd begint om
2.30 uur op het Schiedamse ter
rein Harga.
Zondag om 15 uur krijgt het
eerste negental van Schiedam be
zoek van Blauw Wit. Het Schie-
dam-negental is met zijn presta
ties in stijgende lijn en daarom
verwachten wij tegen Blauw Wit
weer een overwinning.
DHS gaat naar Geldrop in
Noord-Brabant om daar een be
zoek af te leggen, bij de huidige
koploper van de ranglijst. Het zal
er dus heftig toegaan. Tot nu toe
heeft Geldrop uit drie wedstrij
den de volle winst behaald
heeft dus 6 punten. DHS staat
tweede ook met 6 punten, maar
met een wedstrijd meer gespeeld,
In feite zou bij verlies voor DHS
de achterstand tot 4 punten wor
den vergroot.
DRZ komt het weekeinde niet
op de honken.
De cricketters van Hermes
DVS en Excelsior'20 komen zon
dag beide in actie. Excelsior
speelt in eigen home op Thurlede
en Hermes DVS gaat naar Am
sterdam.
Excelsior krijgt Quick (Nijme
gen) op bezoek, dat afgelopen
zondag een fikse nederlaag heeft
geleden tegen Hermes DVS. Het
is dus zaak, dat ook Excelsior het
elftal met een nederlaag huis
waarts stuurt. Insiders bexveren
dat de Exeelsior-ibrmatie dit sei
zoen sterker is aLs Hermes DVS.
Hermes DVS, gesterkt door de
ruime zege op Quick (Nijme
gen), gaat nu optimistisch ge
stemd naar VRA en wij zijn be
nieuwd of Hermes DVS het pad
der overwinningen blijft betre
den.
Meer sanering
Wat dit laatste, punt betreft
wordt meegedeeld, dat in de ko
mende jaren het tempo'van de
saneringen zal worden opge
voerd. Aansluitend hierop zal in
het reconstructiegebied de her
bouw moeten plaats vinden. Met
het oog daarop is nu al overleg
gepleegd over de juiste wijze van
administratie van het gemeente
lijk grondbedrijf. Afgesproken is.
dat deze administratie zal wor
den bijgewerkt onder verant
woordelijkheid van de chef afde
ling Fanonciën. Later wordt uit
gemaakt, wie tenslotte de verant
woordelijkheid zal dragen. De sa
nering maakt een slagvaardig be
leid nodig, dat coördinerend en
ROTTERDAMSOI NIEUWSBLAD
.BUREAU SCHIEDAM;
Broersvest 3.
Administratie en abonnementen
telefoon 2G.B0.9L
Redactie telefoon 2S.25.S6.
Klachten dienst:
telefoon 26.17.73 van 18,00—20.00 .Uur
zaterdags van 17.06-1S.OO uur.
BUREAU VLAARDINGEN:
Smalle Havenstraat 1.
Administratie en abonnementen
telefoon 34.32.29.
Redactie telefoon 34.52.09 en 34.54.53
Klachtendlenst:
van 18.00—20.00 uur
Narcisstraat 1. telefoon 34.76.96
zaterdags van 17.00—19.00 uur.
SCHIEDAM Het schoolkorf-
baltoernooi, is begunstigd door
uitstekend weer en de wedstrij
den, die gespeeld werden op het
HBSS- en. ODi-terrein, liepen dan
ook vlot. In de afdeling A (eerste
twaalftallen MAVO etc.) werd de
\V. de'Zwijgerschool eerste, met
2: H.H.TS; 3. LEAO 1, en 4. Reho-
both.Tn afd. B. werd 1. LEAO 2,
2, LEAO 3 en 3. de W. de Zwijger-
school I. De winnaars in afd. C.
(lagere scholen) waren 1. Kon.
Juliana 2, 2, Kon, Juliana 1, 3.
Günnihg 2 en 4. Jan. Ligthart 1, In
afd. D. tehslotte behaalden de
eerste prijs de J. H. Gunning-
schóól 4, 2. werd Jan Ligthart 2
en 3. Oranje Nassau 2. De heer J.
v.d. Griend, voorzitter van de
Centrale Schoolsport Commissie,
heeft de prijzen uitgereikt.
VAN HET brandende pand bleven alleen nog de muren overeind.
DORDRECHT-SCHIEDAM
De Arnev heeft een begin ge
maakt met de vervaardiging per
computer van polissen en aante
keningen voor de brandafdelin-
van de „Holland" in Dor
drecht. Over ongeveer drie
maanden zal men daarmee ook in
Schiedam op de HAV-Bank een
begin maken. In deze belangrijke
verzekeringsbranche bleek het
door de grote hoeveelheid verze-
keringsvormen en te verzekeren
objecten niet zonder meer moge
lijk om alle posten automatisch
te behandelen. Zo moest men bv.
besluiten de bedrijfsschadeverze-
keringen voorlopig buiten de au
tomatisering te houden.
Maar wat nu wel kan worden
geautomatiseerd heeft een vol
jaar arbeid gekost aan vijf pro
grammeurs als'gevolg van de ge
detailleerde systeemanalyse er
dè systeem opzet, die daarbij no
dig waren. Via een serie nieuw
ontworpen formulieren zal recht
streeks worden geponst, zodat
tijdrovend overschrijven wordt
voorkomen. Ook de reeds in por
tefeuille aanwezige posten zuilen
in de automatisering worden op
genomen, hetgeen betekent, dat
de gegevens van 420,000 posten in.
de computer moeten worden in
gelijfd, een arbeid die indertijd
ook al is verricht t.a.v. de benzi
ne- en de WAP-sector. Verwacht
SCHIEDAM Sedert kort is
het ornament op het Emmaplein,
offieel bekend als „de vaas", ver
dwenen, maar dat is niet voor al
tijd. Men heeft het nl. bij Ge
meentewerken in behandeling ge
nomen, omdat het na zoveel ja
ren „dienst" wel aan een opknap
beurt toe was
Het ornament dateert uit 1898,
het jaar waarin prinses Wilbelmi-
na meerderjarig werd. De dag
waarop dit geschiedde (31 augus
tus) werd overal in Nederland ge
vierd én bij ons duurde het feest
tot de 3e september. Er waren
koraalmuziek, vuurwerk, een kin
derfeest op de scholen, allerlei
volksvermaak in de straten, een
allegorische optocht en een rond
gang van de schutterij.
Gp hét Wilhelminaplein werd
toen een linde geplant, die de
Gorzen aren het gemeentebestuur
aanboden-en in de Plantage wer
den een fontein en een heraldieke
leeuw geplaatst. In het kader van
al deze feestelijkheden werd op
het „Bokkeneiland" de vaas ge
zet ter herinnering aan Konin
gin-regentes Emma, naar wie het
pleintje werd genoemd.
Het orna'Vnent was een ge
schenk aan het gemeentebestuur
van de bewoners van het Singel
kwartier en de overdracht vond
plaats met geweldig vertoon,
waarbij een hele reeks van spre
kers in Musis Sacrum getuigde
van onwankelbare trouw aan het
vorstenhuis. Het geschenk ging
vergezeld van een orkonde met
de namen van de comité-leden en
van burgemeester en secretaris,
als teken dat het gemeentebestr
het geschenk der burgerij had
aanvaard en het onderhoud op
zich zou nemen. Een der leden
van het comité was de heer G. J.
Vincent, in wiens fabriek de
„bloemvaas" was vervardigd.
wordt dat in vier of vijf jaar het
gehele brandbestancl 2al zijn
geautomatiseerd.
De computer 2al daarna de
taak hebben alle polissen en aan
hangsels te fabriceren, de eerste
premie, de prolongatiepremie en
de premieverbetering of restitu
tie te berekenen, de zegelkosten
uit te rekenen, de provisie vast te
stellen, controle- cn herverze-
keingskaartcn op te maken, infor
maties te verstrekken en statis
tieken op te stellen. Deze groot
scheepse automatisering van de
belangrijke verzekeringsbranche
in kwestie wordt met enige trots
voor het Nederlandse verzeke
ringsbedrijf uniek genoemd.
VL AARDINGEN Achtdui
zend houten vaten ter waarde
van f 129.OfiO zijn gisteravond in
dc vlammen opgegaan bij een
brand in dc voormalige meubel
fabriek Moravan aan de Ooslha-
venkade op het Oosterhoofd.
Vaten- en Kistenfabriek C, van
Toor Czn uit Maassluis had het
pand, dat eigendom is van de er
van C. van Toor Hzn., als opslag
ruimte in gebruik. Pand on in
houd waren verzekerd. Met deze
brandbare inhoud brandde het uit
1913 daterende, solide gebouwde
stenen pand, 12 meter hoog en
met een oppervlakte van 600 m.2.
als een fakkel.
Aan het fel brandende ge
bouw grenst het enige woonhuis
op het Oosterhoofd en er achter
de jachtwerf J. H. Groos. Maar
dank zij de brandgangen had de
brandweer, die het vuur met 14
stralen en 2 straatwaterkanonncn
bestreed, niet al te veel moeite,
het overslaan van de brand op
deze belendende panden te voor-
KETHEL Tijdens de 65ste
jaarvergadering van de Boeren
leenbank in Kethel werd meege
deeld, dat de vraag naar krediet
in 1968 een nieuw hoogtepunt
heeft bereikt. In hoofdzaak ging
het daarbij om de financiering
van de bouw van een eigen wo
ning. Zowel op dit punt als t.a.v.
andere persoonlijke kredietaan
vragen kon aan de behoefte wor
den voldaan. Voorzitter A. P. v.d.
Helm deelde mede, dat ook overi
gens de bank een verheugende
WAT WAAR WANNEER?
Schiedam
DONDERDAG
CHR. SOC. BELANGEN*; 20 uur. Marti
nit Voetbalver. Commissie; 20 uur.
Rep. Wilton Fijenoord Koor: 20 uur.
Retorica, spreken in het openbaar.
ARCADE: 2» uur, Verg. X.K.V. Centraal
Bestuur.
WIJKCENTRUM: 20 uur. Verg. p.v.d.A.;
20 uur, Hcngelsportvercniglng.
IRENE; 20 uur. Ned. Handbalverbond;
20 uur Overlegbijeenkomst A.R.P.,
C.KX". en K.V.P.
VRIJDAG
CHR. SOC. BELANGEN: 20 uur. Licht-
stoetprijsuitreiking V.N.F.G.; 20 uur,
Klaverjasver. „Klaver 4".
JSURSUM CORDA: 20 uur, N.C.G.O.V.
IRENE: 20 uur, Schiedams Vrouwenkoor
DE RANK: 20 uur, Wijkver. Groenoord,
Toneel- en ontspanningsavond met
bal na.
WEEK FILM
PASSAGE THEATER: „The Graduate",
ia jaar. Kindervoorstelling (zondag- en
woensdagmiddag) „Sjora en Sjimmie
op het piratenetland".
'TEN TOONSTELLINGEN*
STEDELIJK MUSEUM: tot 9 juni Schil
derijen van Wim Oept. Tot 2 juni
NLeuu-e schilderijen van de Japanse
schilder Mlnoiu Agata.
groei te zien heeft gegeven. Dc
balans en het financieel overzicht
over 1968 werden goedgekeurd.
De cijfers waren met uitvoerige
toelichting van tevoren uan alle
leden toegezonden.
Het aantal leden van de Boe
renleenbank in Kethel is tot 253
toegenomen. De totale omzet be
liep in 1963 meer dan f 140 mil
joen. De daarmee samengaande
uitbreiding van het dienstbetoon
bracht een extra stijging van de
bedrijfskosten met rich. De toe
neming van de rente en provisie
winst door de groei van hel be
drijf was echter voldoende om
deze kostenstijging te dekken. De
spaarbank genoot ook dit jaar
grote belangstelling. Het aantal
spaarhandehngen beliep 4.232.
Het totaal belegde bedrag was
f 11.146.241, de post rekening-cou
rant f 1.565.334, deposito's f81.514
en de saldo-wm.st f 21.027.
Het bijkantoor te Schiedam
heeft ruimschoots aan de ver
wachtingen voldaan. De omzet is
bij de totaalcijfers kantoor Ke
thel inbegrepen. Alle aftredende
bestuursleden werden herkozen.
SCHIEDAM Het Tamboer
en Ti'ompetterkorps Rijnmond
band gaat zaterdag voor de twee
de keer dit seizoen naar Papen-
drecht, ditmaal om de gymnas
tiekvereniging Olympia te bege
leiden bij de mars naar het turn-
veld. Op dit terrein zal het korps
tussen zeven en negen tweemaal
een show geven, die ongeveer een
kwartier duurt. De reis naar Pa
pend recht gaat per bus, vertrek
Grote Markt om vijf uur.
Op zaterdag 7 juni treedt het
korps op tijdens een show-con
cours te Vlaardmgen.
komen, al leek aanvankelijk
daarvoor groot gevaar te be
staan. In het woonhuis zat Ruby
de Goede (21) naar de uitzending
van FC MilanAjax te kijken en
haar broertje Henk Jan (14) lag
te slapen. Hun ouders zaten in
Rozenburg naar deze wedstrb'i te
kijken, in gezelschap van noofdin-
specteur L. van Slooten, die met
het echtpaar De Goede op het ter
rein van de brand verscheen,
toen de brandweer het vuur on
der de knie had. Dat was tegen U
uur, drie kwartier na het uitbre
ken van de brand. Het pand
brandde geheel uit, maar de mu
ren bleven overeind, al dreigde
liet gevaar, dat de gehele voorge
vel op straat zou storten, waar
zich tal van brandweerlieden be
vonden.
A tmgesloken
Vermoed wordt, dat de brand
door enkele opgeschoten j'ongens
is gesticht. Men heeft gezien, dut
twee jongens zich op het terrein
ophielden en een der deuren aan
de voorzijde van het uitgebrande
pand stond, toen de brandweer
verscheen, open. Deze was eerst
op slot, zo verklaarde de heer V.
de Goede, die, met zijn vrouw, de
erven C. v. Toor Hzn vertegen
woordigt cn eigenaar is var. do
hele reeks oude panden op het
Oosterhoofd, waarin allerlei klei
ne bedrijfjes zijn gehuisvest. Het
hoog oplaaiende vuur in dit ge
bied langs de Maas trok grote be
langstelling en het schouwspel
was wellicht boeiender dan de
vlak tevoren geëindigde eenzijdi
ge voetbalwedstrijd in Madrid.
SCHIEDAM Vtjf-en-dertig
jongelui van de Jeugd Rijnmond
band hebben woensdag een bus
tocht gemaakt naar Arnhem. De
weg ging via Gouda over binnen
wegen naar de Pyramide van
Austerlitz, waar een verversing
werd gebruikt en de jongelui zich
in de speeltuin konden vermaken.
Vandaar ging de reis naar Lun-
teren, waar pannekoeken werden
gegeten in het Pannekoekenhuis-
je. Een sensatie was het bezoek
aan het leeuwenpark m Arnhem,
waar men, veilig in de bus, twee
maal doorheen is gereden.
Des middags werd nog een be
zoek gebracht aan de speeltuin
Westerbouwing en 's avonds om 8
uur kwam men in Schiedam te
rug van een zonnige vakantiedag,
die ook voor de enkele oudere be
geleiders bijzonder gezellig is ge
weest.
Politie speelt morgen
op Museumplein
SCHIEDAM Bij gunstige
weersgesteldheid geefi het Schie
damse Politie Muziekgezelschap
morgen een concert op het plein
voor het gemeentelijk museum m
de Hoogstraat, aanvang kwart
over zeven. Onder leiding van de
heer M. Brilleman zuilen worden
gespeeld de Kroningsmars van
Meijerbeer. Man of Many Parts,
de ouverture van Pi Schetter, Ju
dex van Gounod, The Sound of
Music van Richard Rodgers, Ber-
ner Jubileum Mars (Schon), In
the Lime Tree Avenue van A,
Bosch, Show Boat van J. Kern. Ii
t were a rich man van Jerry
Bock, Le Harlequin var. Zikoff,
Exotic Fantasie van Daigneux en
Imperator, een mars van Joh.
Wichers.
SCHIEDAM Toekomstig ere-
divisionist SVV kan zondag moge
lijk kampioen worden ais het
Eindhoven, dat naar Harga komt,
met een nederlaag huiswanrU
zendt. Het zal niet gemakkelijk
zijn, omdat bij SVV mogelijk de
boog niet meer gespannen staat
en Eindhoven nog minstens een
punt moet hebben om veilig te
zijn voor degradatie in deze laat
ste competitiewedstrijd van dit
.seizoen.
Voor Eindhoven zijn er bij een
nederlaag nog beslissingswed
strijden in het verschiet. Bij een
puntenverdeling kan er voor SVV
ook nog een beslissingswedstrijd
nodig zijn, maar dat zai dan te
gen Haarlem gaan met als inzet
het kampioenscnap.
Hermes DVS gaat naar Volox
en het vertoonde spel van afgelo
pen zondag kan onmogelijk een
optimistische verwachting wek
ken. Hermes DVS /al de winst in
Velox-handcn moeten laten.
SVV-B speelt zaterdag een be
langrijke wedstrijd tegen Telstar,
dat op bezoek komt. SVV en ook
Telstar hebben de punten nog
hard nodig om bij de bovenzie
zes le eindigen. Het zal er dus
spannen.
Hermes DVS-B, dat een zeer
grote nederlaag leod (met dubbe
le cijfers nog wel), zal zich toch
iets feller moeten verzetten wil
het tegen ADO in Den Haag geen
fiasco voor de elf spelers worden.
Vakantiebonnen
HOEK VAN HOLLAND De
zomerimvisselmg van vakantie
bonnen vinat plaats op zaterdag 7
juni van 9 tot 14 uur. Leden van
het HVV kunnen terecht bij G.
Vermeulen. Schoolstraat 24 en de
C.N.B.-ers kunnen zich vervoegen
bij Th. Hearing, Mahustraat 134.
BURGERLIJKE STAND
SCHIEDAM Geboren:
Eduardo zv E. Martinez Mateo
en J. M. Fernandez Aranda, Pa
trick zv P. C. Schilder Spel en P.
de Zwart; Patrick R, zv W. H.
Fontijn en J. P. Scij, Mark zv B.
Koets en P. Bot.
OVERLEDEN: T. Donk 50 jr,
J. W, Snijders 45 jr.
SCHIEDAM GEBOREN: Petrus» A
v G P van Winden tn M J A lidlnVa;
Nico.aas H v N Mae-.sen en E J M lio-
gundooin; Annemaric d v J H Netteii-
l>rtMjer en i> h J van Weelie; Dan,el z
v n Tutle en E Rosmun; Simonc d v K
K Batenburg en A M van der Koojj.
Brigitte n B d v c ,M H B Etir.an en H
W Bal lij na; Dennis z v 3 1 Tceuw en u
j Zonneveld; Pieternella dvC Pappers
t-n J van Grootveiö: Alexandra XI <1 v B
C Vuik en E J Bremer; Miranda B cl v
C A J M van Leeuwen en j E van den.
Berg; Abraham z v A Zesbregts en A
Kop; Stephanie K d v W H de Lange en
J M Solleveld; Paul J z v E J van Dljlc
en J E Wennlnk; .Mateel P J zv A
van Krusi.cn en W ai van Beurden; Ga-
bniïlle d v J C at van Lieshout en r S
Broeders; Dirk v L P noeters en G ai
Gouka; Chmtcffcl J A z v c Harder en
G M van Rest: Johan HinGde Goede
en Y j W \an Haaren: Rejjer L W z v
R Kal en J Sm.t: Johan zvj aiidde- en
H C Os-ewaarde; Paul R z v R E Alien
en w Oveisaauw; rianclscus T A z v j
ai Nijman en J Flip se
OVERLEDEN; N Scheilk. 57 Jr ech*2
G F w Mulder: J de Vries, 76 Jr; H J
Scheffers. 82 jr; ai a aiuntenaar. 73 ir
cc h rit C Noor land er: N Mastenbroek, sa
jr: D Kampen. 73 jr echtg W J B van
Gogh; J Middendorp. 77 jr, echtg j F W
Droge.
