drie slooppandenuitgebrand
Brandweer was op twee
plaatsen tegelijk
JH
Op honkbal raak je
nooit uitgestudeerd
Feestelijke
intocht
Juvenilis en SZC
Fransen en Duitsers naar
V ARA, Marken en dolfijnen
Nico Kolmeijer honkbalcoach van Schiedam
mm
szc
-*
I aiiai de
tribune gezien
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1950
2/2—N/2
SCHIEDAM l>c Schiet!amsc
brandweer heeft gistermiddag
handen vol werk gehad aan
t>vce uitslaande branden, die
kort na elkaar in hel oude cen
trum van de stad uitbraken.
Even over half twee rukte het
door vakanties gekortwiekte
korps op klein alarm uit naar
de Roosbeek, een smal slop je
dai uitkomt op do Zwaanstceg.
Twee ontruimde pandjes ston
den daar in lichter laaie, ter
wijl het bericht circuleerde dat
in een aangrenzend huisje nog
een man op zolder moest zijn.
Een aantal brandweermannen
met perslucht masker stelde in
bet met verstikkende rook ge
vulde pandje zonder resultaat
een onderzoek in. Men was nog
met liet blussen van het vuur
bezig, toen er midden alarm
werd gegeven voor een felle
uitslaande brand in een ontei
gend en dichtgetimmerd pandje
in een zijstccg van de Heren-
straal,
Voor do brand in do Roosbeek
had men. na een verzoek om
versterking tenslotte een nio-
iorspuit, een au tospuit, een lu-
gedruk autospuit, een gereed-
s chaps wagen en een cumman-
dowagen geconcentreerd, muur
alleen de motorspuit en de au-
tospuit behoefden dienst ie
doen. Met twee hogedrukstra-
Ie tl en vier stralen lage druk
had men het vuur snel onder
controle. Burgemeester H.
Roelfsema en gemeentesecreta
ris mr. M. J. Blok woonden hel
bi us sings werk bij. dat enige
binder ondervond van hei in de
nauwe steegjes samendrom
mende publiek.
Datzelfde publick vormde ook
HOEK VAN HOLLAND Hel is
nauwelijks te schallen hoeve cl
mensen «is ie ra vond in II ook
van Moll and op de been waren
lijdt'us de in Dicht van de wan
delaars van dc avondvierdaag
se. Va si slaat dat er ongeveer
1ÜQ0 wandelaars binnen kwam en
die de vierdaagse tocht over ze
ven. tien »f vijftien kilometer
hadden volbracht. Hel aantal
loc schouwers beliep cellier een
veelvoud van hei aantal wundc-
'aars en een politieman schatte
dal er iuch zeker wel zo n vijf
tot zesduizend mensen op part
waren.
De niussah: intocht werd een glo
rious be?luit van een bijzonder
gCaiay gd wande! festijn. Zin
gend. hossend en cUmsend leg-
dop de üfii? wandelaars gister
avond de ia at.-te ]i onderden me
ters af. Daarvoor hadden velen
toch nog even op de tand' n
moeten bijten om de laatste
avond heelhuids dour te komen.
EHBO'crs prikten de la a Is te
blaren cn men zag enkele
s t r o m p c 1 e n cl e wa r. ta u r s d i e
eeliter in het zicht van de ha
ven niet meer wilden opgeven.
Een vrij zwaar parcours voerde
deze laatste avond de wuncie-
laurs door het Sl au iduin.se bus.
De deelnemers hadden zich te-
gen acht uur in de Prins Hen
drikstraat verzameld. Daarna
ging het. dan on de finish af
ra een kort ou onthoud vuur de 1
officiële huldiging, voor de hulp-
secrctarie waar de wijkraad rjp
kei bordes wadi'.te. waar ar
men vo] bioemen verwisselden
*i ;tii bc-wonderaar naar wande-
ZEEL SCH1E-
D ANISE
po ilbe oe
fenaren be
vinden zich
op hot Ogv'O-
de dames zich
eren.
buitenland.
De een v.vor
zijn piezicr
cn de ;üuior
uis fui derde!-i
v.iri de voor
iëi.m yvüi \o
bereiding
b u-kel' jéli-
voor hc[ ko
wvcniüing
mende sei
o vént us fen
zoen.. Zo
A*. UJ'kijO-
brengt het
z««c*k" auh
eerste dames- l'i
•au!i- neobcn rit? cm mes. miner
het toe/! end oog van coach
Ruud Skaia, Jan Willem En
gelsman. Koes van Book en
Rinus Gcrritsnta. veer: ion
ge-werk;. In liet ii'oinin^
kanip van Si a via Praag ktb-
bon de Scfiicdamse dame-
kost en inwoning gehad. ..De
meisjes it ebben mc> laten we
len dat ze het bc-si naar de
zin hebben, Hol is hard en
zwaar maar ze kunnen hot
redden", aldus mevrouw De
Wij-, wier dochters er ook bij
zijn. Di; o. cv ken air:- kt.im ;b»
ploeg van JuvcntUr. weer fo
rd, mi e(i den kon.
i< t-
bee
icn
n nei
vit. de
Eo:
■ompl.e.
cm mes oa .deel oei 1
ZWEMMERS cn zwem-
s van SZC maken het in
tciinuvië nog steeds
r.i de p:aats van de
d. De z.wrmclub van die
i.» onder leiding van
'.er Fern voor een prima
•an c»: gezorgd. In een
■klis /.wembod word een
"■breid zwemfeest afgc-
\i. I:: liet Zweedse team
3r. voor die gelegenheid
sterke zwemmers uit do
ering o pgr* nomen om
de Schi edammers zo
in ik mogelijk te maken.
x-:r.or.fmoenng werd dun
door de Zweden ge won-
Rene van de Kuil, Rudi
er. Frank Ruse [er en
Meeuw?; bleven de
u- concuivenlie de baas.
vermoeidheid schijnt de
en.-: niet ;e verhinderen
buurt vuii hun bc-ste tij-
ir; blijven. Het wuterpo-
sm boekt ook aardige re
it cn. Ir. NorrkÖping
j me; »iJ gewonnen van
Z we edse combinatie
rin zich ook .enkele oud-
n. i l iona as be von den.
afloop var, de wectstr Ij-
was or weer de gezellige
angst wa: r vaanljes en
ij es ven eigenaar ver-
elden. De Schiedum-
- vergaten niet aan hun
ri e ren t c r k tnn i s ma k i n g
Sehieciams prod uk t aan
eden. N^a enkele dagen
f* ploeg zwemmers keert
SeliiecLim terug. Vol
i.ieri;itiejen mdrukken
:lc afgelopen dagen.
DAS \'AX EGCIIOVE
feu li and i cap, toen om acht mi
mi ten over twee liet m id de la
la rm doorkwam voor de brand
in de Herenstraat. Er ontstond
namelijk een massale sprint
van liet publiek door de Nieuw
st ra at, in de richting van de
zware rookwolken die over de
Grote Markt trokken. Het valse
gerucht dat het stadhuis in
brand stond ging al rennend
van mond tot mond. De brand
wee rwajiens moesten zeer be
hoedzaam tussen de op de rij-
we g rennende kind e ren door
manoeuvreren.
SCHIEDAM De Franse en Duitse jongelui, die vandaag aan
de tweede week van hun verblijf in Schiedam beginnen,
hebben gisteren weer een uitgebreid programma afgewerkt.
Om twaalf uur vertrok de bus vanaf het VV V-ge bouw in de
richting Hilversum. Daar bracht do groep een bezoek aan
dc VARA-studio's. Tijdens de rondleiding werd ondermeer
een kijkje genomen in de nieuwe concertzaal, één van de
muziekstudio's en de omroepceh
Na een kop koffie in de .studiu-
kantinc werd do tocht voort
gezet met 'n bezoek aan Volcn-
dam en Marken. De tocht naar
Marken werd per boot gemaakt,
waarna de groep op Marken
onmiddellijk door de Ioeristen-
industrie"* werd opgeslokt. Het
consumeren van rauwe huring
werd door de buitenlandse gas
ten gadegeslagen met gevoelens
variërend van verbazing tot af
grijzen. De klederdracht die
door een aantal oudere inwo
ners van Marken nog gedragen
wordt .om als dankbaar en
voor de drager dikwijls lucra
tief doelwit te dienen voor
de camera's van Koning Toe
rist. was voor de Duitse gasten
dadelijk aanleiding tot verge
lijking mei de klederdrachten
in hun schone Schwarzwald.
INNERLIJKE MENS
De innerlijke mens, die na alle
bliksembezoeken aan een slcvE-t
ge hap toe was, werd versterkt
niet een „Hamburger-frite" in
de Kalverstra at waarbij bleek
dat alles door dc Schiedamse
Gemeenschap terdege was voor
bereid en onder liet vaderlijke
oog van directeur Van der Boom
verliep het toch niet bepaald
onderbezette programma dan
ook zonder mankementen.
Via Haarlem ging het daarna
naar een feestelijk verlicht cn
gezellig druk Zand voort, waar
het DclfJrama hel doel van dc
reis was. Doifirama is één van
de gelegenheden waar dolfijnen
en zeeleeuwen hun na het tv-
succes van. Flipper populair ge- i
worden kunstjes uithalen. Wil- i
lem Duys toonde er onlangs nog
in Voor de vuist weg dat
ook dolfijnen uit zijn hand eten
en ook nu haalden deze bijzon
der snelle zwemmers weer een
aantal spectaculaire stunts uit
op bevel van hun trainer en met j
commentaar van een charmante
presentatrice.
ZINGEN
De tijd in de bus werd voorname-
lijk doorgebracht met het zin- j
gen van Duitse en Franse lied-
.les door de verschillende groe- j
pen of het gezamenlijk zingen j
van liederen die tijdens elke i
busreis met elk gezelschap te
horen zijn.
Vanavond is er voor dc buiten- j
iandse gasten eerst gelegenheid i
om naar het vuurwerk ie gaan
kijken en daarna is er hel ter
hunner ere in zaal Arcade geor
ganiseerde Eurobiil. wluu- bur
gemeester Hoelfsema de jonge
lui omstreeks tien uur zul toe
spreken.
Morgen is een goh cel nuar
eigen zin te Ijw;Leden vrije dag.
wuurnu maandag een uitgebrei
de r bezoek van een hu Ie dug
non Amsterdam op hel pro
gram ma staat met bezichtiging
van Schiphol, rond vuurt en uiL-
gebreide
kelen.
geilheid tot win-
In de Herenstraat waren de be
woners van dc huizen in net rij
tje van het brandende pand at
druk bezig om in de zware
schemering van dc verstikkend
dichte rook hun kostbaarste be
zittingen in veiligheid te stel
len. Dat bleek overigens een
onnodige voorzorgsmaatregel,
mndat de brandweer ook hier
met twee stralen hoge druk en
vier stralen 'uigedruk het vuur
snel onder con;role had. Men
had wel even moeite om het
vuur von alle k...nUn te benade
ren vanwege tl;.' stevig diehlge-
limmerdo romen en deus-én.
Terwijl vuur en runk uil *Mi'
openingen van hot huis kolkte,
wist b r a n d w e c r c o m n Uid giit
De Jager mot een zware voor
hamer een dichtgemaakt ven
ster in de zijgevel open tr bre
ken. Toen was he; a Het a nog
maar een kwestie vim tijd.
In beide; gevallen wist brand
weer- uitbreiding van de brand
te voorkomen. De beide pand
jes in ile Hoos beek en de leeg-
slaande opslagplaats aan de
Herenstraat brandden volku-
men uit. Alle be trokken p ami en
staan overigens op de nomina
tie om gesloopt te worden. Over
do oorzaak van beide branden
valt weinig te zeggen. Com man- j
dant Dr Jager zag hel als bal
dadigheid van de jeugd, maar
dacht wel dat hel volkomen toe
vallig was dat beide branden
vrijwel op dezelfde tijd uitbra
ken.
SCHIEDAM Et* openen zich onverwachts perspectieven
voor de honkballers van „Schiedam''. Perspectieven op tic
titel. De zo fel begeerde titel, want ,.Sehiecliiin"\ reeds jaren
een fel propagandist voor honkbal, zou weer zo graa» terug
keren in de eerste klas.
Daaruit moest men in hel vorige seizoen verdwijnen bij gebrek
aan een voldoende aantal punten. Er is dit seizoen hard ge
werkt oin het verloren terrein terug te winnen. Coach Nico
Kojmeijer, de kalmte zuil. gaat dc spelers voor dc laatste
anderhalve wedstrijd voorbereiden.
ik;UW
héél*
hél u.'l-
«o'.vonn.é :i.
Maar li cm
tii.' eompe-lili
nu. dan wanneur
afgelopen i.-".
1 iiéo
rial
6 BURGEMEESTER II. Jioelf-
scma wordt voorgesteld aan dr.
Roberto Guycr. dc ambassa
deur van Argentinië. De burge
meester was uitgenodigd om «Ie
plechtigheid bij te wonen waar-
met het vlicgdckschip „23 de
Mavo" de voormalige Karei
Doorman werd Ingelijfd ia
dc Argentijnse marinevloot.
Het gebeurde allemaal met het
bekends Latijns-Amerikaanse Ambassadeur Guycr sprak in zijn
het werf terrein van Wi! Ion-Tij
en oord. waar dr voormali er
Karei Doorman tot het vaste
silhouet is gaan behoren, fle
,,23 dc Mavo" zal onder gezag
voerder kapitein ter zee Tirso
IC lirizuela middtui augustus
een korte proefvaart maken.
Dc zogenaamde wal beproevin
gen zijn uitstekend verlopen.
gevoel voor show; veel glinste
rend goudgalon, lange sabels,
hnugdrnvemde. toespraken cn
veel ge exerceer. Met veel ia-
waal ook. want toen de officiële
inlijving een feit was. donder
den er 21 saluutschoten over
speech over de bindingen tus
sen Argentinië en Nederlawd.
vooral oi) het gebied van de
zeevaart: „Argentinië, dat zo
zeer een geheel vormt met zijn
antarciiscli gebied, kan even
min tic Nederlandse cartografie
vergelen die In de 17de eeuw
kindkuarUw vervaardigde met
als middelpunt de Zuidpool wel-
ke duidelijk ons zuid-hemisfe- i
risch karakter naar voren
brengt, Deze banden, die oor-
spronkelijk uit de zeevaart
voortkwamen, zijn in de loop
der eeuwen hechter geworden.
En tegenwoordig zijn het eullu-
relc, economische en interna-1
tionali' belangen die ons verbin- 1
den. Ik kan de Koninklijke Ma-
rine de verzekering geven dat
de ,,23 de Mavo", een naam die
dc datum van onze onafhanke
lijkheid aangeeft, zich altijd de
traditie van een man als Karei
Doorman zal herinneren''.
Het. |ji-uLu?t vü:i Blauw Wh h
in ck.il bij de /.evende inning
strijd wul di Y -'KJ n«r v.;;;
Bin uw Wil aan slag met i
op hel heide hork en mei
21 stand in liet voordeel
Schiedam.
„Ach, ik bon er niet bang vo
/eg'. Nier.' K d.Tici.i*.
de/e ir.ntl.--i-.- w.-.i-i
Wi.d v'mr i;bie
vvirii ü-.. U'iJ d; c!:.n
e. ij wc i-k'. 'lii: ir-bhr.:
«.ui 'j.i:.r (i>- e.,
de U>r.;.h( v.V..- /.'in
me*, e jkrmhe. Wt: i ebb-
I[* i li! v -
nu-; I ku.-.ncr. ■•■..Hh-n
l'KOIKSSHJ.M.VL
Kolmeijer. enkele maanden «rie
den geslaagd voor bet trainers-
diploma B, kreeg vijf wei;en
geleden de taak om coach Jat;
Schaeffor to vervangen. Deze
werd door liet bestuur van
Schiedam naar huis gestuurd
met de mededeling dal ze van
zijn diensten geen gebruik
meer wilden maken.
..Hol whs met SeluiC-ffor JvL
hij de zaak veel lé professili
ned be na derde, ik muri. ecii
wel bekennen, dat ik van
Sc ha offer wel het een en ander
heb opgestoken. Hij had a Hoon
hel natie el cku hij zelf nooit
heeft gespeeld. Iic speel vanaf
mijn achttiende jaar en don
voel je aan '.vat dc jongen - voé
len ais een wedstrijd >jen o a n-
ncncJ mumenl bereikt".
Dal" de speler-; van ..Schiedam"
moreel sterker zijn geworden
geeft Kolmeijer met een voor
beeld aan. Zondag jl. stonden
we tegen \Va?>Ciiaar met liO
achter. Normaal klapt tic boel
dan in elkaar. Ban kan je ai-:
couch maar één ding doen. Zan
der te veel praaljt's /.?-g je; ..En
nu terugsinan. Maak pun ten".
Probeer dc jongen? sn ziciizfif
JNVAI.I.EH-COACII Niro Kuiinrijri- zag het tterk graag met een
lilel hekround. Zijn jongen- helihi il een lahelat litige eindsprint ill-
«e/el it elite het k.mtpioi jim hap yy el ceils zou kunnen brengen.
hfU-n gidoY't.Ti, IVij iivi.ben b-r mee) w.idc Schaeffer Cu
tocii net lisim éfjüi' wni ns d" "[s-liflc ttum om Jac Leurs gaan
eerste klas te -pelenbouwen. Dut is nh.-t gelukt. Dal
wi - ook d<? ii uvan de
m wé ijk he den dse ontstonden.
Jae heeft het aclukkig uliemuuJ
sporiiel' opgevat en is niet mei
Sc; ;a e iff r mee t erugg e gay n
•Crk. dat room nou tie echte sport-
j on gen cl ie Lours is".
BESLISSING
Het is zo ver echfor nog niet. Du
im r. de naaste concurrent,
beeft ook nog een wedstrijd it*
spelen. Wint IJ on ar en brengt
Schiedam de resterende ander
halve wedstrijd tot
einde, dan pas is er van een be
slissingswedstrïjd sprake.
„Ais hel zo ver kom; dan Ium
or niet bung voor", zegt K.<
mei je r. ..Demur sprei; te t
muts sen. Er is Yvelnig veehli.t
bij en dm hebben wij nu w -
De jongens zijn sterker ga..
pelen. Dut he vit o/>k /.'o. o'.
u tik. Toen Jac Leur^ ij ij tn
kwam (hij kwam niv Se:;..n
t he* niet deze keer wat dan''
gootl Koimeijur lachend: Daar ga je
met dood van. Volgens seizoen
ipnieuw proberen. Keihard biij-
i-en werken, dat is alles. lees
voor jo sport overhebben".
Als hei mogelijk is dan gaat Kol
meijer weer aan een nieuwe
cursus beginnen. „Het A-dip lo
rna wil ik wel gaan halen. Op
bonk hal raak je niet uiLge.slit-
drerd".