Waarom kwijnt liet Scliiedamse
Muziek- en Cultuurleven?
I
S-BOCHT
IN KETHEL
KRIJGT
VOLLE
AANDACHT
Twee kranten
voor één prijs
Nieuwe initiatieven sullen wederopleving brengen
Dubbel aantal klachten
in Meldniunmer Rijnmond
Microkorfbal
voor scholen
in sporthal
Brons voor
W. van der Will
TWEEDE KWARTAAL 1969:
BON
Gratis
verkeersles
wijkvereniging
Nieuwland
siiii
It'r.
Vrjjdag 3 oktober 1969
sen EDAMSCHE COU ANT
BroErsvest 3 - telefoon 268081
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
SCHIEDAM EX KETHEL
97slc jaargang no. 23611
Schiedam Zalerdagmid&i 11
oktober om één uur begint in
de sporthal Margriet het
School-microkorfbaltoernooi.
dat wordt georganiseerd door
de Centrale Schoolsportcom-
missie van het bureau Sport- en
Jeugdzaken van de gemeente
Schiedam. De deelnemers en
deelneemsters beginnen om
kwart over één met de eerste
wedstrijd en vink na de laatste
wedstrijd om ongeveer half ze»
is het tijd voor de prijsuitrei
king.
I Schiedam De heer W. van dei
Wilt, ijzer werker bij de N.V.
Werf Guslo v/h Firma Smul
ders ontving vanmorgen uil
handen van burgemeester
Roelfseirta de ere-mod ai lie in
brons verbonden aan de orde
van Oranje-Nassau. De onder
scheiding werd hem toegekend
in verband met zijn veertigja
rig jubileum bij Gusto.
Schiedam Steeds nieer bewoners van het Rijnmondgebied maken
gebruik van de diensten van de Centrale Meid- en Regelkamcr
voor geluidshinder en luchtvervuiling van het Openbaar Lichaam
Rijnmond. Dit blijkt uit het verslag over het tweede kwartaal van
deze instelling, die een verdubbeling van het aantal klachten toont
in vergelijking mei hel vorige kwartaal: 1374 tegen 778 klachten.
Tot nu toe hebben 2332 personen dit jaar van de fclachtcndienst
gebruik gemaakt. Tijdens de warme dagen van juni werden alle
records gebroken: dertig klachten per dag. De meeste van de
klachten komen uit Rotterdam 567 (28), gevolgd door VTaardingcn
met 434 (164), Schiedam 236 (11), Hoogvliet 87 (57). Maassluis 74
Rozenburg 39 (15) en Spijkenisse 29 (4). De cijfers tussen haak
jes zijn de klachten uit hel tweede kwartaal van IflSS.
De Gekro in Overschie heeft ook do start- ert landingsbaan wordt
dit jaar weer tot de grote hoe- opgesteld, heeft.
veelheid klachten die de meld
kamer dit ju ar te vei'werken
krijgt bijgedragen. In juni wer
den ook hier alle records gebro
ken, toen vele omwonenden
dertig die dag zich beklaag
den over de enorme stank die,
mede door de zeer hoge tempe
raturen, werd verspreid.
Met betrekking lot de geluidshin
der deelt het verslag mee dat
er nieuwe vh^g voorschriften
7iin ontworpen. Vooral hel les-
verkeer wordt beperkt en als er
klachten zijn, worden die door
gegeven aan de havenmeester
van de Luchthaven Rotterdam.
Men gaal na, welke mogelijkhe
den een geluidsdetector, die bij
De inwoners van Schiedam en Kethel profi
teren van een unieke krantencombinatie. Voor
de normale abonnementsprijs 13,-— per
kwartaal) krijgen zij dagelijks de Schiedamsche
Courant met het Rotterdam.sch Nieuwsblad,
zoals dat ook in Rotterdam wordt bezorgd.
Door deze nieuwe organisatie krijgt men nu
dus naast de Schiedamsche Courant, die uit
sluitend en zeer volledig plaatselijk
nieuws brengt, ook nog het „algemene"
Rotterdamsch Nieuwsblad voor het nieuws uit
de Randstad, uil Nederland en uit de wereld.
Probeer deze unieke combinatie eens gratis
veertien dagen. Vul onderstaande strook in,
doe hem in een envelop en stuur deze onge-
frankeerd naar: Rotterdamsch Nieuwsblad,
antwoordnummer 834, Rotterdam.
0 Ik wil de Schiedamsche Courant 4- het Rotterdamsch
Nieuwsblad 14 dagen gratis op proef.
A Ik geef mij op als kwartaalabonnee.
doorhalen wat met wordt gewenst.
ar deling
liet aantal klachten, dat het twee
de kwartaal binnengekomen,
is in procenten als volgt ver
deeld (tussen haakjes weer de
cijiers van hel tweede kwartaal
van 1968): roet. rook en stof
J2.7 (7,1-dunk en vieze lucht
8,G (10,4), kaduverlueht 13 (2.6),
katte-urine 4,6 (4,4). /ure nevel
en zure lucht 4,4 (15,7), olie
lucht en lucht v.in ra f fin ade
rurn 12,6 118.8), benauwde
luehl 0,5 (2,8). ifilic eieren of
vi-s 1,1 ((2,6). gus-lucht. earbid-
achlig 2.4 (2.3), chlooichloor-
afhtiR 3,1 (3,1), zoete lucht 2,3
(2,1 j. ammoniak 0,3 (0,3), op
losmiddelen 1,0 (0.8), chemische
JLicht 3,2 scherpe prikke
lende lucht 10,2 (14.9), zwavel
lucht 0,9 (2 0), rubberlucht 1,5
(2.1). zeeplucht 0.5 (0,8), lawaai
14.5 (2,6), ziekenhui-ducht 9,7
(1,1). diversen en bedrijfsmel
dingen 1.6 (3,1) en wii ter veront
reiniging 0,3
Uit de/c cijfers blijkt dus een
-.terke toename van het lawaai
en tevens van ka da ver lucht,
terwijl aanzienlijk minder z.ure
nevel en zure lucht werden op
gesnoven Er deden zich nu ook
klachten voor over waterver
ontreiniging. h op wei de ze nog
tamelijk beperkt bleven met
slechts dnelicnde procent van
het totaal
Schiedam Zaterdag 11 oktober
zal de hod Kiela weer een
gidtis \erkr ei.sk'j- geien voor
I de aindi. ien v,m Wuxvei t-ni-
i gina Nm-uvvJ j.nd m er bouw Pa.s-
-a«n 11
1 De les begin* om twouiu en is
f ineyunkt M' vont kmcF-een van
1 t» tot U jaar.
Schiedam Wat is cr aan de hand met Schiedams uitgaans
leven? Wij stelden deze raag aan de lieer S. W. J. Schade
van Westrum, die het cultuurleven in onze stad als geboren
Schiedammer een reeks van jaren heet't gevolgd. De heer
Schade van Westrum, voor zijn relaties, bekend als de heer
Simon, begint niet een relativering: „Alles is maar betrekke
lijk: is er met Schiedam wel wat bijzonders aan de hand?
Overal in Nederland gaat het uitgaansleven achteruit. Ik las
het dezer dagen nog in de Hotel revue waarmee ik in verban
met mijn werk wat contacten heb. Onder het kopje „Verdere
teruggang van uitgaand leven" geeft dat blad wat statistische
cijfers over het bezoek aan verniakelijkheidsinstellingcn in
1967. Vergeleken met 1966 constateert het blad een terug
gang met 2.5 miljoen tot 81.3 miljoen van het totaal aantal
bezoekers, berekend over heel Nederland. Algezien van een
kleine fluctuatie is er een voortdurende achteruitgang" se
dert 1957.
Vergeleken met 1966 is het bios
coopbezoek in Nederland met
9.] u.i» achteruitgegaan; het be
zoek aan voorstel] in gen van hot
beroepstoneel daalde met '6.1"
en het bezoek aan concc-. u
lag C.ö ',g lager dan het j -
daarvoor. Vooral in het westen
van ons land valt deze achter
uitgang te constateren. Bij de
sportmanifestaties eenzelfde
beeld. Merkwaardig genoeg is
cr een opmerkeliike stijging van
34.5"# bij de uitvoeringen van
opera's, ballet, operette en mu
sicals. Desalniettemin gaf het
publiek in genoemd jaar 5
meer uit dan in 1966, nf. 9 mil
joen gld. meer op een totaal van
193 miljoen aan toegangsbe
wijzen. Er is, dacht ik, geen re
den om te verwachten dal :n die
algemene tendens sedertdien
een verandering is gekomen.
ACHTERUITGANG,
MARKANT
Ten aanzien van Schiedam lijkt
mi| die achteruitgang echter
wel zeer markant. Hoe wa» het
rantie door het Toonkunst be
st uur. De organisatie was in
handen van mijn broer W. J.
Schade van Westrum. Toen
kwam het Utrechts Stedelijk
Orkest (het USO) in 1947 met
..de Paulus" van Mendelssohn.
Hel speelde in de Grote St.
.Tanskerk. die toen nog overhoop
lag wegens de restauratie. In
1948 werd de kerk weer in ge
bruik genomen met een uitvoe
ring van het USO onder leiding
van Hendrik van Syll, de direc
teur van Toonkunst met Hen
ri utte Bosnians, piano. Men
speelde de Variations Symphn-
mnurs vun C. Franck en de
Derde Symphonic van Sa ml
Saens met Jaccj. Ph. Bekkers
achter het orgel. Helaas zijn de
Toonkunstconcerten in het Pas
sage Theater later opgeheven.
Ook dc orgelconcerten van Bek
kers /.elf in de Grote Kerk lie
pen dood, deels door het slechte
"be/ofrlc;" dééls 'door"het slechte
DOOK
G. LUTKE MEIJER
W. J. Schade vjn Westium
hier vroeger'1 Zo omstreeks
1920 hadden we hier nog een
symfonieorkest onder leid mg
van J. C. M. Fel/.er Ik heb de
indruk dat dn urLi^t wat te
hoog greep en orkestwerken ter
hand nam, dip voor deze dilet
tanten een veel te moeilijke op
gave waren. Hel .spel vva.s van
Mechte kwaliteit Men speelde
in het gebouw van de RK Volks
bond; alleen die meest gegoe
den hoorden tot de bezoekers.
D«ar ti ad ook Svon Scholander
op als luitspeler De inrichting,
v.«ia, er zoei primitief. Schol.in
de r mot.sl achter hri publiek
aan naar de koHtekamriui-
pLiat.s van koifie ge?ert eerd te
krijgen achter Ik t podium. Jn
Musis Sacrum weid om-treeks
datzelfde jaar Dreimadrl
Haus" uitgevoerd door Fut/
Hir-sch. En de operette „Du-
Keus, the Su/.tmnaMaar de
Schiedammers schaamden zich
de een voor de ander om naar
zmets heen te gaan en dut nog
vel'in hun eigen stad. Er w.i-,
m-trir heel wuma bczoel:.
Een onmi-skcnlj,ire op]er irvgbr.ich-
ten omsti et-k- hcj.i *r 1933 de
solste n con co run v an Toon
kunst m het R-isv-igKhtMlei on
der id.ng van Lrmu Zimrai-i-
man.n. De/'* n^/deo door p.uu-
culu-ren grlmmtieid met ga-
orgel, dat in 1920 vernield werd
door de restaurateur Standaart,
mede doör het verkeerde be
sluit van de kerke ra ad om hei
advies van de Nederlandse Or
gel- en Kiokkenraad wegens
geldgebrek ler/ijde te leggen.
ORGELKRING OOK
MISLUKT
We hebben gelukkig kunnen le
zen. dat er nu een nieuw orgel
zal komen. Zelf heb )k de hand
gehad in de organisatie van de
Orgel kring Schieland, die op 22
upiil 19t>6 is opgericht, maar ;n
september 1968 is opgeheven
met een tekorl van 1 <30.63, d<i(
ik heb voorgeschoten Oor/«uk
van de mislukking'' Mc*n u h:< i
met gewoon orgel concerten t"
S on horen in een andeie k< rk,
ook al «taai daar er-n gucd or ge!
ter be-ch ik ie mg
De oor/aken'* Ath. men gaat -n
onze Marl mei uit. 1)° oude bin
nenstad u mei nam rekke I ij a
om uit te gaan. Et zijn door dt-
ufbraak grote gaten .n de be
bouwing ge? lagen en voor de
gesloopte huizen komt mets m
de plaats. Ook de Dam met zijn
(wee uitgebrande panden ligt
et nu nl weer een jaar tioosie-
luus bit. Nergens /.ijn leuke Hn-
tecn-bedi ijven en parkeergeh-
genheid b:j een gebouw, dot
kunstcentrum zou kunnen ziiri,
bijv. de Lange Havenkcrk, ont
breekt. Er een mooie lang
speelplaat van het orgel in de
oud-kaiholieke kerk aan dt
Dam; hut he -c hei den restant je
vindt geen kopers meer De be
langstelling voor het eigen til-
Inrele leven u volkomen dood
gegaan in de loop van de laat
ste halve eeuw. Alleen (ïottei-
d.im is goed om uit te gaan
DE REMEDIE
NIEUWE INITIATIEVEN
De remedie? Hameren, hem-,-ren
lel Kens weer. Voortdurend op
nieuw de aandacht vestigen op
de initiatieven die er zijn. Bijv.
dut van 1943 Jol restaura tic van
hut carillon in de St. .Janstoren.
Waarnemend burgeniecstui
Bosch, belastingUT-rjef leur »i i
Tl otterdam, overhandigde in eb.*
j.ini aan de gemeente f ei:
tnetjue van r J3 öOd,gc-id dat
voor de ie-taujutie w,.- bijr*o:-
gebiMLiit Daaim--e iv.b tit ze
actie doodgelopen .lentmn
Hei iu!tui>ul moet \vf-ei
m o: den vz.ï'-ik'T 2^ in.i.i,,! Vt
K.Rtei darn me: - zim de laat -!i
tien, twiniig jre t h:cr komen
wonen. >C:j /.oeken liun uiïjvs
nog steeds m RoUeuJam. Maar
liet moet hun woiricn geleerd
dit in Schiedam ie doen. M i.u
dan moet cr hun ook iets wor
den geboden m onze -tad AN
er zichtbaar u-ts gewerkt
wordl, komt de o pie ving van
zelf.
Mm ar wie wtik* i ooiZjs-
i'laardingse /aiun worden door
dr stad Ltai'dingen gfi-Kpev-
teerd. Hel lol van dc1 zaJen
Scmeciarn bekend o-n h,
de ander siuii Het plan v.m rli
heer -Tan de Giooi. om v.."i iv t
Monopolo Theater fv. gemengd
b'oscoop- en norcca-neauji t<
maken, wnav ra en de ft Lm Kan
zien en tegelijk wat'gebruiken,
moet rlootgmig kennen vinden,
\mjrul omdi.; rit. Hougsti a.,t een
ievcris.irlej u rsn ücti ednm
>e grote .n.tmih'lnemei /nu ri1
Pcnifdamsc Gemeenschap moe
ien /im. m.i.ir die gaat m m):
ian een volkomen verouderde
,se< tjpvni'mms en verlvsi /:c;i
in fie deta'K. De Gemeenschap
beho/Jt Ztch met in et du-
k!» .na groejien te be moeien,
maai dient de grote lijnen te
V nig'Tl. d.W Z /K'hubaal' tc wel
kt n aan de opleving De KG /Ou
voniact kunnen opnemen nvt
een bureau aU dat v.m cir. I)«
Koos uit Den Itoag, dat nu t
dezer dagen een h.uv e eeuw bi~
-iaat, cm bijv. weer eonceiit.i
le orgunueien. H'-t lonce.i'j!-
i eau zou met veel gr duin c.
geld reclame moeten ns. a< n
voor com erten nu t niferdeu
u.tvoerenden. De 1 a v.m ,r;
Kl^deli!-: Museum i- v->oi i
aioot r.rkesj. ;f. '.P-:rv tl" 'egt'-
iiiaji if-n en fli- m trr1
m de nu!.! zijn eerte* •e:-n-
T-.cnd Om ir-t-» groter^ rip ie
a en <al m»>ii hel meet":! n-
(•urvtn er wat geld leg nu >r. V
gooien e:i dan mei tets f 'u
nst/mmg-. voor de dag t» l.o-
Een open vnu» dc.iim)
tok of er opvocdendo kr.n iu 1 n
deze /in uitgaat van de Scm.-
dam.se Muziekschool"
In too snel die opa-ving kan lui
men biijkt uit zie w erf erom':.- V
t.ng van hel Toonkun-iVoo: en
kele jaren ge lenen Order L i-
dmg vall Aad van dra- Hoe vu
zn ïecds enk vie mt-tc k end e
concEukri gegeven De leden
zingen er met heel w -| fr.tho -
siusme Hul koor bown-i onon'i-
s loud uk dat int- goods tot sj,ir,ri
k m komen zodra /ion
Schiedam De pui urmer-drr in*» tl schriftelijk geantw -mud f
een faai< van hu in-mef nlcui.idsljd de heer F J B ■ekmnit
(K\'P) onil 1 ent ecu ono\ or/.ichlelijke bocht m de Sohiedain-
sfvuw in Kcdhtl tel hooole van no Hf Wij hadden re -ds
onderkend, dat het verkeer -n de dorpskern van K ihet zn
intc-nsiet ie qeworder., aldus bureemeester Hoeliserna. dal.
bepaalde uei'koer&majtremeden noodzakelijk /.t]n Heeds zijn
enkele muatreuclen m voorboiuiding» Tav een stopvrrbon
voor de westzijde van de Schiedamseweg van pand 4 l«t sten
de Linde vers'raat wmiu een narkeerverhod aan de oostzijde
win pand 29 tot t n met pand Hl dan een gesloten veGilannf
van .het «edee!+i' van de Knkiuan tussen Schiedamsrww t< c
^leeuwensinqel :n <jostelnk" nehlin^ voor mcilorvoertiti^cn np
nver dan twee -.welf n ui <-cn soortgelijk? iniiatre»el m \vc-
lelijkc nchtin^ 1 oor voertuiLH-n langer dan s meter en
ijieder dan ni Vcider ten parfcfenerbod langs de
pkinisocnsirtiok u u;enoV( r panden LJ en la en Mop\ 'Tbtidcn
dc* nooi'dzi|de \-'n c!'* Kvrklaan an p<-,nd !7 lot ecu u<
van dc Meeuwen singel
voor
Sc h te da jr.se wee tn voor de westzijdf
n dr Sauerslraat
f li*
r-n Kerk laan
Op tie traag tan tic Ju-er Berk
man nl Wiirifhlingsv rrkrrr
in uur lijk zou zijn, antwoorden
li. en \V. in i>ntkennende vin.
Dal zou nJ- t«»L geurig bobben
dat liet \iioral iu de -zomer-
in.iiiuilen wij drukke verkeer
uit rie ri eb ting Drilt /nu moe
ien worden geleid Poor de v '"ij
smalle bochtige woorvriratun
Daan van ïspaland en l.milcijer-
struat en via d<- haakse krui
sing l.imleijerstraal. Srhu'ilam-
seweg.
uenru iitutg- - rk<
i-u>: di R-n Eiun ru
traten,
bu.-uoito be\ r.<
du. i ra lei r*
f.'tun wilden fici
kuf i ve. Ijmit n
umgun. Hnw-nts
rdcmclf- h.< i hij
w nidvn hetgeen t-\
si i ge bn z\v„ c:l mr
brengen.
op dc
\"u<»i