mm.
Orgel Julianakerk
krijgt nieuwe
3-klaviersspeeltafel
HAMERT
mm
mSÊ^
mwmm
Schiedams Orgelbezit (X)
AGENDA
JASMIN
Toon Hermans 5,90
De winter nadert snel....
jinr
SCHIEDAM-ZUID
LOKDERSLOCÏ
LYA VAN KRANENBURG
PUïOIN BöifCT WAT U ZOEKT
M
BACHPLEIN 114 SCHIEDAM
Volop leverbaar
Enorme collectie Kerstplaten
Automaterialen
HOOGSTRAAT 163
SCHIEDAM
De Krant
wordt elke dag
tot en met gelezen.
n - v Rt?
LQEHDERSLOG? BIEST Ml:
H4BUSTBMT43 - SOUXBI»
zalemkmsplex
EKciysseve
klassieke verlichting
Perzische tapijten
Antiek
Parse Sein
Ifeper en tin
SSIflEBASyiSEWEG 123
z
W"
1 Bel: 26.67.35 - 15.68,07
Of vul nevenstaande bon in
EM OOK DEZE GIDS ©NTVAWGT U GRATIS THUIS!!
ROTTERDAiySSEDiJM; 401 - SCHIEDAM
SCHIEDAMSCHE COURANT VKIJDAG 12 DECEMBER 19GS
HET GROOTSTE KERKORGEL van Schiedam en tevens één
van de grootste orgels van de gereformeerde kerken van Ne
derland, ondergaat binnenkort een ingrijpende restauratic-
De drieklaviersspeeltafel wordt door een nieuwe vervangen,
die een plaats krijgt op de galerij van de Julianakerk aan de
D.K.laan-zijöe. Zo worden straks de klavieren uit de speelta
fel gelicht ei ral het grote instrument door middel van een
noodklavïer jnkele weken slechts gedeeltelijk bespeelbaar
zijn.
Die orgeibouwkimdige ingreep is
noodzakelijk, omdat er de laat
ste tijd nog al wat storingen op
treden. Slijtage van de rei a is
en balgjes, die uit 1932 dateren,
is er de oorzaak van. De mag
neten en register contacten zijn
toen gemaakt uit de eigen-
bouw-onderdelen van de firma
A, Standaart, die in 1931/32 het
instrument vervaardigde. Nu
bijna veertig jaar later - bete
kent de vernieuwing van die on-
derde'en een kostbare zaak, te
meer daar er in de elektrotech
niek sinds 1932 veel is veran
derd.
Het stemt de organist van de Ju
lianakerk, de heer C. Passchier
tot vreugde dat de Commissie
van Beheer de orgelbouwer
Fonteyn-Gaal heeft opgedragen
de elektrische tractuur te ver
nieuwen en de nieuwe relais-
kasten. niet in het orgel, maar
in de nieuwe speeltafel aan te
brengen. Mede omdat de speel
tafel niet meer stabiel is, komen
nu de schakelpanelen en regis
ter! abels in de nieuwe speelta-
lelkast.
Een daardoor krijgt organist
Passchier straks ook een betere
plaats om vanaf de orgelgaan
derij de eredienst te volgen.
Vanaf zijn orgelbank heeft hij
dan een onbelemmerde kijk op
het liturgisch centrum.
KIND VAN ZIJN TUD
Organist Passchier is gelukkig
met deze vernieuwing, hoewel
hij er zich best van bewust is,
dat menigeen in orgelspelend
Nederland de restauratie van
het J ui ia nakerk orgel als over
bodig beschouwt, omdat velen
Vrijdag
MAGN. DEIKERK;
DE RANK:
ARCADE:
STADHUIS:
zaterdag
ARCADE:
WIJKC. NIEUWL.
DE RANK:
TIVOLI:
TIVOLI:
MAGN. DEIKERK:
IRENE:
20.00 v, Wij'kavond v. d. Gerei, kerk Nieuw),
20.00 u. Alg. Bond van Bejaarden
20.00 u. Feestavond Vogelbond
20.00 u. Begrotingsbehandeling
20.00 u. Martin Green
20.00 u. Festavond Gerepatrieerden
20.00 u. Feestavond Sint Radboud
14.00 u. Receptie R.C. Schiedam
20.00 u. Feestavond R.C. Schiedam
20.00 u. Concert van Toonkunstkoor
20.00 u. 45-jarig bestaan Gruno
Cabaretgezelschap De Bekketrek-
ker
ZONDAG
TIVOLI
ARCADE:
MAANDAG
WIJKC. NIEUWL.:
STADHUIS:
DINSDAG
IRENE:
IRENE:
WOENSDAG
WIJKC. NIEUWL.:
ARCADE:
IRENE:
IRENE:
TIVOLI;
20.00 u. Disco-avond Martin Green
20.00 u. Instuif
20.00 u. Kaartavond v. d. Wijkver. Nieuwl,
20.00 u. Begrotingsbehandeling
20.00 u. Jaarverg. P.v.d.A.
20.00 u. Open kampioenschappen Schiedam
Home-trainers)
20.00 u. Verg. NIVON
11.00 u. Veiling
20.00 u. Combo Han O verdijk
20.00 u. Filmavond Ned. Handbalverbond
20.00 u. Ontmoetingscentrum underground
M. Green
tentoonstellingen
GALERIE PUNT 4: tot 14 dec.: „Kijk-, koop- kunstexpositie'% groot
aantal kunstenaars.
GALERIE DE GRAAFF: tot 2 jan.: Mevrouw Lize van. de Pols-
Vermeulen, schilderijen en gouaches.
een instrument uit de vervalpe-
riode van de orgelbouw alleen
maar willen bestemmen voor
afbraak. Maar, zo vindt hij, het
Julianakerkorgel is een kind
van 2ijn tijd en bij veel badwa
ter dat in de orgel bouwwereld
is weggegooid behoeft men nog
niet alle kinderen weg te wer
pen. Er is trouwens in de loop
der jaren aan de volop romanti
sche stemmen a! heel wat op
gefrist, zodat er meer helder
heid in de klank is verkregen.
Ongetwijfeld zal die klank aan
intimiteit en afronding winnen,
wanneer en daar dringen we
sterk op aan het pijpwerk
van Hoofdmanuaal en Pedaal
voorzien wordt van eigen or
gelkassen.
Dit zal de klankuitstraling sterk
ten goede komen, juist in het
kerkgebouw, dat akoestisch
niet zo meewerkt de orgelkiank
zijn glans te doen behouden.
Het instrument zal er meer al
lure door krijgen, allure waar
naar orgelbouwer Standaart en
de heer W. Houtman beslist ge
streefd hebben bij het ontwerp
van het voor hun tijd van ver
nieuwing en vooruitstrevend
heid getuigende instrument.
Een drie klaviersorgel met cir
ca ^8 sprekende stemmen en
vele speelhui pen aan register-
combinaties gold toen als een
exceptie op orgelbouwgebied.
Natuurlijk zou men vandaag de
dag een orgel als dat van de
Julianakerk niet meer bouwen
de ongelbou-w is -gelukkig
nieuwe, klassieke wegen inge
gaan maar dat neemt niet
weg dat een organist met
smaak en artistiek inzicht nog
heel wat barokke klanken en
romantische charme aan het
Julianakerkorgel weet te ont
lokken. Organist Passchier is
er een van. Niet alleen in de
zondagse -kerkdiensten, maar
ook via zijn ke'rktelefoonconcer-
ten doet hij er wekelijks en
maandelijks velen van genie
ten.
DE REGISTERS
Zonder a He registerknoppen er
zijn er 62 te noemen, geven
we hier de namen van de spre
kende registers.
Manuaal I: Prestant 16, Bourdon 16,
Prestant Z, Roerfluit 8, Salicionaal 8,
Gemshoorn 8, Bourdon 8, 4, Oc
taaf 4, Octaaf 2, Mixtuur 3/4 sterk,
Cornet 5 sterk.' Trompet Quint 1
Pedaal: Prest jut t 16, Contrabas J6.' Sub-,
bas 16, EcJiobas 16, Gedekt 8, Octaaf 8,
Cello 3. Koraalbas 4. Bazuin 16, Trom
bone 8, Resultant 32.
Manuaal II: Clarinet 3, Septime l 3/7,
Terts 1 3/5. Piccolo 2, N'asard 2 2/3.
Fl-ult 4, Prest ant i, Hol pijp 8, Prestant
6, Bourdon 16, Tremulant.
Manuaal lil: Mixtuur 3 sterk. Bourdon
8. Hobo 8. Flageolet 2. Quintfluit 2 2/3,
Fluit A, Vox Celeste 8, Aeoline 8,
Qiüntadcna 8, Flute harmonlque 8.
Tremulant.
UW RIJBEWIJS?
Dan naar AUTORIJSCHOOL
II
5?
"V.A.M.O.R. en N.B.A. gedipl. en erkend
LEST MET FIAT 850
LESPRIJS 11,— PER UUR
TELEFOON 353291
b.g.g. 262385 of 159596
van alle bekende Orkesten, Koren en Vocalisten
NIEUW
THIS IS JAMES LAST 9.90
COR STEIJN SPEELT VOOR U 8.90
BLACK WHITE MINST RA LSI 10IV 8.90
DRAAGBARE PICK-Ur'RADlO-
COMBINATIE OP BATTERIJEN
EN LICHTNET oSaüU
Anti-Vries
le kwaliteit samengesteld op anthyleen-
giycolbasis.
Voor de laagste prijs gratis gevuld.
Anti-Condensruiien 4.—
Bij aankoop van f 10.of meer
Anti-Condensdoek gratis
Schokbrekers
2 jaar garantie ongeacht het aantal
kilometers.
Nu met 25®/# korting.
Heeft U er soms
4 NODIG DAN BETAALT V ER SLECHTS 3.
AUTORADIO'S NU MET GRATIS. ANTENNE
EN SPEAKER VOOR 99.50.
Tevens grote sortering
Sleepkabels. Uitlaten, Dorpels, Panorama-
spiegels met sierringen enz., enz.
Het adres voor uitlaten en plaalwerkreparatie-
delcn, ook gemonteerd.
Vrijdagsavonds tot 8 uur geopend.
HOOFDSTRAAT 121 A - SCHIEDAM
TELEFOON 26 66 88
ijjr *3-
ïsss"
'ut*-
HAAKTEGELS V.a. 99 ct
NYLONTEGELS zelfplakkend 1.99
KAMERBR. NYLONTAPIJT v a. 19.50
VINYL ZIJL OF VILT 4.45 p,m2
AMERIKAANSE PARKA'S met
BONTVOERING van 89.59 voor 74.50
LEREN JACKS m. Bontvoering v.a. 37.50
KINDERJACKS v.a. 37.5(1
NAPPA DAMESOVERGOOIERS 24.50
Eén-, twee- en driedeurs-KASTEN
in HANG en LEGv.a 56.50
WIJ MAKEN OOK KASTEN
NAAR KEUZE.
tel. 26.47.79
NIEUWE HAVEN 155
SCHIEDAM - TEL 267425
BEIL: R. SI. LTÏTZ
Wij verzorgen volledig
en 1e klas al uw
RECEPTIES,
PARTIJEN,
BRUILOFTEN en
FEESTAVONDEN
Specialiteit:
Koffietafels en Diners
•k
k
4r
Onze specialiteit is:
DE RUIME KEUZE
BIJZETTAFELTJES
o.a. ©mix Kleinrrseyhelen
Vrijblijvend advies op verlichtingsgebied
TELEFOON 23.00.69 ROTTERDAM
MET DUTON NAAR DE ZON MET DU TON NAAlt DE ZON
MET DUTON NAAR DE ZON MET BETON NAAR DE ZON
mm vakantie as®
.Ta inderdaad elk jaar verschijnen de reisgidsen
vroeger. Zojuist hebben wij ontvangen: zomer 1970
van de reisorganisaties:
Centouri vliegreizen
Centouri Club 18/30
RciscouranL 1970 Ncspanila/Airlmir
Si. ChristoffeJ
Mary sol
Kom even langs of bel 26.67.35 15.68.07 en LT
krijgt het gewenste programma thuis gestuurd 1
Onze eigen uit 96 1>AGI\A*S BESTAANDE REISGIDS
P3 komt de 3c week van december uit. Een samenvatting van
de toppers voor zomer 1970.
O
Hierlangs af knippen
Gaarna ontvang ik uw reisprogramma 1970 gratis thuis
toegestuurd.
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Telefoon:
MET DUTON NAAR DE ZON - MET DUTON NAAR BE ZON - MET DUTON NAAR DE ZON - MET DUTON NAAR DE ZON