Ijsbanen
op voile
draaien
toeren
Gevolgen al
straf
een zware
V redes voet tocht en
Nieuwscentrum
met Kerstmis
AGENDA
m
Jan Buis overleden,
beker voor Bertus
en oliebollenbakkerij
Training S.B.
gaat door
HOGE NOREN
i
Chauffeurs
vijftig
gulden hoete
buurten
jtn
STUB
Officier van Justitie
W
Autorijschool
„CORIMO"
BOEKDRUKKER
LEERLING-DRUKKER
is
'£i
Adventswijding
bijeenkomst
„Wie zoekt U?"
y{
'U
BURGERLIJKE STAND
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 18 DECEMBER I860
I i.JM
De beide tennis- en ijsbaan beheerders van Schiedam, links
de heer Van Vliel (Stadhoudersiaan) en de heer Van der
Torre (Spieringshoek).
Schiedam -—Va beide particuliere spuit-ysbanen in Schiedam, op de
tennisbaan aan de Statlhoudersiaan en bij Spieringhoek, zyn sinds
gisteren volop in gebruik. 0e baan aan de Stadhoudersiaan is vori
ge week donderdag nog open geweest, maar nu begint het schaats
seizoen pas goed. Woensdagmiddag, de vrije middag van de
schooljeugd, bezorgde de exploitanten meteen een goede start.
Naar schatting trokken de banen op de eerste middag samen
meer dan vijfhonderd bezoekers.
De tarieven van beide banen zijn
precies gelijk: f 1.50 per per
soon, en een abonnement kost
f 13.50. De kosten van het ma
ken van een ijsbaan zijn vrij
hoog, vooral omdat er een spe
ciale ploeg is die de hele nacht
door de baan laagje voor laagje
opspuit. Uiteraard moet daar
voor ook de hele nacht de ver
lichting branden. De opbreng
sten van de ijsbaan zijn overi
gens meer dan een welkom fi
nancieel meevallertje voor de
tennisparkexploitanten. Het geld
is hard nodig om en tennisbaan
lonend te krijgen.
De tennisbanen zelf ondervinden
geen schade van de tijdelijke ijs
laag. Als het gaat dooien zakt
het wil ter vanzelf snel weg via
het drainage-systeem. Wat wel
vaak wordt beschadigd, is het
hekwerk rond de baan. Slierten
rijen schaatsers belanden er
soms in volle vaart in, en ook
wil men wel eens zijn scheve
schaatsen- erin rechttrappen.
De speelplaatsen, die de kinder
vrienden van gemeentewerken
hier en daar in de stad opspui
ten. voelen geen van de twee
exploitanten ais oneerlijke con
currentie. Het zou natuurlijk
anders worden als de gemeente
zelf echte ijsbanen zou aanleg
gen en die gratis zou beschik
baar stellen. Maar zo sociaal is
de gemeente nou ook weer niet,
gelukkig voor de tennissport.
De gemeentelijke ijsbaan aan de
Schiedamseweg, was gisteren
overigens niet geopend. Ver
moedelijk kan men daar pas
vanavond terecht De vorst
heeft met deze baan doorgaans
wat langer werk. omdat het een
onder water gezet .stuk land is
en geen opgespoten tennisbaan.
Schiedam In het clubblad van
Schiedamse Boys wordt de le
den mededeling gedaan van het
feit, dat toestemming is gekre
gen om ie trainer.. Hel bestuur
schrijft:We hebben het nu c-:t>
debjk voor el]:=. gekregen.
IVrj hebben toestemming gekre
gen von de FIFA en de KNVB
om dinsdags in de avonduren
te trainen voor alle spelende le
den"'.
Ook een manier om je leden naar
de training te krrjgen. Leuk ge
vonden. Wellicht streelt het de
Spelers in hun eergevoel
Tc koop aangeboden
K. Onneslaan 140 B
Schiedam
Ter kennismaking de eerste
Jes i 4.30
Een. cursus van 30 lessen
ƒ30.—
Lotóc lessen, 31.
Tel. 25.59.85
v. d. Paln.stra.it 40 B
Kotter dam
Schiedam ..Verdachte zal de gevolgen van het ongeluk zijn leven
lang met zich mee moeten dragen, cn dat is al een zware straf"
stelde de officier Juhtitic mr. A. O. 't Hart gisteren bij het kan
tongerecht in de zaak tegen een Hagenaar, die op de kruising tus
sen de rijkswegen 20 en 21 in Maasland geen voorrang had ver
leend waardoor een ongeluk was gebeurd waarhij doden en gewon
den waren gevallen. De officier wilde daarom alleen vervolging in
stellen op grond van de formele ©vertreding van het geen voorrang
verlenen en eiste daarvoor een geldboete van 75 gulden. De man
had bovendien als gunstige omstandigheid het feit dat hij een blan
co register had.
Een bromfietser uit Schiedam
kreeg een boete van 75 gulden
en een boete van 5 gulden, res
pectievelijk voor het rijden, zon
der verzekering en zonder ach
terlicht, De verdachte had de
brommer op de dag van de be
keuring gekocht en wilde hem
eens even uitproberen. Hij
voerde aan dat het achterlicht
er wel op zat en dat de brom
mer technisch door de politie
gebeurd en verder geheel in
orde bevonden was. De kanton
rechter sprak daarop een waar
woord:,,Een achterlicht moet
branden anders heeft het geen
zir. dat het erop zit".
Een andere Schiedammer kreeg
vier boetes van in totaal 150
gulden omdat ten eerste de
draagveren van zijn auto met
in orde waren, ten tweede het
stuur niet deugde, ten derde de
uitlaat niet goed was en ten
vierde omdat de ca ross ene van
zijn voertuig op vele plaatsen
doorgeroest was. Hij kwam er
nog goed af want de officier
van Justitie had boetes van in
totaal I90 gulden geëist. Ver
dachte voerde aan dat de auto
niet voor eigen gebruik maar
voor de sloop bestemd was. ,,Ik
doe nu helemaal niet meer in
auto's ik heb nu een vaste
baan" zo voerde hij verder
aan.
Schiedam De Vredesgroep Ke-
thcl cn de Jan van Hoofstam
zuilen een uitgebreide actie
met de kerstdagen hebben. Het
hoogtepunt wordt gevormd
door de „Kerstnachtvredeij-
voet tocht".
Kei is als het ware het vervolg op
de v redes week, die eind sep
tember door het Interkerkelijk
Vredesberaad werd gehouden.
De kerstnacht-voettocht gaat
op kerstavond 24 december om
kwart over negen van start bij
de Korenbeurs, die vanaf kwart
voor negen voor rle deelnemers
open staat, en waar als allen
aanwezig zijn ds. Groenewe-
gen een inleiding zal houden.
Hei startsein zal via de radio
Gevraagd:
Goede beloning. Tevens is er plaats voor een
Firma GEBft. VAX NOORDWIJK
Schie 21 - Tel. 26 84 S2 - Schiedam
op vrijdag 13 december a.?. precies 8 uur
in de benedenzaal van de Opstandingskerk,
Schiedam.
Opvoering van het Kerstspel
Regie: mevr. Kersten».
Medewerkend en;
Kerkkoor van Wijkgemeente II
mej. Diny Storm, violiste
de heer A. Eikelboom, pianist
Deze bijeenkomst is voor ieder gratis
toegankelijk.
worden gegeven in het pro
gramma van ,.Pax Chrisu" en
dan gaan in zo'n 25 plaatsen m
Nederland de voettochten van
start. De deelnemers gaan in
groepen van" ongeveer acht
mensen op weg om onderweg,
geholpen door een gesprekslei
der. te praten over vier vragen
the m een folder staan die aan
elke deelnemer wordt uitge
reikt. De gespreksleider heeft
tot taak de groepen te helpen
tijdens de discussie bij de on
derwerpen te blijven en tijdens
de tocht en kort daarna de ant
woorden van de groep op de
vragen op schrift te stellen.
Tijdens de route zullen bij een
post en door ambulante mede
werkers de resultaten van de
discussie ver/a meld worden.
Ook de radio zal met haar pro
gramma de discussie begelei
den en reacties van deelnemers
en luisteraars eventueel weer
geven. waartoe drie geestelij
ken in de studio aanwezig zul
len zijn elk bereikbaar op een
eigen telefoonnummer. Onder
weg zal bovendien koffie en
erwtensoep wc rd e n e r s t re k t
om de kou te bedwingen.
Xa aankomst van de groepen in
de Korenbeurs volgt een aan
vullende chseu^ie en worden
alle resultaten en antwoorden
van de discussie verzameld.
liet them* wam: alles om draait
zal evenals voor de V redes week
zijn de tegenstelling rijke en
arme landen mul daaraan ver
bonden de vraag ..wat kunnen
wij daaraan doen".
Eveneens op kerstavond start
van dezelfde initiatiefnemers
een andere activiteit die nauw
ternatie ven voor een viering
van een kerstmis m het teken
\an ..veel eten".
Ir. het actiecentrum Nieuwst ra at
12 ^liiat apparatuur in de vorm
van schrijfmachines en stencil
machines ter beschikking
waarmee iedereen zijn ideeën,
mening en gedachten omtrent
het thema mag vermenigvuldi
gen en verspreiden
De Vredesvoettocht heeft volgens
de initiatiefnemers de sympa
thie van burgemeester Roelfse-
ma, pater Görtz, ds. Le Coq,
ds. Van Veen, ds. Van ZuyJen
en poter Meyer, drs. J. E. W.
Spronk, directeur van de Rijks
scholengemeenschap, andere
directeuren en hoofden van
scholen in Schiedam, de heer
Paalman directeur van het Ste
delijk Museum en de heer P.
\an der Boom directeur van de
Schiedamse Gemeenschap. Zij
allen hebben ook op enigerlei
wij/e, door aanbeveling of
daadwerkelijke hulp, aan de
voorbereiding van de acties bij
gedragen.
Medewerking werd ook ondervon
den van het informatie centrum
over ontwikkelingshulp van de
Witte Paters.
De route van dc kerstnacht-voet-
tocht zal gaan over de Dam.
Kethelstraat, Damlaan, Hon-
nerlage, Gretelaan, Parkweg,
daarna steekt men de Burge
meester van Haurenlaan over
en via de weg langs het Prinses
Buatnx-park en tussen de
sportvelden door gaat het naar
dc Blauwe brug om via de
Xleuwe Damlaan en de Dam
weer bij de Korenbeurs le arri
veren.
met de vredesvoettocht samen- Vóór de vredesvoettocht zullen de
hangt, namelijk een „Kerst?-
mis nieuwscentrum" iri ge
bouw Xieuwstraat 12. Dit actie
centrum is geopend op kersta
vond vanaf acht uur. eerste
kerstdag van twee tot vijf,
tweede kerstdag van twee tot
negen cn op zaterdag 27 decem
ber van tien tot acht uur.
Er zal gediscussieerd worden
over oplossingen voor de pro
blemen in dc wereld en oven al-
imiiatiefnemers oog nog acties
met geluidswagens en sand-
wichborden in de stad onderne
men. Men hoopt op een grote
opkomst ook omdat men anders
de zo laag niogeJijk gehouden
kosten van de pamfletten en
stencils met kan dekken. Van
cie deelnemers aan de voettocht
zul één gulden per persoon wor
den gevraagd als bijdrage m de
kosten. I
Schiedam Tijdens de zitting
van het Schiedamse Kantonge
recht bleek gisteren weer eens
duidelijk hoe dikwijls bromfiet-
seis, die op de rijweg of op het
fietspad naast een rijweg rijden
in moeilijkheden komen door
dat afslaande automobilisten
nen met hun voertuig de pus
afsnijden, ondanks het feit dat
rechtdoorgaand verkeer te al
len tijde voorrang heeft.
Zo slond terecht de chauffeur v.
d M. uit Rotterdam die bij het
■htsafslaan van de Broers-
st, de Huis te Rivieroweg in
m bromfietser op een fietspad
had geraakt.
De officier van Justitie Mr. A. C.
1 Dart en de kantonrechter mr.
W. E. van Vloten wilden echter
wel rekening houden met het
feit dat v. d. M. een vlekkeloos
„verkeers verled en" had en dat
do situatie ter plaatste met
name door de in de parkoer-
kommen geparkeerde auto's
erg moeilijk overzichtelijk is.
Vijftig gulden eiste de officier
en de kantonrechter vonniste
conform
Het zelfde lot werd de automobit-
sit S. uit Vlao rdingen bescho
ren voor dezelfde overtreding.
Hij had op de Ket tolweg een
bestuurder van een bromfiets
geen voorrang verleend toen hij
een inrit in wilde rijden.
De kantonrechter nam S. wel
kwalijk dat hij het slachtoffer
dat geruime tijd in het zieken
huis had gelegen nooit had op
gezocht. Het niet zo tactische
an twoord va n ve rda chte
..Haar ouders zijn wel bij mij
geweest. .voor de verzeke
ring."
Ook liier luidde de eis vijftig gul
den en het vonnis was conform
dc eis.
Jan Buis, een vooraanstaande
Vlaardïngcr, is begin deze
week vrij onverwacht over
leden. Hij bereikte de leef
tijd van 86 jaar. In de na
oorlogse jaren was Buis een p w i w i
van de grote voormannen 'ff H r* lM f M
van de socialistische bewe
ging in Vlaardingen. Hij was
de eerste wethouder van de
Partij van de Arbeid, was 36
jaar lid van de raad. waar
van de laatste 18 jaar als lid
van het college van b. en w\
Xijn grote verdiensten voor
de plaatselijke gemeenschap
werden op tweeërlei wijze
bekroond: hij werd begiftigd
met de gouden penning van
de gemeente Vlaardingen en
werd ook benoemd tot ridder
in de orde van Oranje Nas
sau.
oliebollenverkoperij. Of 't er
precies 100.000 geweest zijn,
wat meer of minder is niet
bekend, maar dat het er on»
mogelijk veel waren staat
als een paal boven water
Plaatselijk werd die actie
wel een succes.
BESCHEIDENER
Buis was ook een van de grote
mannen van. de vakbewe
ging. Het bereiken, van de
65ste verjaardag betekende
voor hem geen streep onder
een. werkzaam leven. Alhoe
wel hij 7.1c.3 de laatste jaren
had teruggetrokken was hij
als ereburger van de gc-
door
HANS DE JONGH
meente nog vaak persoonlijk
getuige van. bijzondere ge
beurtenissen. Zelfs de poli
tiek kon hij met helemaal
loslaten. Een enkele keer
kon men hem nog aantreffen
op de publieke raadstribunc.
BESTE PRESTATIE
Bertus Zijdcnbos, de Vlaar-
dingse kastelein die in de zo
mer van dit jaar zijn eenza
me we re ld zeereis voltooide,
blijft in het nieuws. De door
hem ingerichte en vorige
week d'oor de burgemeester
geopende tentoonstelling,
mag zich in. een bijzonder
grote belangstelling verheu
gen. Maar daarnaast is er
opnieuw aanleiding, om deze
Vlaardingse zeezeiler, die Ld
is van een Schiedamse wa
tersportvereniging. even
naar voren te halen. Door de
Koninklijke Nederlandse
Roei- en Zeilvereniging werd
hij onderscheiden met de
„Goedkoop-beker", omdat
hij de beste zeilprestatie van
't jaar had geleverd.
In olieboilenbakken is Vlaar
dingen altijd -al goed ge
weest. Het record ligt tegen
de 100.003 en het staat op
naam van een weer lang ter
7.1 el e gegaan comité, dat zich
beijverde ambulance wagen»
te stationeren op alle belang
rijke rijkswegen in het land.
Dat comité voerde toen een
landelijke helaas ook mis
lukte actie. Plaatselijk
werd 't accent gelegd op de
Wat bescheidener is de actie
groep Zonlicht voor Zimbia
maar de leden ervan hebben
de Vla ar dingers al laten we
ten dat het niet nodig is om
tegen Oudejaarsavond zeil
de pan op 't vuur te zetten
De actiegroep gaat of wil
15.000. belangrijk minder
weliswaar, maar toch altijd
nog teveeL om alleen Oude
jaar mee te vieren, oliebol
len aan de man brengen. De
actie Is bedoeld om gelden
bijeen te brengen voor de
aanschaf van Bnbels voor
studenten cn scholieren ui de
Afrikaanse staat Zambia.
De actie die een aantal weken
geleden startte als een acti
viteit van de Christelijk Ge
reformeerde Kerk in Vlaar
dingen, heeft thans een in
terconfessionele tint gekre
gen. want behalve de Chris
telijk Gereformeerde Kerft
sympathiseren thans ook de
Hervormde Gemeente van
Vlaardingen en de Gerefor
meerde Kerk met de aelie.
Met Sinterklaas organiseer
den de Christ. Gereformeer
de jongeren een geslaagde
boterletteractie. De netto-op
brengst bedroeg 700. Voor
dat de oliebollen de pan u1
gaan komt er nog een kerst-
krdnsenactie. De kerstkran
sen zullen gebakken worden
in Schiedam, bij de firma
Van der Vlies.
„VOLKSTELLING"'
Tot slot willen we vanuit
Vlaardingen nog even de
stand doorgeven van de laat
ste ..volkstelling" hier. Het
aantal „echte" Vla ar dingers
bedraagt na de opbreng»! j
van cle maand november
78.693. Gedurende de afgelo
pen maand vermeerderde de
Vlaardingse bevolking met
230 personen. Totaal 104 ge
zinnen vestigden zich hier,
terwijl er 61 gezinnen elders
onderdak zochten. Het aan
tal geboorten bedroeg 123 en
het aantal aangiften van
overlijden 52. Dat het tegen
het einde van 't jaar loopt
blijkt uit het respectabele
aantal huwelijkssluitingen:
81. 't Maandelijke gemiddel
de ligt in Vlaardingen nog
met op de helft daarvan.
Ver. NT VON
Kluverjasconcours Ons Genoe
gen West
19.30 u. Ruilbeurs
20.00 u.
20 00 u.
DONDERDAG
WUKC. NT EU W LAND
ARCADE
ARCADE
VRIJDAG
IRENE
CHR. SOL. BEL.
WUKCXIEUWLAXD
TIVOLI
zaterdag
CHR. SOL. BEL.
IRENE
MAGiW DEIKERK
ARCADE
ZONDAG
MARIJKE
riVOLI
ARCADE
ARCADE
MAANDAG
IRENE
WIJKC. XIE UWLAXD
ARCADE
WEEKFILM PASSAGETHEATER:
OX HER MAJESTY'S SECRET SERVICE - James Bond, 18 jaar.
dan. 2 en 20.15 uur; z<i. cn zo. 19.0(J cn 21.00 uur; zondagmiddag!
13.30 en 16.00 uur. j,
TE XTOONST E LLTNG E N
STEDELIJK MUSEUM: 20 december19 januari: 1. Schiedammers
tonen hun kunstbezit; 2. Schiedam in kaart en beeld; 3. Tsjechi
sche Grafici, a. Dp martini, ta. Kubicek. c. Malich, d. Mirvald, e.
Sijkora; 4. Klink klare troeven van ceramiek en glas.
GALERIE DE GRAAFF: 28 november2 januari. Mevr. Lize v. d-
Pols—Vermeulen. Schilderijen en Gouaches; dinsdag t.m. zaterdag
13.00—18.00 uur; zondag 13.0017.00 uur.
GALERIE PUNT VIER. 19 december10 januari, Paul Dams té.
20.00 u.
20.00 u.
20.00 u.
20.00 u.
20.00 u.
10.30 u.
20.00 U.
1400 u.
20.00 u.
14.00 u.
20.00 u.
20.00 U.
20.00 u.
20.00 U.
Schicdams Vrouwenkoor
Klaver 4
Verg. P.v.d.A. (district Delft)
Scholierenavond Martin Gl'fiöi
Bridge- en Klaverjasdrive van
Tenni&ver. Keep Smihns.
Feestavond van F.C. Xieawland
Instuif
Feestavond Orpheus
Kerstfilm voor de jeugd
Disco-avond Martin Green
Martin Green
Instuif
K.X.M.T.P. BlOemschtkcursus
Kaartavond wijkr. Nieuwland
Bridge Schiedam '59
GEBOREN: Jasperina A.A. d.v.
P. J. de Jonge en A. E. M.
Raad, Jodanda B. H. d.v. L. v.
Wagtendonk en H. J. Blom,
Eisbeth J. d.v. W. F van oDrp
en C. J. de Bruyn Kops. Édwm
z.v. C. A. Boomsluiter en A. E.
van der Genugten. Cynthia d.v.
H. J. Kempers en M, C. Go-
vaart, Andreas H. T, z.v. H. T.
van Leeuwen en C. Scheper.
OVERLEDEN: C. J. de Wolf 77
jr. echtg G. Meijer, P. M. Ver
hoeven 81 jr., J, C. Jochems 74
jr. echtg. M. Stam; F. M. J.
Schaap 71 jaar
SCHIEDAMSCHE COURANT
Lev ens
bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broers vest 3
Administratie en abonnementen
tol e Co Oil 26.80 91
Redactie: telefoon 2625.66
Klaclncndicnst:
LcleCoon 20 17 73 van 18 90—2Ö.QB UUf
setter dag van 37 ou—39.00 uur
Ue*e krant «ordt uitgegeven dottf
de Sijlboff rers NV
