Al Preston goochelt
op tafel
„table-
nu ook met succes
magie
Schoolsportdagen
in sporthal voor
herhaling vatbaar
[stop! a
Klaverjassen bij
riol'amliaan
Schii'luedslrijden
SCHIEDAMSCHE COURANT WOENSDAG 24 DECEMBER 1965
Dcit. hel met hun presentatie wei
goed ,'i! wei vut het flinke
aanUu fi'rtjif tri Jee én dut op
L-on kost ,:i do huiskamer wn
Ai Prv.Ga'i prijkt. De mrichtir.
vim de hole Hat Li at trouwens
geen l wijf ei over de pnilcssie
van do bewoner: oen glazen
hoge hoed ais asbak, speelkaar
ten als onder/ettertjes, hoeken
over goochelen op de planken
en een mobile iri de hni ge
vormd dooi' gommelaursa'tribu-
ten. in de hai bovendien de gro
te trots van do bewoner': hr-t
met een vriend samen semtink
te nif-j.itidn beeld p? voorstellen
de een goochelaar tijdens eni
van de klassieke gotve hel trucs-,
de dame die in .slaaptoestand
door een hoepel /weeft, ..Dat
beeldje zou ik. voor geer, goud
kwijtraken".
ONTGOOCHELD
AI Preston heeft tol slot var» het
gesprek nug een verbluffend
uit* mijtert je. lli.j laai ons zijn
duimen met een van te voren
gecontroleerd handje »p vele
manieren en met overal dubbe
le knopen aan elkaar hinden tot
ze rood aanlopen door liet knel
len van tic ..boeien". Dan vangt
„Hoeveel balletjes heb ik nu in mijn hand?"
0 „Twee? Kijk maar, toch niet".
9
Vlaardingen Zaterdagmorgen
half rif is er voor 't laatst dit
jaar klaverjassen bij De Hol-
Uindiaar. In her. clubgebouw
kun irte.t terecht om drankprij-
z en. Ce baten zijn bestemd
voor de jeugd. Volgend jaar
ggnt men weer gewoon verder
met dit wekelijkse toernooi.
Vlaardingcn Ook op de tweede en laatste dag van het schoolsport-
toernooi in de Vlaardïngsc sporthal is hel enthousiastme groot ge
weest. Zowel van tie deelnemende scholieren als de ..kijkers" op
de tribune, maar ook van ouders die hun kroost" aan het werk za
gen. (>p de laatste dag werden tien voetbal- en handbahvedstrijden
gespeeld onder leiding van jeugdleiders.
Bij het voetbai waren de heren
Dekker. Zevenbergen, B ree
nt an. Ta beting, Van tier Berg
en Van Miert aanwezig om iei-
d.rui ie ge ven. in poule vier van
het voetbal ine rnogi eindigde de
Teipstraschool op de eerste
plaats met zc»s punten. Op de
tweede plats finishte de Wete-
ringsehoo-1 me: drie punten, die
op zijn beurt weer werd ge
volgd door de Kam. Onnes-
,-chool. Op de laatste pLiats ein
digde de Prins Hendrikschool.
Iil rie laatste poule was de Mcu-
doornschool met vijf punten on-
wei-i'stManbnar, gevolgd door
de W i 1L i b i' o cï u s >e 'n o ien de
Hugo de Grootschool, ieder me:
drie punten. Op de laatste
plaats eindigde de Tal ma school,
tn poule 'wee van het hundba!-
if-iornoo'; eindigde dc- Prof Tel-
rltu'sschoo! niet vijf punten op
de eerste plaats, gevolgd dooi
de Jan Ligtharischool met «drie
punten r-a daarna kwanten de
Var. Maeriantschool en de Tul"
ma school. Ieder met twee pan
ton. In do laatste poule was de
Meidoornsohriot mei zevert pun
ter. de sterkste, gevolgd door de
Don Bosccv-chool mei zes pun
ten f'h du urn a dc Prins Herv*
«Likschciol mot v;jf punter:. De
Slav, r.ohmai'ischool kwam "p
■;K- vi'.'tMt- pi.mts en de Van Has-
sei'.scheol behaalde helomnal
geen punt.
1 principes. „A.s ik
;k het goud doen'
iigaer. yin wei a,
zijn vrouw eun jaar lang i<
in bewegingsleer aan de
s t erd o m e T< i n r.-e I - e h ooi
vr.-jag is immer.-, /.o belang
hoe gedraag ik me op he
nee! en zijn vrouw vuil
„Kr kijken zoveel ogen
je".
Uitslagen.
Handbalt .MeidoornVan Has-eil
2Prins Hendrik—Don
Lü o~r>, prof-'J eider-—Van
Mae riant 21, MeidoornDon
Bos co 2—1, Van Kassei:—. Don
tSii-vo I3, MP:Cuur.n— Suv.
Lehman 2u. I.igthart—Vnn
Mat-riant 3—1, Don Flos co
Vuetha IT a i rn a M e i doorn 1
Prins Hendrik—TertfSij'rf
WeteringKam. Onnes uH.
de Grooi—Wiihbrvrdus 1—r'.
Maasland Door de S.V. Maas
land werden onderlinge schiet
wedstrijden gehouden. De uit-
- si Hg van. de korps wedstrijd op
basis van 50 punten is als
volgt: S. Verkade 40, F. Krul
3d, A. Poot 43. A. van liuuren 45.
M. P. Gravel and 42, J. van
Zwinnen 44. A. H. van .Staal
duinen fSfi. F. Me!chert 34, IJ.
Boekffstijn 40, M. van Staaldui
nen 41. \V_ van Roon 45. J. Ho-
nemaoijor 40, F", v.d Wel 43, A.
Mfittrnwn Jr. 47. H, van Woer
den 43. O. Simons 44. G. Dekker
4fi. F. van Staalduinen 49, 0. J.
Fooi 44. A. J. v.d. Pol 42. J. W.
Grm-newegen 44. P. v.d. Pol 42,
K. Fta-ens 30, J. Poldervaart 32.
P. Hoeke.-M-.jn 41, J. J. van Buu-
ren 4tt en Pont 45 punten.
Hendrik—We
'■ring
(j1,
TVrpstruKam. Onnes 3u, H.
dc Groot—Tal ma 0—0. Wiili-
büirda-Meidoorn 22. Prins
HendrikKam. Onnes ft—».
TerpstraWe'.enng 2—1. H. d"
G ."on tM ei d tv."> rn 1W s 51) -
rijebaunwedstrijd op basis van
3d punten: S. Ver ka de 23, A.
poot 23. A, van Buuren 20, M.
p, GravtMiind 27, J. van Zv;io
nen 3 b, F. Me ie her! 2b; IJ. Boe-
k estijn --7, M. vnn Staalduinen
3'L W. van Roon 23, J. Hur.o-
nviaijer Jr. 20, F. 'c.d. Wel 30,
A. Moerman Jr. 27, H. van
Woerden 23. O. Simons 23. G.
IJekker 27, F. van Staalduinen
30, C. J. Poot H), A. J. v.d. Pol
25, .1. W. Groene we gen 20, P.
v.d. Pol 2h, K, Ra sens 23, J.
Polder vaan 21, P. Boek es tam
27 en S. Poot 2'.) punten.
hij met zijn aan elkaar gebon
den handen drie - natuurlijk
ook weer gecontroleerde
plastic ringen op. die dan in
een soepele beweging-kennelijk
dóór do knopen heen om ïijn
armen blijken te glijden. Na
derhand heeft zijn vrouw de
groolste moeite om met behulp
van de schaar de duimen weer
van elkaar te krijgen waar dan
bovendien de striemen nog in
slaan, De toestand waarmee je
na een kennismaking met ..Al
Preston and Valcry" hun flat
verlaat laat zich maar mei één
woord omschrijven: „ontgoo-
vhelïnj".
9 AI Preston en de truc van dc verschijnende en verdwijnende krijt-
strcepjes: „Kijk nou goed, ik doe het nog één keel".
Schiedam „Het is weer een van die mijlpalen in je car
rière. je hebt het gevoel dat je weer een stapje hoger geko
men bent en het is een stuk erkenning en daar werk je als ar
tiest toch voor", zegt dc goochelaar AI Preston, de artiesten
naam, waarachter de Schiedammer A. Nourdhoek schuilgaat.
Dat hoogtepunt "werd voor hem gevormd door een optreden in
Oslo, jongstleden maandag, voor een uitgelezen publiek op
een propaganda-party in de Noorse hoofdstad van de K.L.3M.
en nog enkele bekende grote Nederlandse bedrijven.
Het betekende voor hem tevens
de bekroning van een experi
ment op een terrein van het
.goochelen waarop hij zich tot
voor enige tijd nog niet bege
ven had: de zogenaamde „ta
ble-magic", ook wel „cl os (Map"
genoemd, dat omschreven zou
kunnen worden als het „kleine"
werk met kleine attributen-
dat voor de neus van de toe
schouwer wordt uitgevoerd op
een taveltje en daardoor de* ta
sensationeler is.
In Oslo kregen de gasten bij de
party dan ook inderdaad de
trucs op hun eigen tafeltje
voorgeschoteld, en later vorm
de zich aan de bar een grote
-groep gasten die ademloos de
rappe handen van een lustig in
door
I.ODEWIJK BRD.NSDIJK
Het terrein was nieuw voor hem
omdat hij haam maakte met
zijn grote goochelshow geheel
in het teken van vissen, henge
len, viskommen en aquaria, die
uniek is, en waarin op het hoog
tepunt 70 levende goudvissen
ten tonele worden gevoerd.
Daarnaast begon hij zich in de
„table-magic" te ontwikkelen
en na enkele kleinere proef op
tredens was het optreden, in
Oslo het eerste grote. In zijn
huiskamer in één van.de fiats
aan de Mgr. Nolenslaan geeft
hij op een bijzettafeltje be-
Nederlands, Duits en Engels
voo rtbab helende Al Preston
volgden.
„MAGICIAN"
Goochelen is een combinatie
van optisch bedrog, vingervlug
heid en technisch vernuft. Het
is niet zoals sommige mensen
wel eens zeggen; toveren. Ik
ben goochelaar, maar ik heb
een antipatie tegen dat woord-
Het heeft geen goede klank, in
andere landen zijn er veel
mooiere woorden voor, neem
het Engels: magician".
Foto's:
ED LEYTEN
dekt met het bekende gj'Oene
kleed enkele verbluffende
staaltjes weg, waarvoor de at
tributen, zoals munten, ballet
jes, kaarten en dominostenen
allen uit een klein zwart kof
fertje komen, dat hij (op veili
ge afstand) op de grond heeft
staan.
.jTable-magic Js ergens sensatio
neler dan het showwerk op het
toneel, maar het is ook des te
moeilijker omdat de toeschou
wer er met de neus bovenop
zit" vertelt Ai Preston, terwijl
munten door tafelbladen schij-
nen te komen, een domino
steen in jc eigen hand van
dubbel twee in dubbel vijf ver
andert, krijtstrepen op een
stokje plastic onverklaarbaar
verschijnen en verdwijnen cn
plastic balletjes zich in Pres
ton's hand blijken te hebben
vermenigvuldigd.
Het briefpapier van. Al Preston
vermeldt 'dan ook „AI Preston
and Valcry, International
Close-up.
manipulation and illusion enter
taining". Deze Er.gelse tekst is
geen mooidoenerij want Al
Preston treedt zeer regelmatig
in het buitenland op. In de zo
mermaanden treden hij en zijn
vrouw degene die schuilgaat
achter de naam Valery op hel
briefpapierzo'n twee tol drie
maanden uitsluitend in het bui
tenland op en de rest van het
jaar hebben zij vele kortere op
tredens in het buitenland, voor
al in België cn Engeland.
Overigens zijn zijn twee kinde
ren de enige reden waarom Al
Preston nog in Nederland blijft.
,*,Mijn kinderen gaan hier op
school en ik heb geen zin om ze
in een internaat te stoppen
maar als ik geen kinderen
meer had, zagen ze mij hier
niet meer. Ik heb zoveel moge
lijkheden in hei buitenland.
Maar ik er vele afgezegd om
dat mijn vrouw en ik dan te
lang van huis zouden zijn. Ik
heb aanbiedingen gehad voor
,,En daar zijn ze weer!"
een toernee door het midden en
Verre Oosten en voor een Jruill'
jaar optreden op de „Rotter
dam" van de Holland-Anion
ic a-lijn tijdens een cruise, maar
het was allemaal to Jang."
MENTALITEIT
Het liefst treedt Al Preston op in
Engeland, waar hij dan ook ja
renlang in dc zomermaanden
heeft opgetreden met elk jaar
een optreden voor de BBC tele
visie. Als het gesprek op het
publiek komt moet hem één
ding van. het hart.
„In het buitenland kan ik mijn la-
fel met attributen rustig even
laten staan zonder erop te let
ten. Alléén in Nederland durf ik
mijn spullen geen moment al
leen te laten. Nederlanders zif
ter er onmiddelijk met hun vin
gers aan".
„Verder zijn Nederlanders veel
nuchterder en koeler dan bij
voorbeeld Engelsen. Engelsen
zijn een echt uitgaand volk. In
Nederland treed ïk nog het
lieTste in hef noorden op. Daar
zijn dc mensen ook nog echt
spontaan." „Nederlanders
krijg je maar met moeite ach
ter „het glazen oog" vandaan
en als ze je de kans< geeft, keren
ze je spullen binnenste buiten.
Dat is echt een menliiliteils-
kwestie."
Ai Preston treedt ook geregeld In
een gerenommeerde nachtclub
in Brussel op, (ook de prij/en
zijn gerenommeerd: 140 gulden
voor een Eiesje champagne]
waar een keur van buitenland
se artiesten en een 1 nier nut io-
nu&l publick it vinden zijn.
TRUCS
Waar haalt een goochelaar zijn
trucs vandaan? Dat blijkl -etn
mengeling te zijn van eigen
vindingen, het naar persoonlij
ke smaak bewerken van ideeën
ui; tie in ter nat ion o ie v;ik!tt.er<i-
tuur. cn het in een modern jas
je kleden van dikwijls het!