INVALIDEN-SPORTV EREP1IGING
HOUDT CA RN AVALS A VOND
NCVB
Engels bedrijf neemt
De Olifant over
Nieuwland
houdt
vergadering
Twee kranten
voor één prijs
I
Boete van
f 100 voor
verwaarlozen
van
Kantonrechter:
..Automobilist uil
niel meer lopen"
Portemonnee
Feestavond Gruiio in Irene
Meiaakliefstal
Vijftig gulden
voor rijden met
ondeugdelijke
bro miner
BON
I Donderdag S januari 1970
SCHIEDAMSCHE COURANT
Broersvest 3 - telefoon 26B0S1
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
SCHIEDAM EN KETHEL
Siste jaargang no. 23691
Schiedam De Schiedamse Invaliden-Sportvereniging „De
Ooievaar" houdt op zaterdag 24 januari een grote carnavalsa
vond in de kantine san Schieearton aan de Burgemeester
Honiieriago Gretelaan.
Deze avond pust in liet streven van de vereniging om in Schie
dam tc komen tot een grote gezonde invalidensportvereni-
ging, een streven dat de laatste tijd. na het oplossen van vat
interne moeilijkheden hard op gang begint te komen.
Hei doel vun de avond k- driele
dig. ,.Dc Ooievaar" wil door
deze avond meer bekendheid in
Schiedam verwerven en als ge
volg daarvan hel huidige leden
tal van 1.3 vergroten evenals het
:tntül conuteur.s. "Vertier wil *j*qj toe iieeft do vereniging de
omdol men binnen afzienbare
tijd over een eigen accommo
datie in Schiedam hoopl le be
schikken. B es prekingen tl: ui r-
over zijn in ieder geval in volle
men door de avond de kas van
de vereniging wal nieuw loven
inblazen mei het oog op de vie
ring van het vijfjarig beslaan
van ..De Ooievaar" in mei van
hot volgende ja ur. Dan wil men
namelijk in Schiedam een grole
nationale sportmanifestatie van
alle Mederiand.se invaliden-
sportverenigingen organiseren,
een manifestatie zoals die in
september van hel vorige jaar
Ir. Amsterdam werd gehouden.
Daar heeft de ploeg van ..de
Ooievaar" toen goede resulta
ten geboekt.
ACCOMMODATIE
Met spekken Aan de kas van de
vereniging is ook belangrijk
Schiedam ,,lk jzfebruik het
woord niet graag, maar ik vind
dit schandalig" zei officier Van
■Justitie mr, A. C. "t Han-giste
ren tijdens de wekelijkse zitting
van hel Schiedamse Kantonge
recht. Zijn opmerking was ge
richt tegen de Vlaardinger S.
die ervan werd beschuldigd een
kalfje, dat oen zwerende poot
had niet goed. to hebben ver
zorgd. Doordat hel de poot niet
goe-d kon gebruiken was het
dier bij het drinken in de slot
terecht gekomen, waaruit het
door de Dierenbescherming
was gered.
S. meende dat hei de plicht was
geweest van de dierenbescher
ming cm het dier te redden,
maar dat deze instantie het
dier ook had meegenomen en
dat hij nu voor de verzorging
moest bel alen, vond S. schan
dalig. „Mijn vader heeft mij
vroeger geleerd, dat jo van an-
dermans spullen al moet blij
ven" sprak hij.
De officier was echter zeer ver
bolgen over de handelwijze of
liever de nalatigheid van S, en
eiste 100 gulden boete. Kanton
rechter Mr. \V. K. van Vloten
bleek de mening var. :1e officier
Vi.n Justice te dolen Hoewel do
wonrcenvlned v;.n S. "jjna niet
te stuiten was, merkte- ntr. Van
Vloten op da* de foto the var.
het kalf waren gemaakt duide
lijke taal spraken over de toe
stand waarin de verwonding
verkeerde, en de kantonrechter
noemde het vreselijk ..een
weerloos dier op een dergelijke
manier te vorwaarla/en' Het
vonnis was conform aan de eis:
nonderd gul der. boete.
Schiedam - no'u öc indruk
di*. men door de .mlo tegen
woord.g naga! verwend i>. Men
wil geen stukje meer '.open.
maar pa' voei dr deur -la n"
voj-klaurcle ki-.r.ionrcchtei' :v.r.
t\'. K. pan Vloten >ttue:i *.ii-
•dens do /iliir.» van hoi Schie
damse kantonen: echt. Aanlei
ding was dc- zaak tegen de
Schiedammer P. B. die zijn
auto had geparkeerd waar dal
niet morhlvolgens zijn zeggen
om {e Jjuen en te -ossen. Zijn
auto ;uid echter oen kwart "O"
onbeheerd ges*.aan, met nis re-
su!*y i.\ oen bon op dc vnornat.
,.Als io der een maar parkoer',
waar dat niet mag en dart met
een smoesje hier komt, waar
blijven we dan", antwoordde de
kantonrechter op de verklaring
van B. dot de goederen die hij
moest afleveren te zwaar wa
ren gmvce-jt qm er ver mee te
lopen.
maakte echter nog we! c-en
complimentje aan te Schiedam
se politic die volgens hem altijd
coulant in dergelijke zaken op
treedt. Het vonnis luidde con
form de eis vijftien gulden.
beschikking over een ruimte
van tie Gist- en Spiritusfabriek
Hol kind ia" aan de 's-Gra ve-
iandseweg, die deze onderne
ming belangeloos Ier beschik
king stelt. Hel nadeel hiervan
is echter dat de ruimte alleen
een beperkte mogelijkheid lot
!y feiten nissen biedt, terwijl er
ook wal. gekaart wórdt. Dal
woreit gedaan op woensdag en
donderdag. .,De Ooievaar" he-
schikl echter over materiaal
voor verscheidene andere tak
ken vim sport, maar daarvoor
heeft men meer leden en een
grotere en betere rui mie? nodig.
Zo he-eft men invaliden-wagens
voor eon basketball-team en
handbogen voor een boogschut
ters-team. Ook speerwerpen
zou lot de mogelijkheden beho
ren.
Mensen van het Rode Kruis zijn
altijd op de avonden van ..De
Ooievaar" aanwezig om wuar
nodig de helpende hand te bie
den. We hebben al wel eens ge
basketbald, maar dal moest in
dc sporl hal gebeuren en do
huur daarvan is voor onze ver
eniging niet. Lp betalen, zegt. se
cretaris P. van Mil van „De
Ooievaar". Pcnningmoesleres-
so mevr. C. W. van Hoijc-n vult.
aan: ..Wo hebben ook malt?-
riatil om het tatpltenissen uit te
breiden maar de ruimte ont
breekt."
Voorzitter - IT. de 'Koster 'bena
drukt nog eens dat elke cent die
de carnavalsavond opbrengt
gebruikt zal worden om de ver
eniging sterker te maken ten
dienste van alle Schiedamse li
chamelijk invaliden. Want ,,Dp
Ooievaar" is alteen voor licha
melijk gehandicapten. De heer
de Koster zou ook graag de ver
eniging openstellen voor geeste
lijk gehandicapten, maar dat is
niet mogelijk omdat daarvoor
een heel andere en uitgebreide
medische begeleiding nodig is,
die het. Rode Kruis, dat de ver
eniging nu helpt niet kan ver
schaffen.
CARNAVAL
Voor het en r na val is een vereni
ging uit het Brabantse Fijn:-.arl
geheel belangeloos bereid ge
vonden de avond te verzorgen.
Zij willen voor .hun medewer
king zelfs geen vergoeding van
de onkosten hebben. Op de
avond zijn welkom: alle leden
?hied;>:m De afdeling Schic-
_-ï:n-.\:euwlar.d ven de Xeder-
1 lj n cl s e Chri st en v rouwen bond
houdt dinsdag-13 januari een le
denvergadering'in de grote zaal
van de M&snaüa Deïkerk aan
de AlbardnsiraiU 07. De verga
dering begint cm acht uur. Na
het voorlezen, van de jaarver
slagen van dc afdeling zal deze
avond worden verzorgd door de
X.V. Organen uit Oss. Dc ver
dere avond heeft als onderwerp
..Van waardeloos tot waardc-
L, -jf, bespreking en de pauze
zullen er d worden ver-
u.iund. Hiermede zal een indruk
worden gegeven van het bedrijf
en de wijze waarop de genees
middelen' die het produceert
worden vervaardigd. Bijzonde
re mmdaehl /.ai worden besteed
aar. de actie Moeders voor
Moeders.
nor hen dit? niet naar de kerk
kunnen lopen bestaat de moge
lijk held zich per auto ie laten
halen en brengen. Men moet
zich dan in verbinding stellen
met mevrouw Smits, Van Heu-
vci Goedhartstraat 114, tel.
265124.
Op 13 januari is er ook weer een
rondleiding door het museum
Boy mans van Beuningen in
Rotterdam. De volgende verga
dering van de afdeling is op
dinsdag 17 februari. Dan zal ds.
P. H. Quartet spreken over het
onderwerp Het Hooglied.
l'rins .Malta «Ir J->r>l«? ;*n enkele leden \;u» de carnavalsvereniging uit het Brabantse Itjn.iurt. die belangeloos de avond v.m
tie Schiedamse Ihvalklen-Spcirtvereniging „De Ooievaar" zal opluisteren.
v:m „De Ooievaar", alle ande
re Sc'niecUimse invaliden, dc- do-
auteur si. i? n- .-voorts. ol ke^bo La, n g-
s lellende.
De toegang tot de avond is geheel
gratis, de opbrengst moet ko
men uit dc tombola en uit- de
prijzen van de consumpties. Bij
de vereniging bekende invaïï
den zuilen een uitnodiging ont
vangen, de anderen worden
verzou lit contact op te nemen
met de penningmeesleresse,
mevr. C. W. v. Roijen, .ïohann
Straussplein 67, telefoon
2fJ.04.4S. Zij zullen dan een
kaart voor dc avond ontvangen.
Dr ïn validen-Sportvereniging
doet verdei* een beroep op alle
Schiedamse a ulo bezitters om
indien nodig behulpzaam tc zijn
bij het vervoer van Invaliden
ïmar de kantine van Schieear
ton. Ook ztj ku"nncn als zij wij
len helpen zich opgeven bij me
vrouw Van Roijen. De feestzaal
zal plaats kunnen bieden aan
ongeveer 200 deelnemers. Dc
avond begint om acht uur.
Om er een echte carnavalsavond
vab te maken hopen de organi-
y.tort?e. dat i.eclc1 reep oojf enigs
zins verkleed zul verschijnen.
Waarschijnlijk zul ook een Boe-
renblufi.skapel de avond opluis
teren.
Schiedam De 29-jarige Rotter
damse classificeerder ,1. D.
deed aangifte van diefstal van
een portemonnee met 35. Hij
had de portemonnee laten zit
ten in een broek, die Ivö achter
liet in het kleedlokaal van dc
XVTaiikcrel e aning.
Schiedam Behalve de al eerder aangekondigde Nieuwjaars recep
tie wordt cr bij de Schiedamse vereniging van oud Groningers
„Gruno" ook nog feest gevierd. Dc feestavond wordt zatc-rdag
'gehouden in gebouw Trom* aan de I.ange Haven en begint ons acht
uur. Muzikale medewerking verlenen „Dc Grim neger Trekkers"
uk Delft. De leden van Gruno voeren twee toneelstukken op. „De
Ai.rcenis" en „as vrawuwlu vcsgoadej'on". Tcn>iorie is er nog een
praatje met dia's over „Stad en Om mei a and" door de heer Alben».
Na afloop is cr hal.
9 Dolle pret »p <h- slee. Na
schooltijd en op dc vrije
woensdagmiddag ivect je
wat je te doen slaat. Je
pakt je slee. roept je
vriendjes en vriendinnetjes
en gaat naar een of andere
helling toe, zoals deze kin
deren in De Gorzen dat
doen. Vooral met z'n tweeën
op een slee is plezierig. Dan
is die zwaarder en kun je
barder
Schiedam De destilleerde rij van .1. J. Melchers W'Z. De Olifant is
overgenomen door dc Engol.se levensmiddelen;;roep Gavetiham.
Voor Jiet ongeveer 100 man tellende personeel van De Olifant zal
deze overname eehte1- geen gevolgen hebben. Hel bedrijf blijft in
d» huidige opzet draaien en wordt onder de huidige dire el ie
voortgezet.
Het
elsp co neen
Foods Ltd. breidt
sic Dj cl sterk uit:
overy I in Europa
name op dc
i, Cu venhym
zich do Uuit-
Kc-i zoekt
■rl:plooi, mot
Nederlandse*
he-
l
markt, Vor.:se week is he
drijf van do X V. Ringers C,i-
cao- en Chocoladefabrieken in
Haarlem n verg en omen. Hel D
niet onmogelijk, dat het Engel
se bedrijf nog meer Nederland
se industrieën zu! overnemen.
Het. concern, heeft "eeds miloze
vestigingen in verschillende de-
Jen van de wereld, onder an
dere in Frankrijk en in de Ver
enigde Staten. Ook in Engeland
neemt het een sterke positie in.
De Schiedamse destilleerdenj
blijkt voor Cavcnium erg aan
trekkelijk te zijn geweest.
Voor de overname :s namelijk
contant zeven miljoen gulden
betaal cl, ongeveer 840.U0C pond.
Het bedrag is gefinancierd door
het sluiten van een lening op de
EuromurkL Tot de groep van
Melchers behoren een wijnhan
del, een brouwerij en oen groot
handel in gedestilleerd on fris
dranken en no.g eu'iteie andere I
bedrijven. Het overgenomen j
bedrijf opgericht in 1&4L j
De destilleerden,:' v«n P. Mei-1
diers, dr: Locomotief, ia ni*:-'-
overgenomen. Het bedrijf heef: i
niets mei. Dc Olifant te maken, j
hoewel dc eigenaren we! fami
lie zijn.
schfC-dam Waarschijnlijk in de
T'gelopen cleoen is ingebroken
in de bouwkeet van de firma
v'"i Kleef uit Ouderkerk aan
<len f J ss et aan dc Peter van An-
rpoylMjin, Dc keet werd openge
broken en zodoende kwam men
in een opslagplaats van -Sani
tair. Men nam koperen en mes
sing leidingen mee en cc*n hoe
veelheid lood. mei. een geschatte
gazameniijkc waarde vim 7»
t HJ.OlJfi.
Sciiicdan*. Een Vlaardingsc
jongeman stoncl voor het hekje
van het Sc-hiodamsc kantonge
recht omdat hij in de De Kuy-
perstrant In viaardingen had
gereden met een. brommer zon
der bel, met een slechte achter-
rem en met een. stuur dat vol
gens de politie los zat. De jon
geman, E. G., bestreed dit.
,,Ze hadden daar een boom van.
een agent neergezet en als die
dan met zijn hele gewicht op je
stuur gaat hangen is het altijd
wei In-, te krijgen". Mr. W, E.
van Violen vond die sturen
maar gevaarlijk. „Als je die
sturen niet mag hebben waar
om verkopen ze ze dan?" vroeg
de verdachte zich af, „Er zijn
wel meer dingen tc koop, die ei
genlijk niet gebruikt mogen,
worden, zoMs luchtbuksen en
op voe rseis voor brommers
antwoordde mr. Van Vloten.
De officier van Justitie xnr. A. C.
"t Hart eiste een boete van in
totaal B0 gulden, tie kantonrech
ter maakte hier vijftig gulden
van.
Op en hare lozing
i\aliiiirvricni!eiihiii/eu
ui Zwitserland
Sc hied; t
finm v
toni VI
Na tuin
donclcrdai
- De afdeling
Lr»-t Xederiam.F
VnlksOïU wikkel
ri*i den werk hoi
id 22 jnnuï
Schii
!nsi
dl op
hijornkortisi in het wijkcentrum
aan het Dr. Wibautplein. Op!
de/c avor.d, die om acht uur We- i
gin:, zal dc lieer Dronkers :ian- j
dacht besteden aan de Natuur-'
vriendenhuizen in Zwitserland, j
een en ander geïllustreerd met t
grootbeeld kleurendia's. Omdat
hef onmogelijk is au nel ach' ie
besteden aan alle Nutuurvrien-
denlrai/.cn in /'wit seriand. /.il
tic heer Dronke: -. zich beperken
!ol dc i'iui/vn 'in Grindf iwu'd.
Ck-ivnrlcif-raip fD-iv;») en Arts
Simlis.
De inwoners van Schiedam en Kethel pMfl-
teren van een unieke krantencombinatie. Voor
de normale abonnementsprijs 13,p«*
kwartaal) krijgen zij dagelijks de Schïedamsch®
Courant met het Rotterdamsch Nieuwsblad,
zoals dat ook in Rotterdam wordt bezorgd.
Door deze nieuwe organisatie krijgt men nu
dus naast de Sehiedamsche Courant, die uit
sluitend en zeer volledig plaatselijk
nieuws brengt, ook nog het „algemene"
Rotterdamsch Nieuwsblad voor het nieuws uit
de Randstad, uit Nederland en uit de wereld.
Probeer deze unieke combinatie eens gratis
veertien dagen. Vul onderstaande strook in,
doe hem in een envelop en stuur deze onge-
frankeerd naar: Rotterdamseh Nieuwsblad,
antwoordnummer 834, Rotterdam.
Ik wil de Sehiedamsche Courant bet RotteïdamfCli
Nieuwsblad 14 dagen gratis op proef.
Ik geef mij cp als kwartaalabonnee.
Naam:
Ad res:
Plaats:
doorhalen wat niet wordt gewenst.