Koemarkt
van stoom
naar dubbel-
gelede
SPEL VAN ODI
WAS ZONDER
VERRASSINGEN
AGENDA
Korfbal
m.
2 ISTAO
Eén verkeersdode
in december
Zware schade
bij botsing
INBREKER
GEARRESTEERD
SCHIEDAMSCHE COURANT MAANDAG 12 JANUARI 1970
Dc stoomtram, op weg naar Schiedam,
Schiedam De Koemarkt is een Schiedams plein
dat een grote historie hoeft op het gebied van het
openbaar vervoer. Sinds 3300 is het plein sterk ver
anderd. zijn vele huizen vervansen door nieuwere
en is er een aanpassing geweest aan lie* verkeer
van vandaag, maar als eindpunt voor de trams
heelt hel al die jaren zijn functie behouden. Nog
steeds draaien de trams er hun eindpuntlus. zoal«
zij dit bijvoorbeeld al in 1906 deden. Dc sfeer van
vroeger is er niet meer, want in de jaren twintig
Nvas het cr een gezellige boel, complect met thec-
schenkerij cn cindpunthuisje.
Zoals zoveel dingen, is het plein nu zakelijk. Snel jn-
<jn uitstappen i.-n weg rijdt de tram, geluidloos. Het
oude stoomlocomotiefjc dat rund d° eeuwwisseling
over de Schieriamse w<k naar het Schiedamse
kwam deed het veel luidruchtiger De stoomtram
reed vanaf de Oklenba-»nr-velt<Uraat m Rotterdam
naar Delfshaven en vandaar onder langs de dijk
naar Sch.edam. Voor het. tcebouw van het vroegere
hotel De Kroon was het eindpunt. Hier kon dc loco-
motief verwisseld worden en weer terug naar Rot
terdam rijden.
De Rotterdams edijk was toen nog smal, met links en
rechts statige hoge bomen en hier en daar zelfs
meidoornitruik^n. Aan ae voet van de dijk strek
ten zich aan weerskanten weilanden uit. Halverwe
ge de dijk was een wissel, waar de trams elkaar
passeren konden, want er was slechts enkel spoor.
Het laatste stukje Schieaam werd bovendijks gere
den.
LAWAAI
Het lawaai van de stoomtram
heeft het maar een paar jaar
uitgehouden. Op 17 december
1906 werd dc elektriscne tram
verbinding ingesteld, die er
vandaag de dag nog is, al is het
materieel uiteraard van betere
kwaliteit. Want kinderziekten
waren er vooral m het begin
nogal eens.
Op een zaterdagmiddag in sep
tember 1013 reed een tramstel
van lijn 8 van de Rotterdamse-
dijk af cn maakte een ptevige
smak. De belangstelling was
groot, honderden kwamen naar
de gevallen tramwagen kijken.
Persoonlijke ongevallen deden
zich Avond er wel niet voor. De
ondernemer was de Rotterdam-
sche Tramweg Maatschappij,
die de concessie kreeg om de
dienst mot Schiedam le onder
houden. Een Belgische maat
schappij verplichtte zich, de
nieuwe lijn aan te leggen. Ook
m Rotterdam zelf worden vele
lijnen aangeh gd en wordt aller
lei nieuw materieel besteld. Er
werd overal dubbel spoor aan
gelegd en de trams reden van
's ochtends acht tot 's avonds
elf uur.
COMFORT
Stroom kreeg men van de ge
meente Rotterdam, maar de
maatschappij moest de zaak
onderhouden. Iedere motorwa
gen kreeg twee elektromotoren.
De snelheid werd in het begin
laag gehouden: zo'n 300 meter
per minuut, wat op sommige
punten en tracés wel eens kon
worden teruggebracht tot 100
meter per minuut. De reizigers
klaagden echter niet. Ze waren
grote snelheden toch niet ge
wend en bovendien was dc elek-
trischetram veel comfortabeler
dan de stoomtram, werden de
wagens elektrisch verlicht en
zelfs verwarmd.
Aanvankelijk reed lijn 8 om de
tien minuten. Maar al spoedig
werd daar een vijf minuten-
dienst van gemaakt. Het ver
keer werd drukker en de Rot-
terdamsedijk werd gaandeweg
een brede verkeersweg, waar
geen plaats meer was voor
fraaie bomen en andere fraaie
voorwerpen. De Mathenesser-
polder, het weiland tussen
Schiedam en Rotterdam, moest
worden volgebouwd. Thans
staat er het witte dorp.
De stoomtram is nog even terug
geweest. Ter gelegenheid van
het 40-jarig jubileum van Ko
ningin Wilhelmina organiseerde
de RoUerdamsche Electrische
Tram allerlei attracties. Van
de Nederlandsche Tramweg-
O De fcestrit van de stoomtram,
bij hel Marconiplein.
MAANDAG
tVI.TKC NIEUWL.. 20.00 uur
CHR. SOC. BEL 20.00 uur
CHR. SOC. BEL.. 20.00 uur
DINSDAG
CHR. SOC.
CHR. SOC.
BEL., 20.0'I uur
BEL -ÏO.Oij uur
WOENSDAG
WIJKC. XIEUWL., 2U.GÜ uur
WIJKC. XIEUWL., 20.00 uUl'
WIJKC, N1EUWLAND
\yiJKC. XIEUWL., 20.00 uur
DE RANK 20.00 uur
tentoonstellingen
STED. MUSEUM tot 19 jan.
Kaartavond Wijk ver. Nieuw! and
S.B.L-O. vergadering
C.B.B. vergadering
Ledenvergadering C.B.C.
S.R.B. vergadering
Be stuurs verg. O.B.O.P.
NI VOX
Ruilbeurs Wjjkv. Nieuwlund
Klaverjasver. Wijkver. Nieuwland
Verg. v. Chr. Vrouwenbond
1. Schiedammers tonen hun kunst
bezit; 2. Schiedam in kaart en
beeld: 3. Tjechische grafici a. De-
ma rtmi, b. Kubïcek, c. Mabch, d.
Mirvald, e. Sykvra; 4. Klinkklare
troeven van ceramiek en glas.
uitzendorganisatie
TEMPO-TEAM
Kantoor Schiedam
vraagt voor directe uit
zending naar bij haar
bekende bedrijven
TYPISTES Nederlands
en moderne talen.
STENO-TYPISTES
Nederlands en moderne
talen.
voor hele dogen of tot
4 uur.
Elke vrijdag uitbetaling,
per kas, bank of giro.
Volledige sociale verze
kering. U bent iedere dag
voor vrijblijvende inlich
tingen van. 9.0017.00 uur
welkom.
Gp ons kantoor ontmoet u
mej. Van Luttervelt, afde-
lingsleidster.
Hoogstraat 198
Tel. 260844
Eindpuntlus in de jaren vijftig.
maatschappij in Heerenveen
werden een locomotief en een
aantal wagons gehuurd, die van
de Koemarkt naar het Marconi
plein en terug reden. Tussen
het normale tramverkeer door
reed dc oude stoomtram zijn
feestritten met honderden
Schiedammers aan boord, die
zich die kans niet wilden laten
ontgaan.
Het tracé tussen beide steden on
dervond in de begintijd noga!
eens hinder van overstekende
koeien of schapen, die onacht
zaam het tramverkeer bemoei
lijkten. Maar de schapen en
koeien verdwenen door de stads
uitbreiding en de trambaan
kwam vrij van het overige ver
keer te liggen. Dat is tot nu toe
zo gebleven. In 1967 werd het
tracé verlegd maar het fietspad
van de Schiedamseweg omdat
clc dijk aanzienlijk moest wor
den verhoogd als gevolg van de
aanleg van een verbeterde wa
terkering.
Op 18 september kwam cr een
nieuwe voegloze spoorconstruc-
tie, gelegen in een betonnen
bed, in gebruik. De trams kon
den op snelle wijze de verbin
ding onderhouden, slechts on
derbroken door twee haltes bij
het Witte Dorp en op de Hogen-
bamveg.
FUNCTIE
Over dc functie van het eindpunt
Koemarkt is de laatste jaren
veel gesproken. Iedereen is het
er over eens, dat het plein met
de kerende trams een flesse-
hals in het spitsverkeer is en
meent dat de tram een ander
eindpunt moet hebben, vooral
omdat het huidige ook voor het
reizigersaanbod onvoldoende
capaciteit heeft.
Vooral de oversteek naar de
Broersvest, waar nogal wat
buslijnen haltes hebben en het
oversteken naar de haltes van
de lijnen van bus 34 en. 55 op de
Rotterdamsedijk bezorgen de
reizigers heel wat ongerief.
Voorlopig zal het eindpunt Koe
markt zijn functie wel behou
den. Vermoedelijk is er over
een jaar of tien toch een metro,
die dan gelijk een goed eind
punt kan krijgen. De Koemarkt
zal dan wel een levendig ele
ment hebben verloren.
Schiedam Tn de maand de
cember gebeurden er in Schie
dam 212 verkeersongelukken
tegen 184 in het jaar daarvoor.
Bii deze ongelukken werd 1
persoon gedood (ook 11, 9
zwaar gewond (fi> en 30 tfcht
gewond (27). Bij 28 van de on
gelukken onistond zware ma
teriële schade (47) en in. 179
gevallen lichte schade (132).
Vijf aanrijdingen hadden geen
materiële schade ten gevolge.
D e voornaamste oorzaken van
de verkeersongelukken zijn het
niet verlenen van voorrang 40
(42), onoplettenheid 16 (25) en
slippen 29 (33). Afgelopen
maand december vond er één
ongeluk plaats op een zebra,
vorig jaar twee, en daarbij
werd 1 persoon licht gewond.
Vlaardmgen Twee personen
auto's werden zaterdagmiddag
zwaar beschadigd bij een bot
sing op de kruising Goudsesm-
gelLeliestraat. De 53-jarige
bestuurder van een van de per
sonenwagens, de heer W. V.,
verleende geen voorrang aan de
auto, bestuurd door de 32-jange
J. B. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor.
Schiedam Tpgen een met vier invallers uitkomend Top heeft Qdi
zich ternauwernood staande weten te houden. lil een niet op hoog
jicil gespeelde wedstrijd werden tenslotte dc punten gedeeld; 5—5.
Na afloop was de stemming van dc dames cn heren verre van op
getogen en was men het er over eens In tijden niet zo'n slechte
wedstrijd gespeeld te hebben. Met name het tweede aanvalsvak
kon maar niet op gang komen. Door het ongevaricerdc aanvalsspel
was elk verrassingselement afwezig en kon de Rotterdamse verde
diging steeds tijdig ingrijpen.
Van de vijf Schiedamse doelpun
ten wist dit. vak er slechts één
voor zijn rekening te nemen.
Wanneer met wot meer overleg
gespeeld zou zijn, waren doel
punten beslist niet uitgebleven
en had een regelmatige over
winning behaald kunnen wor
den. Nu moest het te veel van
het andere vak komen, hetgeen,
op den duur niet op te brengen
was.
Na vier minuten spelen bracht
Costick Toussaint de stand van
ver op 10, direct gevolgd door
de gelijkmaker. Na de vakwis-
seling bleven beide verdedigin
gen voorlopig heer en meester.
Cees Fasschier scoorde welis
waar uit een doorloopbal, maar
deze treffer kon in de ogen van
scheidsrechlster mevr. Rijns
dorp wegens duwen geen gena
de vinden en werd terecht afge
keurd. De aan Top toegekende
vrije worp werd direct naar de
aanval doorgespeeld en via een
doorloopbal brachten de Rotter
dammers de stand op 12. Het
werd 13, toen door een goede
combinatie de Odi-verdediging
uit positie gespeeld was. Door
deze onverwachte achterstand
raakte Odi wat aangeslagen en
de dames en heren begonnen
onzuiver te plaatsen en te
schieten. Costick Toussaint ver
schalkte in deze periode 2ijn te
genstander op listige wijze,
maar werd op het moment dat
hij dacht vrij te staan, keurig
door de andere Top-spelers
overgenomen", waarmee het
Schiedamse gevaar bezworen
was.
MOGELIJKHEDEN
De witzwarten die zagen dat er
nog voldoende mogelijkheden
aanwezig waren op een goed
ïcsultaat, gingen door en trof
fen doel. Vóór de bal door de
korf verdween was er echter al
gefloten voor een overtreding,
welke mei een straf worp be
straft werd. Jammer, dat me
vrouw Rijnsdorp niet de regel
toepaste, welke de scheidsrech
ter het recht geeft een eenmaal
genomen beslissing te herroe
pen om zodoende alsnog het
doelpunt toe te kennen, De
straf worp werd naastgeschoten.
Costick Toussaint haalde van ver
tol 23 op, maar Top antwoord
de direct hierop 24.
Na rust trok Odi het initiatief
steeds meer naar zich toe, hoe
wel eerst nog een tegendoel
punt moest worden toegestaan.
Ria Zeeuw zorgde voor 3—5,
waarna de korf van de rood
zwarte tegenstanders danig in
gevaar kwam. We noteerden
drie maai achtereen schoten in
en op de korf, die er, voor Odi
aan de verkeerde kant, weer
afvielen.
Ton Spruyt bracht na een uitste
kende combinatie, waarvoor
vriend en vijand de handen op
elkaar brachten, 5-4 op 't bord.
Met «en meer „uitgekookt" dan
fraai doelpunt bracht dezelfde
speler de stand op 55, toen hij
bij het afvangen onder de korf
zijn lichaam zo wist* te draaien,
dat zijn tegenstander niet meer
tussen hom en de paal kon
komen. De laatste vijf mi
nuten gaven twee verbeten
strijdende teams te zien, die tot
op de bodem van hun reserves
gingen om te trachten de over
winning te forceren. De beslis
sende treffer bleef echter uit.
Schiedam Naar aanleiding van
de diefstal vorige week donder
dag van een partij nappa en
suède kleding op de Vlaardin-
derdijk heeft de Schiedamse
politie aangehouden de 38-jarige
lasser J. A. Een deel van het
gestolen goed is achterhaald.
B Voor wie het nog niet zou
weien: ook dit is een stukje
Schiedam dat binnen niet al
te lange tijd voorgoed tot het
verleden zal behoren. Onze
fotograaf was nog in de gele
genheid er deze opnamen
van te maken. Het werd er
één zoals we ze al meer heb
ben laten, zien: smalle
straatjes, bouwvallige huis
jes en een ongelofelijke hoe
veelheid planken voor de ra
men, Nog even en dan zijn
we deze In de vorige eeuw
thuis horende stadsgedeelten
kwijt, 't Werd trouwens hoog
tijd, maar missen zullen ve
len het toch wel een beetje.