Bergen van
dat wordt
Offer brengen voor
ontwikkelingslanden
AGENDA
33;
S3
JASMIN
hi r l ij
Zwedenhel of paradijs
onopgelost probleem
1 FINANCIëN
4 bekwame meubelmakers
fSTOOj
MP
Echtpaar Kreuk aan wal geïnstalleerd
CSV~VOOHZITTER LASSER:
IN PASSAGE:
UW RIJBEWIJS
ir
BACKPLEEN 114 - SCHIEDAM
jJIHHIBMBNBH ■■■■■HHRVfc
Ass.-kant. OOMS, MOORDRECHT. Tel. 01827-2644
Loenderstaot
biedt aan:
Loenderslsot
[Firma GEBR. VAN NQ0RTWIJK
drukker
jonggezel drukker
Your gateway to the U.K. is Humber-
side
Western Hull outskirts
industrial estate
Sites-Factories-Warehouses-Any size
Donaldson Sons
wordt
gelezen
Fa. CHR. KARSDORP
SCHIEDAMSCHE COURANT VRIJDAG 13 FEBRUARI 19
SCHIEDAMSCHE COURANT
IX" HET Ituur von
\)OllUv
'.-•tin sir.:ter.- en ratidsvcr ki e z i n c n
in .-temmen verhef:, zins:
>jk in Schieaoni D'6ö uiic*r-
;u ft :j. D'fjij-Sohiodam he oft
ten ki*.;ch: mc-i een beknopt rp-
n-eiue-progivamti ait tie "bus
:ekon:eiï Gewann ..bus", de
dembu? -/.aI strak» wel spreker..
iN6i;. /O. blijkt y:i nil" gemeen-
rr-prosi-tunmii. in Schi*-
up:
ierszetclj,. waurby vérder
iic-nt ;e worden op persoon
ekvv/iL-;rnheid (ion op „pol it
leur" er. ook hei motief
praal;". Dit lamste wordt
amo benic;t op het stuk
dsnj tbreid ins. v.-oarbij D6
•recht steil..Inspraak r
co.
esu-jc:
IDAT
oppen
0]K'
ceu
bc-pooki
iileen in Schie
dam. maar ai te vaak de praktijk
geweest, dat er hoogs Lens sjTrake
was fclan wei kon zijn) van een
..inspraak" achteraf. 3o'n open
deur maa dus best nog eens een
schop hebben.
D'Gö-Schiedam zo blijkt ver
der o.m. K ook voorstander
van de instelling van een ge
meentelijke ombudsman, even
tueel in samenwerking met ande
re gemeenten. Ook dat motief in
de solopartij is anno 1970 niet
nieuw, maar het is best cie moeite
vyn hei herhalen waard, evenals
hc-r pleidooi voor een bestrijden
van eike vorm van bureaucratie
in hei ambtelijk apparaat en
daarmee samenhangend voor
f.normale omgangstaal" in brie
ven e-n ambtelijke stukken.
VAX EEN frïsre aanpak ge-
het voornemen va n
om de burgerij periodiek in
de gelegenheid te stellen aanmer
kingen te maken op net beloici
-■an de raadsfractie. Da1 zou in
derdaad de weg kunnen openen
"oor een aantrekkelijke en in de
praktijk ook haalbare vorm van
inspraak.
Resumerend: een inderdaad
beknopt gehouden, in duidelijke
termen vervat gemeentepro
g ram ma, waarin uiteraard alleen
de grote lijnen worden aangege
ven. Een goed gezongen solopar
tij, maar dan natuurlijk wel op
cie generale repetitie.
Of de uitvoering ook een succes
zal worden, zal nog moeten blij
ken.
P 66
Schiedam In haar kleine bejaarden huisje aan de Cort van
der Lindenlaan loopt mevrouw Kreuk opgewekt heen en
weer lussen hel bezoek en het koffiewater. Heel wat opge
wekter dan een paar weken terug, toen ze niet met droge
ogen Icon vertellen over de gebeurtenissen van eind vorig
jaar. Over de grote woonboot die in de nacht heel geleidelijk
wegzonk, terwijl het echtpaar Kreukel in diepe rust was ge
dompeld. l>e woonboot ligt nog steeds een beetje scheef weg
gezakt op de bodem van de Noord vest, maar als alles goed-
gaat komt het lek gauw weer hoven water.
Dp rump voor he: echtpaar
Kreuk voltrok zich heel lang
zaam. Mevrouw Kreuk: "s
Morgen? was er nog een boot
door hel ijs gekomen. Een
sloepboot snijdt, hel ijs als hel
ware, maar dit was een groot
geval. Die man kwam er door
heen en m'n man zc*üt nog: zo.
vah niet rnee buurman. M'n
oojschipper geweest,
zeggen altijd buurman
elkaar. Nee. zegt die
■jee, 'l valt tegen hier.
vij hadden er verder
in natuurlijk. We
e wo on 'a avonds om
slapen"
I tWJa'.U
.Mid de
i worm
man
op u
ave
het
UOOI
b
•iggc-n
chip. Wu
wend
dat heeft nei
ch: ik bij
scnepc
sell ien nun n
zeven
ze>: jrjn
En ik kijk naar
Nou dat moment
nooit moer
otuien
vergeet
GRAPJES
Schiedam ..Als het er op aankomt, zullen wij een offer moeten
brengen voor de ontwikkelingslanden. Wij zullen bereid moeten
zijn. ten koste van ons eigen inkomen, deze landen te helpen Dit
zei de voorzitter van het Christelijk Nationaal Vakverbond, de heer
,L Lanser, gisteravond tijdens een vergadering van de afdeling
Schiedam van de Christelijke Besturenbond. De heer Lanser sprak
over ..Kernpunten van het visie program ma van het CNV" en
meende, dal de daann voorkomende punten over ontwikkelings
samenwerking de belangrijkste punten uit dit programma zijn.
,Ik kan het nu vertellen zonder
te huilen. Dat vergeet je niet
.meer. Ik keek uit de grote
.slaapkamerdeuren, en toen zag
ik dal de vloer nog maar een
klein stukje boven water stak.
'Dan moet je nagaan dat het
schip zeker anderhalf tot twee
meter hoog wasM'n
man had beneden allemaal
pakhuisruimte. We hadden el
kaar wel eens geplaagd van:
nou hoor. wij kunnen niet ver
zinken met zo'n hoog schip. Ja,
alleen m'n gereedschap kan
maar nat worden, zei m'n man
dan. Maar zinken was iets, dat
kon niet hij ons gewoonI Zoiets
kon ons niet overkomen, met
zo'n boot. -Ie kan. wel nagaan,
de auto van m'n zoon stond
soms aan dek!"
„Je weet eigenlijk niet wat je het
eerst moei grijpen, want je
staat helemaal in de zenuwen.
Ik neb nog de tegenwoordigheid
van geest gehad om de kleding
die je nodig had bij elkaar te
graaien en de oliehaard uit te
doen. Want ik docht, dadelijk
zak! 'ie scheef weg en dan valt
de li aard om en staat het schip
in een fruci.ie van. een minuut
in brand. En ja, daar stond ik
aan de wal, 's morgens om half
zever.! Nou, ik ben invalide van
rn'r. lenen tola an m'n schou
ders en ik stond to verrekken
van de kou. Toen ben ik maar
naar m'n due hier gegaan die
heeft, een woonboot aan de an
dere ka ril, en die heeft me in
bad en in bed stopt Maar het
is ven verschrikking hoor,
vreselijk
9 Mevrouw' Kreuk.
losgesprongen of wat dan ook.
Dat hopen we natuurlijk. Bene
den zitten er ook nog acht grote
ramen, want we hadden nog
drie slaapkamers beneden. Nou
heeft m'n man onder water ge
voeld, en er zijn drie van die
ramen stukgeslagen. Dat. zijn
drie van die grote geiten waar
het water in kan lopen, dat wil
wel! Dat kan je niet voor pom
pen".
LEK BOVEN
„Ik geloof dat ze zaterdag gaan
proberen het lek boven le krij
gen en cle boot. leeg te pompen,
ik weet niet of er een kraan wa
gen komt, want ze zijn ook nog
aan het onderhandelen met een
pompboot. Ik heb geen moeite
om aan de wal te wennen,
maar voor mijn man zal het
wel moeilijk worden. Hij i.s al
tijd op het water geweest en op
cle boot was hij altijd aan het
werk en aan het rommelen
Dal heeft hij nu natuurlijk niet
meer Maar ja, daar moet
hij maar aan proberen te wen
nen, we moeten, allemaal wen
nen. Financieel is het natuur
lijk wel zwaar voor ons. We
moeten installeren en dan het
lichten van de boot. Dat moet
toch ook gebeuren. Maar als
het schip weer klaar is, dun
verkopen we het. Drie jaar ge
leden boden ze er 17.000 voor.
En als het schip verkocht is,
dan hebben we financieel het
lek wel weer boven, water".
SCHIEDAM SC HE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Brocrsvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 268091
Redactie: telefoon 262366
Klacïilcntlicnsl:
telefoon 261773 van 1820 uur
zaterdag van 1719 uur.
Deze krant wordt uitgegeven du or de Sijthoff Pers NV.
ZATERDAG
IRENE,
IRENE.
AI-ICADE.
SÖC. DE WAAG.
ZONDAG
ARCADE,
WEEK FILM
P ASS AGE THE ATE R.
T EXTOOXST EL LI XG E .V
STEDELIJK MUSEUM,
1-1 utn- Filmmiddag voor de jeun
vi n D U'S lui nel bal),
K.C. Ni ei
wlünd
20 uur Cui'iKiVi.
20 uur Marl in Green.
20 uur Disco-u vond.
20 uur instuif.
Zweden hei of paradijs? IS jr.
zo.-middag 15 Eebr. Parut-hu lis!
commando, 14 jr.
to
2 mil an:
Con front at if
GALERIE PUNT 4.
Ill
Murt Legerstee, plastieken
Gord a Eriens, wandkleden er
D'xtiel plastieken
Jan Mulder, beeldhouwwerken
t*n tekeningen.
2 Aanwinsten I9G9
3 Wiily Conen, wandkleden
14 LTrbr. tot 3 li ma;-in:
Stanley Broun, realisatie ven eea
projoki.
Robert Ter windt, tekeningen.
Zweden: Een hel of een paradijs? De Italiaanse regisseur Luigi Scal-
tinit probeert op deze vraag in een negentig minuten durende film
een antwoord te geven. Ac moet er misschien geweest zijn om te
oordelen, maar Scattini is er geweest en weet het nog niet. Dal
geeft hij aan het eind van de film zelf toe. De vraagstelling blyfi
dus onopgelost.
In deze film is hij weer bezweken Niemand zal echter ontkenner.,
voor de verleiding, veel aan- dat Scattini niet grondig te
dacht te besteden, waardoor werk zou zijn gegaan. Hij heef:
Zweden naam maakt In de we
reld: seksualiteit, totale ontaar
ding en aan de andere kant een
ver doorgevoerde sociale wel
vaart. Scattini heeft met de sex
meer problemen dat cle ge
middelde Zweed die zal heb
ben: hij toont zich over zaken
geschokt, die de Zweed heel ge
woon vindt.
Dat er in Zweden tijdig voorlich
ting op de scholen wordt, gege
ven over voorkoming van zwan
gerschap, wordt op een nogal
kritische wijze belicht. Hier
plaatst Scattini zich, waar hij
niet behoort te zijn: hij kan. als
hij kritek wil leveren beter de
situatie in zijn eigen land aan
vatten, waar men wat dil be
treft nog niet helemaal bij dc
tijd is.
contact gehad met staatsinstel
lingen, hij bezocht met zijn ca
meraploeg een besloten sex-
club, en toont treffende beel
den over de sociale misstan
den die er ook in Zweden zijn.
Toch blij Et een onbevredigd ge
voel achter, zoals je dat ook
hebt als Amerikanen onze
klompen en bloembollen velden
op de film zetten. Dc gemid
delde Nederlander haalt z'n
schouders op, de gemiddelde
Zweed zal dit bij het zien van
deze film ook doen. Je moe*
er toch geweest zijn, om te
kunnen oordelen.
Wie zolang niet kan wachten, kar.
in Passage terecht, waar deze
documentaire-achtige film to:
woensdag draait.
T.K.
Dan naar AUTORIJSCHOOL
77
V.A.M.O.R. en N.B.A. geclipl- en erkend
LEST MET FIAT 850
LESPRLTS ƒ11.— PER UUR
TELEFOON 3532.91
b.g.g. 262385 of 139596
Autofinanciering lu 2 uur geregeld. Persoonlijke
leningen, hypotheken tot. lüO'.^ van de koopsom.
Zomerhuizen, sal on wag ens, woon- en plezierboten.
Looptijden tot CO maanden.
.«■■■■a an ■iiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
..Iïï de ontwikkelingslanden kun
nen wij meehelpen, de vakbe
weging tot ontwikkeling te
brengen. Daar liggen voor ons
grote mogelijkheden, vooral de
landen zoals Suriname, Indone
sia en in de Nederlandse Antil
len". Tijdens de reis naar Suri
name en rle Antillen is de
CNV-voorzitler in. de gelegen
heid geweest, een indruk op te
doen van de daar bestaande
vakbonden.
Ook de binnenlandse situatie
werd door de heer Lanser uit
voerig belicht. Hij legde de na
druk op de. mondigheid van de
werknemer in het bedrijf, maar
ook daarbuiten. Hij richtte een
ernstige waarschuwing aan de
poütieke partijen. ..Ais de ver
kiezingstijd nadert, doen alle
politieke partijen eer. beroep op
de mondigheid van de burger.
Maar al? die mondigheid in de
werkskuaUc in een bedrijf
moet worden gehonoreerd, ge
ven ze niet thuis!" Dc heer
Lanser kondigde aan. dat het
CNV de programma's van alle
partijen r.auwkueirg zal door
lichten en za] laten verschijnen
in het orgaan van de organisa
tie. De leden kunnen dan zelf
een vergelijking maken met het
programma van het CNV.
„We oefenen daarmee natuurlijk
druk op de politieke partijen
uit. We proberen invloed op hun
programma uit te oefenen. Dat
is noodzakelijk, want voor de
realisatie van een goed inkom-
stenbek-jd moet je- natuurlijk
niet bij dc VVD zijn. Met die
partij zou ik ook r.iel graag Sn
een regering zitten. Mijn voor
keur gaat duidelijk uit naar do
pvdAaldus de heer Lansor.
ÜANKHAAI!
.Ik heb zo vro sol ij
werking gehad va
t ei ten om oen
Daarvoor allei
ad ver rent ie in de
Ook
TUI!
veel mede-
alle autori
te- krijgen,
.1 ik wel een-
int willen
zetten! Ook cie rector van het
ziekenhuis. .,ïk her helemaal
riet Katholiek, maar de rector
heeft zo vreselijk goed z'n best
voor me gedaan Hij .had het
ook iïï cie krant gelezen. Hij
zegt: Go? kind hij zei altijd
Kruukeltje. gos Kreukeltje
wuL is er nou gebeurd. En ik
weer brullen, logisch! Alles
heeft hij voor ons gedaan, hoe
wel hij eigenlijk niks verder
mei mc te maken had!"
„Het bergen van de boot. dat
wordt erg! We hebben eerst ge
beld om een kraan, maar ciio
kranen kosten 1100 en we
moesten er twee hebben. En
dan staan er alleen nog
maar De lekkage op zich
zelf kar. non:! zo groot zijn.
Mijn myn :s schipper, en die
zegt dot wr- het. anders om half
twaalf nachts allang hadden
n fj 11 n vo f en. Wa a rs c 'n i j n i i j k
z.ijr. er er een paar klinknagels
Haartegels v.u. 99 ct.
Nylontegels
zelfplakkend 1.99
Kamerbreed
nvlnntapijt v.u. 49.50
Vinyl zeil of
vilt 4.45 p. m2
Amerikaanse
Parka's met
bontvoering van
89.50 voor 74.50
Leren Jacks met
bontvoering
v.a37,59
Kinderjacks v.u. 37.59
Nappa Dumes-
overgooiers 24,30
Eén-, twee- en
driedeurs-kaslcn
in hang en leg
v.u56,30
Wij maken ook kasten
naar keuze
.Marias tra at 43
Schiedam - tel. 26.47.79
I DRUKKERIJ - UITGEVERIJ
Schic 21 - Schiedam - Tel. 2ü 8<182
vraagt
bekend met H.C.A. en H.D.A.
Tevens is er plaats voor een
Geïnteresseerden worden verzocht een telefo
nische afspraak te maken.
Excel!eni road ana rail links
Leasehold oi- Tieehold
Apply
19 Peterna le. Forst cr Square, Bradford-1.
Telephone 0274-33791.
GEMEENTE SCHIEDAM
SPREEKUUR VAX DE CONTACT-AMBTENAAR
Medegedeeld wordt, dat het spreekuur van de contact
ambtenaar volgende week zal worden, gehouden voor «a
bewoners van:
CENTRUM/WESTop maandag 16 februari 1970, des avcncs
van 7—8 uur in het Stadhuis (hoofdingang!, Grote Marlet u
Schiedam, J0 februari 1970.
Voor liet stellen van betimmeringen nodig
Veel karwp
Iloog loon
vcrK, met rei