Pvc 1 A-fractie
verjongd
met twens
EEN VAN DE EERSTE
VEULENTJES
HSV bewijst
klasse
AGENDA
BURGERLIJKE STAND
prima drukker
SCHAKELARMBAND
stop]
Van arbeidsbeurs tot arbeidsbureau
buurten
in
Viaardingen
w
I
FINANCIëN
Zit-slaapkamer
Verloren 1 gouden
Automobielbedrijf J. A. filtering
Twee belangrijke
bijeenkomsten in
Het Trefpunt
Autorijschool
„CORINO"
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blpt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
DRUKKERIJ
„TRIO HILLEGERSBERG"
GEMEENTE SCHIEDAM
!k
TEGEN BELONING. Tel. 010 -153045
Boezemsinge! 94
MUZIEK
VRIJ PARKEREN
DE MAAS VERJONGD
IIIÉSi
BOODSCHAP
TEMPO-TEAM
RECONSTRUCTIE BINNENSTAD
Ass.-kant. OOMS, MOORDRECHT. Tel. 01827-2644
t«:
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 12 MAART 197-0,1 gtfïlED AMI
i iSm
K
i
De Bree 40 jaar in dienst
van werkgevers en -nemers
t TT.'; 1rx >nmisn 7 ti .J-1 ^nrrrlaM rri/-»L» iv* rl Ct 1 r\riT"> rl PT 1 P T*PT"1 PPD
Vlaardingen/Schiedam De heer C. J. P. de Bree, bemidde
laar op het Gewestelijk Arbeidsbureau Nieuwe Waterweg-
Noord. viert vrijdag zijn 40-jarige dienstjubileum. In het ge
bouw van het G.A.B. aan de Van Slingelandtstraat in Vlaar-
dingen wordt in verband met dit feit vrijdagmiddag een bij
eenkomst gehouden met collega's en oud-collega's, welke bij
eenkomst wordt gevolgd door een receptie, van half vier to
half vijf, waarvoor een aantal relaties een uitnodiging heeft
ontvangen.
De heer De Bree, die sinds kort
tot zijn volle tevredenheid
een vrije woning in de
Kraanvogellaan in Holy be
woont, is een geboren en geto
gen Schiedammer. Hij kwam
op 15 maart 1930 als jongste be
diende op de Schiedamse ar
beidsbeurs; een instelling, die
in 1902 als de eerste gemeente
lijke arbeidsbeurs in ons land
werd gesticht. Hij was zodoen
de tot 1941 in gemeentedienst;
in mei van dat jaar werd de ar
beidsbemiddeling een rijksaan
gelegenheid. Het Schiedamse
kantoor werd een bijkantoor
van het G.A.B. Rotterdam en
de heer De Bree kreeg prompt
overplaatsing naar Rotterdam,
waar hij tot september 1944
heeft gewerkt. Toen kwam hij
terug in zijn geboorteplaats,
waar hij tot 1967 zijn werk
heeft gedaan. In i960 werd
Schiedam ingedeeld in het
rayon Nieuwe Waterweg-Noord
en toen daarvoor in 1967 het
huidige, tijdelijke kantoor in de
Van Slingelandtstraat werd ge
opend, verplaatste de jubilaris
van nu zijn activiteiten daar
heen. Met uitzondering van een
periode van ca. zes jaar, waar
in hij tot 1963 met jeugd-
bemiddeling was belast, heeft
de heer De Bie zich steeds be
zig gehouden met de z.g. alge
mene bemiddeling. Dat wil zeg
gen, dat hij te maken kreeg
met al die gevallen, waarvoor
geen gespecialiseerde bemidde
laar was aangewezen. Hij heeft
altijd met veel plezier zijn
werk gedaan; vooral het „ie
mand helpen" heeft hem daar
in steeds geboeid. Begrijpelijk
dan ook, dat met name de cri
sisjaren en de bezettingsperio
de inbreuk maken op zijn pret
tige herinneringen. In de crisis
jaren was het gewoon onmoge
lijk iemand te helpen en in de
oorlog, toen de arbeidsbeurs
een bijzonder, slechte reputatie
krèeg door de uitzendingen
naar Duitsland was er alleen
supake van hulp beiden, als de
betrouwbare mensen op het
kantoor er samen in slaagden,
tegen de bedoeling van de voor
schriften in, iemand va ndepor-
tatie te vrijwaren. Na 1945
heeft de heer De Bie de enorme
verandering in het bemidde-
lingswerk meegemaakt. Type
rend voor die verandering is
misschien, dat vroeger een
werkloze naar een werkgever
werd verwezen, terwijl nu een
werkzoekende bij een werkge
ver wordt geïntroduceerd. De
jubilaris heeft deze verande
ring, die een grote mentaliteits
verandering inhoudt, soepel
kunnen meemaken en hij heeft
zich in de loop der jaren een
uitgebreide kring van relaties
verworven; uiteraard voorna
melijk in het Schiedamse be
drijfsleven. In Schiedam heeft
de heer De Bie zich overigens
ook bekendheid verworven door
zijn werk, gedurende 25 jaar,
als ambtsdrager in de Her
vormde Gemeente en in de
CJMV. Organiseren en regelen
is zijn lust en zijn leven, maar
hij is het nu toch wat kalmer
aan gaan doen, zodat zijn
vrouw en twee kinderen een
jongen en een meisje hem
nu wat vaker thuis zien.
De vergadering van de fe
deratie Viaardingen van
de Partij van de Arbeid
heeft thans de defini
tieve groslijst voor de
gemeenteraadsverkie
zingen begin juni vast
gesteld. Zoals reeds be
kend zal mevrouw L.
van Duijn-Spruijt (55)
als lijstaanvoerder optre-
gevolgd door de heer A.
den, op de tweede plaats
G. Kloots en op de derde
plaats door mevrouw M.
de Vries-van der Spek.
Uit de lijst blijkt, dat de
heer F. de Graaf zich
niet meer herkiesbaar
heeft gesteld. Tot dat
besluit was hij al eerder
gekomen, maar op de
vergadering van de
PvdA waarop in principe
werd besloten om in
PAK-verband aan de
verkiezingen deel te ne
men, maakte hij bekend
weer wel beschikbaar te
zijn voor een nieuwe pe
riode.
Uit de namen op de gros
lijst blijkt de ledenver
gadering het streven
van het federatiebestuur
naar een evenwichtige
verjonging van de frac
tie heeft gesteund. De
heren A. van 't Laar,
P. Droppert Y. van der
Velden en J. Heidema,
die met uitzondering
van de twee laatstge
noemden op verkiesbare
plaatsen staan, zijn res
pectievelijk 24, 27, 23 en
27 jaar.
Vandaag heeft de Vara in
gebouw Arcade opna
men gemaakt van Ja-
sen's Dry Cleaners Brass
Band die op 18 april zul
len worden uitgezonden.
Jansen's Dry Cleaners
Brass Band is een koper
orkest en stond kort ge
leden nog bekend als
Brass Band Rotterdam.
De naamwisseling is een
van de gevolgen van de
overname van de Rotter
damse stomerij Scheper
door het Vlaardingse
chemisch reinigingsbe-
drijf M. Jansen N.V.
Op één winkel aan de
Bergweg na, die onder
de naam van Scheper
wordt voortgezet, zijn
alle filialen al omge
doopt. De fabriek van
Scheper is in zijn geheel
overgebracht naar de be
staande gebouwen van
Jansen aan de Mercu-
riusstraat in Viaardin
gen.
Burgemeester en wethou
ders van Viaardingen
hebben besloten het ge
bruik van parkeerschij-
ven voor een deel van de
loswal langs de Westha-
venkade niet langer ver
plicht te stellen. Tellin
gen hebben aangetoond
dat op het gedeelte van
de kade ten zuide van de
Dayer betrekkelijk wei
nig gebruik wordt ge
maakt van de mogelijk
heid met een parkeer-
schijf te parkeren.
Gezien de moeilijkheden
die de „blauwe zone"
voor de daar gevestigde
bedrijven meebrengt,
heeft het college beslo
ten het gebruik van de
parkeerschijf alleen nóg
verplicht te stellen voor
het gedeelte tussen de
Westhavenplaats en de
Dayer.
Hotel-café-restaurant De
Maas aan de Vlaar
dingse Maasboulevard,
beter bekend als 't
Hoofd, zal gaan verbou
wen. Het honderd jaar
oude restaurant werd in
1939 voor het eerst in
grijpend veranderd. Ze
ven jaar geleden werd
ook al verbouwd, maar
de plannen werden toen
niet voltooid. Aan de
verbouwing van toen,
wordt nu eigenlijk de
laatste hand gelegd. Men
hoopt zo spoedig moge
lijk te beginnen, maar
voorlopig is het wachten
nog op een vergunning.
Het eerste veulentje bjj Die Flardingha Ruiters.
Hoek van Holland Met een 3—0 overwinning in de uitwedstrijd te
gen Punch heeft HSV 1946 weer eens zijn klasse bewezen. Met set
standen die er niet om liegen, 155, 15—7 en 15 5 werden de
Delftse studenten teruggewezen. In de eerste set speelde HSV su
perieur en men kon de Delftenarcn volkomen wegspelen.
In de tweede set kwamen de gast
heren echter goed terug en lie
pen zelfs tot 71 uit. Toen
vroeg de HSV-coach een time
out en plotseling was het onver
zorgde spel verdwenen om
plaats te maken voor een ver
rassend offensief dat met 157
werd afgesloten. In de derde en
laatste set zag het ernaar uit
dat het 15—0 ging worden, want
HSV liep weg tot 11—0 alvorens
Punch kon tegenscoren. Het
werd tenslotte 155 met als
sluitstuk een gave set-up van
Jan de Graaf die door Theo van
den Burgeren met een keiharde
smash werd afgerond.
De tweede editie van HSV heeft
de mede-concurrent voor de
tweede plaats, ZOVOC 5, met
3—1 duidelijk op zijn nummer
gezet.
Na een spannende strijd ging de
eerste set met 159 naar HSV,
maar de mannen uit Zoeter-
meer „pakten" de tweede set
met 1614. De derde en vierde
set gingen echter met 1511 en
1510 weer n^ar HSV .en wan
neer de Hoekenaren geen grote
fouten meer maken betekent,
dat een definitieve tweede
plaats op de ranglijst achter
Vex-burch 2. Aangezien de beide
bovenste teams overgaan zit
dus zowel voor Verburch 2 als
voor HSV 2 de promotie in de
lucht.
Viaardingen Eén van de
vroeg geboren veulentjes dit
jaar in Viaardingen is bij de
ponyclub „Die Flardingha
Ruiters". Het veulen is ei
gendom van de heer Krom-
zicht, lid van die vereniging.
Op de foto Iaat de heerHoo-
gendom trots het .produkt"
in het vroege voorjaar zien.
De ponyclub gaat volgende
maand weer wedstrijden or
ganiseren. Hoewel daar veel
oefening aan vooraf gaat,
zijn de mogelijkheden er
voor, de afgelopen winterpe
riode en nog steeds, niet toe
reikend geweest om te kun
nen trainen. Hoofdzakelijk
vanwege de hoge waterstand
is de „hoefslag", achter de
boerderij aan de Broekweg,
waar het domein van Die
Flardingha Ruiters is, niet
berijdbaar geweest. In feite
zou het terrein opnieuw ge
draineerd moeten worden.
Noodgedwongen z\jn de po
ny's wekelijks de straat op
gegaan om zich op de ko
mende wedstrijden voor te
bereiden.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 268091
Redactie: telefoon 262566
Klachtendienst:
telefoon 261773 van 18.30—20 uur, Van Maanenstraat 35
zaterdag van 1719 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sijthoff Pers NV.
DONDERDAG
POL. CAFé,
GER. JEUGDHUIS,
ARCADE,
ARCADE,
VRIJDAG
CHR. SOC. BEL.,
CHR. SOC. BEL.,
CHR. SOC. BEL.,
CHR. SOC. BEL.,
't RAADHUIS,
SCHIEDAMSEWEG 200,
ZATERDAG
WIJKC. NIEUWLAND,
SPORTFONDSENBAD,
ARCADE,
TIVOLI,
ZONDAG
ARCADE,
MAANDAG
WIJKC. NIEUWLAND,
CHR. SOC. BEL.,
ARCADE,
ARCADE,
WEEKFILM
PASSAGE THEATER:
TENTOONSTELLINGEN
STED. MUSEUM:
GALERIE DE GRAAFF:
GALERIE PUNT 4:
20 uur: Bijeenkomst over „Oranje
Vrijstaat".
20 uur: Vergadering S.G.P.
19.30 uur: Klaverjasver. Ons Genoegen
West.
20 uur: Jaarverg. St. Willebrordus.
20 uur: V.N.F.G.
20 uur: T.H.O.R.
20 uur: Jeugdcommissie Martinit.
20 uur: Klaverjasclub Klaver 4.
20 uur: Groepsraad Ned. Padvinders.
14 uur: Kindervoorst. Mevr. Bossini.
18.50 uur:. Dipl. zwemmen Watervrien
den.
20 uur: Feestavond Sted. Gymnasium.
16 uur: Receptie 70-jarig bestaan OBK,
20 uur: Instuif.
20 uur: Kaartclub Wijkver. Nieuwland.
20 uur: Klaverjasvereniging O.S.V.
19.30 uur: N.V.V. Adviesbureau.
20 uur: Bridge Schiedam '59.
„De bloedwraak van Mattie Ross", 14 j.
Zondagmiddagvoorstelling: „Ik Dr. Fu
Manchu", 14 j.
14 febr.—16 maart: Stanley Brouwn,
realisatie van twee projekten.
3 maart16 maart: Leo Mineur, foto,
montages.
6 maart16 maart: Jeugd Expressiê
Schiedam.
7 maart6 april: Rob Figee, speel-
objekten.
21 febr.12 maart: Ab Knupker, schil
derijen en aquarellen.
9 maart29 maart: Michel Cardena,
sculptures en tekeningen.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
DR. NOLETSTICHTING, Stadhouderslaan 98: elke dag van 14
tot 14.30 uur en van 19 tot 19.30 uur.
GEMEENTEZIEKENHUIS, Nassaulaan/BK Laan: 13.30 tot 14 uur
en van 19 tot 19.30 uur.
Geboren: Esther d.v. G. Bosman
en W. Sloot; Hendrikus J. z.v.
W. J. J. A. van Alphén en A. B.
Peterbroers; Jacoba A. d.v. W.
G. J. J. Haverkamp en J. M.
Vermeulen; Wendy d.v. C. F.
de Jong en A. Zwagemaker; Al-
bert z.v. A. Kloppers en A. van
Beek; Natascha N. d.v. C. W.
van der Vlist en D. J. Vader;
Liduina H. J. d.v. H. M. L-
Rensman en M. M. Friederich;
Renate J. M. d.v,. P. W. van
Herk en M. H. J. van Maanen;
Bastiaan J. z.v. C. Smit en M.
J. C. Poelstra; Reinoud A. z.v.
P. E. Wolter en I. H.H.M. van
Hout; Adrianus B. C. z.v. B. F.
van Dorp en M. A. Wensink;
Ingrid T. d.v. P. C. van Hoek
en J. A. C. J. Broer; Annuska
A. d.v. E. van den Brand en T.
M. van Eek.
Elkana d.v. G. van
der Kruijt en C. J. M. Iwema;
Alain P S z.v. P. S. Hertog en
L. M. T. Egging; Denis W J
z.v. W. J. Donkers en C. ae
Korte; Denise d.v. C. J. Sakko
en O. de Jonge; Robert A P z.v.
A. P. van Bodegom en T. Poot;
Pieter J z.v. N. H. van der Ree
en P. S. Elgers; Alwin z.v. J-
C. Droog en H. J. L. Voorwald;
Anoek d.v. H. P. Minneboo en
J. J. M. Winnubst.
Overleden: G. van Drent, 68 jr.
H. Vijgeboom, '4
jr; D. van Bommel, 67 jr.; J-
van den Berg, 75 jr.; A. van
der Burg, 91 jr. wed. W. A. Ba-
ris.
Maasland Vrijdagavond zijn er
in Het Trefpunt twee belang
rijke bijeenkomsten. Om acht
uur begint de „gemeen
teavond", waar gesproken
wordt over de ideeën, die zijn
binnengekomen tijdens de ten
toonstelling „Maasland, groene
oase". Er wordt voor deze bij
eenkomst een grote belangstel
ling verwacht.
Om half acht wordt er een bijeen
komst gehouden, met de bedoe
ling tot het oprichten van een
watersportvereniging te ko
men. Bijna 40 mensen uit
Maasland, Maassluis en Viaar
dingen hebben zich hiervoor al
aangemeld.
Ter kennismaking de eerste
les 4.50
Een cursus van 10 lessen
ƒ90.—
Losse lessen 11.—
Tel. 25,59.85
v. d. Palmstraat 40 B
Botterdam
yr/ce 69-1
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, ais de
krant. Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
Een interessante boodschap op de televisie voor
iedereen die beter en 'beter betaald tijdelijk werk
zoekt. Verder voor ieder, die een goed uitzendbureau
zoekt. Kijk naar de eerste Europese televisie-uitzen
ding van de uitzendorganisatie
op donderdag 12 maart Ned. I voor 8 uur
en dinsdag 17 maart Ned. II voor 8 uur.
Wij geven voor onze woonplaats u persoonlijk alle
inlichtingen, van maandag t/m donderdag van 8.30—
17.30 uur en vrijdag van 8.3019.00 uur.
Welkom bij TEMPO-TEAM
Hoogstraat 198, Schiedam, Tel. 260844
Gevraagd voor onze modern ingerichte drukkerij
Wij garanderen een prettige werkkring
hoog loon en vrije bedrijfskleding.1
Gustoweg 51 - Rotterdam-W. - Tel. 26.48.77
BEKENDMAKING (REORGANISATIEDIENST)
De aandacht wordt er nog eens op gevestigd, dat vrjjdag
13 maart a.s. in het Stedelijk Museum, aanvang 20.00 uur, de
eerste voorlichtingsavond voor de burgerij wordt gehouden
over het reconstructieplan voor de binnenstad.
Voor deze avond zijn nog toegangskaarten verkrijgbaar bij de
afd. Openbare Werken van de Gemeente-Secretarie (oude
Kerkhof). Deze kaarten V""— o«»k telefonisch worden ge
vraagd tetStóS Bfc,
2J3I
B
B
Autofinanciering in 2 uur geregeld. Persoonlijke
leningen, hypotheken tot 100»/, van de koopsom.
Zomerhuizen, salonwagens, woon- en plezierboten.
Looptijden tot 60 maanden.
voor echtpaar, met vol-pension, bij particulier,
12,50 p.p.p.d. Pracht bossen, viswater en zwembad.
Bez. 27/6 t./m. 6/7, 11/7 - 18/8.
C. Heinekamp, Poorters Janlaan 11. Tel. 2483,
Lochem (Gld.).
is met garendraad gerepareerd
Austin seven '68, Ford Capri 1700 GTXL '69, V.W.
1300 '68, Cortina '65, Renault R16 met gas-installatie
'67, Taunus 12M Combi '67, Opel Rekord '64 en '65,
Glas 1700 '66, Peugeot 404 '66.
t.o. Veemarkt, Rotterdam. Telefoon 010- 14.20.68.
Iedere dag van 9 tot 9 geopend; volledige garantie,
ook op arbeidsloon en alle financieringen.
