urs
a dit
inde
recht
■hw m
ai
MB
Burgemeester Relfsema opent
tentoonstellngen van S 45 en
Schiedanise Fotokring
lUUD pijper in
ÏATIONALE
lEUGDZWEMPLOEG
NCYB houdt
vergadering
MEI-REISJES. RICHTING ZON
I
BH
mm
i
Twee kranten
voor een prijs
BON
I
tlijft actief
Binnenkort
in S.C.:
Schiedamse
roman als
feuilleton
Contactavond
klaverjassen
Singelkwartier
m
WAALl)
L
MAM
mmmÈkm
)E WERKGROEP
iTAELDUIN
ZANG AVOND IN
BETHEI,KERK
Vergadering
over
maart
!97o
ɻ4
H®
lllliii
(mé
Bi
-
SCHETSEN
nOERNOOl
GEN WESt
GETUIGSCHRIFTEN
1
I
1
n betaald VoJ
n in het komJ
»VV en Hermjl
het aantal WeJ
maken dus gJI
an het komend
"a". »e ama.1
de in de KNyjl
inhaalprograj
;ft slechts twd
zien. DHS I
rij, zodat allee!
Ixcelsior de uj
speelt vriend
gen RCH I
l de betaalde (d
wat SVV b eel
geeft en l|J
uitwedstrijd |J
chiedam spelej
elsior gaat naai
am en moet, irl
nouden tot det|
;e blijven 1 J
.vinst mee naai
hellicht kan d
■matie het tecd
wat ze in iedtj
■eft, nu doeltreij
Schiedam
zal ook af ij
ïten behalen
te worden voarl
titel. Maar b|
an reeds blij hol
lar in de KNVb|
als tot nu toe.
otterdam komeJ
ms in het veld.1
»t Belveder ed
ider vaatje gaanl
l een lansje iel
te ontspringen.!
Bloemhof, dat id
't hot vorige s
2atei'daS
21 maart 1970
SCHIEDAMSCHE COURANT
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
97ste jaargang no. 23753
Broersvest 3 - telefoon 268091
SCHIEDAM EN KETHEL
oorbereidiiig bouw
uishou dschool
ordt spoedig hervat
aan kr
niet al te
Bij winst zitter.I
weer op rozen.
k krijgt van Hel
ch na de neder-
adgenoot Urs«;
en kan dat vijl
[ekelingen. Voor I
e situatie er iel
hter op. Samen I
SFC wordt de
I van de rang- T
at naar VOB en
n ook wel weer
i terug keren.
s heeft zondag,I
ag, definitief del
t de kopgroep I
n zich nu reeds
op het komende I
ijd tegen Indus
an dan onbevan-
;estreden. Voor
enige hoop op del
aarom op eigenI
,nnen afrekenen
:ze laatste stro
Nieuwland me'
orden gegrepen
amse zaterdag-
•el allen in M
gt op eigen ter-
Ter Leede. W
iets verder van
one willen ver-
al de volle win»
de noodzakelij»
iet jubileumjaa!
jk afsluiten en
b in Leiden P
worden. GW
jg om »e
voorzitter ^r|e
ruiken „weer
arom zal het oP
Berkel de han-
ol krijgen. G"°
best gebruiken
visselvallig se!j
rug heeft, hoe»
;t te vrezen.
Schiedam Het bestuur van dc Huishoud- en Industrieschool voor
Schiedam en Omstreken is niet pessimistisch gestemd over de
bouw van een nieuwe school. Verwacht wordt, dat de bouwvoorbe-
reidingen spoedig worden hervat. Bouwterrein is een perceel grond
aan de Churehilliaan aan de hoek van dc Laan van Bol'es. Blijkens
het jaarverslag dat dc school over 1969 heeft uitgebracht heeft 1969
voor belangrijke ontwikkelingen in de nicuwbouwplannen gezorgd.
u'
De architecten Lambrechts en
Van Hunnik werden officieel
benoemd en enige tijd later ont
ving het bestuur van de school
het lokalenplan van het Depar
tement. Dit plan moest met de
architecten grondig worden be
studeerd, voor een opdracht tot
het maken van de eerste schet
sen kon worden verstrekt.
De nieuwe school zal in het kader
van de zogenaamde seriebouw
worden gebouwd. Een aantal
scholen is bij dit bouwproject
betrokken. De plannen voor
nieuwbouw zijn ongeveer in
hetzelfde stadium en zijn on
derworpen aan een strak tijd
schema. dat opgesteld is door
een efficiency-bureau en aan
vaard is door het schoolbe
stuur, de architect en de con
trolerende organen van het mi
nisterie van Onderwijs. Het mi
nisterie is vertegenwoordigd
door twee deskundigen, waar
van er telkens één bij de maan
delijkse bijeenkomsten van het
zo gevormde bouwteam aanwe
zig is.
Het efficency-bureau ziet er op
toe, dat alle betrokken partijen
nauwkeurig het tijdschema
aanhouden. Seriebouw houdt
ook in, dat de vrijheid van de
organisatie en de architectuur
van het plan volledig zijn ge
waarborgd. De architecten zijn
in het verslagjaar aan het ont
werp begonnen, zij gaan te
werk volgens het opgestelde
tijdschema.
iiiedam De onlangs 14 jaar
jeworden Schiedamse zwem-
ier Ruud Pijper is opgenomen
de nationale jeugdzwem-
_--»g die op 1 en 2 april aan
staande in het nieuwe zwembad
J'te Wormerveer uitkomt tegen
J'de Zweedse zwemjeugd.
Puud Pijper heeft zijn plaatsing
te danken aan zijn voortreffelij-
ke prestaties van de laatste
|ijd.
indag j.l. maakte hij in Gronin-
I Sen op de honderd meter vlin
derslag nog een tijd van 1.06.8.
11 aver jas veren; I
:gen West ga
iaart een gr°;
:s organiser
de. De kopP^
aantal punte-'
op een 2r0°
De aanvang
de koppels k»1'
jven bij de 0
issen: ScheW
264215, D. OP!
de Grootstraf
;azijn Aleid-
en ook aan
kfOravenzande Tijdens een
demonstratie heeft de regionale
Werkgroep Staelduin getracht
(k bevolking van 's Gravenzan-
de tot welke gemeente het
S'aelduinsc Bos behoort er
,an te overtuigen, dat door het
uenien van een voorbereidings-
besluit voor het bos kan worden
Juorkomen, dat dit natuurge-
f'ed in handen komt van een
eperkte groep golfliefhebbcrs.
f-r werd een rondrit door
sGravenzande georganiseerd
an zowel de werkgroep als
an sympathisanten.
up ecu a- -
-speel'd woi pp,] die gelegenheid zijn zowel
_an het gemeentebestuur als
I ?n de burgerij exemplaren
'o® reikt van een concept-
oorbereidingsbesluit, waar-
tok6 c'e werkgroep het gemeen-
,®u® dus gemakkelijker
L wdlen maken. Het con-
W werd opgesteld in samen-
lin me* juridische afde-
g van de provinciale planolo
gische dienst.
Schiedam Binnenkort be
gint de Schiedamsche Cou
rant met de publikatie als
feuilleton van de rond de
eeuwwisseling in Schiedam
spelende familieroman
.Nieuwe wegen" van de nu
89-jarige auteur A. Jur-
riaan Zoetmulder. Zoet
mulder schreef dit uit twee
delen bestaande boek over
de brandersfamilie Her
man Leyter in de eerste ja
ren van de eerste wereld
oorlog.
Hij schreef het in de toenter
tijd modieuze barokke stijl,
die hij nu zelf kenschetst
als „schoonschrijverij".
Achter die schoonschrijve
rs echter gaat wel degelijk
een brok werkelijk leven
schuil, een karakterteke
ning die raak is en een
sfeer, waarvan het anno
1970 nog heel prettig proe
ven is.
Dit laatste zullen onze lezers
straks zelf ongetwijfeld er
varen. De roman zal in de
authentieke spelling wor-
den gepubliceerd, teneinde
de sfeer, die de schrijver
opriep, zo zuiver mogelijk
over te brengen.
Binnenkort dus in de S. G
Nieuwe wegen", een ba
rokke, boeiende herinne
ring aan een crisisperiode
in de brandersstad.
Schiedam De afdeling Schie-
dam-Centrum van de Neder
landse Christen Vrouwenbond
houdt dinsdag een vergadering
in de grote zaal van de Magna-
lia Deïkerk aan de Albarda-
straat 67. Mevrouw A. Wit
kamp-Schalkwijk houdt een
boekbespreking. De vergade
ring begint om acht uur. Op 28
april maakt de afdeling een ex
cursie naar de Johannahoeve in
Harmeien, Utrecht.
Schiedam De klaver jasvereni-
ging Het Singelkwartier houdt
maandagavond een contacta
vond. Deze avond wordt gehou
den in gebouw Marijke aan het
Broersveld. De leden zullen el
kaar weer aan de kaarttafels
ontmoeten en de prijzen zullen
ditmaal bestaan uit eieren.
De vastgestelde schetsen kwa
men in het verslagjaar gereed
en het bouwteam kon toen weer
bijeenkomen, om het schets-
plan te bespreken. Hierbij kon
den enkele correcties op het
plan worden vastgelegd. Dc ar
chitecten zouden deze correc
ties nader in hun plannen ver
werken. Het departement heeft
echter roet in het eten gegooid,
door vast te stellen dat het in
1965 opgestelde lokalenplan
voor dc school niet meer over
eenkomstig dc huidige bezet
ting van dc school is. Dc onder
handelingen met het ministerie
duren op het ogenblik nog
voort, het bestuur is niet pessi
mistisch over de te verwachten
resultaten.
De Huishoud- en Industrieschool
telde op 31 december 402 leer
lingen. Daarvan volgen er 277
de opleiding bij het Lager Huis
houdelijk Nijverheidsonderwijs
en 289 bij het Middelbaar
N.H.O. Avondcursussen koken,
voor beginners en gevorderden
en naaien voor beginners en ge
vorderden en de zonnebloem-
cursus worden door 113 leerlin
gen bezocht.
ln 1969 werd aan 79 leerlingen het
getuigschrift primare opleiding
uitgereikt, aan elf leerlingen
het getuigschrift Assistente-H
met accent op de naaldvakken
ke vakken, aan tien leerlingen
het getuigschrift assistente-N
met accent on de baaldvakken,
aan 13 leerlingen het diploma
leerlingvcrkoopster/kapper,
aan tien respectievelijk zes
leerlingen het getuigschrift In
dividueel Huishoud- en Nijver
heidsonderwijs, tweede of der
de jaar. Drie leerlingen behaal
den het diploma kostuum-naai
ster en twaalf het diploma kin
derverzorgster.
Anderhalf jaar Mammoetwet
hebben de lessen op school po
sitief beïnvloed, aldus het jaar
verslag. Vooral de studielessen
dragen er toe bij het contact
leerkracht-leerling te verbete
ren. In deze lessen zijn de leer
lingen bezig met heel andere
dingen dan met het normale les
programma. Tijdens de facul
tatieve lessen wordt aan de
leerlingen creatieve vorming
gegeven.
mm.
gy ÉS4 a
Schiedam Burgemeester H. Roelfsema opende gisteravond in het
Stedelijk Museum aan de Hoogstraat twee tentoonstellingen met
een geheel Schiedams karakter. Het zijn de jubileumexpositic van
de Schiedamse kunstenaarsgemeenschap S.45 en een fototentoon
stelling van werk van leden van dc Algemene Fotokring Schiedam.
Burgemeester Roelfsema noemde
in zijn openingswoord de kuns
tenaarsvereniging S 45 één
van die vruchten van het ge
meenschapsgevoel dat werd ge
boren in de laatste moeilijke ja
ren van de oorlog. „Vele ver
enigingen zijn opgericht als
antwoord op de vragen, die
men zich in de oorlogstijd stel
de: Hoe kom ik deze tijd licha
melijk door en hoe bouw ik
straks mee aan een nieuwe we
reld.''
Burgemeester Roelfsema zag bei
de exposities als voorproefjes
van de expositie Schiedam
1940-45 - 1945-70 die zal worden
gehouden rond de viering van
de bevrijding.
„De fotografie heeft zich tot een
kunst ontwikkeld", constateer
de de heer Roelfsema ten aan
zien van de expositie van de
Schiedamse Filmkring. „Een
foto kan getuigen, kan peinzen,
kan schreeuwen, denk maar
aan World Press Photo" zei de
burgemeester. Hij was ver
heugd dat er weer eens een
grote fototentoonstelling van de
Schiedamse filmkring is inge
richt omdat de laatste tentoon
stelling van die aard in 1964
werd gehouden.
Uit het boek van dr. H. J. M.
Scheffer. „Portret van een foto
graaf" citeerde de heer Roelf
sema: „Fotografie is een nieuw
middel om te getuigen van zijn
relatie tot de buitenwereld."
De voorzitter van S45, Jaap de
Raat, dankte de heer Roelfse
ma voor zijn openingswoord
maar constateerde aan de an
dere kant dat het S 45 niet al
tijd voor de wind is gegaan.
„Naarmate de welvaart toe
nam, daalde de behoefte aan
hogere waarden" constateerde
hij. Hij hoopte dat Schiedamse
kunstenaars zo veel mogelijk
zullen worden ingeschakeld als
het gaat om opdrachten voor de
verfraaiing van gebouwen met
kunstwerken en dergelijke.
„Schiedammers zijn te weinig
chauvinistisch" zei Jaap de
Raat „en ze nemen te veel een
afwachtende houding aan". Bo
vendien is het ontbreken van
een eigen expositieruimte voor
S 45 steeds een handicap ge
weest. Na het bekijken van een
aantal zeer fraaie dia's van le
den van de Algemene Foto
kring Schiedam, bezichtigde
men de tentoonstellingen, die
beide in de rechtervleugel van
het Stedelijk Museum te zien
zijn tot 20 april.
Vlaardingen Donderdag, 26
maart, om 8 uur 's avonds
wordt in de Bethelkerk een ge
meentezangavond gehouden ge
richt op het Kruislijden van
Christus. Deze avond is bedoeld
voor iedereen die zich een
ogenblik vanuit het wereldru-
moer wil terugtrekken tot be
zinning op het Lijden van
Christus voor de totale mens
heid, aldus wijkpredikant ds. A.
P. Nauta.
De gemeentezang wordt afgewis
seld door de bariton Jaap Blom
en voorts is er meditatie door
mejuffrouw Jannue Poot en de
clamatie door de heer Karei
Prins. Medewerking wordt bo
vendien verleend door de Be-
thelkoren en de organist de
heer Jan Ruisaard.
Vlaardingen In verband met
een fusie met het Schiedamse
SVC houdt de Vlaardingse vol
leybalvereniging Volley '68 op
donderdag 9 april een algeme
ne ledenvergadering over dit
■belangrijke onderwerp. Voor de
leden van Volley '68 begint de
vergadering om 19.30 uur en
voor de leden van de Schiedam
se club om 20 uur. Om 20.30 uur
zal dan gezamenlijk worden
vergaderd in café d'Ouwe Rein.
Schiedam Een vliegreisjc.
richting zon. tien daagjes luie
ren aan de stranden van Torrc-
molinos of Benidorm, een hotel
letje, waar voor alles wordt ge
zorgd Ziedaar, de bijna uni
form te noemen wensen van
talrijke Schiedammers, die
straks in de mooie maand van
mei de boter gaan braden uit
elf als „extra" aan te merken
vakantiedagen.
U kent intussen ongetwijfeld de
formule: vier snipperdagen en
wel op een, vier, zes en acht mei
leveren samen met a) koningin
nedag, b) bevrijdingsdag, c)
hemelvaartsdag en d) een „ge
woon weekend" elf aaneenslui
tende vrije dagen op.
Op de Schiedamse reisbureaus is
dat te merken. Uit deze boekin
gen is zonneklaar gebleken,
dat zeer velen deze mogelijk
heid om er eens een keer extra
uit t.e breken met beide handen
aangrijpen.
Het is opmerkelijk, dat het vooral
jonge echtparen zijn die bij de
reisbureaus hebben geboekt.
Behalve vliegreizen die
steeds meer in trek komen
naar Spanje zijn er in de eerste
dagen van mei veel boekingen
voor vliegreizen naar Italië,
Joegoslavië, Griekenland, Tur
kije en Bulgarije.
Eén van de reisbureau-eigenaren
noemde het een „verheugend
feit" dat de Scandinavische
landen steeds meer in de be
langstelling komen, „want in
de maanden juni en juli is het
weer er voortreffelijk, iets
waar men langzaam maar ze
ker achter komt".
Wie niet wil vliegen, kan per bus
reizen. Ook daarvan wordt ge
bruik gemaakt in de extra va
kantie, die ons ten deel valt. Zij
die aan de bus de voorkeur ge
ven, zoeken het dichter bij huis
en gaan naar Duitsland (het
Zwarte Woud) of Oostenrijk.
Het is natuurlijk niet noodzake
lijk die elf dagen op te nemen.
Vandaar ook dat de reisbu
reaus veel plaatsen besproken
voor mensen die drie of vijf da
gen naar Londen of Parijs
gaan.
Hoe dan ook: Dc elf „extra" da
gen hebben de Schiedamse reis
bureaus ook extra werk be
zorgd. Ook „Schiedam" en dan
vooral jong Schiedam, vliegt
uit....
De inwoners van Schiedam en Kethel profi
teren van een unieke krantencombinatie. Voor
de normale abonnementsprijs 13.75 per
kwartaal) krijgen zij dagelijks de Schie
damsche Courant met het Rotterdamsch
Nieuwsblad, zoals dat ook in Rotterdam wordt
bezorgd.
Door deze nieuwe organisatie krijgt rrien nu
dus naast de Schiedamsche Courant, die uit
sluitend en zeer volledig plaatselijk
nieuws brengt, ook nog het „algemene"
Rotterdamsch Nieuwsblad voor het nieuws uit
de Randstad, uit Nederland en uit de wereld.
Probeer deze unieke combinatie eens gratis
veertien dagen. Vul onderstaande strook in,
doe hem in een envelop en stuur deze onge-
frankeerd naar: Rotterdamsch Nieuwsblad,
antwoordnummer 834, Rotterdam.
Ik wil de Schiedamsche Courant het Rotterdamsch
Nieuwsblad 14 dagen gratis op proef.
Ik geef mij op als kwartaalabonnee.
Naam:
Adres:
doorhalen wat niet wordt gewenst.
i