VOOR RAADSVERKIEZINGEN
Exposities
Stedelijk
Museum
mrnrmmM
m
fiSmoHirtonpffli 30
RESTANTEN
VERDWIJNEN
Boetes moeten
welvaartsvast
worden gemaakt
Kandidaten van D'66
en PPRVlaardingen
NIEUWE
RITTEN-
KAART
VAN RET
Twee kranten
voor een pri|s
Schiedamse
roman als
feuilleton
fJtóflnandm öO ÖD
ti
BON
Dinsdag
in S.C.:
Kandidaatstelling
Kijnmond-
erkiezingeii
iPiififl II®
m
MENINGEN IN JURISTENBLAD:
AFDELING
BEVOLKING
OPEN OP
KOOPAVONDEN
Saterdag
28 maart 1970
Schiedam Dinsdag a.s.
begint de Schiedam-
sche Courant met de
publikatie als feuille
ton van de rond de
eeuwwisseling in
Schiedam spelende fa
milieroman „Nieuwe
wegen" van de nu 89-
jarige auteur A. Ju~-
riaan Zoetmulder
Zoetmulder schreef dit
uit twee delen be
staande boek over de
brandersfamilie Her
man Leyter in de eer
ste jaren van de eerste
wereldoorlog.
Hij schreef het in de
toendertijd modieuze,
barokke stijl, die bij
nu zelf schetst als
„schoonschrijverij".
Achter die schoonschrij
verij echter gaat een
brok werkelijk leven
schuil, een karakterte
kening die raak is en
een sfeer, waarvan het
anno 1970 nog heel
prettig proeven is.
Dit laatste zullen de la
zers ongtwijfeld erva
ren. De roman zal in de
authentieke spelling
worden gepubliceerd,
teneinde de sfeer, die
de schrijver opriep, zo
zuiver mogelijk over te
brengen.
Dinsdag dus in de S.C.:
„Nieuwe wegen", een
barokke, boeiende her
innering aan een bewo
gen periode in de
brandersstad.
Schiedam Hoewel de verkiezingen voor de Provinciale Sta
ten nog maar net achter de rug zijn, bereiden de politieke
partijen in Schiedam zich thans al weer voor op de komende
gemeenteraadsverkiezingen, verkiezingen die dit jaar span
nender dan ooit beloven te worden. De kandidatenlijsten
moeten weliswaar pas op 21 april bij het hoofdstembureau
van de gemeente Schiedam worden ingeleverd, maar de
meeste politieke partijen hebben hun lijsten inmiddels reeds
samengesteld.
Schiedam In het Stedelijk
Museum aan de Hoogstraat
wordt op het ogenblik een
tentoonstelling gehouden
van etsen en litho's van de
Japanse kunstenares HisVako
Abé. Zij kreeg haar oplei
ding in Japan, maar kwam
in 1963 naar Nederland om
haar studie hier voort te zet
ten. Zij bleef hier wonen en
trouwde met de Nederlandse
pianist Olaf Viruly.
PCG
ELF GROEPERINGEN
êmP
Sciedam Het terrein achter het nieuwe Gemeentezie
kenhuis aan de Burgemeester Knappertlaan is nu vrij
wel geheej geëgaliseerd en ai ie restanten van het oude
ziekenhuis zijn verdwenen. Ook alle barakken op één
na zijn verdwenen. Eén van deze barakken heeft zoals
bekend een nuttige bestemming gekregen als wijkcen
trum voor de wijk Bijdorp en is inmiddels door de
bewoners van de wijk blij ingehaald.
Het aanwezige green op het terrein achter het G.Z. is
gespaard,, omdal hier de tuin van het ziekenhuis zal
komen
Verdubbeld
RELATIE
I
SCHIEDAMSCHE COURANT
Broersvest 3 - telefoon 268091
ONAFHANKELIJK DAGBLAD -
97ste jaargang no. 23759
SCHIEDAM EN KETHEL
(Kandidaten
lijsten meeste
partijen al
c pgesteld
in het schoolvoelj
altoernooi van i
scholen nemfl
;1 leerlingen de(
oetbaltoernooit
en van de
en G4 van hs|
lerwijs.
128 teams (vorij
leeld over 24 por-1
dagen, te be#[
g 31 maart, begi'
ch af te spelen o;
worden 281 wij
eeld waaraan i
ngens deelnew®!
dbal telt 36 mei
19 jongensteai»|
ventallen. Dat i
vorig jaar.
derwijs levert}
jongens zeventt-
een vooruitga;!
ms. In vier
illen 2940 jong»!
gezamenlijk
iefenen.
Schiedam Op dinsdag 21 april
I zal bij de voorzatter van het
hoofdstembureau van de Kijn-
I m°ndverkiezingen in het Rot
terdamse stadhuis de kandi
daatstelling plaatsvinden voor
de verkiezingen van de leden
Van de Rijnmondraad. Lijsten
j ^oet kandidaten dienen tussen
s middags vijf uur op de secre-
a middags vijf uur op de secre
tarie van het Rotterdamse
stadhuis te worden ingeleverd,
be hiervoor benodigde formu
leren kunnen op de secretarie
van de gemeente Schiedam,
peuwstraat 26, gehaald wor
den.
De grootste politieke partij, de Party van de Arbeid, heeft de kan
didatenlijst al bekend gemaakt. Lijstaanvoerder is hier wethouder
mevrouw G. D. Verwey-de Graaff.
De kandidaten van de Politieke
Partij Radikalen zijn op de lijst
van de PvdA ondergebracht en
mogen op deze iyst twee ver
kiesbare plaatsen bezetten: de
tweede en de tiende. Derde op
de ljjst van de PvdA staat wet
houder J. Scheffers, gevolgd
door: P. Boschman, A. Verlin
de. A. J. Engelsman, mevrouw
J. Krikke-Hein, P. C. van der
Lubbe, mevrouw A. J. Tijsen-
Jonker, PPR-kandidaat; S. K.
van der Berg, C. Batenburg, H.
M. Wierda, C. j. M. Bolmers,
N. C. Kerkhof en W. de Visser.
De VVD was de eerste partij, die
de kandidatenlijst gereed had.
Lijsttrekker is de huidige frac
tievoorzitter drs. J. Houtman
Hisako Abé verloochent in haar
werk haar afkomst niet. Haar
prenten herinneren vaak aan
de Japanse traditie, waarbij zij
een voorliefde tentoonspreidt
voor fijne bloemetjes, vogels en
poëtische landschappen.
Toch is vooral in haar abstracte
composities duidelijk invloed
van moderne Europese stro
mingen merkbaar.
Deze vormen vaak een herhaling
van een thema, in verschillende
kleuren afgedrukt, wat een
boeiend resultaat oplevert.
De grafiek van Hisako Abé kan
gekocht worden, waarbij voor
particulieren de Rijkssubsidie
regeling van 25 procent van
kracht is. Het werk van Hisako
Abé is te zien tot 20 april.
Tot 6 april blijft nog de tentoon
stelling van speelplastieken van
Rob Figee, die de bezoeker ac
tiveren tot het zelf creëren van
verschillende kleurencomposi-
ties.
De tentoonstelling van de Schie
damse kunstenaarsvereniging
S'45 en de groepstentoonstelling
van foto's van de leden van de
Algemene Fotokring Schiedam
zijn te zien tot 20 april. Het mu
seum is dagelijks geopend van
10.00 tot 17.00 uur. Op de beide
paasdagen van 12.00 tot 17.00
uur.
imet als andere kandidaten op
de lijst de heren G. P. Verhuis
d-enk, A. P. de Hon, E. de Bra
bander. A. W. Urtkel en W. F.
Hogerdij-k. De PSP-lijst wordt
aangevoerd door mevrouw .4.
C. M. Blaauw-Ri-eu, thans lid
van de gemeenteraad. Op de
lijst staan verder mevrouw J.
H. H. Gerding-Eggink, C. F.
Bunjes, G. Jurgens en nog acht
andere kandidaten.
De Katholieke Volkspartij heeft
inmiddels de definitieve kandi
datenlijst opgesteld. Lijstaan
voerder is de huidige wethou
der, mr. M. J. M. van Kinde
ren. De overige van de eerste
tien kandidaten op de lijst 'zijn
mevrouw M. A. C. Taverne
van Campen, H. J. C. Willem-
se, H. A. D. Campman, W.
Poels, mej. A. G. M. Pluym, M.
van Overveld, E. J. M. van
Dijk en C. P. M. Lansbergen.
De Protestants-Christelijke Groe
pering heeft nog geen definitie
ve lijst. De kandidatenlijst is
wel in alfabetische volgorde op
gesteld met aparte kandidaten
voor CHU en ARP. Kandidaten
in deze volgorde op de CHU-
lijst zijn: mevrouw L. C. Bot-
Don, J. Brussé, A. T. Kappa-
tein, A. H. van Krieken, L. van
Pelt, P. Poot, R. van Raalfa,
dr. H. A. Schuring, A. Sonne-
veld, H. van der Waal. De ARP
lijts is als volgt samengesteld.
A. Donkers, M. Eijkenaar, J.
van Katwijk, W. Mak, Van Ra
vens, Reij-nhoudt, S. J. Rosman,
H. van Veen en J. Vijfwinkel.
De tiende plaats is nog open.
Een vrouwelijke kandidaat voor
deze plaats wil haar kandida
tuur nog even in beraad hou-
den. De lijst van Democraten
lijst komen maar 12 kandidaten
'66 is nog niet bekend. Op de
voor. maar secretaresse me
vrouw M. J. Spier-Walraven
moet nog even op de goedkeu
ring van het hoofdbestuur van
D '66 wachten, voor de lijst of
ficieel wordt.
Bij de gemeente hebben elf poli
tieke groeperingen opgegeven,
mee te zullen doen aan de
raadsverkiezingen. Zij zijn: 1
Protestants-Christelijke Groepe
ring (PCG), 2. Staatkundig Ge
reformeerde Partij (SGP), 3
Pacifistisch Socialistische Par
tij (PSP), 4. Democraten '66
(D '66), 5. Boerenpartij, 6.
Communistische Partij van Ne
derland (CPN), 7. Volkspartij
voor Vrijheid en Democratie
(VVD), 8. Katholieke Volkspar
tij (KVP), 9. Kiesbeweging Vo
tum (Votum), 10. Partij van de
Arbeid/Politieke Partij Radica
len (PvdA/PPR) en 11. Bin
ding Rechts.
Op dinsdag 21 april zal de kandi
daatstelling voor de verkiezing
van de leden van de gemeente
raad worden gehouden. De kan
didatenlijsten moeten dan op
het stadhuis worden ingeleverd.
Elke lijst moet door tenminste
25 stemgerechtigde leden van
de gemeenteraad worden on
dertekend. Op diezelfde lijst
mogen ten hoogste 20 namen
van kandidaten worden ge
plaatst.
iiiiylw mMM-m
vm&mMmSIWWÊTWÈ' pj
M lÊWmm.MWWwWM MËËPliWi* IobBi
Den Haag Het is de hoogste tijd dat de maxima der geldboetes
worden opgetrokken. De boetes moeten worden aangepast aan de
voortdurende geldontwaarding, die er toe leidt dat de huidige boe-
tenmaxima steeds minder betekenis krygen, zulks, ten koste van de
bedoeling waarmee deze vorm van straf is ingesteld.
Pit schrijft mr. J. H. C. Lisman
in het Nederlands Juristenblad.
Niet alleen de werking van de
geldstraffen wordt door de geld
ontwaarding ontkracht, doch
ook wordt daardoor te kort ge
daan aan de bedoeling dat in
veel gevallen de boete ook moet
dienen om onrechtmatig geno
ten voordeel weg te nemen.
In 1954 heeft een globale aanpas
sing der uit 1868 daterende boe-
tenmaxima plaatsgehad, waar
bij de maxima in het wetboek
tenmaxima plaatsgehad, waar
bij de maxima in het wetboek
van strafrecht werden verdub
beld. Thans is het niveau der
boetenmaxima nog aanzienlijk
verder achtergebleven ten op
zichte van lonen en prijzen dan
toen het geval was. Al in 1965
bleek op basis van het prijsin
dexcijfer van de gezinscon
sumptie een verdubbeling van
de boetenmaxima sinds 1954 no
dig te zijn.
Mr. Lisman meent dat de boeten
maxima regelmatig herzien die
nen te worden. Een waardevast
maken lijkt hem echter niet
aan te hevelen, omdat men in
dat geval de prijs voor een
strafbaar feit parallel zou laten
lopen imet de prijsindex van
een zeker goederen- en dien
stenpakket, zonder dat het in
komen daarbij een rol speelt.
Juist de relatie inkomen -boete
is het meest relevant. Veeleer
ware dus te pleiten voor een
aanpassing waarbij de boeten
maxima niet waardevast maar
welvaartsvast zouden zijn. Aan
pasing zou bij voorbeeld kun
nen geschieden aan de hand
van de loonsom per werknemer
in bedrijven, meent schrijver,
die concludeert dat op basis
van een dergelijke berekening
de boetenmaxima nu vier maal
zo hoog moeten worden gesteld
als in 1954. Men is dan weer
voor enkele jaren klaar en een
volgende herziening zou in de
loop van de jaren '70 kunnen
plaatshebben.
Schiedam Met ingang van 1
april zal de afdeling bevolking
van de gemeentesecretarie, ge
vestigd aan de Nieuwstraat 26,
op de vrijdagse koopavonden
van zeven tot negen uur voor
het publiek geopend zijn.
Maassluis D'66 en de PPR Maassluis hebben hun gezamenlijke
kandidatenlijst bekendgemaakt voor de komende gemeenteraads
verkiezingen. Het zal de eerste keer zijn dat beide partijen in
Maassluis de gemeenteraad vertegenwoordigd zullen zijn.
De eerste vjf kandidaten op de
lijst zijn D'66 ers. Bovenaan
staat de 33-jarige drs. N. R. van
Dijk, Burg. Wesselinkstraat
401. Nog voor de officiële op
richting sloot hij zich bij deze
groepering aan. Hij is de op
richter van de afdeling Maas-
sluis/Vlaardingen/Maasland.
De heer Van Dijk is econoom
en werkzaam bij de T.H. in
Delft. Nr. 2 is de 25-jarige R. A.
Nieuwenhoven ook econoom en
wonend aan de Beethovenlaan
389. Hij is verbonden aan de
Centr. Kamer voor Handelsbe
vordering; afdeling Ocst Euro
pa op de 3e plaats staat de 40-
jarige J.M. Deerenberg, hoofd
van een BLO-school, 4e is
H. H. Leerentveld (40 jaar). Hij
is werkzaam bij het ministerie
van Economische Zaken. 5. F.
M. Koks, chemicus 30 jaar, 6.
M. C. A. M. Korthout (PPR)
M.O.-leraar Engels 49 jaar. 7.
C. v.d. Berg-Gille, juriste, 32
jaar, 8. H. A. J. Flapper, 30
jaar bouwteam coördinator
(PPR), 9. D. v.d. Klugt, boek
houder 29 jaar. 10. M. Kapil-
Vissers, lerares K. en O., 34
jaar.
Vlaardingen De agenda van de
woensdag te houden vergade
ring van de gemeenteraad ver
meldt als punt één van de agen
da de installatie van de heer N.
H. Duinkerken als gemeentese
cretaris.
De inwoners van Schiedam en Kethel profi
teren van een unieke krantencombinatie. Voor
de normale abonnementsprijs 13.75 per
kwartaal) krijgen zij dagelijks de Schie-
damsche Courant met het Rotterdamsch
Nieuwsblad, zoals dat ook in Rotterdam wordt
bezorgd.
Door deze nieuwe organisatie krijgt men nu
dus naast de Schiedamsche Courant, die uit
sluitend en zeer volledig plaatselijk
nieuws brengt, ook nog het „algemene"
Rotterdamsch Nieuwsblad voor het nieuws uit
de Randstad, uit Nederland en uit de wereld.
Probeer deze unieke combinatie eens gratis
veertien dagen. Vul onderstaande strook in,
doe hem in een envelop en stuur deze onge-
frankeerd naar: Rotterdamsch Nieuwsblad,
antwoordnummer 834, Rotterdam.
Ik wil de Schiedamsche Courant het Rotterdamsch
Nieuwsblad 14 dagen gratis op proef.
Ik geef mij op als kwartaalabonnee.
Naam:
Adres:
Plaats:
doorhalen wat niet wordt gewenst.
I
Vlaardingen Woensdag komt
de RET met een gewijzigd type
rittenkaart. Door plaatsing van
het gat in het midden en het af
drukken van de ritvakjes^aan
weerszijden daarvaiï, is de
kaart beter geschikt geworden
voor gebruik in de stempelauto
maten en de zelfbedienings
trams en -bussen.
Omdat bovendien een steviger
papiersoort is gebruikt, zal de
kaart minder gemakkelijk
kreuken, dan die van het oude
type. De nieuwe kaart kan met
beide uiteinden in de automaat
gestoken worden tot het aantal
ritten is opgebruikt. Conduc
teurs en chauffeurs stempelen
de kaart vanuit het midden, de
automaten stempelen eerst de
buitenste ritvakjes en werken
dan naar het midden toe. Ook
hier geldt: een stempel van een
automaat over dat van een con
ducteur of chauffeur (dubbel
stempel dus) is ongeldig.