;en
Twaalf koninklijke
onderscheidingen
uitgereikt
in aula Stedelijk
Muziek, carillon
kinderspelen en sport
Straattekenen en
openluchtdansen
Koe loopt
onder trein
Vragen over
salariëring
personeel
VROM-dienst
Wedstrijden en
demonstraties
modelvliegtuigen
Bromfietser
gewond
ij van
d
gaan
m
Bevorderingen
Oranj epicknick
van Schiedamse
Kabouters
'RIL 1970
KINDERSPELEN
:Plaat«:>
'MTTtRPAMSCHHIEUWSBlAP
klaar voon dktebijCBEis,
■^^mcouRAHr
yrHwogt
\Voens('ag
29 april 1970
SCHIEDAMSCHE COURANT
Broersvest 3 - telefoon 268091
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina's
97ste jaargang no. 23785
et Politie Muziek Gezelschap start voor de reveillemars
om half negen vanaf het hoofdbureau aan de L. Nieuw-
straat. De mars zal gaan door de wijk begrensd door de
Nieuwe Haven, Burgemeester Knappertlaan, Penning
laan, Prins Bernardlaan en door de Gorzen,
en half uur na de muzikale politiemensen starten drie an
dere korpsen voor marsen door de stad. ,,St. Ambrosius"
met drumband neemt Schiedam-West en het westelijk deel
van Nieuwland voor zijn rekening. „Harpe Davids" -zal
door het oostelijk déél van Nieuwland marcheren en de
muziekkapel van het Leger des Heils musiceert in het
centrum en het oosten van de stad.
iet alleen op de grond wordt gemusiceerd maar ook hoog
in de toren van de Grote Kerk, waar stadsbeiaardier Cor
Don het carillon zal bespelen. Hij opent het programma
met het Wilhelmus en daarna volgen ondermeer pot
pourri's van Oudnederlandse volksliederen en Oudneder
landse lenteliederen.
Middags wordt het muzikale gedeelte van het programma
in het centrum verzorgd door het harmonieorkest O.B.K
met drumband.
ituurlijk ontbreken de traditionele kinderspelen ook dit
jaar weer niet in het programma. Deelneming aan deze
wedstrijden is vantevoren geregeld door inschrijving via
(le scholen zodat aanmelding ter plaatse in het algemeen
niet meer mogelijk is, maar de kinderspelen zijn natuur
lijk altijd ook weer een aardig kijkspel,
e kinderen nemen, jongens en meisjes apart, deel per
klas. Zo zijn er dus zes verschillende spelen voor de zes
klassen van de lagere scholen, respectievelijk blokjesra-
Pen, autopedrace, zaklopen, bal-, bril- en kistrace, fietsen-
race en hindernis-race.
m elk spel worden de winnaars, dus zes jongens en zes
meisjes van elke wijk, afgevaardigd naar de wedstrijden
lm het wijkkampioenschap van Schiedam, die op woens
dag 27 mei worden gehouden. De „Jeugdhaven West" or
ganiseert voor Schiedam-West de kinderspelen in de West-
rankelandsestraat. In Nieuwland worden spelen gehouden
°P het Dr. Wibautplein en op het plein aan de Albarda-
'■traat. respectievelijk georga-
liseerd door clubhuis ,,De Doe
s'' en de „Jeugdhaven Nieuw-
and".
kinderen van Kethel en
J''oenoord geven eerst een au-
)ade op het plein van de Ned.
ierv. Kerk in Kethel en gaan
'aarna, voorafgegaan door het
nuziekkorps „St. Radboud"
laar de Leeuweriksingel en
wekkoekslaan waar de kinder
molen voor Kethel worden ge
iden en naar het Joh.
aussplein, waar de spelen
Groenoord worden gehou-
deze wedstrijden worden
morgens gespeeld, in Zuid en
Jost. worden de spelen
middags gehouden. In Zuid
strekken de deelnemers aan
kinderspelen om een uur
anaf het Rozenburgerplein,
orafgegaan door de Jeugd-
Onmondband, naar de speel-
eide aan de Maasboulevard,
aar om half twee de spelen
apnnen onder leiding van de
■Middenstandsvereninging
lc>wedam-Zuid".
smÜ!1 -UUr beginnen °P het Edi-
Dr.i sPeien voor Oost
er leiding van de wijkver-
j-Y? Singelkwartier" en
half vijf vertrekt daarvan-
laan
net
"agens
een stoet van kinderen
gesierde autopeds, kinder
en dergelijke voor een
'aa door Oost, voorafge-
L» ^00r de drumband Schie-
'ra or rest van het pro-
de voor Koninginnedag
hinnenpagina's.
Zie verder pagina 2
Schiedam Dinsdag is op
de spoorlijn Schiedam-
Delft een roodbonte koe
onder de trein in de rich
ting Delft gekomen. Het
dier liep op de rails bij de
overweg over de Joppe-
laan in Kethel. Het trein
verkeer had twintig mi
nuten vertraging.
De koe overleefde het onge
luk niet. Het kadaver
werd met een tractor van
de rails gesleept.
De koe, eigendom van de
heer A. Keijzer uit Vlaar
dingen, was door een vee-
transporteur in een wei in
Kethel gebracht. Waar
schijnlijk was het hek
niet goed gesloten. Een
tweede koe die de vrij
heid had gekozen, kon,
voor het dier ongelukken
veroorzaakte, worden ge
vangen.
SchSedafn Hoor onbekende oor
zaak week de 49-jange direc
teur J G. vannacht met zijn
auto op de Horvathweg naar
rechts uit. Hij botste voor het
station Schiedam tegen een
lichtmast. Met hoofd- en smj-
wonden en vermoedelijk een
hersenschudding werd hij m
het gem. ziekenhuis opgeno-
men.
Schiedam De Schiedamse
Luchtvaart club ,,The Crusa
ders" die reeds enkele jaren op
Koninginnedag demonstraties
en wedstrijden met modelvlieg
tuigen heeft gehouden, zal dit
ook deze Koninginnedag weer
doen. De wedstrijden worden
gehouden op het semi-sportter-
rein aan de Valeriusstraat,
hoek Laan van Bol'es in
Groenoord.
De demonstraties en wedstrijden
beginnen om 10 uur en de prijs
uitreiking is omstreeks vijf
uur gepland.
Het beloven interessante wed
strijden te worden, waarbij on
getwijfeld model-vliegnummers
van hoge kwaliteit te zien zul
len zijn. Er wordt gevlogen vol
gens de officiële reglementen.
Schiedam De 16-jarige Catha-
ï'ina Degeling reed dinsdag
avond op de Vlaardingerdijk te
gen een langs de kant van de
weg geparkeerde vrachtauto.
Omdat het regende zal het
meisje voorovergebogen op
haar bromfiets en daardoor zag
zij de vrachtauto te laat. Met
■een wond boven het linkeroog
en een gebroken rechterbeen
werd zij in het gem. ziekenhuis
opgenomen.
ihiedanimers
loen vinden,
ie team ver-
Schiphol,
t de nodige
>or hun te-
Et zijn daar-
)t aantal
>ok anders
et team be-
Maas, Hout-
iertog, De
graaf, Nieu-
Lagerwaard.
Fries, Coster,
De Groot,
i Wesselo.
Door de s.V
rden onderling,'
ien gehouden. Dg
e korpswedstriid
50 punten is ais
iel 45; M. C. Ver-
Poot Dzn 47; a
rkade 46; A. p0;^
Poot Dzn 47; A
rkade 46; A. p0i!
Melchert 44; M.
42; W. van R00n
auren 45; j. van
van Berkel 43;
1Fr. van Staai-
C. Rasens 34; J
n 46; J. Hane-
van Staalduinen
'45; M. Voskamp
iren 48; A. J. v.d.
Groenewegen 47
i 49 punten.
ijden op basis
A. Korpel 30; M
28; C. Poot Dzn
S. Verkade 28;
t 24; F. Melchert
'eland 27W. van
n Zwienen 30; L.
D. v.d. Lely 24;
linen Wzn 29; C.
J. van Buuren 29;
er 29; M. van
9; A. Pellikaan
ely 28; M. Vos-
'.d. Pol 24; A. J.
W. Groenewegen
aan 29 punten.
In verband met
festiviteiten zal
dletiekvereniging
aandeel gaan le-
'ermakelijkheden
tgsdag. Nadat
eten het bevrij-
Vlaardingen heb-
n op het nieuwe
ontstoken, wordt
5 uur het start-
or een prestatie-
tgd.
1, met medewer-
eugdhaven, auto-
:itas en garage
een aantal stra-
zijk, 't Stort en 't
ia via de binnen-
ozenlaan een op-
geheel zal muzi-
pgeluisterd door
van de firma
't Hoofd zal ook
'utura zich bij de
n. Van drie tot
ten demonstratie
en daarna een
voetbalwed-
op één van de
Maassluise Ex-
Jeugdhaven en
gering aantal wed-
nog worden afge-
'einig verrassende
—Hermes D.V.S. 1
SVV l 0—2; zwa-
'20 l 3—0;
1 l—l; MVV 1-
elslor M 2—Zwalu-
l—Vlaardingen l 1
l. 1 1-4;
2 0—1; zwaluwen
1; V.D.L. 2—Fortu-
-R.K.W.I.K. 2 3-2;
1 4 2—1; V.F.C. 3-
or M 6 5—1; R°°*
3 0-4; S.V.V. 5—
'.C. 4—Vlaardingen
Zwaluwen 3—m-
H.V.O. 3 l—l:
3 1-1H.V.O. 4-
nburg 4—Fortuna
sior M 8 40;
llngen 4 0—0; For-
4—1Hollandiaan
-1; D.V.O. 4-
ïo 2—1; M.V.V. 4
Roozenburg 5-
1 0-2; S.V.V. 1-
D.V.O. 1—Excel-
aluwen 1—Hollan-
j i_4; Excelsior
H.V.O. 1—Exceb
l—Fortuna 2 1-2.
2 0-0; R.K.W.I.K.
Vlaardingen 1-
3 1—4; M.V.V. 2-
\F.C. 2Fortuna a
,VIK3 1-1Z_ÏÏ'
-3; D.V.O. 4—lor-
3 0—2; Roozen-
5 2—0; M.V.V. 3-
gen 3 1—2; D.V.O-
-2.
Uitgebreid
Schiedam Het korpsschip
van de Schiedamse Zeeka-
detten, de Jan van Gelder,
die voor de feestdagen lig
plaats heeft gekozen in de
Nieuwe Haven tegenover de
schoolstraat zal op Koningin
nedag het middelpunt vor
men van de demonstraties,
die de zeckadetten zullen ge
ven in het kader van het
feestprogramma.
Zeekadetten uit Arnhem, Gou
da, Den Haag, Maassluis en
Rotterdam zullen aan deze
demonstraties deelnemen.
Deze korpsen zullen op het
Stationsplein door burge
meester Roelfsema worden
begroet waarna zfj vooraf
gegaan door de Drumband
Schiedam, een mars door de
stad zullen maken.
Om half elf zullen in tenten bij
de Jan van Gelder de de
monstraties van de vaardig
heden van de Zeekadetten
beginnen. Om omstreeks
half twee zullen roeiwed-
strijden om een door de
VNFG beschikbaar gestelde
beker worden gehouden. De
prijsuitreiking zal omstreeks
vijf uur aan boord van de
Jan van Gelder geschieden.
De Jan van Gelder zal twee
weken lang te bezichtigen
zijn en wel van 19 tot 22 uur.
Vlaardingen In het Vlaardings
politiekorps is adjunkt-inspec-
teur P. J. W. M. Vermeulen
met ingang van 1 juli bevor
derd tot inspecteur van politie
in de rang van ambtenaar der
de klasse.
De mooiste tegel zal worden uit
genomen, geglazuurd en ter be
schikking worden gesteld van
de winnaar. Een deskundige
jury bepaalt de uitslag.
In Nieuwland aan de Atbarda-
straat, op het Edisonplein en op
het schoolplein van het scholen
complex aan de Dwarsstraat
zal op Koninginnedag 's avonds
in de open lucht gedanst kun
nen worden.
Schiedam Het raadslid G. P
Verhulsdonk heeft burgemees
ter en wethouders schriftelijke
vragen gesteld over de salarië
ring van het personeel van de
gemeentelijke Vervoers-, Reini-
gings-, Ontsmettings- en Markt-
dienst. Het raadslid wil weten
of het waar is dat het salaris
van het VROM-personeel belast
met het ophalen van huisvuil
door een nieuwe tariefbereke
ning enige tientallen guldens
per maand is gedaald.
Indien b. en w. deze vraag beves
tigend beantwoorden, vraagt de
heer Verhulsdonk, of het colle
ge dan niet mét hem van me
ning is dat er een andere bere
kening moet worden gevonden
om te komen tot het oorspron
kelijke maandsalaris zoals dat
gold voor het invoeren van de
nieuwe tariefberekening.
Probeer deze unieke', combinatie eens'gratis
■veertien dagen. Vul onderstaande strook in.
doe hem in een-envelop en'stuur deze onge-
Bü M frankeerd naar: Rotterdamsch"Nieuwsblad,
fyp Afe# «Nt antwoordnummer 834, Rotterdam.
j Ik-wil dé; Schiedamsche'Courant h6t RdtterdamsCfl. J
■I Nieuwsblad 14 dagen gratis op proef.
Ik geef mij.op als kwartaalabonnee.
l 'Naam:.
i
1; Adres:
I doorhalen-wat niet wordt gewenst,
L-Wi
program
voor
Koninginnedag
chiedam Het luiden van de kerkklokken en een re
veillemars van het Schiedamse Politie Muziekgezel
schap zullen morgenochtend het begin van de feeste
lijkheden in Schiedam ter viering van Koninginne
dag aankondigen.
e kerkklokken zullen om acht uur beginnen te luiden
en de Stichting tot viering van Nationale Feest- en
Gedenkdagen, die ook dit jaar weer alle feestelijkhe
den organiseert, hoopt dat velen op dat tijdstip de
vlag uit zullen steken om de stad een feestelijk aan
zien te geven.
Schiedam In de aula van het Stedelijk Museum zijn vanochtend
de onderscheidingen uitgereikt ter gelegenheid van de verjaardag
van Koningin Juliana. Twaalf personen hebben vanochtend de ere
medaille ontvangen verbonden aan de Orde van Oranje Nassau in
goud, zilver en brons. Vijf ontvingen een bronzen medaille, vier
een zilveren en drie een gouden.
melsestraat 25, gereedschaps
maker en meer dan 40 jaar in
dienst bij de N.V. Rotterdam-
sche Droogdokmaats'chappij, J.
in 't Veld, geboren op 15 no
vember 1904 te Oud-Beijerland
en wonende aan de Poortugaal-
sestraat 20, vrachtwagenchauf
feur en meer dan 40 jaar in
dienst bij Hoek N.V., mej. A.
van 't Zelfde, geboren op 16
april 1903 te Schiedam en wo
nende aan de Wattstraat 45a.
Haar functie is kantoorbedien
de op de afdeling boekhouding.
Zij is veertig jaar in dienst bij
de N.V. Schiedamsche Distil
leerderijen.
De heer R. Gerding, waarnemend havenmeester van Schie
dam, heeft gisteren, op eigen verzoek zonder officieel ver
toon, afscheid genomen wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd.
In een besloten bijeenkomst met burgemeester en wethouders
nam de heer Gerding afscheid van dt college en daarna
was er voor zijn vrienden, collega's en kennissen gelegenheid
afscheid te nemen tijdens een receptie in de raadszaal van
het stadhuis.Hiervan maakten velen gebruik. Op de foto
drukt mr. P. van Bochove oud-wethouder van Schiedam, de
heer Gerding de hand.
Schiedam De Schiedamse Ka
bouters nodigen alle Schiedam
mers uit voor een grote „Oran
je-Picknick", die op Koningin
nedag op de Koemarkt zal wor
den gehouden.
Een ieder die dit gebeuren mee
wil maken dient zich om half
elf 's morgens op te stellen bij
het stadhuis, vanwaar men,
tenminste volgens de initiatief
nemers „juichend en feestend'
naar de Koemarkt zal trekken
waar de (zelf meegebrachte)
spijzen genuttigd zullen wor
den. Ook bespelers van mu
ziekinstrumenten zijn van harte
welkom om de sfeer op de luis
teren.
De heer G. Rosman, geboren op
12 maart 1894 te Schiedam en
wonend aan de Lange Haven
132 ontving de gouden ere-me-
daille verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau. De heer
Rosman is eigenaar van een
handelsdrukkerij en heeft zich
naast zijn dagelijkse werk ac
tief in het maatschappelijk le
ven getoond. Van 1910 tot 1932 is
hij secretaris van de afdeling
Schiedam van de Crhistelijke
Grafische Bond, van 1926 tot
1945 was hij penningmeester
van de Schiedamse padvinders-
groep Het Schotse Vendel.
Ook is hij de huidige voorzitter
van de Schiedamse afdeling
van de Nederlandse Bond van
Oud-strijders en dragers van
het Mobilisatiekruis. Sinds 1963
is hij vice-voorzitter van de
Stichting tot Viering en geden
king van Nationale Feest- en
Gedenkdagen. In 1960 behoorde
hij tot de oprichters van de
Schietvereniging Schiedam.
Ook de heer P. de Keijzer uit de
Graaf Florisstraat 8 ontving de
gouden ere-medaille. Hij is ge-
sboren op 6 mei 1906 te Schie
dam en is chef van de afdeling
personeelszaken van Hoek Oxy-
genium N.V., waar hij meer
dan veertig jaar in dienst is. De
derde Schiedammer die van-
cohtend met de gouden ereme
daille werd onderscheiden is de
heer C. van Noortwijk, geboren
op 15 oktober 1896 in Schiedam.
De heer Van Noortwijk is eige
naar van een drukkerij en heeft
zich ingezet voor het kerkewerk
op plaatselijk en regionaal ni
veau. Jarenlang is hij voorzit
ter van de Stichting Gerefor
meerd Rusthuis welke stichting
onlangs het nieuwe bejaarden
centrum De Harg in gebruik
heeft genomen.
De heer A. H. J. C. Martens ont
ving vanochtend de zilveren
ere-medaille. Hij is op 29 april
1915 te Rotterdam geboren en
woont aan het Bachplein 306. De
heer Mertens heeft zich ver
dienstelijk gemaakt op" het ge
bied van de sport, vooral voor
het handboogschieten. Hij is
ruim 25 jaar voorzitter van de
handboogvereniging De Romei
nen in Rotterdam en 16 jaar
hoofdbestuurslid van de Neder
landse Bond van Handboog
schutterijen.
Drie anderen die een zilveren
eremedaille ontvingen zijn de
heren G. Plooij, geboren op 11
mei 1915 te Schiedam en wo
nend aan de Populierenlaan 5,
hoofdassistent op de afdeling
verkoop en meer dan 40 jaar in
dienst bij de N.V Verenigde
Glasfabrieken; W. Slavenburg,
geboren op 1 juni 1908 in Rot
terdam en wonende in Rotter
dam aan de Jan Kobellstraat
48b, beheerder van het mate-
rialenbureau en meer dan veer
tig jaar in dienst bij Hoek Oxy-
genium N.V.; J. van Vulpen,
geboren op 12 december 1912 te
Schiedam en wonende in Schie
dam aan de P. J. Troelstralaan
92. Hij is werkmeester en meer
dan veertig jaar in dienst bij de
Rotterdamsche Droogdokmaat
schappij.
De bronzen medailles zijn uitge
reikt aan de heren H. F. Gom-
mel, geboren op 13 maart 1913
in Schiedam en wonend aan de
Van Maanenstraat 73, hulpexpe
diteur en meer dan 40 jaar in
dienst bij Hoek Oxygenium
N.V.; T. J. Kouwenhoven, ge
boren op 19 april 1908 te Schie
dam en wonende in Rotterdam
aan de Overschiescheweg 92,
machinist en meer dan 40 jaar
in dienst eveneens bij Hoek
N.V.; C. van der Meer, geboren
op 20 januari 1908 te Schiedam
en wonende aan de Den Bom-
Schiedam Een nieuw clement in het programma voor de Konin-
ginnedag vormen de straatteken- en kleurwedstrijden. Deze zullen
worden gehouden op het Edisonplein, het Dr. Wibautplein, het
Frans Halsplein, op het trottoir voor de winkels aan de Mgr. No-
lenslaan en in de Eduard van Beinumlaan.