TOT EN MET DINSDAG
RUIM 6500 BEZOEKERS
Meisje
gewond
door
omvallend
afzethek
Brandweer
blust
brandje in
afvalhout
■S
wm
Loslopende
hond
veroorzaakt
aanrijding
Schiedamse
ondanks
equipes
slecht weer
op weg naar Noordkaap
W erkscliip
olie-industrie
voor
op
in
zee
vrijdag
gebruik
Snelheids
controle:
negen
bekeuringen
in
m
2 Mm
fli
££N WüS
BON
Bachplein-
bewoners
ontvangen
nieuw
bestel
systeem
PTT gunstig
A. Bergkotte
50 jaar in
dienst bij
Hoek N.V.
i ti
Ds. A. Ie Coq
neemt zondag
afscheid
IJ
i
A - II
BIJ I.H.C. HOLLAND/GUSTO:
Woensdag 29 juli 1970
Broersvest 3 - telefoon 268091
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagl a's
97ste jaargang no. 23860
■Egl
li
lliif mu
3s-aee a
NecRozee
ZWARE DEKLADING
PLATFORM B.P.
i III
m
t f
'if 1
raaH
VOO/?
Ik- wil de; Schiedamsche 'Courant Jut -Eotterflawiea
Nieuwsblad 14 dagen gratis op proef.
ik geef mij .op -als 'kwartaalabonnee.
'Naam:.
Adres:
•PlaatfL
doorhalen-wat niet wordt gewenst.
j
SCHIEDAMSCHE COURANT
i 'l
Jeugdfestijn
nu
al
Schiedam De bewoners
van het Bachplein hebben
de nieuwe methode van
postbestelling die de Schie
damse PTT daar wil invoe
ren gunstig ontvangen. De
meeste bewoners van het
Bachplein blijken ingeno
men met het plan van de
PTT, in elk van de flats
aan het plein een postbe-
stelagcnt aan te wijzen.
Deze functionaris, manne
lijk of vrouwelijk, zou in de
flat de post moeten rond
brengen. De postbestela-
gent woont zelf ook in de
flat waar hij werkzaam is
en krijgt een deeltaak.
De meeste bewoners van het
plein geloven dat het nieu
we systeem verbeteringen
zal opleveren. Voordat de
postbestelagentcn worden
benoemd worden de reac
ties afgewacht die na het
uitzetten van de PTT-
enquête nog niet zijn bin
nengekomen. Gaat alles
zoals de PTT verwacht,
dan wordt omstreeks dit
najaar de beëdiging van de
eerste PTT-functionarissen
een feit.
Schiedam De 8-jarige Yvonne
Koppenaal van de Parkweg is
gisteravond in sporthal Mar
griet gewond geraakt toen zij
'een omvallend ijzeren afzethek
op haar rechter arm kreeg. De
GG en GD heeft haar naar de
Dr. Noletstichiting gebracht,
waar werd geconstateerd dat
het bot 'van haar rechter arm
een barst had opgelopen.
Schiedam De brandweer is gis
termiddag uitgerukt voor het
'blussen van een brandje dat
was ontstaan in afvalhout op
het Copernicusplein. De jeugd
had van het hout een hut ge
haakt. Onder leiding van de
heer Keuzenkamp kon het vuur
niet een nevelstraal worden ge
blust.
succes
Schiedam Het Jeugdfestijn 1970, dat tot en met vrijdag in
Sporthal Margriet aan de Nieuwe Damlaan wordt gehouden,
is nu al een succes. Het bezoekersaantal van vorig jaar on
geveer 5.500 is nu al ruimschoots overschreden. Vorige
week brachten in totaal 5.135 Schiedammertjes een bezoek
aan Jeugdfestijn, maandag en dinsdag waren dat er respectie
velijk 730 en 720. In vergelijking met vorig jaar zijn er dus
al 1000 bezoekertjes meer die naar de Sporthal zijn gegaan.
Het aantal bezoekers is deze
week wat teruggelopen. Onte
vreden is men hierover in dè
Sporthal niet. „Een aantal, van
700 is net goed om mee te wer
ken. Tot nu toe loopt het alie-
maal uitstekend, en we mogen
dan ook niet mepperen", is het
oordeel van ambtenaar Jeugd
zaken Gé Rens, die het Jeugd
festijn 1970 in samenwerking
met de Schiedamse gemeen
schap heeft georganiseerd.
Ais het zo doorgaat, heeft Jeugd
festijn komende vrijdag zo'n
8.500 bezoekers binnen de poor
ten gehad. Het slechte weer
heeft aan dit succes natuurlijk
meegewerkt, maar zelfs nu
het weer beter wordt blijft ae
bezoekersstroom tamelijk con
stant. De jongens en meisjes
zijn blijkens de „Jeugdfestijn-
krant" nog steeds tevreden
over de speelmogelijkheden in
de Sporthal. Toch is er ook kri
tiek:
„Het Jeugdfestijn is erg leuk
voor kleuters. De vorige jaren
was het Jeukór. De meeste kin
deren gaan in Rotterdam, want
daar is het groter en kom je
sneller aan de beurt. Hier moet
je uren wachten voor je aan de
beurt bent. Dat valt wel tegen.
Pierre de Rouw, 13 jaar". Met
de wachttijden valt het echter
nogal mee, maar een al te
grote toeloop kan inderdaad de
oorzaak van een lange rij bij
één van de ongeveer 40 attrac
ties zijn.
Nog steeds heeft de stand waar
de schrijfmachines staan veel
succes. Maar ook de verfhoek-
jes, de naaimachinestand en
niet te vergeten de glijbaan
mogen zich in een zeer grote
belangstelling verheugen.
Jeugdfestijn is open tot en met
vrijdag, van negen, uur 's och
tends tot en met vier uur 's
middags. Entree bedraagt één
gulden per dag. Tot nu toe heb
ben de deelnemertjes het goed
naar hun zin gehad. In de pan-
nekoekenstand hebben zij tot
nu toe 1500 pannekoeken opge
geten. Verder zijn een enorme
hoeveelheid verf, papier en
lijm opgebruikt.
«WP' A y.
Schiedam t>e 58-jarige voor
man A. D. H. Uit Schiedam is
gisteren op de Schiedamseweg
nabij de Iepenlaan met zijn
bromfiets ten val gekomen toen
een loslopende hond plotseling
de weg overstak en een aanrij
ding met de bromfietser veroor
zaakte. De heer H. is met een
pijnlijke rechterarm en rechter-
bovenbeen en schaafwonden aan
gelaat en knieën door de GG en
GD naar het gem. ziekenhuis
gebracht, vanwaar hij na be
handeling huiswaarts kon ke
ren.
Schiedam De twee Schiedamse
équipes, die sinds 1G juli een
tocht van 10.000 km. door Scan
dinavië maken hadden wat de
weersomstandigheden van de
laatste dagen betreft thuis kun
nen blijven: op hun tocht wor
den ze gehinderd door regen,
regen en nog eens regen. De
reis van de Schiedammers was
nog steeds richting Zweden, dat
ze inmiddels hebben bereikt Op
het ogenblik hebben zij een trip
naar de Noor'dkaap al achter de
rug en zetten zij hun verkennin
gen door Finland verder voort.
In het vorige verslag maken de
Schiedamse equipes melding
van hun avonturen in het Noor
se motel in Uslberg- Nadien
zetten zij de reis voort in d*s
richting Trondheim. Hier begon
de trip in de richting van de
Zweedse grens, die weldra
werd bereikt. Vap douane
controle is geen sprake ge
weest. Van de smalle Noorse
wegen kwam men op brede
Zweedse verkeersaders, die in
hun opzet aan Nederlandse we
gen doen denken.
Van hoge, sterk begroeide bergen
is het landschap inmiddels ver
anderd in een lichter bebost
heuvelachtig gebied. Het uit
zicht wordt veel weidser. Ook
de bewegwijzei-ing van de we
gen is beter geworden. Inmid
dels hebben de Schiedamse
equipes wel gemerkt dat lang
zitten in de auto's de spieren
stijf maakt. Er wordt daarom
tijdens de rijpauzes veel aan
gymnastiek gedaan. Uit voor
zorgsmaatregelen is al een se
lectie toegepast, waarbij dege
ne met de minst stijve spieren
als maatstaf geldt. De oefenin
gen hebben een heilzame wer
king.
Inmiddels zijn de equipes het
Zweedse Asele genaderd. De
wegen worden slechter. Soms
zijn ze goed berijdbaar, dan
weer bestaan ze uit stukken
grind erx uit zand, dat de auto's
van onder tot boven vuil
maakt. Ver in de avond kwa
men de auto's in Asele aan,
T~a~ LulzÜ 'iSSS l<v
alWefEBtoW
NooROEUKiKE
W U5NT.
CCEflifiN
Ü.SS.R.
waar het het was toen elf uur hun jongen. Een unieke filmop-
nog volkomen licht was. naxne van een vrouwtjeseland
die wijdbeens op de weg een
De camping waar de Schiedam- plas deed wordt meegenomen
xners zouden logeren bleek ech- naar Nederland,
ter vol: besloten werd verder te
gaan richting Lycjsele op weg Het landschap werd mooier en
naar Lulez. Het was inmiddels mooier, het weer ook. In een
twee uur 's nachts geworden en
het werd hoe langer hoe lichter.
Langs de weg is toen maar
overnacht. Even later ontdekte
men een hooischuur, die een
ideale slaapplaats bleek voor
de zes deelnemers. Het schema
klopte inmiddels weer met de
in Nederland gemaakte plan
nen.
Na de overnachting in de hooi
berg werd de tocht weer voort
gezet. In het landschap is meer
tekening gekomen en het wordt
ook steeds meer verlaten: voor
het eerst zagen de Schiedam
mers elanden, vrouwtjes met
extra beste stemming reden de
equipes Lulea binnen. De cam
ping werd snel gevonden en de
tentploeg zette zich aan het
werk. Inmiddels maakten de
anderen een wandeling over het
terrein en het nabijgelegen
strand. In een volgende afleve
ring schrijven de equipes over
hun belevenissen na het vertrek
uit het Zweedse Lulea. Sinds
het vertrek uit Schiedam zijn
thans 2555 kilometer afgelegd,
overigens nog maar ongeveer
een vierde deel van de geplan
de 10.000. Zaterdagavond 8 au
gustus hopen de equipes weer I
in Schiedam terug te keren.
Schiedam Op de werf Gusto zal vrijdag 31 juli een werkschip
voor de olie-industrie op zee officieel in gebruik worden ge
steld. Het schip gaat onder de naam Installer 1 werken voor
een dochteronderneming van de N.V. I.H.C. Holland, S.B.M.
Inc. De voornaamst werkzaamheden van het schip zullen be
staan uit het installeren van zogenaamde cénpunts-meer-
boetcn op zee. Met het steeds toenemende aantal mammoet-
tankers is het probleem steeds groter geworden hoe deze
reuzenrschepen moeten worden gelost.
Slechts weinig havens kunnen
aan de mammoet-tankers
laad- en losfaciliteiten bie
den. Door de eenpunts-méér-
boeien van I.H.C. Holland is
nu ook het laden en lossen
op zee mogelijk geworden.
Het systeem dat deze werf
toepast is al zover gevorderd
dat nu ook boeisystemen
kunnen worden gebouwd
waarmee tankers tot
1.000.000 ton op zee kunnen
worden geladen en gelost.
De installaties kx-ijgen de
naam S.B.M.'s en zijn in
middels gebouwd engexnstal-
leexxl voor mammoettankers
tot 350.000 ton. Er is er één
in aanbouw voor het Mid
den-Oosten, waarmee tan
kers tot 400.000 ton kunnen
worden gelost. De dochter
onderneming S.B.M. houdt
zich met de. verkoop, instal
latie en vex-ankering van de
boeien bezig.
Om deze Werkzaamheden te
verrichten heeft S.B.M. Inc.
op de werf van de I.H.C.Hol.
and/Gusto in Schiedam een
schip geheel laten vergroten
en verbouwexx. De Installer 1
is nu zodanig uitgerust dat
zij alle werkzaamheden die
nodig zijn om de boeien te
installeren kan verrichten.
De Installer 1 i§ daartoe uitge
rust met een' 50-tons draai-
kraan aan dek, een ver-
z waard vei-ankeringssy-
steem met moderne plaats-
bepalingsapparatuur, zware
hamers om ondei- water te
kunnen heien en i-otsboorap-
paratüur, een uitgebreide
duikuitrusting en een glad
dek dat ladingen kan dragen
tot vijf ton per m2.
Vanaf het dek waarop twee
van de grootste boeien tege
lijk kunnen worden vervoerd
kunnen deze ook door een
gepatenteerd systeem recht
streeks en zonder hulp van
andere kranen op zee gelost
en geplaatst worden.
Hoewel het schip voornamelijk
bedoeld is voor het installe
ren van de zogenaamde één-
punts-meerboeien op zee, zal
het ook voor het verrichten
van andere karweien ten be
hoeve van de olieindustrie
kunnen worden ingescha
keld. Voox-al de mogelijkheid
om zware deklading te kun
nen vervoeren en op zee te
plaatsen zal daarbij van nut
kunnen zijn.
Vrijdag wordt de Installer 1
aan de nieuwe eigenaars
ovengedragen. Het schip
wordt onmiddellijk in ge
bruik gesteld en zal begin
augustus uitvaren naar de
Humber in Engeland, waar
een S.B.M.-installatie wordt
geplaatst in opdracht van
een oliemaatschappij die een
raffinaderij in Immingham
heeft.
De afdeling staalbouw van
Gusto is inmiddels begonnen
met het vervaardigen van
een tweede platform voor
B.P. Vorige week vertrok
een platform van B.P. naai
de plaats van bestemming
op de Noordzee. Vex-dere op
drachten die de werf heeft
gekregen zijn 'n zogenaam
de roll on/roll off brug voor
de Pi-ins Johan Friso Haven.
De brug wordt getekend en
gebouwd op de werf, de af
deling Staalbouw zal de bx-ug
plaatsen.
Schiedam De politie heeft gis
teren gedurende drie uur snel
heidscontroles gehouden met de
Metsa-apparatuur aan de Hoi"-
vathweg en aan de Van Haare-
laan. Er werden negen proces-
senverbaal opgemaakt. De
hoogste snelheid was 83 kilome
ter.
Schiedam Op maandag 3 ah-
gustus is. de heer A. Bei-gkotte
50 jaar in dienst van de NV W.
Hoek's Machine- en Zuurstoffa-
briek, NV Maatschappij „Oxy-
genium" te Schiedam. De heer ;f
Bergkotte is bij Hoek NV in ij1
dienst als hoofdkassier.
De directie zal dé jubilaris eenji'
receptie aanbieden in café-res-
taurant Rijnmond aan het
Nieuwlandplein op maandag 3
•augustus 1970 van half vijf tot
half zeven.
De heer Bergkotte heeft geduren- i
de een aantal jaren actief aan j
het Schiedamse sportleven j
deelgenomen als speler en later
ihls oefenmeester van vele elf
tallen. Hij heeft zich ondermeer j
actief ingezet voor Hermes M j;
DVS.
1 t
1 i
I {ffik
Schiedam Ds. A. Ie Coq, jeugd-
predikant en consulent van
wijkgemeente 4 van de her
vormde gemeente, neemt zon
dag afscheid van Schiedam. Dit
zal gebeuren tijdens een dienst
in de Grote Kerk, die om vijf
uur begint. Ds. Le Coq heeft
een beroep aangenomen naar
de hervormde gemeente van
De Bilt.
c
f
r
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
VAR VOOR DE TERUGREIS
C0URAKJ
7V".
Probeer deze unieke combinatie eens grati»
•veertien dagen. Vul onderstaande strook in,
doe hem in een-envelop en stuur deze onge-
frankeerd naar: Rotterdamsch 'Nieuwsblad,
antwoordnummer 834, Rotterdam.
t
i
9
11
t
I
I
I
