Officier van Justitie:
m
AGENDA
Gevonden
voorwerpen
wissel
m
mm
Bit
kassier
a. stapelaar-chatiffeiir
b. bijrijder
VROOM DREESMANN
VLAARDINGEN
BALI"
BALI
BALI"
BALI"
mi
»11(
•2 SIERBL0KXEN
aankomend draaiers
AKTIEVE KRACHT
Onwaardig
FEUILLETON
DOOR
A. J. ZOETMULDER
Ineen
DAGBLAD1
Bi zit u goed
met uw.
advettenties.|
[STAD
FIETSER ZEER
ERNSTIG
GEWOND
AUTORADIO
GESTOLEN
YIYO-grootadel ABhamo N.V.
POPPEZIJN
(I
fill
""ill
Bil
Mn
FREW0
•;l 2
aCHlEOAMSCriÜ coUrtANl DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1970
f
•l
SCHIEDAMSCHE COURANT
„Een agent hoeft geen bepaald
aantal bekeuringen per dag
of per week of per maand te
geven. Dat is een bekend
misverstand bij het publiek.
Tijdens zijn opleiding en
ook later wordt er voortdu
rend op gewezen, dat slechts
proces-verbaal mag worden
opgemaakt, al sover de ge
pleegde overtreding geen
twijfel mogelijk is. Ieder
mens kan willekeur uitoefe
nen, maar er is geen agent,
die zijn carrière op de waag
schaal zal stellen door een
foutieve bekeuring uit te de
len".
li'
BROMFIETS
VERBRAND BIJ
POGING TOT
BENZINEDIEFSTAL
ljerr\ieuwt uw veiligljeid!
's-Gravelandseweg 398
Schiedam Telefoon 010 -151055
vraagt
Brutoloon 205,per week.
Premie schadevrij-rijden. Bedrijfspen-
sioen. Werkkleding vrij. Zaterdags vrij.
Reisgeld.
Brutoloon voor
17-jarige 89,— per week
Brutoloon voor
18-jarige 101,per week
Brutoloon voor
19-jarige 115,50 per week
Werkkleding vrij. Zaterdags vrij.
Reisgeld.
Mondelinge of telefonische aanmelding bij
bovenstaand adres (de heer A. Roszbach)
toestel 21.
BOEKHANDEL
RUBENSPLEiN 13
SCHIEDAM
Rijwielen o.a. Raleigh
en
Bromfietsen o.a. Tomos
Alsmede alle ï-eparaties.
Onderdelen
uit voorraad leverbaar.
Rijwielhandel
F L. WALTMAN
Rotterd.dijk 249, Schiedam
In onze bekende kapsalon Vendöme is weer
plaats voor een
I RIJWIELEN S
BROMFIETSEN
REPARATIES
11
Jï
Bi
Bi
J)
J J
BB
J
3f
J J
BB
J J
BS
II
Silili
ie
Elk( dag kijkt
men er naar uit.
SiOTi.?ïipii
lil!
die op deskundige wijze kan worden opge
leid in de Haute Coiffure.
Deze opleiding ligt in handen van onze
Maitre de Salon Henk Kramer.
Vingerhandige meisjes van 16 jaar of ouder
kunnen solliciteren bij onze Personeeldienst
aan het Veerplein op dinsdag, woensdag en
donderdag van 14.00-16.00 uur of na tele
fonische afspraak.
Machinefabriek
A. van Hattem en Zn. N.V.
Noord vest 135 - Schiedam - Tel. 26.78.71
zoekt
en
Aanmelden dagelijks van 8.00 uur tot 17.30
uur.
HET ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
f
-
I
„Misverstand bij
publiek over
bekeuringen"
i i
'ii
TIJDENS DE VERGA
DERING van toet senio-
rfsnconveavt gisteravond
was slechts weinig pu
bliek aanwezig. Achteraf bezien
is dit maar gelukkig, want zelden
stond een discussie op zo'n laag
oeil als gisteravond! Er waren 45
minuten nodig voor discussie
over het samenstellen van da
agenda, terwijl het „niets wel-
I les "-spelletje tussen de confessio
nele fracties enerzijds en die van
VVD, CPN en PvdA zich herhaal
de.
Inzet van dit alles: andermaal
de samenstelling van het toekom
stige college en, voor toet eerst,
de verdeling van de raadscom-
I missies onder de leden van de di
verse fracties in de nieuwe raad.
Terecht hebben de fracties van
KVP en PCG gesteld, dat het ter
tafel gekomen gemeenteprogram-
ma van de „groep van 23" een
nadere bestudering waard is en
dat zij niet gisteravond al -over
dit program konden discussiëren.
OF HET VERSTANDIG
ts geweest, dat een
PCG-woordvoerder de
vergadering voortijdig
meende te moeten verlaten', lijkt
voorlopig nog de vraag. Met weg
lopen wordt niets verbeterd. Tij
dens een vergadering kan men
het van harte met elkaar oneens
zijn, maar het zich vroegtijdig te
rugtrekken :is niet de juiste ma
nier om de zaak tot een goed ein
de te brengen.
De betoogtrant van de ens
PCG-vertegenwo.ordi.ger en het
weglopen van zijn fractiegenoot
maken een redelijke besorekkng
zeer moeilijk. Het toch al moei
zaam verlopen overleg is er ver
der door bemoeilijkt. De verto
ning van gisteravond leek Schie
dam dan ook onwaardig. Het is te
hopen, dat de PCG-vertegenwoor-
aigers in de nieuwe raad zich in
de toekomst iets constructiever
opstellen. Weglopen dient geen
enkel belang, dat van de kiezer
niet en zelfs niet het eigen.
Dit stelde officier van Justitie
mr. A. C. 't Hart woensdag tij
dens de wekelijkse strafzitting
van het Schiedamse kantonge
recht, tijdens een zaak tegen ie
mand die door rood licht zou
zijn gereden op een kruispunt
in Vlaardingen, en die de be
keuring maar onrechtvaardig
vond.
Kantonrechter mr. W. E. Van
Vloten voegde hier nog aan toe,
dat elke agent door zijn ambts
eed, die hij bij zijn installatie
aflegt, voortdurend onder ede
staat, ook als hij eén proces
verbaal opmaakt.
Onder de boete van veertig gul
den kwam de verdachte daar
om niet uit, net zo min als een
andere verdachte die in Schie
dam door rood was gereden.
Deze verklaarde dat hij had
moeten kiezen: óf hard rem
men óf doorrijde/i.
„Dat ligt aan de snelheid waar
mee u een licht nadert", stelde
de officier. „De tijd van het
oranje licht geeft iedereen de
tijd of tijdig te stoppen, of als
hij al heel dicht genaderd is.
door te rijden zonder dat hij
door rood ftcht rijdt". Ook deze
verdachte kreeg het vaste „ta
rief" van veertig gulden toege
meten.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvcst 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80.91
Redactie: telefoon 26.23.66
Klachtendienst:
telefoon 26.17.73, van 18—20 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sjjthoff Pers N.V.
ZATERDAG
ZONDAG
MAANDAG
f|'
DINSDAG
'V i
i I
TENTOONSTELLING
WEEKFILM
IRENÉ
Receptie en feestavond ter gelegenheid
van het 40-jarig bestaan van de voet
balvereniging G.T.B.
ARCADE
20.00 uur Instuif
ARCADE
20.00 uur Bridge Schiedam '59
IRENE
20.00 uur Filmavond Ned. Handbalver,
verbond.
ARCADE
20.00 uur Repetitie KSM Orpheus
20.00 uur Natuurgenot in huis
19.30 uur Bijeenkomst Studievrienden
IRENE
20.00 contactavond bond van oud-strij
ders
STEDELIJK MUSEUM
tot 7 september Meesters der naïeve
schilderkunst uit de collectie van de
Albert Dorne Stichting.
PASSAGE
„Airport", 14 jaar. Dagelijks 2 en 8.15
uur, zat. 2 en 7 en 9.15 uur, zon. 4.15, 7
en 9.15 uur.
„De avonturen van Pinokkio" A.L., zondagmiddag 2 uur
Schiedam Twee bromfietsers
zijn woensdagmiddag door on
bekende oorzaak op de Van
Hallstraat met elkaar in bot
sing gekomen. Daarbij raakte
een van hen, de 20-jarige J. H-
v. T., zeer ernstig gewond aan
het hoofd. Hij is met spoed door
de GG en GD naar de Dr. No-
letstiohting gebracht. Hij is in
middels buiten levensgevaar.
De andere bromfietser liep
lichte verwondingen op. De po
litie verzoekt eventuele getui
gen van het ongeval contact op
te nemen met de verkeers
dienst van de gemeente-Dolitie.
telefoon 269333.
Schiedam Vannacht raakte op
de Van Maanenstraat een
bromfiets van de 21-jarige A.S.
in brand. Het bleek dat twee
jongelui hadden geprobeerd
benzine uit de bromfiets te tap
pen en daarbij raakte de brom
fiets in brand. De jongelui, J.
B. en R. W., beiden 17 jaar oud,
zijn aangehouden. De bromfiets
ging verloren.
Schiedam Uit de personenauto
van de 28-jarige L. V., die stond
geparkeerd aan de Vondellaan.
is een autoradio ter waarde van
180 gestolen. De man had de
radio één dag tevoren inge
bouwd.
105
Die schroom kinderachtige
verlegenheid schold hij 't zelf
bleef de eerste dagen, was er
aanstonds weer, wanneer hij
zich voornam naar Emanuel
te gaan. Hij kreeg er nerveuze
hartkloppingen van, die hem 'n
wee gevoel gaven. Er leek dan,
■als 'n onderstroming van z'n
niet te onderdrukken verlangen
Nathalie te zien en te spreken,
'n soort van vage vrees te be
staan om haar te ontmoeten.
Alsof thans z'n zieleleven bloot
lag, z'n denken en ver
wachtingen niet meer te verhei
melijken waren. Zodra hij in
het gezin De Borgas vertoefde,
ondervond hij 'n belemmerende
onrust, zoals iemand die vreest
betrapt te kunnen worden op 'n
verkeerde daad. Vooral tegen
over papa De Borgas voelde hij
zich niet op z'n gemak. Het
leek hen onmogelijk, dat iets
verborgen kon blijven voor
Schiedam Te bevragen aan
het hoofdbureau van politie te
Schiedam, dagelijks van 9-17
uur, behalve op zaterdag en
zondag: kinderjasje, regenjas
met gebloemde voering, kinder
schoentje links, ring met 4 sleu
tels, damesbril, bril met bruin
montuur, bruine portemonnee
met inhoud, kinderwagenzak,
kentekenplaat, scooterhelm,
steunstok voor mindervaliden.
Te bevragen bij de vinders: sla-
venarmband, Havenga, Tollen-
straat 33a; kinderportemonnee,
Jansen, Appelmarkt 4, tel.
267356; gouden damesring, Wil
lem Weysingel 7, Rotterdam,
Pernis; gouden kinderarmband
met naamplaatje, Griffijn, Bart
Verhallenplein 57; 1 paar man
chetknopen met afbeelding,
Sluiters, Dr. De Visserlaan 22,
tel. 262952; bruin jongenspak,
Kloos, J. Oreliosingel 191; jon
genstrui, Schuurmans, De Wil-
destraat 4; pak inh. kleding
stukken, Café Liberty, Broers-
veld 55; babytruitje, J. de
Groot, J. v. Avennestraat 49a;
een paar dameshandschoenen,
mevr. Gerritsen, Veenlant-
straat 16b; doublé dameshorlo
ge, mevr. Van Wemelen, Dr.
Schaepmansingel 12; grote zon
nebril, De Bruijn, Mgr. Nolens-
laan 167; herenbril en wandel
stok, B. M. Vermaat, Halley-
straat 28; autosleutels, De
Hoog Obrechtstraat 1; sleutel
ring met 5 sleutels, Simon de
Wit, Aleidastraat 62; sleutel
ring met 4 sleutels, Bromsema,
Westfrankelandsestraat 48; bril
met bruin montuur, v.d. Ploeg,
Boylestraat 42b; diplomatentas
met inhoud, mevrouw Ruigrok,
Van Swindenstraat 25; aantal
kleurenfoto's, dhr. Tijssen,
Ploegstraat 6; kinderfiets, Van
Rij, Zwartewaalsestraat 69a.
diens scherp spiedende blik en
snel vattende geest.
Z'n bezoeken bij de overburen
versohaarste hij er om. Want al
verdween dit onbehagelijke,
onvrije gevoel gewoonlijk wel
weer, wanneer hij er een poosje
was, z'n pogen om z'n oude na
tuurlijkheid te herwinnen oor
deelde hij telkens opnieuw mis
lukt. Hij geloofde iedere keer in
uitersten vervallen te zijn, dan
weer te veel, dan te weinig no
titie van Nathalie te hebben ge
nomen; doch altijd was hij over
z'n houding ontevreden.
Maar 's avonds in bed, in het koe
le duister van z'n slaapkamer,
gaf hij zich met hartstochtelij
ke gretigheid aan z'n liefdege-
mijmer, bedacht hij hoe hij Na
thalie z'n sterke liefde zou kun
nen tonen, verzon vriendelijke
attenties, die hij de andere dag
als vermetel weer verwierp.
Tenslotte besloot hij het meisje
niets van z'n genegenheid te la
ten blijken vóór hij iets was in
de maatschappij... Als student
zou hij heit mogen wagen, vond
hij.
Het slotaccoord, lang aangehou
den, vergalmde, loste zich op in
de starre luisterings-stilte,
waarin het gezelschap roerloos
aandachtig neer zat. En eerst
toen de violist, met 'n moe ge
baar, de blanke hand, die den
strijkstok hield, slap langs z'n
zijde liet vallen en het instru
ment weg nam onder z'n kin,
langzaam of hij uit 'n trance
ontwaakte, ging er 'n geluid als
'n zucht, dat aanhield en groei
de tot gefluisterde prijzingen.
Laurens, op de divan in de scha-
duwvolle kamerhoek, waar het
getemperde licht van de met
oranjige zijde omkapte lamp
bij de vleugel tot 'n goudigen
schemer verwaasde, richtte
zich op uit z'n ineengedoken
houding en z'n handen gaven 'n
zwak applausje. Hij had het
hartstochtelijke spel van Rei-
nier Harms meer ondergaan
dan kunnen volgen; er waren
ogenblikken, dat de klank-go],
vingen zich als vereenden met
de heftige bewogenheid zijner
ziel, dat hij het gevoel had van
het uit te zullen snikken van
overstelpende ellende... maar
dan weer roesden de tonen war-
rig om z'n hoofd, waarin Ue
leedgedachte alles absorbeer
de.
Als in luistering verzonken had
hij z'n hoofd in z'n handen ge-
steund, omdat hij 't niet meer
aan kon zien, die twee bij de
vleugel, omgloried van licht:
het fijne figuurtje van Nathalie
en de rank opgerichte gestalte
van Reinier met de gouden
kruivingen in de blonde haren
en baard, de kop pensief ge
neigd over de viool, waaruit hij,
als door strelende beroeringen
met 'n toverroede, wonder so
nore melodieën op te roepen
vermocht.
Wordt vervolgd
RAAM 26 (100 m achter het stadhuis) SCHIEDAM TEIEEOON (010) 26 83 51
EN TE ROTTERDAM
Wolters Woordenboeken
Ned., Frans, Duits, Engels
Totaal 7 delen.
Stelprijs 113,—.
Ook afzonderlijk leverbaar
en alle
-KA
- -<
Hoogstraat 103;itel. -26;75.52
SEX?
S3
Wist U dat „BALI" ook
een avondtoonkamer
heeft, welke elke vrij
dagavond van 18.00 uur
tot 21.00 uur geopend is
aan de Korte Haven 2
te Schiedam.
SEX?
Wist U dat „BALI" ook
in haar filiaal Broers-
ve-ld 42 te Schiedam
zeer ruim gesorteerd is.
Ook dit filiaal is dage
lijks van 10.0018.00
uur en vrijdags tot
21.00 uur geopend.
SEX?
Wist U dat „BALI" lid
is van de S.P.H.A. (Ver.
Samenwerkende Post
orderbedrijven Hygiëni
sche Ai-tikelen), welke
vereniging 11 juni 1969
koninklijk goedgekeurd
is.
SEX?
Wist U dat „BALI" op
dit gebied een klasse
zaak is met vriendelijke
maar vooral beschaaf
de bediening en discre
te sfeer.
SEX?
Wist U dat „BALI" ve
le tienduizenden vaste
en tevreden postorder
klanten heeft- Vraagt
ook onze meer dan 30
fotofolders aan tegen
bijsluiting van 1,—
postzegels. Aanvragen
bij „BALI", Postbus
295, Schiedam.
SEX?
Bij „BALI" vindt U
overigens 2000 verschil
lende boeken, 100 titels
Amerikaanse fotobla
den in prachtige kleu
ren, 87 Nederlandse
contact-magazines.
SEX?
„BALI" heeft de mooi
ste speciaalzaak in ero
tische huiskledij, wer
kelijk prachtige lingerie
U wordt prettig gehol
pen door vrouwelijk
personeel. Paskamer
aanwezig.
SEX?
Wist U dat „BALI" de
grootste en enigste sex-
zelfbedicningszaak in
Nederland is met 6 af
delingen, totaal 280 m2
vloeroppervlakte, ge
vestigd Dam 35 te
Schiedam. Geopend van
10.00—18.00 uur.
SEX?
Alleen bij „BALI"
wordt U desgewenst
privé ontvangen en
krijgt U persoonlijk uit
leg over de ruim 320
verschillende sexartike-
len.
SEX?
Wist U dat „BALI" 3
ingangen heeft, waar
van één onopvallende
aan de Korte haven 2
te Schiedam.
ó;i: i
ÉÉSS
1
süNidwmm:
ZEER DECORATIEF.
Komt u eens vrijblijvend kijken bij
LANGE KERKSTRAAT 44 SCHIEDAM
zoekt voor zijn nabezorging in Schiedam een
in bezit van bromfiets en telefoon.
Gegadigden moeten beschikbaar zijn van
18—20 uur.
Geïnteresseerden kunnen kontakt opnemen met
de heer D. van Putten, Van Maanenstraat 35,
Tel. 26 17 73, van 1820 uur of met N.V. Rot
terdamsch Nieuwsblad, Coolsingel 141, Tel.
144.144, toestel 149.
