Ex-alcoholist P. Kalfsbeek won verschrikkelijk gevecht
„Voor
zijn er
baantjes
meer in
Schiedam"
C J P-evenementen
in oktober
officieel van start
PASSAGE 7
Produktie van
Veveo N.V.
naar Zaandam
STAD
Filmcamera uit
auto gestolen
Bestemmingsplan
„Bijdorp" door de
Kroon vernietigd
it§)(§)c!ring
Tekenmaterialen
I
Succes voor
Sint Radboud
bij K.R.O.-
muziekfeest
Aquarellen
expositie
in Stedelijk
BER 197o
SCHIEDAMSCHE COURANT DINSDAG 15 SEPTEMBER 1970
door
Peter van
der Hoest
G
TIJDSCHRIFTEN
NIET DOOR
RUSTELOOS
GEEN DIAGNOSE
NARE GEVALLEN
WAT IS GELUK
Naarmate het gesprek vordert,
wordt Peter somberder. Of
hij gelukkig is? „Wat is ge
luk. Ik weet het niet. Ik kan
„De angst
voor liet
verleden.
gelukkig drinken zonder dat
ik de rem vergeet. Maar als
ik die rem zou vergeten? Ik
moet er niet aan denken.
Mijn leven is eigenlijk dood.
Ik bedoel, ik werk niet naar
m'n zin. Ik werk voor een
classificeerdersbedrijf. Dat
bevredigt niet. Liever zou ik
weer onder de mensen zijn.
Praten met mensen, zoals ik
dat vroeger deed". Zolang
de gemeenschap doof blijft,
krijgt Peter Kalsbeek die
kans nooit. Ook niet al hij
van goede wil is.
Schiedam Peter Kalfsbeek (43) behoeft er niet meer op te re
kenen ooit nog een baantje in Schiedam te krijgen. Men heeft
het vertrouwen in deze ex-kelner volledig opgezegd. Zeven
jaar geleden was hij immers hopeloos verslaafd aan de alco
hol. En men redeneert nu eenmaal rechtlijnig: eens een dief
is altijd een dief. En dan doe je wat de gemeenschap meestal
pleegt te doen. Dan distantieer je je van Peter Kalfsbeek. Hij
is nu van de drank af en trekt zich deze discriminatie erg
aan. Maar wat velen zouden doen, heeft hij niet gedaan. Hij'
is niet bij de pakken gaan neerzitten.
In zijn eentje formeerde hij de
Werkgroep Anonieme Alco
holisten. Alleen hij maakt
deel uit van deze „groep".
Hij maakte van zijn flat een
open huis, waar alcoholisten
hem dag en nacht om raad
kunnen vragen. Zijn thera
pie is niet meer dan een re
peterende breuk: iedereen
krijgt zijn levensgeschiede
nis te horen. Onopgesmukt
en zonder moraal. Peter
Kalsbeek doceert angst.
Zijn verhaal is niet nieuw.
Klassiek bijna maar onge
looflijk triest. Hij was kel
ner en kon het rondje van de
klant nooit afslaan. In het
begin ging het goed. Later
dronk hij door. Ook na slui
tingstijd.
aatroonbond.
Vest.
is Genoegen,
houdt mij
staande"
t
ring.
West.
rontatie Vier
rs) Wil Bink
l schilde-
Vaerde ke-
rafiek.
eeg UVG het
Actief ver-
aanzienlijk
UVG-verde-
Aanvaltend
ahterstand zo
louden, maal
>onhoede-spe-
romen. UVG
zien hoe Ac-
n verdiende
Ha UVG 2
aangelegen-
ior een vrij'
krachtsvcr-
t een strijd
terende kan-
iraciht Scylh
ng in grote
ar moest, bij
in aanval di-
ing te hulp
ie UVG-aan-
et team bij-
ig was. Het
krappe 6—5
,die verdiend
nd.
la traden h
;en Spartaan
i team heeft
erweerd dan
rwacht. Het
trijd, waarin
ces werd Se'
zette Scylla
naar het en-
Schiedamse
am ongeken-
een uiterst
erd het een
3or Spartaan
Schiedam Ook in het seizoen
1970-1971 kunnen jongens en
meisjes van 15 tot en met 22
jaar weer gebruik maken van
een cultureel jongerenpaspoort,
dat te verkrijgen is bij het bu
reau Jeugdzaken van de ge
meente Schiedam, Oude Kerk
hof 19a. Met het paspoort is het
mogelijk tegen sterk geredu
ceerde prijs museum, theater,
concertzaal en cabaret te be
zoeken terwijl verder allerlei
reductie-abonnementen op tijd
schriften verkrijgbaar zijn. Het
c.j.p. is oin het land en in
c.j.p. is in heel het land en in
Het nieuwe seizoen begin! 1 okto
ber. Vor wat Schiedam betreft
kunnen de houders van een
c.j.p. al op 19 september te
recht in het Stedelijk Museum
waar een concert wordt gege
ven door het Residentie Strijk
trio. Dit concert is voor f 1 toe
gankelijk.
Alle houders van een c.j.p die op
1 oktober a.s. nog geen 23 jaar
zijn, kunnen de geldigheid van
het paspoort laten verlengen.
Voor studerenden die een dag
cursus volgen en voor dienst
plichtige militairen tot en met
de rang van sergeant geldt, dat
zij op dezelfde datum nog geen
27 jaar mogen zijn en dat zij een
bewijs moeten kunnen overleg
gen waaruit blijkt dat zij stude
ren dan wel in dienst zijn.
Op het bureau Jeugdzaken kan
men dagelijks voor het verkrij
gen van een c.j.p. terecht. Het
bureau is geopend van negen
tot half één en van half twee tot
half zes-. Ten gerieve van de
werkende jongeren is het bu
reau op maandag 21, dinsdag
22, woensdag 23 en donderdag
Schiedam Het verfbedrijf de
N.V. Veveo zal binnenkort de
produktie onderbrengen in de
fabrieken van Pieter Schoen en
Zoon N.V. te Zaandam. Aan
het bedrijf, onder wie mede
werkers van fabriek, kantoor
en laboratorium, is een werk
kring in Zaandam aangeboden
Vanmorgen kon men ons bij d.:
N.V. Veveo nog niet zeggen om
hoeveel personeelsleden her
hier gaat.
De verkooporganisatie blijft in
Schiedam gevestigd. Het plan
bestaat om vanuit Schiedam dt»
afleveringen te verzorgen.
Met de vakbonden is volgens de
directie van de N.V. Véveo
overleg gaande over een af
vloeiingsregeling
Het onderbrengen van de produk
tie bij de Zaandamse N.V.
wordt noodzakelijk geacht om
in de toekomst aan de jaarlijk
se aanzienlijke kostenstijging
het hoofd te bieden. Ook is het,
aldus de directie, zaak om de
snelle ontwikkeling op che
mische technisch gebied bij te
houden, hetgeen op eigen
kracht niet te realiseren zou
zijn. Verder meent men door
deze maatregel over ruimere
hoeveelheden kwaliteitaproduk-
ten te kunnen beschikken voor
een doelmatige bewerking van
de markt.
Voor modernisering van het be
staande fabriekscomplex en
vergroting van de produktie
zouden naar het oordeel van de
directie excessieve en daardoor
onverantwoorde investeringen
nodig zijn. Ook speelde de
moeilijke personeelsvoorzie
ning in de omgeving een rol-
Schiedam De 25-jarige elektri
cien G. G. had zijn auto op het
parkeerterrein van sportpark
Thurlede onafgesloten laten
staan. Bij terugkomst bleek dat
zijn filmcamera ter waarde
van 450 was gestolen.
24 september ook van half
tot half twee en 's avonds vr
acht tot negen uur geopend.
Verlenging van het c.j.p. kc
f3.50. Voor diegenen die 1
paspoort niet laten verleng
vervalt het gebruik ervan,
mogelijkheid tot verlenging
1 okt. bestaat wel, maar da
men f 0.50 extra versch-u d
Houders van een c.j.p. ku-
zic-h tegen gereduceerde pr
abonneren op allerlei tij cis
ten. Naast een grote hce
heid algemene tijdschriften
dit seizoen ook een aantu
niebladen tegen gerc
tarief te verkrijgen. Aar
dingen voor een abonnerm
één of meer van de tijcisc
ten die c.i-p.-houders voordel;
kunnen krijgen bij het bure
Jeugdzaken.
Den Haag De Kroon heeft het
door de gemeente Schiedam
vastgestelde bestemmingsplan
Bijdorp, voor zover betreft het
westelijke gedeelte van de
strook, bestemd voor actieve
recreatie, niet goedgekeurd.
Het besluit van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland, welk
college wel akkoord was ge
gaan. Is voor zover de goedkeu
ring op genoemd deel betrek
king heeft, vernietigd.
Het plan omvat een terrein, glo
baal begrensd door de spoorlijn
Sohiedam-Vlaardingen. de Pol
dervaart en de Prinses Beatrix-
laan. De Kroon neemt aan. dat
in het algemeen wel een zekere
behoefte bestaat aan terreinen
voor actieve recreatie, maar
een voorziening op deze plaats
acht het hoge college niet ur
gent, omdat een verwezenlij
king daarvan binnen afzienbare
tijd met is te verwachten.
SCHIEDAM
Schiedam De Harmonie Sint
Radboud te Kethel heeft in het
K.R.O.Ju-bileum-muziekfeest
1970-1971 335V2 punt gehaald. De
harmonievereniging heeft zich
hierdoor geplaatst in de demi-
finale, die op 7 maart 1971 in
Roosendaal wordt gehouden.
Schiedam In het Stedelijk Mu
seum zal van zondag 20 sep
tember tot 12 oktober een expo.
sitie worden gehouden van
Aquarellen van prof. ir. M. J.
Granpré Moliere. De tentoon
stelling zal zaterdagmiddag om
vier uur worden geopend dooi
de heer C. H. Schwagermann.
„De eerste keren had ik het niet
door. Ik dronk al lang maar
had er niet noemenswaardig
last van. Eten was er op een
gegeven moment niet meer bij.
De afgang kwam snel. Ik ver
speelde alles. Mijn baas be
schouwde mij als zijn zoon en
beloofde mij dat ik de zaak zou
krijgen. Ik zop door. Mijn ou
ders raadden mij op een gege
ven moment aan naar de dok
ter te gaan. Zeven jaar geleden
kwam de explosie. Ik zou niet
meer drinken. Maar mijn li
chaam schreeuwde om drank.
Ik dronk liters water en tonic.
Het hielp natuurlijk niet".
Hier stokt het gesprek. Peter
wordt wat rusteloos en heeft
moeite lijn in zijn verhaal te
brengen. Hij zegt ons, dat we
het toch niet zullen begrijpen,
maar wil het dan toch wel ver
tellen. Over zijn twee deli
riums. ,,Ik kreeg mijn eerste
delirium. Nadat ik vijf dagen
niets had gedronken. Het lijkt
dan of je gek wordt. Sommigen
worden ook gek. Ik zal probe
ren uit te leggen wat ik mee
maakte. Ik zat gewoon thuis, op
de bank. Ik was bij kennis.
Plotseling begon ik hef te zien.
Voor de bank stond een groepje
mannetjes. Ze verkaderden.
Hat duurde even en toen stak
cr iemand een vinger op.' „Het
gaat gebeuren", zei hij. En het
gebeurde. Er kwamen allemaal
slangen van de muur af krui
pen en die kropen over mij
heen. Ik dacht dat ik krankzin-
nig werd. Toen kwamener
meer beesten. Alles begon te lo-
Pen. Sokken, lucifersdoosjes.
Ue lamp ging open en er kwa
men beesten uit. Dat duurde
even. En dan, heel langzaam
kwam er een miesje met een
hond naar me toe. Ze ging
naast me liggen en streek over
mijn hoofd. Daarna verscheen
hat groepje mannetjes weer en
Praatte wat met elkaar. Op een
gegeven moment hief er ie
mand weer zijn vinger op en
Waarschuwde me. En dan was
het over. Ik weet niet hoe lang
Zoiets duurde. Maar het was
niet vol te houden. Ik wilde het
raam uitspringen of tegen de
muur aanlopen. Niets hielp. Ik
raakte tenslotte verzeild in het
gemeenteziekenhuis. Men legde
mij neer in het dodenkamer-
tje, waar ik op een lage bank
werd gelegd. Het was een soort
cel, waar je jezelf niets kon
aandoen. Ik heb er vijf dagen
gelegen. Drie dagen lang lag er
een man naast me met een
zwarte hond. Hij was er natuur
lijk niet, maar dat dacht ik. Ik
zag hem duidelijk en kon dat
beeld maar niet weg krijgen. Ik
heb me laten vertellen, dat, als
je aan een delirium toegeeft,
het met je afgelopen is".
Peter vertelde het aan een dok
ter. Deze luisterde aandachtig,
maar begreep hem niet. Nog
nooit zoiets meegemaakt, zei
hij. De dokter kon geen diagno
se stellen. Hij werd doorge
stuurd naar Delft. Daar maak
te hij zijn moeilijkste periode
door. Peter: „Het was ver
schrikkelijk. Ze brachten me
naar een gekkenhuis. De toe
stand daar was mensonwaar
dig. Gekken, of liever zieke
mensen, werden er geslagen.
Als je er iets van zei, kreeg je
ook een lel om je oren. Ze sme
ten me in een cel. Ik kreeg weer
PETER KALFSBEEK
...de therapie is angst...
een delirium. En weer zag ik
hetzelfde waar ik de eerste
keer bijna gek van werd. Lang
zaam maar zeker ging het be
ter. Ik zat eens bij de kapper in
dat' gekkenhuis. Er kroop een
vent onder m'n benen door, die
naar z'n twaalfde kabouter
zocht. Ik vond het ontzettend.
Ik zei hem, dat hij net de deur
was uitgelopen. Wat moet je
anders? Ik heb het nooit kun
nen verwerken dat ze ons bij
die zieke mensen stopten. Vol
gens mij moet er voor alcoho
listen daar een aparte afdeling
worden ingericht. Tenslotte
ontsloegen ze me. De hoofdzus
ter riep me bij zich en zei dat
het allemaal toch niets zou uit
halen. Dat ik toch binnen een
half jaar dood zou zijn. Maar ik
dacht, als ik m'n vrijheid maar
terug heb".
Peter Kalfsbeek kreeg zijn vrij
heid terug. Maar met zijn vrij
heid de gedachten aan een pe
riode, die weer terug kón ko
men. Dat had hij zelf in de
haind. Maar zijn leven had een
ingrijpende verandering onder
gaan. In Delft, toen zijn toe
stand uiterst kritiek was, kwam
er een vrouw in zijn leven, die
hem een simpele belofte deed.
„Ilc wil naast je staan", zei ze.
Ze is nu mevrouw Kalfsbeek en
leeft in alles met haar man
mee. Want de spanningen raakt
hij nooit meer kwijt. Die onze
kerheid, die angst. „Ik weet
waar de ho-houwer zit. Daar let
ik op, daar concentreer ik me
iedere dag weer op. De angst
houdt me in feite op de been.
De angst voor wat ik heb mee
gemaakt. Dat vertel ik de men
sen".
Zijn werk is allesbehalve vrolijk.
Dagelijks wordt hij (geconfron
teerd metinare gevallen. De po
litie geeft hem tips over geval
len waar zijn hulp wellicht wel
kom is. „Ik ben geen dokter of
psychiater. Volgens mij helpt
dat ook allemaal niet. Psychia
ters kunnen het probleem van
de alcoholist niet oplossen. Al
leen afschrikwekkende voor
beelden. Ik praat met die men
sen. Vertel ze mijn levensge
schiedenis. Daar gaan soms
uren mee heen.
Ik had laatst een geval van een
vrouw, die diep in de put zat.
Ze was aan de drank geraakt
omdat ze van de dokter had ge
hoord dat haar eierstokken
moesten worden verwijderd, ik
ben er drie weken dag in dag
uit mee in de weer geweest.
Eindeloos lang heb ik met haar
gepraat. Het heeft tenslotte re
sultaat gehad. Laatst had ik
hier bij my thuis een multimil
jonair met zijn vfouw. Ook hij
was aan de drank geraakt. En
weer vertelde ik mijn verhaal.
Het komt' ook vaak voor dat ik
naar mensen toe word geroe
pen. Ik kan me financieel niet
veroorloven naar café's te gaan
en mensen thuis te brengen.
Dat kost me te veel geld aan
taxi's".
