ves
slaan' 20 19,0
lam
ICHIEDAMMERS WAARSCHIJNLIJK NAAR VIER LANDEN
na B
Tuberova-
onderzoek
Nieuwland
deze week
onder
broken
ANG VAN ZAKEN BIJ
EVEO HOOGUIT
JEN ZESJE WAARD'
PAROCHIE O.L.V. VISITATIE
VIERT BRONZEN JUBILEUM
2 kranten voor een prijsI
*4
ETBAL
us solt I
sior
Iussensetrijd
W. VAN PELT
Gereedschap
uit auto
gestolen
K TSiïiï'ilZJi«...«ss-ss
Auto tegen
vrachtwagen:
Iwee gewonden
Bromfietsers
gewond
BA (9-56)
H. Lakerveld van Alg. Bedrijfsgroepencentrale
concurrentie
beding
N.V. Schildersbedrijf
SUCCES VOOR
SCHIEDAMS
MANDOLINE.
GEZELSCHAP
JONGETJE
AANGEREDEN
TOBER 197o
Broersvest 3 - telefoon 268091
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
4 pagina's
98ste jaargang no. 23931
SCHIEDAM EN KETHEL
De Schiedamse Gemeenschap heeft de plannen
mor de jeugduitwisseling 1971 nu reeds bijna rond. Opzet is,
de uitwisselingen in 1971 uitgebreider te doen plaats vinden
jan dit jaar. SG-directeur P. van der Boom is reeds in het
juitenland geweest om de plannen te bespreken. Ruim 60
jongeren hebben zich nu reeds aangemeld, om in 1971 de uit
wisselingen mee te maken.
Jeugduitwisseling: Schiedammers in 1971 zeker naar Italië en Duitsland, hoogstwaarschijnlijk ook naar Zweden en Frankrijk
Y00R AL UW SCHILDERWERK
FEESTAVOND
GELOOF EN
POLITIEK
I
SCHIEDAMSCHE COURANT
De
portredactie.
iedam
jompetitie van de
[Jambond is Voor
:ntallen van
Ichiedam en VöV
en soms enerve.
ngezet. In Sehie.
üonder fel om öc
estreden, waarta
im 2 als favoriet
et er ook naar J
in eigen huis zou
:aar in de slotfase
oe, en na dapper
en geleverd weri
9 gewonnen door
larmede een zeet
ip omzield heeft
hiedam 2—VDvj
Drn 20; M v Er.
ritsten 0—2; p de
1 1J iVcman
B QuistLu-
J W Sleeuwe!
ewijns 1—1; a,
assen jr 2—0; j
n Breems 0—2;
W Korver 1—1; l
den Breems 0—2;
ag) belooft ,ir
n in de bovenzaal
Excelsior aan de
e want dan wur.
petitiewedstrijde
eld. VDV 1 spec
hoofdklasse teg.
'V 2 ontmoet cl;
>R.
eugduitwisseling SG in 1971
roter
rogram
sdactie
Met veel bravoir
■matie van Fort».
Excelsior een hall
De Kralingerj
jen huis maar til
■1). waarvoor Ex-
Henk Zon Fork-
i de hoed stak.
s floreerden dan
t Wira Tijl, maar
kwam hij niet
3 e Fortuna een
en een roodzwar-
de bal in nood in
sof: 01.
ccelsior lange tijd
en kondigde dan
gelijkmaker aan:
raakte Piet Teu-
Les geblesseerden
gen worden door
wijl Tonny Vont
;e al was vervan-
van Bommel.
heer Van den Boom heeft
eds bezoeken afgelegd aan
fienne en Esslingen. In deze
'uitse plaats bestaat grote te-
Jedenheid over de wijze,
vaarop de jeugduitwisselingen Het is verder hoogst waarschijn-
in 1970 zijn verlopen. De uitwis- bik dat uitwisselineen zullen
elingen in 1971 met deze plaats
staan dan ook wel vast, evenals
die met het Italiaanse TJdine.
dat dit jaar niet aan de beurt
kwam.
ihiedam De 27-jarige Schie
dammer J. J. S. reed in de
nacht van zaterdag op zondag,
ioen hij voor een tegenligger op
de Vlaardingerdijk uit moest
wijken, tegen een daar gepar
keerd staande vrachtauto.
oewel zijn auto totaal in elkaar
werd 'gedrukt door de klap liep
de bestuurder slechts een wond
aan het voorhoofd op. Ook een
inzitten kwam er met vrij lich
te verwondingen af, namelijk
een ontwrichte schouder en
lichte verwondingen aan het ge
acht.
lijk dat uitwisselingen zullen
plaatsvinden met het Zweedse
Nörrköping en het Franse
Vienne. Met het Engelse Neath
zullen geen uitwisselingen
plaatsvinden, dit dus in tegen
stelling met dit jaar, toen een
Schiedamse groep twee weken
bij de Britten te gast was.
Oe Schiedammers treden als
gastheren op van 1 tot en met
14 augustus. In de laatste twee
weken van juli is er voorts ge
legenheid, aan de uitwisseling
naar Vienne en Udine deel te
nemen, terwijl de groep die
Esslingen bezoekt dat in de
tweede en derde week van juli
doet.
Schiedammers die een bezoek
aan het Zweedse Nörrköping
willen brengen krijgen hiervoor
in de derde en vierde week van
nugustus een kans. Door het
late tijdstip zullen waar
schijnlijk alleen niet-scholierei
aan deze reis kunnen deelne
men.
Schiedam Het Tuberova-onder-
zoek, dat o-p het ogenblik in de
wijk Nieuwland wordt gehou
den zal in de week van 19 tot en
met 23 oktober worden onder
broken. Het röntgenteam zal
dan wegens een bcdrijfsonder-
zoek elders worden ingezet.
Maandagmiddag 26 oktober om
twee uur wordt het onderzoek
op het bureau van Tuberova in
de zaal van de Magnalia Del-
kerk in de Albardastraat voort
gezet.
Schiedam Twee bromfietsers
kwamen tijdens het weekeinde
m^t hun voertuigen te vallen.
Op de Nieuwe Haven bij de
Oranjebrug reed de 28-jarige H.
A. K. uit Vlaardingen tegen de
stoeprand. Met een hoofdwond
en een hersenschudding werd
hy in he Gemeenteziekenhuis
opgenomen.
De 26-jarige Schiedammer L. V.
- slipte met zijn bromfiets op de
Nieuwe Maasstraat. Hij liep
daarbij een hersenschudding op
en werd eveneens in het Ge
meenteziekenhuis opgenomen.
De 71-jarige mevrouw C. M. D.-
v.d. K. kwam op de Waranda
met haar bromfiets in botsing
met de 72-jarige fietser K.V. De
bromfietster is met gekneusde
ribben en een hoofdwond in het
Gemeenteziekenhuis opgeno
men.
De heer Van den Boom heeft, tij
dens zijn bezoek aan het buiten
land met de organisatoren daar
vooral gepraat over de aard
van de programma's van de
uitwisseling. Het is niet uitge
sloten, dat de plaatsen, die aan
de uitsisseling deelnemen in de
toekomst rekening zullen hou
den met elkaar's programma's.
Zo zou Schiedam een programma
kunnen krijgen, dat vooral is
afgestemd op de cultuur, ter
wijl Esslingen een typisch „po
litiek programma" zou kunnen
krijgen. Voorlopig is deze inde
ling echter nog niet vaststaand.
Naar de mening van de SG-di-
recteur zullen de programma's
in 1971 niet veel afwijken van
die van dit jaar.
speelden de St
tegen de pas g*
ploeg uit Nij®
fa een lange reis
n werd de wel
chts zeven speel
wegens twee ai
n het niet kunnea
le sporthal door
Putten. GelukkiS
de rust nog te'
;n.
"nen onnodig om
jn op de uitslag,
begin af aan ga'
-dames blijk van
3 gebrek aan bas.
an. Het is onto'
deze dames ziet
)en voor een la"'
visie. Het was
n het gestamp®'
>eze opmerking®®
streerd door l»
orend Juven-tto
al Marianne 8®
derscheidde, to
erste helft slecht
'er toe te staan-
29. In de tweede
de Juventus-da'
;oms wat nonch®
geen begwjpeV
Wyba het, toet
totaal van 8 V
'as 9—56. Het is
oor Juventus o®
rijd geen opti®®'
•ekkingen te ëa>[
le volgende we®
en de dames ze#
inzien.
ie de Wijs lH
n 6—4; Margre®
10.
Schiedam De heer H. Lakerveld, onderhandelaar namens de Alge
mene Bedrijfsgroepen Centrale, vindt de totale gang van zaken bij
8e gedeeltelijke overplaatsing van de verffabriek VEVEO niet
meer dan een magere zes waard. Voor de afvloeiings- en over
plaatsingsregeling op zich zou hij misschien wel een zeven of een
Zeveneneenhalf geven. Deze regeling is niet slechter dan elders.
Schrijnende gevallen zijn of worden tot een oplossing gebracht. De
kritiek op het werk van de bonden, zoals die gisteren in een c°m-
muniqué is gepubliceerd, komt volgens hem typisch uit de hoek
fan de ongeorganiseerden.
wij konden de aversie van een
aantal mensen die niet naar
Zaandam wilden gaan, wel be-
fpüpen. Wij vonden echter dat
;<f werkgelegenheid het belang-
■fete is. En die blijft voor ve
len gewaarborgd", aldus de
heer Lakerveld. „Wij hebben
Besteld dat de werkgever eerst
Vele jaren lang de werknemers
n staat heeft gesteld om in
t 'iedam te werken en dat de
Werknemers nu het bedrijf in-
staat moeten stellen om in
ifiandam te werken. Het is
,T°r bet bedrijf van groot be
lt^ de specialisten mee
ffergaan, omdat anders zelfs
aet bestaan van een eigen ver-
aapkantoor in Schiedam in ge-
va"k°mt. Het bedrijf moet als
kJ EO kunnen blijven door-
Bij de Inrichtingsvergoeding is
men van een minimum van
2000 uitgegaan, met daarbo
ven een bedrag van anderhalve
maand salaris. Bij de af
vloeiing is er een vast bedrag
als „gouden handdruk" en
voorts een dat afhankelijk is
van leeftijd en dienstjaren.
Men ging daar bij uit van een hal
ve week salaris per dienstjaar.
Bij de reiskostenvergoeding
5 per dag) ging men er van
uit dat de werknemers in Zaan
dam 's middags eerder naar
huis zouden kunnen vertrekken
en dat ze ook in hun huidige
functie reeds een bepaalde reis
tijd hebben. Het langer reizen
zou ongeveer op één uur neer
komen. Kunnen de mensen niet
eerder vertrekken, dan wordt
het vergoedingsbedrag op 10
gesteld.
Deze regelingen zijn niet beter of
slechter dan elders, vindt de
heer Lakerveld. Het enige nog
van het verschil in niet opgelost probleem. is dat
foariëring waar wii in Neder- van het concurrentiebeding. Zij
1 - - 3 - die met de receptuur van da
Werken
ln het communiqué genoemde
a assenstrijd die dóór zou wer
en in de diverse vergoedingen
'1 afvloeiing en verhuizen,
ordt door de heer Lakerveld
8e algemene problematiek
iT*end van het verschil in
I ''"ëring waar wij in Neder-
pnfl ,(nog steeds) mee werken.
produkten te maken hebben,
staan onder contract, waarin
vermeld is dat ze gedurende
drie jaar na hun eventuele ont
slag niet bij een andere verffa
briek mogen werken.
Dit is een contract dat niet dooi
de directie bij de onderhande.
lingen ter sprake is gebracht en
waar de bonden vermoedelijk
ook weinig aan kunnen doen.
Op dit punt zullen de bonden
nog overleg met de directie
voeren.
Als een ontslagen personeelslid
dit contract schendt en het op
een uitspraak van de kanton
rechter laat komen, dan zal dat
waarschijnlijk de eerste uit
spraak in Nederland zijn. Of de
directie echter in dergelijke ge
vallen werkelijk een proces
gaat beginnen, staat nog te be
zien. De besprekingen en de
praktijk zullen het verder uit
wijzen-
De heer Lakerveld is van mening
dat de directie de bonden wel
wat eerder en beter had kunnen
inlichten. Hij kan zich de vele
bezwaren van het personeel
goed indenken. Echter: „De
kleine verffabrieken laten
vroeg of laat allemaal het le
ven, doordat de integratie in de
verfwereld steeds verder toe
neemt. Het was voor de VE
VEO onmogelijk om in Schie
dam geheel met eigen middelen
een nieuw laboratorium op te
zetten dat de nieuwe ontwikke
lingen zou aankunnen. Dat kan
in Zaandam, in samenwerking,
wèl".
ST. LIDUINAPLEIN 8
SCHIEDAM TEL. 26.95.45
Schiedam Uit de niet afge
sloten bestelauto van de 41-
jarige Rotterdamse meubel
maker S. A. S. is een zwart
leren tas met gereedschap .ge
stolen. Het gereedschap heeft
een waarde van ongeveer
185,De auto stond op een
terrein aan de Buitephavenweg.
Schiedam Het Schiedams
Mandoline Gezelschap O.N.I
heeft dit weekeinde onder lei
ding van de heer F. H. Ca-rree
een eerste prijs met lof van de
jury behaald in de afdeling Uit
muntendheid op het Muziekcon
cours te Heythuiz'en.
Schiedam Doordat de 8-jarige
Peter Salari op de Vlaardinger
dijk plotseling met zijn fietsje
overstak werd hij aangereden
door een auto, bestuurd door de
33-jarige M. B. T. D. Met een op
twee plaatsen gebroken linker
onderbeen is het jongetje in
het Gemeentes!gifcfiihuis opge
nomen.
Schiedam De rooms-katholieke parochie van de Onze Lieve Vrou- öhianen in de aula van de Scho-
we Visitatie aan de Schaepmansingel in Nieuwland bestaat 12'L lengemeenschap Spieringsnoek.
jaar. Ter gelegenheid van dit jubileum zullen een aantal feestelijk- Het toneelgezelschap Bredeio-
heden worden georganiseerd, waaronder zes kerkdiensten en byeen- de zal dan een opvoering geven
komsten, die aandacht schenken aan actuele probemen. In deze van ,,Een gloren leugenaar
bijeenkomsten wordt het woord gevoerd door een aantal rooms-ka- van Keith Watterhouse-Willis
tholieke geestelijken, in één dienst zelfs door een hervormd predi- hall, bewerkt door Paul Roden-
6 J ko en aangepast aan Schiedam
se situaties.
geestelijken,
kant, ds. H. J. Groeoewegen.
De vele veranderingen die er zich
in de rooms-katholieke kerk in
de laatste ti-jid hebben voorge
daan staan bij de jubileumvie
ring op de voorgrond. Hoewel
de parochie in Nieuwland inza
ke 'kerkelijke vernieuwingen er
prat op gaat „de vernieuwing
steeds een stapje voor te zijn"
menen pastoor J. J. Oudshoorn
en zijn medewerkers dat deze
wijze van jubileum vieren de
woordelijk spel of een Christen
plicht?" De inleidingen tijdens
de zondag worden als preek
van 15 minuten gehouden. Na
de preek is er gelegenheid
over het onderwerp van gedach
ten te wisselen. Ook tijdens de
vergaderingen in de Opstan-
dingskerk bestaat gelegenheid
tot discussie.
als achtergrond het vervreem
dingsverschijnsel van velen ten
opzichte van de kerk. Alle ka
tholieken die sommigen in
naam tot de parochie beho
ren zullen schriftelijk worden
uitgenodigd en kunnen indien
zij dit kenbaar maken, dat zij
één van de geestelijken thuis
willen ontvangen.
juiste is, om ieder lid van «Je
parochie er het -dichtst bij te Het eigenlijke feest vindt plaats pc geschiedenis van de parochie
betrekken. in het weekeinde van 12 en 13
december. Zaterdagavond 12
In de zes bijeenkomsten worden december -om zeven uur zal er
allerlei actuele onderwerpen door het Gemengd Koor van de
parochie onder leid-ing van R.
Fons een klassieke Misviering
worden gezongen, waar de
Deutsche Messe van Schubert
t-en gehore zal worden ge
bracht. Ook staan de -alt-rhap-
sod-ie van Bra-bms en psalm 150
van Franck op het programma.
Het jongerenkoor treedt op tij
dens de dienst die zondag om
elf -uur wordt gehouden.
„geloof als uitgangspunt van
ons denken en d-oen" behan
deld.
De inleider hiervan is pater M.
v.an der Leeden, vanwege het
bisdom Rotterdam belast met
problemen rond de catechese.
„De mentaliteit van het gezin
ten opzichte van de samenle
ving" is on-derwerp van de
tweede bijeenkomst, -die dins
dag 10 november in -de Opstan-
ding-skerk aan de Burgemees-
Gretelaan
In de één na de laatste bijeen
komst op zondag 29 november
om elf uur in de Visitatiekerk
houdt de hervormde ds. H. J.
Groenewegcn een inwijding
over „Bestaan er meer kleuren
dan zwart of wit?" Pater G. A.
M. Pieterse, kapelaan van de ju
bilerende parochie, sluit de
reeks af op dinsdag 8 december
in de Opstandingskerk waar hij
ter Honnerlage
plaatsvindt en waarbij -de per- Zondagavond 13 -december is er
soneelschef van het bisdom, pa- een feestavond voor de pa-ro-
ter G. Toussaint, inleider is.
D r. G. Mulders S.J., vroeger
werkzaam bij het plaatselijk
bedrijfsapostolaat en thans
staffunctionaris bij de KRO, is
leider tijdens -de derde bijeen
komst die op zondag 15 novem
ber -in d« Visitatiekerk tijdens
de dienst wordt ge-houden. Pa
ter H. Ma-assen leraar aan een
lyceum, houdt dinsdag 24 no
vember in de Opstand-ingskerk
een inleiding over „egoïsme of
gebrek aan werkelijke interes
se -in de ander".
begint in feite eerder dan in
1958, toen een houten noodkerk
werd gesticht. Reeds voor de
oorlog werd de wens kenbaar
gemaakt, in het westen van
Schiedam een r.k. parochie te
stichten. Pastoor Oudshoorn
werd in 1958 als bouwpastoor
benoemd, met ais assistenten
de kapelaans Naastepad en
Van Dijk. Thans wordt de pas
toor geassisteerd door de kape
laans Pieterse en Schiebroek.
Het thans in gebruik zijnde
kerkgebouw doet sinds 21 fe
bruari 1962 dienst.
Profiteer nü van het unieke aanbod 2 kranten te ontvangen voor de prijs van één: del
Schiedamsche Courant met nieuws uit uw stad en omgeving, en het Rotterdamsch I
Nieuwsblad met het laatste binnen-en buitenlandse nieuws. Geef ons nu opdracht ook bijl
u 14 dagen gratis, zonder enige verplichting, de SC RN te bezorgen en ontdek!
zelf de vele pluspunten.
:N>"7v-v
stuur m.i.v.:
■Dra bon In open envelop, ponder postiejel. sturen nairl
Rotterdamsch Nieuwsblad, antwoordnummer834, Rotterdam]
de SC RN 14 dagen gratis naar:
