*olitie
iet silver
#>i
SiMCl
2 kranten voor een prijs
êm
Et
C. VAN ROON'S
)0R W°ê stee(^s te^ort aan vrijwilligers
jeugdhuis
(PB in
[oogstraat
Iruk gebruikt
tezoekuren
(olet-stichting
r
I
pil
ft: 1
22 oktober 1970
Broersvest 3 - telefoon 268091
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina's
98ste jaargang no. 23933
Schiedam De Schiedamse brandweer heeft sinds 1 oktober
officieel een behuizing voor de beroepskern. In een barak, die
vroeger bij het oude Gemeente-Ziekenhuis stond, zijn de
twaalf brandweerlieden die deel uitmaken van deze kern, on
dergebracht. De brandweerlieden hebben sinds het begin van
deze maand een 24-uursdienst, waarbij zij één etmaal dienst
doen en één etmaal vrij zijn.
l- «ut
'j> I
m
h - u
HR
-JL
jÉÈffe''
m
WREVEL
Ihiedam Nooit heeft het
I Schiedamse politiekorps zo-
reel jubilarissen geteld als
gisteren. Toen jubileerden
kden van het korps ge-
2amenlijk in de aula van de
r k- LTS. Meer over de hul
ding van de politiemensen
°P Pagina 3. Op de foto de
I jubilarissen.
AUTOBEDRIJF H.V.
SCHIEDAMSCHE COURANT
slechts voor epm I
onale derde SN
t om daar de stll
;ze competitie zf!l
resultaten geb0 I
Wilton-dames u P
"'ge competitie, tetl
steren reeds mJ
weer) kantines vaj
ingen door ongeJ
bezocht. Voor j,l
taandag op dins J
egde: hoe later o
ie schoner volk, M
ant het clubgeb'0J
m en de gezameld
van Martinit, IVill
i Schiedamse BoyJ
insluipers „aanpl
aan deze laatste]
kantine werdej
belangrijke
slechts
bleken verdwe-l
nit woordvoerdei
er deze gang vaj,
1 dergelijke inbrsl
met de regelmaat!
voor. Ik gelooi nitlf
eze laatste inbraal
ontvreemd is. I
uwelijks, want
'an de vier verenk
den zich niet in dt
geen vermist wordt
aan de pachter, d
n, wiens
„gekraakt" is. Na|
iderzoek leek niets
eerst later op de]
t de hele geluidsin
iwenen was, die i
i gekregen heeft.l
an Sdhiedam, itf
der Nagel: „Zaterj
bben we in de kï
leatfeestje
antal vreemde v»|
g waren. Zij toon
een meer dan gel
[stelling voor oniil
atuur. Dit gegevef
an de politie
Idus Van der Nn
en geleden werll
rs de bestuurstal
dedam „bekeken"
eroepsbrandweer
jn barak:
snellere uitrak
hiedam Het in gebruik stel
len van een pand aan de Hoog
straat voor het jeugdwerk van
de Nederlandse Protestanten
Bond is een succes geworden.
Dit blijkt uit „Stemmen", het
lafdelingsorgaan van de Schie
damse N.P.B. Het jeugdhuis
heeft de naam „De Drie Zand
lopers" gekregen en ondervindt
Van allerlei jeugdgroepen grote
belangstelling.
Ilgens „Stemmen" werken de
Verschillende groepen samen in
bet gehele programma, dat ten
Boel heeft jongeren in te zetten
bij alle hulpwerken, die zowel
blaatselijk als landelijk van
Bard kunnen zijn. Het pand
ivordt momenteel bewoonbaar
[gemaakt. Men zal pogen het
neer rendabel te maken door
|er ook andere bestemmingen
pan te geven, zoals een kantine
boor buitenlandse gastarbei
ders.
tnavond brengen vertegenwoor
digers van de Unitarische Kerk
In Engeland een bezoek aan de
Jeugdclub. In samenwerking
net de landelijke VCJC, aldus
[.Stemmen", zullen onder meer
plannen worden besproken voor
[een jeugdproject in Engeland
[tijdens de zomervakantie van
B971, Een dergelijk project zal
pok worden opgezet in Schie-
pam.
■Medam Reeds enige tijd zijn
|n de agenda van deze krant de
bezoekuren van de dr. Nolet-
jstichting verkeerd opgenomen.
Pe juiste bezoektijden zijn:
[voor de derde klas tussen half
twee en twee uur 's middags en
|s avonds van zeven uur tot
"half acht, voor de tweede klas
ran half twee tot half drie en
pan zeven tot acfht uur, voor de
fcu'6 van twee tot
Palf drie, van zeven tot acht en
f"»der van half elf tot half
Twaalf 's ochtends en voor de
Kinderafdeling op zondag, dins-
Jpg, woensdag, vrijdag en za-
ierdag van half twee tot twee
rjUr en °P maandag en donder
dag van zes uur tot half zeven.
Wie de barak van de buitenkant ziet, zou niet zeggen dat het interieur
door het brandweerpersoneel volkomen is opgeknapt. De houten
muren zijn fraai betimmerd, er ligt een goede vloerbedekking en
er is centrale verwarming aangelegd.
Brandweercommandant D. de Jager is redelijk tevreden met de nieu
we behuizing, al zal hij pas echt voldaan zijn als het Schiedamse
brandweerkorps de nieuwe brandweerkazerne aan de Breedstraat
zal betrekken. „Maar, als ik een voorzichtige schatting maakt, kan
dat nog wel een jaar of vier vijf duren" denkt de commandant.
De manschappen kunnen beschikken over een recreatiezaal, waar
lectuur en televisie aanwezig zijn, een slaapzaal, een instructie-
lokaal, een kamertje voor de chef van de dienstdoende ploeg, een
opslagruimte en een keuken
De bezetting van de barak wordt
via een geluidsinstallatte ge
alarmeerd. Via deze installatie
kan de chef van de dienstdoen
de ploeg zelf de meldingen ont
vangen. De centralist zorgt er
voor, dat in de slaapzaal bij
alarm 's nachst meteen licht
wordt ontstoken. De chef word;
bij een melding onmiddellijk ge
alarmeerd, omdat de melding
direct door de installatie in zijn
kamertje komt.
Op het ogenblik beschikt de
Schiedamse brandweer over IR
man beroepspersoneel, het
commanda daarbij gerekend.
Voor uitrukkende dienst zijn 4
tot 5 man direct beschikbaar,
die binnen een minuut op weg
kunnen zijn naar de plaats van
de brand. Commandant De Ja
ger: „Doordat we de beschik
king over de barak kregen,
kunnen we onze 24-uurs dienst
instellen, waardoor we veel
sneller kunnen uitrukken".
De totale sterkte van het Schie
damse korps is de laatste tijd
flink gedaald. Beschikte de
heer De Jager enige tijd gele
den nog over 102 mensen, thans
zijn het er nog slechts 74. We
gens het bereiken van de maxi
mum leeftijdsgrens en door ge
zondheidsredenen zijn veel vrij
willigers de dienst uit gegaan.
„Ik zou die vacatures graag op
vullen met jonge mensen" zegt
de commandant. „Daar hebben
we een gebrek aan en ik geloof
dat veel jongeren ook wel ais
vrijwilligers bij de brandweer
willen. Toch schijnt er iets te.
zijn dat ze tegenhoudt. Er is
een drempelvrees. De brand
weer schijnt een dienst te zijn
waar je niet gemakkelijk heen
gaat".
mPP
Technisch hoofdambtenaar M. L. Passchier instrueert de geconsigneerde leden van de beroepskern in het nieuwe in
structielokaal van de barak.
»;,x z - Bf .-'Z/
De recreatiezaal voor de beroepskern
Het instellen van een beroeps
kern heeft bij het vrijwillig die
nende personeel in het begin
voor wat wrevel gezorgd. „Ze
dachten dat hun inkomen ge
schaad zou worden. Er was na
melijk altijd een ploeg die
wachtdienst had. De uitruk
duurde door die wachtdienst te
lang, want de mannen zaten
thuis beschikbaar. Ze waren
er wel vlug, maar toch niet zo
vlug als we nu kunnen uitruk
ken. We hebben er wat op ge
vonden. Natuurlijk kan men de
beroepskern het werk niet al
leen laten doen. Ook de vrijwil
ligers moeten kunnen uitruk
ken. We laten nu direct nadat
de wagen met de beroepsmen
sen vertrokken is ook snel een
wagen met vrijwilligers uitruk
ken. Voor bepaalde zaken, als-
hulpverlening aan mensen wier
kat in een boom zit, laten we
de vrijwilligers uitrukken. Voor
het overige houden we er niet
van om tussen beide groepen
verschil te maken: voor ons is
er dè brandweer"-
Het beroepskorps en het vrijwil
ligerskorps botsen dan ook niet.
Er is een goede samenwerking.
De heer De Jager heeft nu zijn
hoop op de nieuwe kazerne ge
vestigd. „Onze mensen hebben
van die barak heel wat ge
maakt. Toch is onze huisves
ting dringend aan verbetering
toe. Onze noodkazerne is le
klein en we missen een sport-
zaaltje.
Het personeel heeft nu sportles in
het lokaaltje aan de Broers-
vest, weliswaar vlakbij de ka
zerne, maar toch zijn ze buiten
de kazerne en dat is geen pret
tig gevoel, ook al staat er bij
het lokaal een brandweerwagen
en zijn er portofoons. Ik hoop,
dat ook onze beroepskern nog
zal worden uitgebreid. Maar
voor het overige zijn ook jonge
vrijwilligers van harte welkom.
Ze moeten maar eens bij me
aanlopen".
Industrieën zijn
geschrokken van
Rijnmonds krappe
arbeidsmarkt
Vlaardingen/Schiedam
„Veel industrieën die ooit
vestigingsplannen voor het
Europoortgebied hadden,
zijn zich wezenloos ge
schrokken van de krapte op
de arbeidsmarkt in Rijn
mond. Ook voor Hoogovens
zou dit een groot struikel
blok kunnen zijn. Er is een
rapport verschenen over de
mogelijke gevolgen van
een Hoogovenvestiging, dat
mede door de opmerkingen
over de personeelsvoorzie
ning de lezer wel even doet
schrikken. Eigenlijk zouden
we moeten zeggen dat Rijn
mond vol zit wat zware in
dustrie betreft. Nieuwe ves
tigingen zouden naar Zee
land moeten overgaan. Op de
plaats van Hoogovens zou
den we misschien een contai
nerhaven kunnen aanleggen,
groter en beter dan een ter
vervanging van de geplande
Rijnpoorthaven".
Deze opmerkingen maakte de ge
deputeerde van de Rijnmond-
aad B. Th. Biersma gister
middag toen hij voor de Kamer
van Koophandel voor de Bene
den Maas een inleiding hield
over de Schets Ruimtelijke
structuur van het openbaar li
chaam Rijnmond. Enkele leden
van de Kamer die op zijn inlei
ding ingingen, vonden het ge
schetste praatplan een reëel ge
geven, waar mee te werken
valt. Op enkele vragen ant
woordde de heer Biersma dat
over het plan „2000 plus" niet
meer serieus word gesproken.
De landsregering neigt steeds
meer over naar het standpunt
van Rijnmond, dat men de ver
binding tussen het Antwerpse
en Rotterdamse industriege
bied moet zoeken langs de as
BeneluxtunnelHeinenoord-
tunnel en de Zoomroute. Dwars
hierop zou een verbinding tus
sen de industrie van Zeeland en
de Moerdijk te realiseren zijn.
De Drechtsteden zouden moe
ten uitgroeien tot woongebie
den. De provincie heeft de ge
dachte van een verbinding via
de Drechtsteden echter nog niet
geheel losgelaten.
Vóór deze spreker heeft de heer
G. B. H. Niestadt het woord
gevoerd over de stichting van
Regionale Raden voor de Ar
beidsmarkt. Aan zijn denkbeel
den heeft onze krant gisteren in
een interview met hem, aan
dacht besteed. Een regionale
SER-commissie zou ervoor
kunnen zorgen dat veel rappor
ten niet voortijdig in kasten
verdwijnen.
De commissie zou onderzoekin
gen kunnen laten doen naar de
regionale problemen van de ar
beidsmarkt en adviezen aan
overheid en bedrijfsleven kun
nen uitbrengen. De spreker zei
dat het stichten van bijvoor
beeld een regionale raad voor
de arbeidsmarkt in Rijnmond
een vrij moeilijk te realiseren
iets is, omdat zelfs zij die er
iets mee te maken zouden moe
ten krijgen zich nog niet de to
tale omvang van de problema
tiek realiseren. De lezingen van
beide heren werden gevolgd
door uitgebreide gedachtenwis-
selingen.
Met de begrotingsbehandeling
van de Kamer was men gauw
klaar. Er waren geen vragen
over.
ADVERTENTIE
Uw Simca-dealer voor Schiedam
en Vlaardingen e.o.
Profiteer nü van het unieke aanbod 2 kranten te ontvangen voor de prijs van één: del
Schiedamsche Courant met nieuws uit uw stad en omgeving, en het Rotterdamschl
Nieuwsblad met het laatste binnen-cn buitenlandse nieuws. Geef ons nu opdracht ook bij j
u 14 dagen gratis, zonder enige verplichting, de SC RN te bezorgen en ontdek E
zelf de vele pluspunten»
•Deze bon in open envelop, zonder postzegel, sturen naarl
Rotterdamsch Nieuwsblad, antwoordnummer 834, Rotterdam)
de SC -L RN 14 dagen gratis naar;
naam
straat
woonpf
telefoon-