Cl 1
-m
ftfll ,- i
Boeken voor het hele gezin!
kom eens kijken
SCHIEDAM COURANT
Cultuur in
't Deltadorp
SV g
JONGETJE
ERNSTIG
GEWOND
iJiaiK:
boekenshop
Broers vest 3
SCHIEDAM
STAD
andere wijken
5 NOVEMBER
gCHIEDAMSCHE COURANT WOENSDAG 25 NOVEMBER 1970
CC
fi»
I
-C a
dienstencentrum
schiedom
■MM
OPLOSSING
VOORZIEN IN
BEHOEFTE
Twintig mille
voor herstel
van orgel
Visafslag
Vlaardingen
Eervol ontslag
voor directeur
gemeentebedrij ven
dag van 17—19 uur,
Sijthoff Pers N.V,
Dienstencentrum voor bejaarden:
een broodnodige voorziening
.ondon Printmakers
tot 16 uur, Orgelc0ac.a|
Zaal 13.3014.00, li -■ I
0-20.30 uur; kraamj
13.30—14 uur en löjlj
klas 13.30-14.30 uur1
erste klas 13.30—1430 J
n 13.30-14 uur, kin
lag, dinsdag, woensda,
erdag 13.30-14 uur
nderdag 18—18.30 uUt,
-isco zv F Jurado MortJ
d C Aguera BurguiUos.
.EDEN
Heetkamp, 45 jr; K Ev!
72 jr wed. J D Wuister-i
an den Berg, 39jr;PjJ
chij 81 jaar.
nerde zich de gedachte-I
die hem tot die mkopl
doen besluiten: er moei
irs verscheidenMI
en dan, wist hij w:ï|
eisjes van hielden?
lindelijk zette hij zich du|
aan het ontbijt,
tig de brieven in. Bijiol
was er gelukkig niet t;l
:on allemaal best wactel
morgen vandasi
ie 'ns lekker niets, zo«-:|
er 'ns van nemen,
'n te groot evenement i|
mzaam leven
rucht op straat, het gwl
erkdaagse rumoer, dat®|
zijn ramen voorbij
rde hem bijna, botste»!
:ijn feestelijke stemmfel
■ugde hem dan wee: Ml
oaar besef van het vot:|
dat hij had boven dei I
voor wie de ene dagisafl
dere.
ïij pntbeten had en i
tmeisje de tafel
1, schoof hij zijn ma
oei bij het raam, stakeil
r op, wat hij anders »T
in de ochtend nooit fcl
ng zitten soezen over «1
re aflevering van
o", waarvan zijn hand •-
tuiglijk de bladen
aWnt aldoor waren?
ihten bij het bezoek,
erwachtte. Hij oventwi
indruk de inrichting
earner zou maken op
artistiek-aangelegde
ters, op Alice Pe,e'a,;.
1, die een weelderig,
an ook niet van volkom
ste smaak getuigend
gewend was
d gingen zijn ogen -
vertreken M
opeens vol van stil-Sj'ft
vachten op het tusse
,e wanden zo zeldzaffl
,n, Annie Cordy
Schiedam Terecht kan Schie
dam trots zijn op goede voor
zieningen voor de bevolking bo
ven de 65 jaar. In een aantal
goed geoutilleerde bejaarden
centra is elf procent van die be
volkingsgroep gehuisvest en on
geveer tien procent van de
ruim 9.200 bejaarden woont
zelfstandig. Schiedam steekt
wat voorzieningen voor bejaar
den betreft boven de cijfers van
het landelijk gemiddelde uit.
Het zal echter duidelijk zijn dat
dit niet voldoende is.
0p het terrein van de zorg voor
de bejjaarden blijven vele wen
sen over. De bejaardenbonden
bijvoorbeeld moeten het doen
met een tamelijk slechte ac
commodatie in het Blauwhuis
aan de Lange Nieuwstraat ach
ter de Muziekschool, waar so
ciëteitsruimten zijn ingericht,
die niet aan die bestemming
voldoen en die bovendien in de
toekomst zullen moeten plaats
maken voor een andere be
stemming.
gHet te bouwen dienstencentrum
aan de Nieuwe Damlaan kan in
een grote behoefte gaan voor
zien. De tekening geeft aan,
dat dit centrum plaats biedt
aan vele voorzieningen. Allerlei
voorzieningen voor bejaarden,
die al enige tijd dringend zijn
gewenst, worden door de bouw
van het centrum verwezenlijkt.
Overigens betekent ook de aan
wezigheid van de verzorgings
tehuizen niet dat de wachtlijs
ten zijn opgeheven. Er staan
op het ogenblik meer dan 1.100
kandidaten geregistreerd voor
opname in een bejaardentehuis,
terwijl de directeur van het be
jaardencentrum Thurlede vori
ge week reeds meedeelde, dat
vele honderden bejaarden op de
wachtlijst van „zijn" tehuis
voorkomen.
Jaar komt nog bij dat Schiedam
relatief een groot aantal be
jaarden heeft dat bijstandsgel-
den ontvangt. Volgens de cij
fers van 1968 in de toelichting
van de Stichting Raad voor het
Bejaardenwerk te Schiedam op
het te bouwen dienstencentrum
in Nieuwland is ruim 27 procent
van de bejaarden bijstandsbe-
hoevend, een percentage dat in
nabuurgemeenten aanzienlijk
lager ligt.
70
voorstal dienstencentrum
M
2ÖÖ
ektenbureou e.f. groosman n.v
va mmH
***t mumvc- - i
lx*»*)* 2U -ie
5r moet dus een oplossing gevon
den worden om de bejaarden
die op een wachtlijst staan toch
enigszins tegemoet te kunnen
komen. Een dienstencentrum is
daarvoor dus de eerste moge
lijkheid. Die centra zijn in de
hele stad noodzakelijk, maar
bij de bouwplannen is aller
eerst een onderzoek naar prio
riteit vereist. Volgens de direc
teur van de Bedrijfseconomi
sche Dienst van de gemeente
Schiedam ligt de prioriteit het
hoogst in Nieuwland, waar
zoals bekend in een straal van
800 meter 3100 bejaarden wonen
in Nieuwland, het westen en de
oude binnenstad. Die 3100 zijn
ruim een derde van de totale
bejaarde bevolking. Met name
in de binnenstad en in het wes
ten komen veel oude woningen
voor, waardoor er juist voorzie
ningen op het gebied van dou
ches of andere badgelegenhe-
den zullen ontbreken. Hoewel
het in de nota van de Stichting
niet concreet is onderzocht,
mag worden aangenomen dat
juist de bejaarden in de klein
ste woningen in de wijken zijn
gehuisvest. Zij zullen ongetwij
feld behoefte hebben aan een
ruimtelijke accommodatie als
ontmoetingspunt en bovendien
voor het beoefenen van geza
menlijke activiteiten. De huidi-
ge voorziening aan de Lange
Nieuwstraat is zoals gemeld
aan vervanging toe.
an de 3100 In het gebied van het
dienstencentrum voorkomende
aantal bejaarden moet ruim
tweederde in staat worden
I geacht het centrum te kunnen
bezoeken. Bovendien ligt het
I centrum ook nog zeer centraal
wat betreft activiteiten waar-
aan alle bejaarden in de ge-
meente zouden kunnen deelne-
men. Aan de mogelijkheid tot
verspreiding van warme maal-
I ujden is in deze krant reeds
eerder aandacht besteed.
Door de aanwezigheid van twee
en binnenkort drie bejaarden
flats bij het dienstencentrum in
Nieuwland is de situatie van
deze wijk natuurlijk extra gun
stig. In beide bejaardenflats
zijn 160 woningen, het dubbele
van het aantal dat men zich bij
realisatie van een dienstencen
trum in een straal van 800 me
ter voorstelt.
Volgens de Nota van de directeur
van de Bedrijfseconomische
dienst inzake de functie en
spreiding van wijk- en diensten
centra in Schiedam telt het cen
trum van de stad zo'n 5.000 in
woners en het Singelkwartier
20.000 inwoners. In beide wij
ken zal ruimschoots aan het
vereiste minimum-aantal be
jaarden kunnen worden vol
daan. Wat afstand betreft zou
den beide stadsdelen kunnen
worden gecombineerd, zodat
het stichten van een diensten
centrum hier volkomen verant
woord zou zijn.
Hetzelfde geldt voor De Gorzen.
Dit zuidelijk stadsdeel bevat
10.000 inwoners. Het bejaarden
percentage zal hier niet onder
het Schiedamse gemiddelde lig
gen, terwijl ook de sociale be
volkingsstructuur de stichting
zou wettigen. Het westen van
Schiedam telt zo'n 20.000 inwo
ners, maar het is nog de vraag
of de bevolkingsstructuur van
deze wijk een centrum zou
rechtvaardigen. Hetzelfde geldt
voor Groenoord en Kethel
(dorp), die gezamenlijk 15.000
inwoners tellen.
Wat het dienstencentrum aan de
Nieuwe Damlaan betreft: daar
van wordt verwacht dat het in
een grote behoefte zal voorzien.
De 3100 bejaarden die straks
van het centrum gebruik zou
den kunnen maken konden niet
worden geënquêteerd over de
noodzaak van het centrum. Er
werden hierover vragenformu
lieren toegezonden aan 20 art
sen, 27 maatschappelijk werk
sters en 10 wijkverpleegsters,
van wie er respectievelijk 27 en
10 reageerden. Zij waren van
mening, dat het dienstencen
trum een goed opgezet plan is
en dat het in een grote behoefte
zal voorzien.
In het rapport van de directeur
van de Bedrijfseconomische
dienst wordt tenslotte uitge
breid aandacht besteed aan de
positie die een dienstencentrum
inneemt temidden van de insti
tuten die reeds in de bejaarden
zorg werkzaam zijn. Het is niet
de bedoeling dat een centrum
als concurrent gaat optreden:
het zou beter het reeds bestaan
de werk kunnen coördineren.
De dienstverlening aan bejaarden
was in het verleden grotendeels
georganiseerd per levensbe
schouwelijke bevolkingsgroep
Men verlaat dit standpunt zo
langzamerhand, wat de samen
werking uiteraard meer en
meer ten goede komt. Bij het
realiseren van een dienstencen
trum is samenwerking tussen
de betrokken partijen dan ook
zeker noodzakelijk.
Het centrum dat aan de Nieuwe
Damlaan zal verrijzen, zal in
ieder geval aan een behoefte
voldoen en alleen al daarom
niet snel genoeg kunnen worden
gerealiseerd. Het rijk draagt
voor een aanzienlijk deel bij in
de kosten die aan stichting en
exploitatie zullen zijn verbon
den, zodat een belangrijk deel
van de toekomstige kosten sub
sidiabel zal zijn.
Het
is onmogelijk gebleken het
dienstencentrum zo te situeren
Dat alle bejaarden uit de ge
beente er direkt gebruik van
gunnen maken. In De Gorzen,
b het westen, in het Singel-
uwartier en in Groenoord/Ke-
,.1 kan in de toekomst aan
?enstencentra worden gedacht.
n De Gorzen kan dit wellicht
geschieden in de leegstaande
choolgebouwen aan de Zwarte-
waalsestraat, in het oosten wei-
Dut in de buurt van de Van
"Windensingel.
000
Zaterdagmiddag werd het maan
delijkse orgelconcert in de aula
van het Stedelijk Museum ge
geven door Ineke Kloppert, or
gel en Hansje Gerretsen, hobo.
Het was een drukke passage in
de promenade van Schiedam,
begeleid door luidsprekermu-
ziek van een vast bepaalde
sterktegraad! Een behoorlijk
aantal van de Hoogstraatwan
delaars ging luisteren naar dit
orgelconcert.
Tot ongeveer tien minuten voor
drie kwam er uit de linkse be
nedenzaal met tentoonstelling
door Hans Hollenbach „Lands
cape" met diens herkenbare
objecten, bij lichtgeflikker, een
daverend geluid uit de als caba
ret-dancing uitziende zaal, ge
produceerd door luidsprekers.
Reeds even daartussendoor
klonken orgel en hobo, die aan
het stemmen waren. Tijdens de
herhaalde stemming was het
rustig.
De hobosonate van W. de Fesch
en de Voluntary VI in d. kl.
terts van John Stanley toonden
direct goed samenspel en geoe
fende speelsters aan. Doch tij
dens de hobosonate in A van
Santo Lapis moesten de uitvoe
renden wijken voor de zich met
tromgeroffel aankondigende
Sint Nicolaas, al boog de stoet
zich linksaf van de Appelmarkt,
naar ons gehoor kon waarne
men.
Micheelsen's praeludium en fuga
in D. gr.t. kon zonder stoornis
worden gespeeld. Opnieuw en
tijdens de sonate in C. gr. t.
van A. Besozzi moesten de so
listen wachten totdat het trom
geroffel voorbij was gegaan.
Da redactie benoudt zich het
recht voor brieven verkort weer
te geven. Voor puMica'ie in
aanmerking komende stukken
worden met de volledige naam
van de inzender ondertekend
Opname van de stukken bete
kent niet dat de redactie het
met de strekking van deze me
ningen eens is.
En zelfs de mooi geregistreerde
partita no. XI van Bach op „O
Gott du frommer Gott" mocht
niet achter elkaar zonder on
derbreken gespeeld worden. Op
deze wijze te concerteren trekt
zeer moeilijk belangstelling en
aanbeveling aan bij degenen
die willen komen naar Schie
dam, om dan hun werk met
urenlang studeren, te laten ver
storen.
De gemeente, museumcommissie
en politie moeten samenspelen
om de rust tijdens nog geen uur
voor ieder zaterdagmiddagcon
cert te handhaven. En om weer
tot de werkelijkheid van het da
gelijks leven terug te keren:
het orgelconcert was amper
beëindigd of de bulderende
luidsprekers van de boven be
schreven zaal veegden heden-
tijds de indrukken van dit goe
de orgelconcert weg.
Tegenstellingen zijn onmisbaar,
maar ondanks gratis toegang
voor deze concerten moet de
omgeving rustig blijven, ook
van de straat. Cultureel Schie
dam komt zodoende nooit ver
der dan een „Dorp aan de Del-
te" genoemd te worden.
S. W. J. Schade van Westrum,
L. A. Kesperweg 33b
Vlaardingen.
Maasland De in het Trefpunt
gehouden bazar ten bate van de
restauratie van het orgel van
de Nederlands Hervormde kerk
heeft ruimschoots aan de ver
wachtingen voldaan. De op
brengst bedroeg maar liefst
ruim 20:000,- bruto.
Vlaardingen Aan de visafslag
is gisteren betaald voor volle
haring 130 - 134, ijle haring
70, steurharing Westkust 115
- 139, steurharing Kanaal 81
-f 86 en makreel f 57, alles per
kantje.
Aanvoer: VL 90 556 haring; VL
103 418 haring en 3 makreel, we
derom kantjes.
Aan de bazar was bok nog een
verloting verbonden, met veel
aantrekkelijke prijzen. De
hoofdprijs van 1000,- viel op
lot nr. 115; twee prijzen van
500,- vielen op de nrs. 245 en
600; de nrs. 879 en 797 waren
goecf voor 100,-, terwijl de
twee prijzen van 50,- vielen
op de nrs. 676 en 819.
Maassluis De heer P. F. H.
Hille, directeur der gemeente
bedrijven heeft gevraagd hem,
op medische gronden, per 1 ja
nuari 1971 ontslag te velenen. B
en W. hebben de raad voorge
steld dit verzoek in te willigen
en het ontslag op de meest eer
volle wijze te verlenen, onder
dankzegging voor bewezen
diensten.
Schiedam De ongeveer 10-
jarige Peter R. is vanmorgen
om tien over acht, toen hy met
ztfn fiets vanaf het Stationsplein
de Horvathweg overstak, aan
gereden door een personenauto
en vrp ernstig gewond.
De automobilist, de 21-jarige R.
M. uit Maasland, kwam over de
Horvathweg aangereden en
schepte de jongen die via de
motorkap van de auto op de
straat terecht kwam. Vermoe
delijk met een dubbele been
breuk en een zware hersen
schudding is de jongen naar het
ziekenhuis gebracht. De politie
verzoekt getuigen van het on
geval, zich te melden. Het gaat
hierbij vooral om een vrouw die
vlak voor het ongeval lopend de
Horvathweg is overgestoken.
li
