Zwembad
SIMCA
Aktie
Pakistan
op gang
J. van der
Griend
overleden
Speelplaats in
hernieuwd Volkspark
E. VAN BOON'S
aan Bas van Bochove
Zwemverenigingen in open brief:
- 1
W. VAN PELT
autobedrijf n.v.
pM§»
N.V. Schildersbedrijf
VOOR AL UW SCHILDERWERK
tMidag 27 november 1970
ONAFHANKELIJK DAGBLAD98ste iaareane' no 21964
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachten dienst 260830 SCHIEDAM EN KETHEL
1936 als deze foto
;emaakt. Lau van
als doelman van
Er staan nog meer
gezichten op. Ach-
Ravens de later in-
taal Jan Schrumpf
1 rechts' in zwart
huidige secretaris
scheidsrechtersver-
Cor Webers.
hebben, maat'
k,'Dat heb ik ge'
SCHIEDAMSCHE COURANT
^KmjGBAAR?1 M°DELLEN
GERINGE AFSTAND
Jongen overleden
na ongeluk
Union Station"
f
Courant
m
ux 7—11,
89, Slseo
MRHC 6
ST. LIDUINAPLEIN 8
SCHIEDAM TEL. 26.95.45
SCHIEDAMSCHE COURANT -
sportredactie.
Het Vlaardingse
log genoteerd bij aJ
zeker het bezoeken.!
een draai om zijd
geven. In feite ook
m verder weg te l0.
andvoort, dat twee I
ider heeft dan del
heren hockeyers
een wedstrijd meerl
ïrootste concurrent]
5iseo, dat met 8 uit el
gers nog het dichtst!
•en,
g aan de Cl. Civilus.L
om 14 uur. Opstel.I
>outes Meursing, \v I
stelten, R.-Petri, b!|
ers, N. Oosterhagen'
Perre, J. Imhoff en|
herenteam zal bij I
iterstalllge duels ze-|
top kunnen' komen.J
pleister is nu nog|
t 10 uit 7, maar del
:s hebben met 7 uiti
uitzicht. De VlaarJ
erves brengen
oek aan Te Werve
nkel punt heeft.
l Pollux
Oeda, dat maar
3 tegen, mijn verlies,
der de schuld geven.
:rt nu wel. Of »9
iter heeft het gedaan
e schuld -van de te*
De fout' bij zichzeu
r niet bij".
ran 'Ravens onder de
cht in het eerste van
t van lange duur ge*
oorlog- heeft roet ui
gooid. Ik moest naar
en toen ik terug'
ik niet meer opg^
ma heb -ik nog twee
)RZ staan keepen,
e uit zo'n. elftal k°lT!
>en had, viel het p1
nee. Nou en toen 1
leurd. Arie de Graat
een goede scheids-
b ik gepolst hoe »e
scheidsrechterscur-
:de actief blijven e
e wat anders. v°
iet scheidsrechtere»
heb de. scheidsree»-
afgemaakt en De
Afzien van
bouw zwembad
in De Gorzen
Ijchiedam Zie af van de bouw van een zwembad in Schie-
dam-Zuid en bouw er één in de nieuwbouwwijk Nieuwland-
Groenoord-Kethel. Dit is het advies in een open brief van een
aantal Schiedamse zwemverenigingen aan b. en w. de raad,
diverse instanties in en de bevolking van Schiedam. Zij vin
den het bouwen van een zwembad in Schiedam niet ver
antwoord, omdat naar hun mening in de toekomst met name
het schoolzwemmen geconcentreerd zal zijn op deze drie wij
ken.
nes: MRHC
Pollux 6—7
AMHC 6—1,
Deda 71.
:n 2: HDL 7 7-10
—9,-. Cartouch 2 6—8
-7, .Aeolus 6—6, HS(
ien' Geel 7 7—5, Ti
0.
je toekomstige verdeling van de
Schiedamse bevolking over de
wijken zal met zich meebren
gen dat de meeste Schiedam
mers woonachtig zullen, zijn in
de nieuwbouwwijken. Vandaar
dat de Schiedamse Zwemclub,
de Schiedamse Reddingsbriga
de, De Watervrienden, de rk
Zwemvereniging Start en de
Zwemvereniging Wilton Fijen-
oord besloten hebben een open
brief op te stellen aangaande
de toekomstige zwemaccommo-
datie in Schiedam.
i deze brief twijfelen de zwem-
verenigingen er aan of het nog
wel juist is de zwemgelegen-
heid in Schiedam uit te breiden
met één overdekte zweminrich
ting in De Gorzen en een soort-
|EEN AANTAL Schiedamse
zwemverenigingen gooit maf
jn open brief de knuppel in het
oendeihok. De Ikern van het be-
»g komt er op -neer, d-at het toe-
is het te bouwen zwembad
uid te vervangen dooir een te
ouwen 'zwemaccoimmodatie in
nieuwbouwwijken Nieuwland,
roenoord en Kethel. De cijfers
aarmee de verenigingen
«laaien, lijken indrukwekkend
het as niet onzeker, dat ze in
■toekomst inderdaad een juist
«ld zullen vormen van de sprei-
ng van. de bevolking in Schie-
am.
Die oijfers zouden de bouw van
zwembad in, één van de
euwbouiW'Wij'ken dus rechtvaar-
gen. Er komt echter bij, dat
m groot aantal idealisten in Da
eraan al enkele jaren bezig is
Oor een zwembad in die wijk,
aawoor 'al een stuik grond is ge
serveerd. Doo;r allerlei lofwaar
de acties hopen de bewoners
an Schiedam-Zuid, eens een
wrrfbaid en liefst voor 1972
hun wijk re realiseren.
ONNODIG DUS te zeggen
dat het enthousiasme van de
wners van de Gorzen ener-
iis on de cijfers van de zwem-
ïenigingen anderzijds beide
eekhoudende argumenten in-
;uden. Vandaar ook onze suigge-
le aan alle betrokkenen, eens
en de .tafel te gaan zitten, het
'obleem van vestiging van een
euw zwembad in Schiedam
ns eerlijk met elkaar door te
'eten en daardoor tenslotte tot
einduitspraak te komen.
iedere betrokkene zal het be-
»S van een nieuw zwembad in
■ffledam inzien. Waar het komt,
1 door eerlijk en nuchter over-
8 moeiten worden vastgesteld.
Ervoor is de bereidheid nodig
Praten, die gelukkig bij alle
bnghebbenden aanwezig is en
zeker tot een oplossing kan
dragen,
Sirnca-dealer voor Schiedam
'aardingen e.o.
gelijke of grotere zweminrich
ting in de nieuwbouwwijk
Groenoord.
De actie voor het zwembad-Zuid
hebben de ondertekenaars van
de open brief weliswaar met
veel belangstelling gevolgd,
maar toch vragen zij zich af of
Nieuwland, Kethel en Groen
oord, zoals dit in het structuur
plan is weergegeven, niet in de
toekomst driekwart van het in
wonertal zullen hebben en
daardoor recht hebben op een
nieuwe zwemaccommodatie.
Volgens het structuurplan zou
dertig procent van de woningen
in het reconstructiegebied Cen
trum, West, Oost en Zuid moe
ten worden gesloopt en zou
slechts 15 procent aan nieuw
bouw worden geplaatst. In 1969
bezochten in deze wijken ruim
4100 kinderen het lager onder
wijs, terwijl dit in de nieuwe
wijken reeds 4200 bedroeg, vol
gens de ondertekenaars van de
open brief al een indicatie voor
de verhoudingen in de toe
komst.
Zij,.verwachten trouwens dat het
leerlingenaantal in de toekomst
zowel in lager als hoger onder
wijs in de oudere wijken nog
verder zal teruglopen. De thans
aanwezige accommodatie in de
B.K.-laan, het Sportfondsenbad,
biedt aan 300.000 bezoekers per
jaar zwemgelegenheid, inclu
sief school- en verenigings-
zwemmen. Hét bad voldoet
goed en zal zijn functie gerui
me tijd kunnen houden, stellen
de briefschrijvers.
De ondertekenaars voeren aan,
dat de afstand tussen het bad
Zuid en het Sportfondsenbad
slechts 1,6 kilometer bedraagt
en juist omdat die afstand zo
kort lijkt vragen zij zich af of
dit wel verantwoord is. Zij plei
ten voor een zwembad in één
van de drie nieuwbouwwijken
omdat
grote decentralisatie in een
stad als Schiedam niet wense
lijk is;
ruim driekwart van de beval-
king in die wijken woont;
A het schoolzwemmen binnen af
zienbare tijd zal moeten wor
den uitgebreid;
de meeste leden van de zwem
verenigingen in de nieuwbouw
wijken wonen;
0 de afstand van west, oost en
centrum naar het Sportfondsen
bad niet bezwaarlijk kan zijn
omdat met name de busverbin
ding goed kan worden ge
noemd, maar daarentegen de
verbinding vanaf Groenoord en
Kethel slecht is;
er bij een realisatie van hun
plan een naar hun mening juis
te verdeling van de zwemop-
pervlakte per wijk zou ont
staan;
deze oplossing gedurende ja
ren in de behoefte zal voor
zien en op den duur zelfs aan
zienlijk goedkoper zal zijn dan
twee kleine zweminrichtingen.
Naar de mening van de onderte
kenaars is het de taak van alle
instanties spoed te betrachten
in het realiseren van genoemd
plan en meer nog, zeer binnen
kort tot een definitieve uit
spraak te komen hoe de zwem
gelegenheid er in Schiedam in
de naaste toekomst uit zal zien.
De ondertekenaars van de brief
zeggen zich ervan bewust te
zijn dat de inhoud van de open
brief de gemoederen in Schie
dam-Zuid in beweging zal bren
gen, maar zeggen tevens ver
trouwen te hebben dat die be
woners het nut van een econo
mische, efficiënte en juist ge
plande oplossing zullen inzien.
Niettemin zijn ze optimistisch
over de mogelijkheden van de
zwemsport onder de Schiedam
se bevolking. Vergeleken met
provinciale en landelijke cijfers
doet Schiedam het niet slecht:
de Schiedammers zwemmen
driemaal zoveel per jaar als
het landelijk gemiddelde, voor
de verenigingen een hoopvol te
ken.
0 Lau van Ravens? „Een hele grote", zeggen zjjn betaalde
collega's.
a Lau van Ravens? „Een hele grote zak", zegt de voetbalsup
porter, die meent dat zijn club het verlies te danken heeft
aan Van Ravens.
m Lau van Ravens, die door buitenlandse clubs wordt uitgeno
digd daar de moeilijke wedstrijden te leiden.
Lau van Ravens, die Mexico haalde omdat hij het verdiende.
Over hem gaat in de Schiedamsche Courant een aantal artike
len verschijnen waarin de figuur Van Ravens wordt belicht.
Lau vertelt aan onze redacteur Bas van Bochove waar en
hoe het allemaal begonnen is. Zaterdag de eerste aflevering.
Schiedam Ook in Schiedam zal
een actie worden gevoerd ter
leniging van de nood van de
slachtoffers van de natuurramp
die Pakistan heeft getroffen.
Het stadhuis zal in het kader
van de nationale actie Oost-Pa-
kistan worden opengesteld van
avond van zes tot negen uur
teneinde de bevolking de gele
genheid te bieden de geldelijke
bijdrage voor de actie daar in
een bus te deponeren. De aldus
verkregen gelden zullen worden
overgemaakt naar het rampen-
gironummer 777 van het Roode
Kruis in Den Haag.
Overigens houdt niet alleen de
gemeente zich met de slachtof
fers bezig. De leerlingen van de
rooms-katholieke Albertus
Magnus School aan de Parkweg
hebben met het verkopen van
cake in de afgelopen dagen
122 ingezameld, die eveneens
ten goede zal komen aan de
slachtoffers van de ramp.
Zaterdag biedt een groep leerlin
gen van de school zich aan om
aan de Parkweg auto's te was
sen. Iedereen kan van deze ser
vice gebruik maken, de kosten
komen ten goede aan de actie.
Tenslotte zal zondag door de
leerlingen in de St. Jan de Do-
perkerlc aan de Nolenslaan een
collecte worden gehouden voor
de slachtoffers.
Schiedam De heer J. van dei-
Griend, tot voor kort chef van
het bureau Huisvesting van de
gemeente Schiedam, is op 66-
jarige leeftjjd overleden.
Met de heer v. d. Griend is een
zeer bekende Schiedammer
heengegaan, die zijn hele leven
actief is geweest in het plaatse
lijk verenigingsleven. Hij speej-
de vele jaren in het eerste
team van Hermes DVS en was
voor de oorlog international.
Hij speelde wedstrijden in het
Nederlands elftal en was ook
een enthousiast tennisser.
Naast zijn activiteiten ir. het
plaatselijke sportleven was de
heer Van der Griend voorzitter
van de Stichting VNFG. Zo or
ganiseerde hij ieder jaar de
kranslegging bij het monument
voor de gevallenen. Hij was
ook betrokken bij de organisa
tie van de viering van de festi
viteiten ter gelegenheid van de
bevrijding, die dit jaar 25 jaar
geleden was.
Schiedam De 15-jarige Peter
R., die woensdagf in de Hor-
vathweg is aangereden en met
een zware hersenschudding en
een dubbele beenbruk werd op
genomen, is in het Gemeente
ziekenhuis overleden.
Schiedam Vanavond zal de be
kende Schiedamse groep
„Union Station" optreden in
Ymca-sociëteit „De Vonk" in
gebouw De Jeugdhaven aan de
Lange Haven 129. Voor deze
avond is nog een beperjtt aantal
kaartjes te verkrijgen. Voor
verkoop van kaartjes vanavond
in de mini-sociëteit in De
Jeugdhaven: ,,'t Vunderke".
De toegangsprijs bedraagt een
rijksdaalder.
Zondagavond presenteren de
disk-jockeys van „De Vonk"
een avond met „underground-
muziek". De toegangsprijs voor
deze disco-avond bedraagt één
gulden.
Schiedam In het hernieuwd Volkspark is ter hoogte van de Jacob
Catslaan een nieuwe speelplaats in aanleg. Hij krijgt een zes
hoekige vorm, gemarkeerd door paaltjesDe speelplaats kan
worden beschouwd als een onderdeel van de reeds aanwezige
speelweide, die zeker in de zomermaanden een aantrekkelijk
object is.
De ondergrond van de speelplaats zal bestaan uit zgnd, wat een
zachte basis geeft voor de verschillende speelwerktuigen die daar
zullen worden geplaatst. Het Zijn een klimtoren, een banden
schommel, vier wippen, een evenwichtsbalk en een zandbak en
een klimheuvel. Bij de opstelling is vooral gedacht aan kinderen
van twaalf tot dertien jaar. Voor het spel van de oudere jeugd
is de naastliggende speelweide beschikbaar.
Verder worden bij de speelplaats banken geplaatst, zodat de
moeders een oogje in het zeil kunnen houden bij het spel van
hun kinderen.
pjichtirig) in de bus Trouwens nis u een
abonnement neemt, betaalt,u nog alleen
maar de abonnementsprijs' voor het RN.
De Schiedamsche Courant, krijgt u er gratis
bij. vMeègë"obrnen.; nietwaar.! Stadsnieuws
kun ie ten slotte ook'met missen, geen dag'
