antwoord aan gemeentebestuur
OMMISSARIS
BEZOEKT
SCHIEDAM
2 kranten voor een prijs!
Herstel aan kademuren
Bevolking neemt toe
met 24 personen
Zuiverings
installatie
voor
rioolwater
officieel
in bedrijf
Bewoners voeren handtekeningenactie
Extra raadszitting en
excursies naar bedrijven
Drie zaken
aangehouden
Geen spreekuur
burgemeester
GESLIPT MET
BROMMER
Inbraak in
G.T.B.-kantoor
Val door steen
tei'dag 28 november 1970
4 pagina's
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachten dienst 260830
98ste jaargang no. 23965
SCHIEDAM EN KETHEL
chiedam De commissaris van de koningin In Zuid-Holland
mr. J. Klaasesz, brengt maandag 7 december een bezoek aan
Schiedam. Het gemeentebestuur heeft voor deze ontvangst
een draaiboek opgesteld, dat om negen uur begint en om vier
uur eindigt. De commissaris zal de gehele dag worden verge
zeld door het voltallige college van b. en w.. alsmede door de
gemeente-secretaris mr. M. Blok.
m vijf voor half tien komt mr- Klaasesz bij het stadhuis aan,
waar hij wordt ontvangen door burgemeester en mevrouw
Roelfsema. Om half tien begint een openbare raadsvergade
ring met een welkomstwoord van de burgemeester. Verder
zullen de raadsleden diverse onderwerpen bespreken, wa^i
na de commissaris zal antwoorden.
Het VROM-terrein ach
ter de huizen aan de
Rotterdamsedijk kan
straks gevaren opleve
ren, vinden enkele be
woners.
BRIEF
SCHIEDAMSCHE COURANT
brief die met een lijst handtekeningen
van bewoners aan de Eotterdamsedijk
aan heit gemeentebestuur zal worden
verzonden heeft de volgende inihoud:
pe bewoners van de panden gelegen aan
"de Rotterdamsedijk nrs. 397 t/m 447,
grenzende aan en uitzicht hebbende op
autoherstelplaats, autogarage en
timmerwerkplaats ten behoeve van de
Gemeentelijke Vervoer-, Reinigings-
Ontsmettings- en Marktdienst op het
dienstencomplex aan de Buitenhaven'.
weg 154158, kadastraal bekend ge
meente Schiedam, sectie L. nr. 3212, nota
genomen hebbende van de hun toegezon
den kennisgeving aangaande het door uw
gemeentebestuur aan 't college van Ge
deputeerde Staten der provincie Zuid-
Holland ingediende verzoek voor een
vergunning als bedoeld in artikel 6a van
de Hinderwet voor de ingebruikstelling
van elektromotoren van in totaal 53.755
pk voor het drijven van diverse machi
nes, werktuigen en pompen; 2 elektri
sche lasapparaten van tespeetievelijk
23.5 en 15 K.V.A., 2 centrifugaalpompen
van elk 7,5 pk, 1 fles zuurstof en 1 fles
aeetyleendis'sousgas; het opslaan van
10.000 liter gasolie, 15.000 liter benzien
en 5.000 liter gasolie in ondergrondse
tanks moeten hiertegen ernstige bezwa
ren maken op grond van het daardoor
ontstaande explosie- en brandgevaar,
onaangename reuk, afgezien nog van de
'geluidshinder der electrom-otoren in hun
onmiddellijke omgeving, speciaal echter
wegens de opslag van een dergelijke
grote hoeveelheid gasolie en benzine.
Zij verzoeken uw gemeentebestuur met de
meeste aandrang het onderhavige ver-
zoek te herroepen c.q. eerst dan in te
dienen wanneer voor de opslag van de
©asolie en benzine een meer geschikte,
niet in hun nabijheid gelegen, opslag
plaats kan worden aangewezen.
Zij steunen dit verzoek door de bijvoeging
van bijgaande lijst van adhaesie-betui-
gingen".
Bezwaren tegen nieuwe
inrichting van V.R.O.M.
(ijdens het bezoek v.an de commissaris aan de raad gaat mevrouw
Klaasesz naar het glazemersfoedrijf Henderickx aan de Oude Sluis,
vergezeld door de dames van de leden van het college. Vervolgens
brengt het gezelschap een bezoek aan het stadsdeel Groenoord,
waar het de woningen van de families W, A. van der Giessen en P
K. Teunissen aan het Bachplein en het Schub erf plein zal bezoeken.
Een bezoek aan de Kethelse dorpskerk is het volgende agendapunt.
Vertegenwoordigers van de hervormde gemeente zullen mr. Klaas
esz welkom heten. De heer Dubbeld zal' een korte orgelbespeling
Seven en de heer De Raat vertelt iets over de historie van de1 kerk.
restaurant Europoort wordt de lunch gebruikt, waarna het gezel
schap de werf Gusto bezoekt. De gasten zullen daar worden ont
vangen door leden van de directie en de ondernemingsraad. Mr. K.
Toxopeus zal ër eeri korte inleiding houden, waarna men een be
zoek brengt aan de modellenzaal. Na een wandeling over het werf-
terrein en door de fabriekshal zal in de ontvangstzaal de thee wor-
den gebruikt.
ezoeken aan Schiecarton en de mouterij/branderij De Koning slui
ten het bezoek van de commissaris aan Schiedam af. De rondlei
ding door het eerste bedrijf duurt een half uur, waarna de rondlei
ding door het nieuwe gebouwencompex van De Koning zo n drie
kwartier in beslag neemt. In de kantine van De Koning nemen mr.
en mevrouw Klaasesz afscheid van het college van b. en w. Zij zul
len tot aan de gemeentegrens door een politie-escorte worden bege
leid.
P|,ofiteer nu van het unieke aanbod 2 kranten te ontvanjen voor de prijs van één: del
Schiedamsche Courant met nieuws uit uw stad en omgeving, en het Rotterdamsch I
Nieuwsblad met het laatste binnen-en buitenlandse nieuws. Geef ons nu opdracht ook bijl
'Jdagen gratis, zonder enige verplichting, de SC RN'te bezorgen en ontdekj
*ïlfde vele pluspunten.
Deze bon in open envelop, zonder postxeget, sturen naar
Rotterdamsch Nieuwsblad, antwoordnumm«r834, Rotterdam
Uyur m.i.v.:de SC RN 14 dagen gratis nar:
naam
straat
vvoonpl.
telefoon
Schiedam Een deel van de bewoners van de Rotterdamsedijk is op initiatief van de heer
A. Metaal begonnen met een handtekeningenactie naar aanleiding van een brief van het
Schiedamse gemeentebestuur over de nieu we inrichting van de auto-herstelplaats, auto
garage en timmerwerkplaats ten behoeve van de gemeentelijke Vervoer-, Reinigings-, Ont-
smettings- en Marktdienst op het diensten complex aan de Buitenhavenweg 154158.
De nieuwe vergunning, die het
gemeentebestuur heeft aange
vraagd bij het college van Ge
deputeerde Staten der provin
cie Zuid-Holland, geldt voor:
a. 25 elektromotoren van in totaal
53.755 pk voor het drijven van
diverse machines, werktuigen
en pompen;
h. 2 elektrische lasapparaten van
respectievelijk 23,5 en 15
K.V.A., 2 centrifugaalpompen
van elk 7,5 pk, 1 fles zuurstof
en 1 fles acetyleendissousgas;
c. het opslaan van 10.000 liter gas
olie, 15.000 liter benzine en
500 iter gasoie in ondergrond
se tanks.
Het temfein waar het-om ©aait ügt
pal bij .de. woningen aan de Rot-
tendamsediijk mr. 397 t/m 447.
De heer' Metaal' heeft een brief
opgesteld aam de bewoners v-ain.
deze panden, en met zijn vrouw
zamelt hij de handtekeningen
in'van de ongeveer 150 mensen
om wie het hier gaat.
'De brief die de actie begeleidt
heeft de volgende inhoud:
„Geachte bewoner, Naar aanlei
ding van de door u van 'ons ge
meentebestuur ontvangen me-,
dedeldng aangaande de inwer
kingstelling van 25 electromoto
ren, 2 ©lectrische lasapparaten,
2 centrifuigaalpómpen en de op
slag van gasolie en benzine,
waarvoor vergunning bij Gede
puteerde Staten van de provin
cie Zui'd-Hol'land werd aange
vraagd, doe ik u hierbij een be
zwaarschrift toekomen, waar
van de inhoud u na lezing dud-
delijk zal zijn en waarin ver
langd wordt de aanvraag tot
vergunning te herroepen gezien
het grote gevaar dat voor ons,
bewoners van dit 'gedeelte van
de Rotterdamsedijk schuilt in
de opslag van 30.000.liter gaso
lie en benzone in -onze 'onmiddel
lijke nabijheid nog afgezien van
de geluidshinder der electromo
toren.
Ik vraag uw belangstelling en ad-
haesdebetuiging. voor deze aan
gelegenheid door middel van
mede-ondertekening van dit be
zwaarschrift op de bijgevoegde
lijst, waarvoor bij voorbaat
hartelijk dank.
Na ondertekening door alle bij
deze kwestie 'betrokkenbewo
ners zie ik deze map gaarne te
rug op nr. 411a waarna toezen
ding aan. het gemeentebestuur
volgt.
In vérband-met de korte periode
van inzending is ispoed gewenst.
Hoogachtend
De brief die met de lijst handte
keningen naar het gemeentebe
stuur zal worden verzonden,
ligt al-klaar. De inhoud ervan
vindt u elders op deze pagina.
Schiedam Wegens het bezoek
van de commissaris van de ko
ningin. aan Schiedam op maan
dag 7 december is burgemees
ter H. Roelfsema verhinderd/
die dag zijn wekelijks spree
kuur te houden.
Ook aan deze kademuur aan de Korte Haven is dringend herstel gewenst.
Schiedam Op- het ogenblik is
de gemeente weer bezig met
het onderhoud aan de kademu
ren van de Schiedamse binnen
havens, een kostbare zaak, die
voordurend noodzakelijk is.
Hele stukken kaden zijn derma
te versleten, dat zij dringend
aan vernieuwing toe zijn. Ge
meentewerken moet voor het
onderhoud putten uit een tame
lijk beperkt budget, zodat de
onderhoudswerkzaamheden al
leen dan kunnen plaatsvinden,
als er geld beschikbaar is.
Dat. is thans het geval en de be
kende zolderschuit is op het
ogenblik weer in de Schiedam
se havens- te zien. Vanaf- deze
schuit worden de werkzaamhe
den door een metselaar en een
opperman verricht. Voor de ko
mende weken staat op het pro
gramma het vullen van voegen
en gaten in de kade langs de
Nieuwe Haven. Daarbij moet
onder de normale waterlijn
worden gewerkt, omdat op de
waterlijn de muurhet hardst
slijt.
De- eenvoudigste en goedkoopste
manier om onder water te kun
nen werken is door het water
peil te verlagen met enkele de
cimeters. Dit heeft gevolgen
voorde schaarse scheepvaart
in de binnenhavens. Schepen
met een diepbang groter dan
1,80 meter, die overigens spora
disch door Schiedam varen,
moeiten rekening houden dat de
waterstand tot 15. december la
ger is dan normaal. Daarbij
'kunnen aan de Buitensluis
wachttijden ontstaan tot het
hoog water wordt op de rivier.
Aan de Hooikade wordt naast de
Hoofdbrug een bazaltmuur over
ongeveer 25 meter gelegd. Met
het werk onder water is men
gereed gekomen. Het werk bo
ven water moet' nog worden
verricht.
Schiedam De bevolking van Schiedam bedroeg eind oktober 1970
83.317 personen. Dit betekende een toenemeing van 24 ten opzichte
van september. Er werden 107 babies geboren, er overleden 53 per
sonen, er vertrokken er 399 en er vestigden zich 369 personen in
Schiedam.
Er was dus weer een vestiigingsverlies van 30, een geboorteoverschot
van 54 en een-vermeerdering in totaal van 24. Van de 107 babies
waren er 55 jongens-en 52 meisjes. Er werden er 105 wettig en twee
onwettig geboren. In totaal werden vier babies dood geboren.
Van -de 53 overleden personen waren er twee beneden de 1 jaar, één
in de groep van 514, één in de groep van 1524 jaar, 3 in de groep
40—49,'5 van 50—59. 6 van 60—69. 22 van 70—79'en 13 van 80 jaar en
ouder.
In oktober werden-65. huwelijken gesloten. In 27 gevallen kwam zowel
de vrouw als de man uit Schiedam, in 10 gevallen alleen-cie-man, in
21 gevallen alleen de vrouw en in zes gevallen kwamen geen van
beiden uit Schiedam. De gehuwden kregen in 25-gevallen een eigen
woning, moesten in twee gevallen bij hun ouders gaan inwonen of
in onderhuur gaan-wonen en gingen in zes gevallen'buiten de ge
meente wonen.
In oktober kwamen de meeste personen die zich in Schiedam.' vestig
den uit Rotterdam, en -Vlaardingen. Het.vertrek naar deze steden
was wat de. vertrekken personen'betreft ook het) grootst.
Schiedam Een'43-jarige<mach-
nist is donderdagavond met
zijn bromfiets geslipt, toen hij
op de kruising van de Nieuwe
Haven-en-de Schoolstraat voor
rang wilde verlenen. Bij het-
stoppen gleed-hij uit. Met een
wond boven de neus en rug
klachten is hij ter observatie in
die dag zijn wekelijks»spreek
uur te houden.
Schiedam In het kantoor van
de Gemeentelijke Technische
Bedrijven zijn gisternacht drie
brandkasten gekraakt. Toen de
inbrekers met een vierde bezig
waren ontdekten zij dat er
alarm was geslagen. Zij vlucht
ten met achterlating van de
buit.
Hoek van Holland De riool
waterzuiveringsinstallatie te
Hoek van Holland zal vrijdag
4 december officieel in be
drijf worden gesteld door de
heer N. van der Brugge, lid van
Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland. Tevoren wordt in ca
fé-restaurant De Spaanse Vloot
te 's Gravenzande een bijeen
komst gehouden waar de heer
v.d. Brugge de officiële ope
ningsrede zal uitspreken. Per
autobus gaat men vervolgens
naar Hoek van Holland voor de
daadwerkelijke ingebruikstel
ling.
Rotterdam Politierechter mr.
A. R, Jolles hield gisteren in
het gerechtsgebouw aan de
Noordsingel de zaak tegen een
20-jarige Schiedamse matroos
aan. Op 21 augustus had de ma
troos samen met een vriend in
gebroken bij N.V. J. de Witt
Zn. Naast worst en ballpoints
had het tweetal ook een radio
ontvreemd. De officier, mr. A.
Niessen, vorderde een onvoor
waardelijke gevangenisstraf
van 6 maanden en continuatie
van proeftijd. De politierechter
wilde, alvorens vonnis te wij
zen, eerst eens weten waar de
matroos bij verplichte opname
in een inrichting terecht zou ko
men. Hij verdaagde de zitting
tot 2 ldecember om 12 uur.
De zaak tegen een 30-jarige Schie
damse losarbeider w-erd even
eens aangehouden. Bij vier in
braken, waarvan hij er gisteren
ter' zitting één ontkende, ont
vreemdde hij vooral veel elek
trische apparaten. Politie-rech-
ter mr. A. R. Jolles neigde tot
een een voorwaardelijke terbe
schikkingstelling. Daar het
niet de eerste maal was dat de
los-arbeider zich voor de recht
bank moest verantwoorden,
achtten officier en rechter het
beter de zaak tot eind decem
ber te.verdagen.
Ook de zaak'tegen een 20-jarige
Schiedamse fotohandelaar
werd wegens'het niet verschij
nen -van de verdachte en zijn
medeplichtige, een 23-jarige
electro-technicus, eveneens uit
Schiedam, verdaagd. Op 8 ja
nuari zal *de politierechter hun
zaak nader bekijken, dit maaal
meteen oproeping-met v-erschij-
ningsplicht "voor beide verdach
ten.
Schiedam Donderdagmorgen
is mevr. A. M. B. in de Laan
met haar fiets gevallen. Ver
moedelijk heeft zij haar even
wicht verloren toen zij over een
op de weg losliggende steen
reed. Met een fractuur aan de
linkerknie is. zp door de'G.G.D.
naar de Dr.Noletstichting-ver
voert