al-
•ijd
teld
Totaalplan van 10 jaar wil
m
mm
«ilil
Bedrijfsschool houdt
Zweeds-Noorse week
2 kranten voor één prijs
A. Verlinde
kandidaat-
voorzitter
PvdA
12 december
officieel
open
Ouders zeggen ja99
tegen sexuele
voorlichting op
Technische School
jven
op nu
logelijk
Nederlandse
Bond van
Plattelands
vrouwen
vierde feest
Schiedani'Oost
hét eerst
aan de beurt
mm
«I
95% VOOR,
5% TEGEN
Arrestatie na
kabeldiefstal
Fietser gevallen
Pony in mestput
Próduktschaps-
prijs voor
schipper
C. Roeleveld
STIPTHEID
BIJ PTT
HEEFT EFFECT
IMBER 1970
ïieuwe voorzit
R.C. Schiedam
;ing besturen ii
verrichten"
Wij doen so-
Een zwaa
het runnen vai
iniging waarbi
)kken is sociaa
t deze taak oj
niet voor me-
■oor de jeugd
niging. Ik heb
i nodig. Steun
Saterdag 5 december 1970
- ONAFHANKELIJK DAGBLAD
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - kluchten dienst 260830
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina's
98ste jaargang no. 23971
V
t
i:
ONDERHOUD
Schiedam —„Bent u In principe voor sexuele voorlichting in
de eerste klas van de Technische School?"
Zo luidt één van de tien vragen die bij een onderzoek naar ver
langens en wensen van de ouders van de leerlingen van de
eerste klassen van de Technische School voor Schiedam en
Omstreken met betrekking tot sexuele voorlichting aan 128
ouderparen werd gesteld.
BEZWAREN
ALGEMENE
OPMERKINGEN
door het Rotter
t'.sblad/Schiedaiii
te organise^]
welke gehoudei
zaterdag 19 ,]c
Beatrixpark, j
rond. De ledei
ivereniging p^(
rachtig parcour
langs de lopet
leven. Voor dez
iedam georgani
ip, bestaat reed:
telling. Bij j,c
le Schiedamschi
le Broersvest i
logelijk om in
inigingen met a
iame komen j
oor een vereni
eoetbalverenigin
de in de RVt
deelname toege
naand decembe
itie toch stil du
•s van deze vei
restatieloop me
Jij de spelers d
te doen houden
jp gaat over ee
s en drie kilomi
bij het parkeei
Beatrixpark. He
worden gelos
Ravens en va
voetbalwedstrijd
nber tussen el''
eronica en
lantsoenendienst
Excelsior-20 ge'
ien, is ongeveer
esteld.
/an de voetbal-
arvan de op
nd is voor oe
lg, Stan Haal
voor enkele we-
artiesten naar
aantal disc-joc'
e zaterdag «hy
dstrijd zal nu
gespeeld; °e
ïoet nog worde"
SCH1EDAMSCHE COURANT
Straatverlichting aan
passen aan modern verkeer
,tliifdam De Gemeentelijke
Technische Bedrijven hebben
een totaalplan opgesteld, dat in
de komende tien jaar de stads
wijken-Oost, West, Zuid en Cen
trum van een geheel nieuwe
straatverlichting zal moeten
voorzien. De huidige verlich
ting voldoet nog wel, maar is
zo'n 10-15 jaar geleden aange
bracht. In die tijd heeft het ver
teer zich nogal gewijzigd, zo
dat de lichtsterkte van de
straatlantaarns over het alge
meen veel groter zal worden.
;eeds vorig jaar eajm -de G.T.B.
begonnen met de uitvoering in
enkele straten in het -oostelijke
stadsgedeelte. In elke wijk
moeten de werkzaamheden bin
nen tweeënhalf jaar zijin vol
tooid. Het 'centrum as het laatst
aan de beuirt in vexbainid met de
op handen zijnde reconstructie
van de binnenstad, die telgen
die tijd toch wel zijn beslag
moet hebben igetoregem.
'oor de 'udtvooering van het to
taal-plan is 2.000.000 uitge
trokken, naar de in 1969 .gelden
de prijzen. Het oostelijk stads
deel is het eerste aan de beurt,
omdat het materiaal bij de
stra-atverliohting (armaturen
enzovoorts) er daar het slechts
.'vv:
i v -
aan toe is. Buiten bet iplan om
nullen overigens noodzakelijke
voorzieniin-gen normaal worden
aangebracht. De Oranjestraat
is bijvoorbeeld onlangs nog van
nieuwe lichtmasten voorzien.
Ie voorzieningen in de straten
van een wijk worden aange
bracht al naar de belangrijk
heid van een straat voor het
verkeer. In samenwerking met
de verkeerspolitie hebben de
G.T.B. een indeling opgesteld
in rijkswegen, Iroafdiveirkeers-
weigen, primaire wijkstraten,
secundaire wijkstraten en
woonstraten. De ANWB en het
Nederlands Ihstituiut voor Ver-
lichtanig'Sfcunde hebben hierbij
adviezen verleend. Op de hoiofd-
verkeerswegen krijigt de straat
verlichting een sterikte van 23
lux., op de primaire wijkstra
ten 15 en de secundaire 1.1 en in
de woonstraten 8 lux. Vergele
ken met de huidige situatie kan
men stellen dat de woonstraten
er op vooruit iga.an: d-e sterkte
daar is thans 2 a 3 lux. Overi
gens heeft ook de soort bestra
ting invloed; een zwarte asfalt-
lauig vermindert bijvoorbeeld
de kracht van de uitstraling.
Door te werken met nieuw ver-
liditi'n'gsmiateniaai krijgt de iau-
tomiolbilist een veel beter in
zicht op de voetganger", meient
dr. fir. J. van Willigen, direc
teur van de G.T.B. De tot nu
toe in gebruik zijnde (gloeilamp
en de TL-buiis zullen in de ko
mende jaren voor een belang
rijk deel worden vervangen
door kwik- en natrduml-ampen,
die ook hun bezwaren hebben,
maar waaraan de laatste tijd
veel verbeteringen zijn aange-
In Schiedam-Oost zijn de
G.T.B. begonnen met de
uitvoering van het totaal
plan voor de straatverlich
ting.
bracht. Een iproefpaal is aange
bracht op de kruising B.K.laan-
/Vlaardingerdijik nabij Wilton.
Ook het onderhout aan beide
soorten lampen iis veel iminder,
wat uiteraard kostenbesparend
werikt. De levensduur van de
lampen is veel .groter, want een
gloeilamp was ,,op" na 600
uren en een kwikLaimp na 6000
uren. De levensduur is dus tien
maal zo hoog.. Bij heit bepalen
van de hoogte van een .paal
gaan de G.T.B. Uit van de
breedte van een weg. De nieu
we lampsoorten maken echter
>een wijdere lichtstroom moge
lijk. In de oude situatie werd
ook .alleen 'de directe omgeving
v.an de paal goed verlicht.
Ook de parkeerplaatsen hebben
de aandacht van de G.T.B. Bij
de A.B.P.-flats in Groenoord
zijn 12 tot 16 meter hoge palen
met fittingen geplaiatst met zes
lampen die een stroom van
licht op het plein werpen. Ook
de parkeerplaats bij de voor
malige rijfcs-h.b.s. (nu de afde
ling Bevolking van de gemeen-
Schiedam Na een Japanse week in januari van dit jaar, een
Spaanse week in juli zal er tot besluit in de Bedrijfsschool van Wil-
ton-Feijenoord een Zweeds-Noorse week worden gehouden die
duurt van 14 tot en met 19 december.
te-secretarie) aan de Over-
schiietsches'tra'af is van een nieu
we verlichting voorzien. Men
hoopt daarmee ook diefstallen
uit auto'iS en vernielingen teigen
te gaan, die nu dn het halfduis
ter kunnen worden verricht.
De werkzaamheden worden zo
veel mogelijk uitgevoerd in sa
menwerking met de dienst voor
Gemeentewerken. Het ligt voor
de hand dat als deze dienst er
gens een straat ophoogt, de
G.T.B. dan ook daar met de
werkzaamheden beginnen. Dit
echter technisch niet altijd mo
gelijk zijn.
Door het grotere stroomverbruik
dat de uitvoering van het to
taal-plan tot gevolg zal hebben
moet ook het kabelnet worden
aangepast. De kabels hebben
nu een stroomstertote van 220
V, in bet nieuwe net zou dit
220/380 V moeten worden.
De tweede- en derde-jaars leer
lingen Scheepsbeschieten zul
len, onder leiding van hun le
raar F. Kegel, uit het beschik
bare materiaal een kleine expo
sitie opbouwen, waarvoor de
hulp is ingeroepen van beide
betrokken ambassades, toeristi
sche bureaus en industrie. Aan
de hand van diverse films, boe-
Profiteer nü van het unieke ainbod Z krjnten te ontvinten voor de priji van één: de|
Sthiedemsche Courant met nieuwi uit uw stad en omgeving;, en het Rotterdamsch
Nieuwsblad met het laatste binnen-en buitenlandse nieuws. Geef ons nu opdracht ook bij
u 14 dagen gratis, zonder enige verplichting, de SC 4- RN te bezorgen en ontdek g
zelf de veie pluspunten.
•Deze bon ïn open envelop, zonder postzegel, sturen naar
Rotterdamsch Nieuwsblad, antwoordnummer834, Rotterdam
de SC RN 14 dagen gratis naars
woonph
telefoon
stuur m.f.v.:
ken, folders en andere litera
tuur zal men zich een beeld
kunnen vormen van beide Scan
dinavische landen.
Voor de Zweeds-Noorse week
heeft de Zweedse ambassade
glas-, aardewerk en houtsnij
werk beschikbaar gesteld; de
Noorse ambassade stelde 15
poppen in originele kleder
dracht beschikbaar. Boeken en
schrifturen over pet Zweedse
volk, onderwijs en economie-
onderwerpen die ook in de les
sen op de Bedrijfsschool aan de
orde zullen komen werden
beschikbaar gesteld door het
Svenska Institut.
Gedurende de Zweeds-Noorse
week krijgen de leerlingen van
de school elke middag van
kwart voor vier tot kwart voor
vijf kleurenfilms te zien over
technische prestaties uit beide
landen. Aan bod komen auto-in
dustrie, scheepsbouw, fjorden,
de Noordkaap, Stockholm en
het drie eeuwen oude oorlogs
schip ,,Wasa". De werknemers
van Wilton kunnen de expositie
bezichtigen op 15 en 17 decem
ber van kwart over vijf tot
kwart over zes. Andere belang
stellenden kunnen terecht op 16
december van half acht tot tien
uur en zaterdagmorgen, 19 de
cember, van half tien tot twaalf
uur
Vlaardingen In gebouw Trian
gel heeft de Nederlandse Bond
van Plattelandsvrouwen de
jaarlijkse feestavond gehouden.
De Groningse actrice Liesbeth
Veendorp zorgde voor een zeer
geslaagde avond. Zij speelde
onder andere enkele stukjes
van Simon Carmiggelt, Annie
M. G. Schmidt en Tsjechow.
Daar tussendoor zong zij caba
retliedjes eb volksliedjes uit
verschillende landen. Het cultu
rele gedeelte van het feest
werd afgewisseld door een tom
bola en de verloting van een
door één der leden zelf gebor
duurd kussen.
De Kerstmiddag, die elk jaar
door de leden wordt georgani
seerd, valt dit jaar op donder
dag 17 december. In de boven
zaal van gebouw Excelsior zal
om half vier de traditionele
kerstmaaltijd worden gehou
den.
Schiedam Het afdelingsbestuur
van de Partij van de Arbeid
heeft de heer A. Verlinde kan
didaat gesteld als voorzitter
van de afdeling Schiedam. Hij
zou daarmee de heer P. C. Tij-
sen opvolgen, die zich niet her
kiesbaar stelt. De bestuursver
kiezing zal plaatsvinden op don
derdag 10 december om acht
uur in gebouw Christelijk So
ciale Belangen aan de Lange
Haven.
Ook penningmeester W. Hoegee
is niet herkiesbaar. Het bestuur
stelt in zijn plaats kandidaat de
heer H. Posthoorn. De dames
Bastiaans, Huisman en Reude-
rink zijn herkiesbaar. Verdere
kandidaten zijn de heren Hoe
gee, Jansson, Van Horik, Kra
nenborg en Tijsen.
Op 29 december houdt de PvdA
de tradionele boerenkoolmaal
tijd in het wijkcentrum Nieuw-
land. Tafelredenaar is ditmaal
wethouder C. J. M. Bolmers.
Spijkenisse Het nieuwe wijk
winkelcentrum Sterrenhof in
de wijk Braband in Spijkenisse
wordt volgende week zaterdag
om 11 uur officieel door de bur
gemeester geopend.
Na afloop van de opening is er
een ontvangst door het bestuur
van de Belangenvereniging van
het winkelcentrum.
Het blijkt dat ruim 95 procent van de geënquêteerden vóór voorlich
ting is. Ruim 11 procent van de ouders geeft liever zelf voorlich
ting, 32.3 procent geeft liever zelf geen voorlichting.
De meeste ouders (56.7 procent) gaven geen antwoord op de vraag of
zij liever zelf voorlichting geven.
Wanneer de ouders zouden wor
den uitgenodigd voor een be
spreking over sexuele voorlich
ting zou bijna 79 procent ko
men. Ruim 19 procent zou het
laten afweten; 2,4 procent gaf
hierover geen uitsluitsel.
De voornaamste bezwaren die er
bestaan tegen voorlichting door
de leraren van de school (120
ouders hadden totaal geen be
zwaren) luiden:
waarom heeft een Ikind nog
ouders?
Er bestaan gevaren dat de
voorlichting niet gebaseerd is
op de raad van God.
Mqn zoon is te jong.
Wat dat laatste betreft: 3,2 pro
cent van de ouders meent dat
hun kind nog te jong is voor
voorlichting: 52,7 procent vindt
van niet.
Voor voorlichting tot en met het
vierde of derde leerjaar zijn 72
ouders. 8 ouders menen dat
voorlichting tijdens het eerste
jaar voldoende" is (velen me
nen: „Wanneer het het eerste
,iaar gedegen en voortdurend
gedaan wordt, kan het in een
jaar worden afgewerkt").
Achttien formulieren waren be
schreven onder Algemene op
merkingen.
De reacties onder dat punt waren
sterk positief ten opzichte van
de voorlichting. Om er enkele
te noemen:
Wij zijn benieuwd naar het re
sultaat.
Ondanks protesten misschien,
toch doorzetten.
Niet mee wachten, direct be
ginnen.
U moet zelf maar zien hoe ver
u gaat.
De voorlichting via de leraar
wordt volgens ons serieuzer ge
nomen dan de voorlichting, die
wij als ouders zouden geven.
Voorlichting kan door de lera
ren gegeven worden. Men kan
het ook laten doen door vak
mensen van de NVSH. De ou
ders zouden dan de school voor
de extra gemaakte kosten een
kleine vergoeding kunnen ge
ven per kind.
Enkele ouders reageerden wel
positief, maar hebben blijkbaar
nog wel twijfels:
Wanneer er toch films ge
draaid worden, hoeft mijn zoon
niet uit de klas verwijderd te
worden. Wij vinden films ech
ter niet noodzakelijk.
Ik zou er prijs op stellen dat
het sexuele leven met het lief
deleven als een noodzaak wordt
voorgesteld. Dus geen sex om
de sex, maar door liefde het
verlangen naar sexueel leven
en daardoor huwelijksgeluk.
Volgens de leraar van de lage
re school is mijn zoon nog niet
rijp voor voorlichting. Hij toont
thuis ook geen interesse.
Geef het a.u.b. op een goede
wijze, zodat hij het kan begrij
pen, maar niet te ver doorvoe
ren, dat is misschien schade
lijk.
Het ligt in de bedoeling om het
overzicht van deze enquête op
de ouderavond van de Techni
sche School voor Schiedam en
Omstreken op 10 december
aanstaande te bespreken.
Schiedam De Sl-jarlge Schie
dammer A. v. E. is gisteren
voor de officier van justitie ge
leid. Hij wordt beschuldigd van
diefstal van elektriciteitsdra
den en kabels ter waarde van
ƒ2.000 De diefstal had plaats
eind oiktober op de Scheepswerf
De Hoop.
Schiedam In de Nieuwe Dam-
laian is donderdagavond de 15-
jarige Vlaardingse scholier R.A.
v. M. met zijn fiets ten val geko
men. Een achterop komende
brommer reed over het been
van de jongen. De fietser is
met een rechiteronderbeenifpac-
tuur door de GG en GD naar
het Holy-z iekenhuis in Vlaar
dingen vervoerd.
Schiedam Op het erf van de
heer J. v.d. E. aan de Polder
weg is donderdagavond oen
pony in een mestput geraakt.
De brandweer onder leiding
van de heer Noomen is 2'/: uiur
bezig geweest om het dier uit
zijn benarde situatie te bevrij
den. Hierna beschadigde de
pony tijdens zijn vreugdedans
het spatbord van een politiewa
gen.
Vlaardingen Schipper C. Roe
leveld van de trawler VL 105
„Elizabeth" van de rederij W.
Kwakkelstein NV heeft dit jaar
de Produktschapsprijs voor ge
zouten haring voor Vlaardingen
gewonnen.
Deze prijs wordt elk jaar goege-
kend aan schippers van vaar
tuigen, die de best verzorgde
zeevis en/of haring aanvoeren.
De wisselbeker, de wimpel voor
het schip en de legpenning voor
de bemanning worden eind ja
nuari, begin februari uitge
reikt. Het produktsehap voor
Vis en Visprodukten hoopt door
deze prijzen de verzorging aan
boord te stimuleren.
De toekenning der prijzen is dit
jaar voor het eerst wat vroeger
dan tot nu toe, omdat de beoor
delingsperiode niet meer sa
menvalt, met het kalenderjaar,
maar loopt van november tot
november.
Schiedam De stiptheidsac-
tie van de Schiedamse post
bestellers heeft effect ge
had, Dit stelde de heer A.
Leeuwangh, contactfiguur
voor de bestellers van de
Algemene Bond van Amb
tenaren vrijdagmiddag,
toen de postbestellers kon
den terugzien op een eerste
ochtend van stipte dienst.
Drie postbestellers keerden
terug met gedeeltelijk ge
vulde wagentjes, de overi
gen waren binnen de tijd
die hun dienstrooster toe
liet gereed met de bestel
ling. Er was overigens een
geringe aanvoer van post,
omdat dit uit Rotterdam
moet komen, waar vrijdag
eveneens een stiptheids
actie aan de gang was.
De heer Leeuwangh toonde
zich tevreden over het ver
loop van de actie, waartoe
de postbestellers donder
dagavond eenstemmig had
den besloten.