Volley scoort
zoals het wil
mmm
Eerste verlies
voor Juliana-dames
PPSC klimt
langzaam
omhoog
2 halve
winst tegen
Voordwijk
Van der Schee
kampioen van
Zuid-Holland
Ongelijkvloerse
kruising
Rijksweg 20
lAKiliG
swichten
IAKENG
ieente-
5 en
m. de
Volleybal
BER 1970
ICHIEDAMSCHE COURANT MAANDAG 21 DECEMBER 1970
Van onze sportredactie
LNTE
DAM
larkt
veld
LNTE
DAM
ngder
NTE
)AM
ran de
igsdienst
lm
Van onze sportredactie
hiedam r Een overwinning, een gelijkspel en een neder
laag, dat zijn de resultaten die de Schiedamse KNVB clubs
jiebben geboekt. Het meest in het oog springt wel de over
winning die Excelsior heeft geboekt op het thuis spelende
Aeolus, dat daarme in de opmars werd gestuit. Zonder meer
kunnen we stellen dat het van de jongens van trainer Heys-
ter een prestatie is geweest. DHS speelde in de uitwedstrijd
tegen Leerdam Sport gelijk, misschien een tikje teleurstel
lend deze 00, maar door dit ene winstpuntje verliest DHS
nifet de aansluiting met de kop. Wel teleurstellend was de ne
derlaag die Schiedam te slikken kreeg van Lekkerkerk, dat
daarmee revanche nam voor de in Schiedam geleden neder
laag.
LEERDAM SPORT
DHS
LEKKERKERK—
SCHIEDAM
tl.
Schiedam/Vlaardingen Het eerste herenteam van Volley'68
heeft het tegen hekkesluiter Concordia-7 wel erg gemakke
lijk gehad. De Rotterdammers hebben vanaf het eerste fluit
signaal niets in te brengen gehad tegen de op alle fronten be
tere Vlaardingers. Na de eerste set met 15—4 te hebben ge
wonnen ging Volley zich zelfs permitteren de aanvallers als
spelverdelers te laten optreden. Peter van de Weide nam
deze taak op zich waardoor Ocko ten Hof in de aanval ging
opereren. De 152 setoverwinning in de tweede set onder
streepte nogmaals de zwakte van het Rotterdamse Concordia.
Ook de derde set bleek een formaliteit. Volley scoorde zoals
het wilde waardoor met 154 een 30 overwinning werd
behaald.
SET-UP—SHELL
H. W. Donks
n; Charlotte A.
'immermans en
it; Henriëtte J,
sij sen en M. c.
t; Francisco C.
alishoek en A.
In het oog springende
overwinning Excelsior
tredacteur
In feite had
:gen Zuiderstcr
lur in zijn zak,
il veel sterker
id genoeg wer-
lige acties niet
schoten uit de
•en wel het ge.
resolute over.
hter Zuiderstcr
ur vrij onver-
doelman Hans
ip de proef stel-
nenaknt in z'n
het geelzwarte
name Jan Ko-
dat er paniek
VFC vijf minu-
st toclh afstand
immers via Pim
ie een pass van
enutte01. Op
rrrein kwam dn
minuten na da
wel terug (mis-
ae), maar het
toen dezelfde
„misser" van
'aairt ZufKtesster
moreel via® de
matie bepaald
t daardoor zag
tog na 22 min.
hoeks chop van
ra da stand in
engen. Na deze
d doelman Hans
vervangen door
Piet de Herder
d). Acht minu-
oorde Pim van
en doorloopbal
gerwerf en toen
de slotfase nog
gelegenheid om
Kerstmis en
e weekmarKt
1 In plaats van
25 december
1971 gehouden
■oensdagen 25
1970.
:mber 1970.
nis wordt ge
le herkeuring
gewichten in
tting zal woi'-
4, 5, G, 7, 8, '1.
u.iri 1971 en
12.00 uur en
uur in een
El.L.O.-school
te Baansloot
ngang Oude
jzonderheden
iaar de op de
aangebrachte
geving.
mbcr 1970.
orden uitge-
in- en feëst-
■vordt aange-
onderdag, '4
onderdag 91
jdig aangifte
ictiematerlaal
op le kerst-
het Museum
t17.00 uur.
ag is het
lelijke Open-
;n de filialen
ïg 2 januari
iliek gesloten
mber 1970.
overwinning die Excelsior be
haalde kwam mede door de be-
;ere conditie van de Schiedam
mers. Het zware modderige
veld stelde hoge eisen aan de
spelers maar die van Excelsior
weerstonden dat beter dan die
van Aeolus. Het werd heel dik
wijls vooral voor de doelen
een waar moddertballet en de
bal maakte dan ook de vreemd
ste capriolen.
tcelsior moest met vier inval
lers de strijd beginnen. Hans
van Deventer en Kreisscher
stonden op de ziekenlijst. Van
der Huls was door studie ver
hinderd en Janse kan nog
steeds niet aantreden. Zij wer
den vervangen door resp. Ber
ry Heyste-r, Elkiman, Schrou-
wen'burg en Hans Heyster.
eerste helft sloot Aeolus af
met een voorsprong van 10.
was uit een vrije trap dat
Toch kwam Schiedam nog aan
een doelpunt. Het werd echter
afgekeurd. De bal was name
lijk uit een indirecte vrije trap
van Jan van Namen, via de
vuisten van de doelman en de
paal, in 't doel verdwenen. Het
was de goed leidende arbiter
echter ontgaan, dat de doelman
de bal had aangeraakt en daar
om keurde hij het doelpunt ten
onrechte af. Misschien was het
als dit doelpunt was goedge
keurd nog anders gelopen maar
nu bleef het 20.
Het gemis van Nico van Huet jr,
gaat zich nu toch wel doen voe
len. Wellicht dat Nico de twee
de wedstrijd in het jaar 1971
mee kan doen. Het is alleen
maar de vraag of hij dan nog
zo speelt als voor zijn operatie.
Het
Reijnders het doel wist te vin
den. Na de thee bleek dat het i„ Leerdam heeft DHS een gelijk-
spel weten te bewerkstelligen
modderige zware veld te veel
ran de krachten der thuisclub
had gevergd. Excelsior ging be
ier spelen maar het duurde
toch nog tot een kwartier voor
lijd dat dit in een doelpunt kon
worden uitgedrukt. Buts. door
sebroken, gaf een voorzet en
toen was Hans Heyster precies
op tijd om het leer langs de
verbouwereerde doelman te
schieten: 1'1. Deze keeper
was een invaller en een mis
greep van hem, heel kort voor
lijd, stelde Berry Janse in staat
Excelsior op 12 te brengen.
Deze toch wel verdiende over-
winning gaf het niet meer uit
landen.
t zware veld In Lekkerkerk
Week voor de thuisclub makke
ijker bespeelbaar dan voor
Schiedam, dat zonder de zieke
Krabbendam moest spelen,
chiedam hield het spel te peu-
erig, dit in tegenstelling tot dat
an de thuisclub. Daar werd de
ange pass gebruikt en dat
Week veel effectiever te zijn.
lo kon het gebeuren dat Van
longen doelman van Der Tas
p de proef stelde. Van der Tas
anselde het leer weg. Voor de
oeten van Van Dongen, die
weer inschoot en weer de bal
loor Van der Tas weggestompt
Van Dongen retourneerde
weer,maar nu was het dan weJ
aak: 1—0.
de tweede helft viel de thuis-
tab feller aan en Gudde kori
slleen maar redding brengen
raddels een overtreding tegen
iest, Dat kostte Schiedam een
■trafschop en Best maakte bij
nemen daarvan geen fout:
tegen Leerdam Sport en daar
mee is men bij DHS gelukkig.
Toch had het misschien wel een
kleine overwinning verdiend,
want vooral na de rust gaven
de Schiedammers de toon aan.
Toen waren het o.a. schoten
van Roozen die door de lat wer
den gekeerd en een kopbal van
dezelfde spelerhad een beter
lot verdiend dan ook weer door
de latg ekeerd te worden.
DHS bleef fel aandringen, maar
Van Plaat, Klein, Doenga en in
laatste instantie doelman Sterk,
brachten steeds redding en
stonden de jongens van trainer
Schop geen doelpunt toe. Secre
taris Poelman: „Ach, ergens
zijn we natuurlijk blij met diit
gelijke spel want het valt niet
mee om daar in Leerdaim te
winnen. Maar .gezien het spel-
beeld hadden we daar toch met
de voile winst vandaan kunnen
gaan. We zijn echter tevre
den".
liedam T.S.F. 2 speelde af'
dopen zaterdag nog de uitge
telde wedstrijd tegen TOV in
'oordwi.jk. De TSF-re.serves
adden zich reeds voor de pro-
lotiegroep geplaatst, terwijl er
°k voor de gastheren niets
leer op het spel stond. Het is
an ook niet vreemd dat er een
"5 puntenverdeling uit de bus
Wam.
hingen nam van het tweede
sam afscheid met twee over-
'hnittgem. Hij verloor echter
ari Van de Ploeg. Deze TOV-
jteler had kennelijk zijn dag,
ant hij bleef deze avond onge-
lasen, Gerry Vaessen en Peter
ah den Broek moesten zich
tet een zege op Turk tevreden
teUesn. Het vijfde TSF-punt
!';ar>a uit een gewonnen dub-
«spel voort.
3 had ook nog een competi-
erestant af te werken. In de
eUrs werd met 2—8 van VDO
«'oren. Het eerste TSF-punt
wam van het bat van Peter
der Hoeven die in de eerste
van Leyssen won. Ook
dubbelspel was voor TSF 3.
a 2—2 stamd op dat moment
as verdienstelijk maar de
rtlien daarna eindigden alle
een zege voor de spelers uit
«stelveen. Hans Dries en Nol
aak konden niet tot winst ko-
n> al was de nederlaag van
aak tegen Leyssen (2022 iin
derde game) wel zeer mi
stri.
Heyster op de huid gezeten door twee spelers van Aeolus.
Van onze sportredactie
Vlaardingen/Schiedam Met een grote inzet en een verras
send enthousiasme heeft het eerste damesteam van Shell
kampioenskandidaat Juliana een gelijkspel afgedwongen.
Het Schiedamse Juliana, zonder aanvalster Mieke Hoedema-
ker, bleef in de eerste sets duidelijk de mindere van haar
Vlaardingse tegenstander. voor aanvang van de wedstrijd
ontstond grote onzekerheid omtrent het optreden van
scheidsrechter De Monchy, trainer van Shell, door het niet
opkomen van de aangewezen scheidsrechter.
Deze onzekerheid drukte beslist
een stempel op het Juliana-spel
dat twijfelachtig en niet door
tastend was. Shell speelde ech
ter fris en vrijuit, vast van plan
Juliana de eerste nederlaag te
bezorgen.
De eerste set veroverde Shell
meteen een grote 91 voor
sprong. De Schiedamse dames
zagen geen kans de aanval over
te nemen en moesten de eerste
set met 15—12 aan Shell laten.
De tweede set draaide Juliana
wel iets beter maar kon niet
verhinderen dat de Vlaardingse
dames bleven scoren. Een 13—9
voorsprong leek Juliana op 1
1 te gaan brengen maar een
keihard vechtend Shell kwam
weer naast Juliana. De 1513
overwinning drukte wel de
Vlaardingse vechtlust uit, maai
de betere Juliana-techniek was
hiermede te karig beloond.'De
derde set gaf een Juliana te
zien dat risico's moest nemen
om tenminste een gelijkspel te
bewerkstelligen. Shell, nu min
der wilskrachtig, werd in de
verdediging gedrongen. Dooi
een 157 overwinning voor Ju
liana werd de kans op een pun
tenverdeling door de Schiedam-
sen weer in eigen handen geno
men.
De laatste set bewees Juliana
waarom het op de eerste plaats
van de ranglijst staat. Een dui
delijk overwicht werd met har
de serves en goed getimede
smashes in een ruime voor
sprong omgezet. Shell, blijk
baar tevreden met een gelijk
spel, werd naar een grote 155
nederlaag gespeeld. Met vier
punten voorsprong op nummer
twee begint Juliana aan de
tweede helft van de competitie.
Van onze sportredactie
Vlaardingen Jan van der
Schee, het 18-jarige talent van
sportschool Westwijk, is het af
gelopen weekeinde kampioen
van Zuid-Holland geworden bij
de junioren. De Vlaardinger
was dat in het lichtgewicht
vorig jaar bü de aspiranten,
waarvoor hy ook in de nationa
le selectie zat. Hij werd toen
derde van Nederland.
Op 10 januari zal Jan van der
Schee uitgezonden worden naar
de nationale judokampioen
schappen junioren, die even
eens in de Rijswijkse Marimba
hal worden gehouden.
Bij de aspiranten eindigde Vlaar
dingse Jo Vogler op de derde
plaats, evenals Ton Bely bij de
junioren in het halfzwaar.
Maasland Bij Rijkswaterstaat
zijn plannen in voorbereiding
om de kruising van rijksweg 20
met de afslag naar Maasland
en Maassluis ongelijkvloers te
maken. Met de verbouwing van
het kruispunt wordt in de loop
van 1971 begonnen. Als .men
eenmaal aan het karwei kan
beginnen zal het gevaarlijke
kruispunt na anderhalf jaar tot
het verleden behoren. Dit jaar
zijn er op de beruchte kruising
ongeveer 30 verkeersongevallen
gebeurd. In tegenstelling met
vorige jaren vielen hierbij ge
lukkig geen doden.
Het project wordt een zogenaam
de Haarlemmermeer-kruising.
Dit houdt in dat de rijksweg
over een viaduct wordt geleid
met schuin aflopende afritten
naar Maasland en Maassluis.
Tevens zal het traject van
rijksweg 20 tussen Maasland en
Maasdijk er in de komende ja
ren twee rijbanen bijkrijgèn.
zodat de kilometerslange files
voor deze flessehals tijdens de
zomermaanden tot het verleden
gaan behoren. Momenteel pas
seren er op deze smalle weg al
leen al in de richting Vlaardin
gen gemiddeld 25.000 auto's per
dag.
De kosten van de ongelijkvloerse
kruising kunnen op dit moment
nog niet juist worden becijferd,
daar er nog een aantal stukken
grond moeten worden gekocht.
Rijkswaterstaat verwacht dat
hierover spoedig overeenstem
ming kan worden bereikt en
dat het definitieve plan binnen
enkele maanden ter visie kan
worden gelegd.
Tevens heeft Rijkswaterstaat
plannen om een fietspad aan te
leggen langs de rijksweg tussen
Maassluis/Maasland en Vlaar
dingen. Door het toenemend au
toverkeer in de Zuidbuurt kan
deze dan worden vermeden. Dit
fietspad zal nog wel enige jaren
op zich laten wachten, daar ook
hier nog een aantal grondaan
kopen moeten worden gedaan.
De Schiedamse Politiemannen
hebben geen kans gezien tegen
het op de tweede plaats staande
Nervo tot setwinst te komen.
Tcoh speelden de Schiedam
mers een goede wedstrijd en
hadden duideljk meer verdiend
dan de 30 nederlaag. De bij
zonder zwakke leiding pakte te
veel in het nadeel van de Schie
dammers uit. De eerste set was
het Rotterdamse Nervo duide
lijk de betere ploeg. Via 124
werd het een duidelijke 155
overwinning voor Nervo. De
tweede set nam S.P.S.V. een 3
7 voorsprong die zelfs werd
uitgebouwd tot 6—10. Vreemde
scheidsrechterlijke beslissingen
droegen er toe bij dat Nervo de
achterstand kon omzetten in
een 1210 voorsprong. Een kei
hard knokkend maar aangesla
gen. SPSV zag daarna Nervo
met 1512 deze set voor zich
opeisen. De derde en laatste set
na-m Nervo een 41 voorsprong
maar met inzet van alle krach
ten kwamen de Schiedammers
via 7—5 terug tot 98. De tech
nisch toch wel betere Rotter
dammers behaalden tenslotte
via 1010 een 1510 overwin
ning.
Het hérenteam van Shell heeft
het in Berkel tegen het sterke
■i. c' vm -■
Set Up niet tot een overwinning
kunnen brengen.
Tn de eerste set namen de heren
uit Berkel een 124 voorsprong
maar een fanatiek vechtend
Shell nam zelfs een 1213 voor
sprong. Minutenlang bleef
daarna de stand op 1414. Na
25 minuten volleybal werd de
eerste set tenslotte door Set Up
met 1715 gewonnen. Een dui
delijk aangeslagen Shell moest
daarna de tweede en derde set
in Berkel laten. Set Up won de
sets met 153 en 15—8. Toch
kreeg Set Up meer dan het ver
diende daar Shell vooral in de
eerste en laatste set minstens
gelijkwaardig was aan deze
hooggeklasseerde tegenstander.
Van onze sportredactie.
Schiedam Langzaam maar ze
ker klimt PPSC omhoog. In
theorie staan de Schiedammers
op de tweede plaats, maar nu
nog moet men PPSC zoeken pp
de vierde plaats. Dat, na evh
weer zeer moeilijk te nemen
klip die TOGR heette. Een ma
gere, maar toch verdiende 10
zege, was het resultaat dat in
Rotterdam werd behaald.
In de eerste helft, toen TOGR wat
resoluter was in het spel, en
ook meer „lef" aan de dag leg
de, in die eerste helft kwam
juist PPSC tot scoren. Na vijf
minuten reeds kwam PPSC aan
de leiding. Een combinatie tus
sen Lodi Kalden, Coen Winkel
man en Dick Vos wordt door de
laatste afgerond met een tref
fer. Vanaf 20 meter grof het
schot doel: 01.
TOGR ging er hierna nog feller
tegenaan, maar het team
maakte de fout om naast het
voetballen ook nog te veel te
praten. Het werd daarom bij
vlagen vaak onprettig in het
veld. Daartegen werd door de
arbiter goed opgetreden.
«n de tweede helft waren de ba
kens verzet. Nu was PPSC wat
moediger in de duels en zeke»
de achterhoede kwam goed uit
de verf. Het spel werd in de
voorste lijn meer ei> meer
opengegooid en het doel van
TOGR ontkwam nog een aantal
malen aan doorboring. Ook
PPSC kreeg het nog een paar
keer moeilijk, maar doelman
Kroonenburg stak in een uitste
kende vorm. De slotfase was
spannend, maar de Schiedam
mers gaven hun verdiende
voorsprong niet meer prijs.
De keeper van Aeolus
heeft het druk om zijn doel
schoon te houden.