Jubilerend C.C.C. is een huis
vol hoogwaardige verrassingen
Bijzondere
dienst in
Kerstnacht
Turken
vieren
nieuwjaar
33;
Struikelen
over de
voorschriften
Openbaarheid
r|HRR
FEUILLETON
A. J. ZOETMULDER
Krediet voor
aanpassing
werkplaats
Gemeente
werken
r
STAD
Kettingrokers
Jongens breken in
Esperanto-agendo
W ij kv er eniging
Singelkwartier
in 1971
40 jaar oud
Via geparkeerde
auto de tuin in
SCHIEDAMSCKE COURANT DINSDAG 22 DECEMBER 197q
SCHIEDAMSCHE COURANT
rqrg de achtergrond van
rara HET ANTWOORD van bur-
jlfl gemeester en wethouders
aan de raadsleden Kaptein, En
gelsman en Van Overveld inzake
'de openbaarheid van raadscom
missies, zal deze raadsleden
waarschijnlijk niet geheel hebben
bevredigd. Op hun vraag wan
neer het college met een datum
denkt te komen, wordt geen ant
woord gegeven. Nadat een advies
van de commissie voor algemene
en bestuurlijke zaken is uitge
bracht, wordt volgens b. en w. nu
een advies ingewacht over de
openbaarheid van de commissies,
waarin ook niet-raadsleden zit
ten.
KINGMA
Mig
É&lJJ
I
—mm: jj s
9 Litho van Le Corbusier.
Een «bronzen beeldje van
Paul Kingma.
BURGERLIJKE STAND
i
IDE FIRMANTEN van de
I 'Schiedamse Auto Reparatie
Dienst zullen na het besluit van
de raad hen een bouwvergunning
te weigeren voor het pand Lelie
straat 32, waar zij een autorepa
ratiebedrijf wilden vestigen, on
getwijfeld teleurgesteld zijn. Im
mers, hun vergevorderde plannen
inzake de opzet van een soort
Schiedamse wegenwacht zijn nu
de grond ingeboord. Zij hebben
als particuliere ondernemers
moeten wijken voor het algemeen
belang: het behoud van Schie-
dam-Zuid als woonwijk.
Ongetwijfeld heeft de PvdA-
fractie gelijk als zij stelt dat deze
stadswijk niet verder als woon'
wijk aangetast mag worden.
Daar staat tegenover, dat het be
drijf de omwonenden nauwelijks
last zou hebben veroorzaakt,
zoals woordvoerders van D'66 en
VVD dit opmerkten. Van lawaai
en overlast zou nauwelijks sprake
zijn geweest.
2^9 het raadsbesluit lijkt echter
duidelijker een geval van een
communicatiestoornis tussen de
eigenaren van het bedrijf en de
gemeentelijke instanties. De aan
vraag om een bouwvergunning is
vermoedelijk niet volgens voor
schrift aangevraagd en dat is na
tuurlijk de fout van de firmanten.
Erger is het, dat zij redelijker
wijs niet konden weten hoe inge
wikkeld het aanvragen van zo'n
vergunning in elkaar zit.
Er zijn ambtenaren bij hen ge
weest die hen geen uitsluitsel
konden geven over het al dan niet
verbouwen van het pand. Dat was
andermaal correct, zoals van ge
meentewege alles aan deze zaak
wel correct zal zijn geweest. De
eigenaars van het reparatiebe
drijf kenden alléén de weg niet en
dat is hun ondergang geworden.
Voorschrift is voorschrift, daar
valt niet aan te tornen. Uit de
mond van de voorzitter van de
beroepscommissie klonk dit ech
ter weinig geloofwaardig, vooral
als een geschoold jurist als mr.
Van Kinderen het advies van de
commissie „juridisch aanvecht
baar" noemde.
PJ2 NOG STEEDS blijkt het
£9 voor velen niet eenvoudig,
de juiste weg te vinden in een
ambtelijk doolhof. Ondanks een
enquête van D'66 .ondanks plei
dooien in de raad, zijn die voor
schriften toch weer precies ge
volgd. Formeel is het allemaal
juist, maar voor het overige zal
weer een aantal mensen teleurge
steld zijn in een beslissing, die
niet het belang van de betrok
kene centraal stelde en die bo
vendien wel zeer aanvechtbaar
bleek.
In de toekomst is het dan ook
te hopen, dat de gang van zaken
bij het aanvragen van bouwver
gunningen iets duidelijker zal
worden gemaakt. Het opstellen
van richtlijnen die, zoals wethou
der Collée gisteravond voorstel
de, per stencil zouden moeten
worden verspreid, lijkt beslist
niet overbodig. Daarmee zou een
beslissing als die van gisteravond
kunnen worden voorkomen.
Het is dan ook te hopen, dat in
het nieuwe jaar in de eerste ver
gadering van de raad na de be
grotingsbehandeling reeds uit
sluitsel over de openbaarheid van
commissies kan worden gegeven.
Met andere woorden het wach
ten is dan op een voorstel van b.
en w., waarin de vereiste wijzi
ging van het Reglement van Orde
is vervat.
WELLICHT ZAL dan in zo'n
voorstel ook kunnen worden
meegedeeld hoe het met de open
baarheid van de commissies zit,
waarin niet-raadsleden zitting
hebben. Dit is bij vorbeeld het
geval bij die van het Stedelijk
Museum en de Schiedamse Ge
meenschap. Juist bij deze twee,
waar het in beide gevallen zo dui
delijk een openbaar belang betreft
(Museum én Schiedamse Ge
meenschap) lijkt het vanzelfspre
kend, dat de in deze commissies
te behandelen zaken in de toe
komst voor iedere Schiedammer
openbaar zullen zijn.
Waarschijnlijk kan je nergens anders in Nederland terecht om
een prent te kopen van Le Corbusier dan juist in Vlaardin-
gen. Het is algemeen bekend, dat Le Corbusier een groot ar
chitect was. Ook weet men wel, dat architecten meubelen
hebben ontworpen, die tientallen jaren later nog zeer modern
zijn. De vier die de jubilerende Galerie C.C.C. toont zijn uit
1928 en 1929. Minder bekend is, dat de architect ook als schil
der werk van betekenis heeft gemaakt. Het Stedelijk in Am
sterdam heeft er eens een expositie van gehad. C.C.C. biedt
nu grote litho's aan uit de eigen verzameling.
Met die verzameling loopt Hans
van Dijk overigens niet te koop.
Het zou met zijn zaak in grote
re .steden beter zitten. In Mün-
chen of Londen gevestigd, zon
hij met zijn assortiment een
„must" voor toonaangevende
kringen zijn geworden. Want
hij is een door kwaliteitsgevoel
gedrevene. Hij had een ver
maarde „consumptiepionier"
kunnen zijn. Maar eigenlijk is
hij toch vooral een verzame
laar. Het zaken doen si hem al
tijd in de eerste plaats een mid
del geweest om „ja" te kunnen
zeggen tegen wat hij uitstekend
bevond. Hij kon op die manier
meer kopen dan zijn eigen mid
delen hem toestonden. De .scha
duwzijde is, dat hij dus ook
moet verkopen en dat doet
hij voorzover het noodzakelijk
is. Blijkbaar is dat precies zo
veel als hij in Vlaardingen
kwijt kan aan klanten overi
gens, die hem soms van verre
komen opzoeken.
Tot 3 januari heeft hij voorts «en
verkoop-expositie met beeld
houwwerk van Paul Kingma en
email-objecten van Loek La-
feber. Kingma pakt onderwer
pen aan, die in de klassieke
beeldhouwkunst alleen ails re
liëf denkbaar waren. Hij vindt
bondige, expressieve vormen
voor groepen: een orkest met
dirigent als één samenhangen
de vorm bijvoorbeeld. De greep
die hij op zo'n onderwerp heeft
doet denken aan de Barok.
Kingma is een afzonderlijke,
zeer markante figuur in de he
dendaagse beeldhouwkunst.
Bij het woord „objecten" kan de
liefhebber van mooie dingen te-
"J.:-
genwoordig de schrik om het
hart slaan. Maar de vlakke of
geplooide metalen wandversie
ringen van Loek Lafeber zullen
zo'n hart verwarmen. Het
emailwerk heeft een beperkte
beeldende waarde, maar is ver
fijnd mooi en steekt stukken uit
boven het gebroddel dat in deze
techniek gebruikelijk is.
Dolf Welling
Schiedam In het afgelopen
weekend is ingebroken bij de
N.V. Combi aan de 's Grave-
landseweg. De daders hebben
een kelderdeur opengebroken
en zich toegant verschaft tot de
winkel en het kantoor. Er wor
den een bedrag van 30 en si
garetten ter waarde van onge
veer 1.000 vermist.
Schiedam Zondagmiddag om
17.30 uur is op het terrein van
de machinefabriek Holland aan
de Van Cleeffstraat een groep
jongens aangetroffen. Onder
deze jongens bevonden zich
twee broers, resp. 8 en 9 jaar.
In de loop van het onderzoek
bleek dat zij reeds in het begin
van dit jaar 42 inbraken heb
ben gepleegd. Zij hebben o.a
ingebroken in schepen, wonin
gen, in het sportpark Thurlede.
in een kerk en op een begraaf
plaats. De totale schade wordt
op ruim 6000.geschat.
Ni deziras al vi ciuj gajajn Krist-
nasko-tagojn kaj prosperan
novjaron.
Ni esperu, ke la intencoj por
regule viziti la klubvespero
efektivigos.
175
„O, is u dat meneer?" zei ze ver
rast en wou zich tegelijk uit
bed laten glippen.
Maar Laurens voorkwam haar;
hij had tegenover dit eenzame,
zielige wezentje opeens zijn
kalmte terug, vond een gemoe
delijke, schertsende zorgtoon.
„Nee zus", vermaande hij nade
rend, „blijf jij maar rustig lig
gen hoor, vermoei je maar niet
Hoe gaat 't er mee?"
„Ik had vandaag nog al 'n goeien
dag maar nou voel ik me
weer erg moe ik ben weer
motte gaan legge
„En ben je nou zo maar alleen
thuis?" verwonderde zich Lau
rens.
Hij zag: ze lag gekleed te bed.
Haar zwarte haren met diepe
blauwe glanzingen waren, hoe
wel achteloos, opgemaakt; een
ontsnapte krullok slierde onge
wild coquet langs haar bleke
slaap, raakte de magere wang,
waar de koortsblos gloeide.
Groot-open keken haar zwarte
ogen hem aan, schitterend als
van intens leven. Ze hoestte
even voor ze hem antwoord gaf
en die korte, droge kuch was ei
genlijk het enige, dat hem her
innerde tegenover een zwaar
zieke te staan. Hij wierp ter
stond zijn sigaret op de vloer,
trapte ze uit, enigszins be
schaamd over zijn onachtzaam
heid.
Moeder was uit werken vandaag
en d'r broer was sinds maan
dag op de glasblazerij die
bracht nou gelukkig weer wat
in, vertelde ze.
„Enne hij aarzelde een mo
ment om de pijnlijke vraag te
doen, wist niet zo gauw, hoe hij
die zo zacht mogelijk zou inkle
den. „Wat is er nou weer met
je vader gebeurd?"
Haar gezicht kreeg een harde uit
drukking en schroomloos met
iets triomfantelijks zelfs ver
haalde ze in enkele woorden:
hij was stom-dronken voor de
deur gekomen, doch zij, ge
waarschuwd, had de knip erop
geschoven, had hem razend en
tierend buiten laten staan. Hij
had gedreigd en gevloekt; ten
slotte had-ie een ruit ingesla
gen, toen-ie met trappen en
beuken tegen de deur niets be
reikt had. Bang en op van emo
tie was ze toen in bed gekro
pen, had 't hoofd onder de de
kens verstopt, de oren met de
handen toegedrukt om het af
grijselijk geweld en gerammel
niet te horen. Eindelijk, door de
buren er bij gehaald, was de
politie gekomen, had hem weg
gesleeptZe hadden 't sa
men afgesproken, d'r moeder
en zij, om 'm niet meer binnen
te laten, wanneer-ie weer dron
ken thuis kwam most-ie z'n
fortuin maar ergens ander.»
gaan zoeken, 't beest
„En als-t-ie nou terug komt,
nuchter ben je dan niet
bang
„Dan is moeder d'r die ken
'm best an die slaat 'm, as-
tie veel drukte durft te maken,
met d'r klomp op z'n ziel".
„Ja, maar dat is toch 'n onhoud
bare toestand kind daar
moet toch iets aan gedaan wor
den", zei Laurens meer voor
zich zelf dan tegen 't meisje.
Ze haalde met iets berustends d»
schouders op.
„Als je 'm 't zuipen af kon
leren
'n Wereld van rauwe, wel gewe
ten maar nooit zo van nabij ge
ziene levensellende ging voor
Laurens open. Een koude hui
ver rilde langs zijn rug. Dit
leek hem erger dan hij had ver
wacht. Hij had zich twee jam
merende vrouwen gefantaseerd
temidden van vernield, in dron-
kemans-razernij vertrapt huis
raad, maar deze berustende
haat van een bijna stervende
trof hem als uiting van een
door misère verkankerde jeugd
veel heviger en dieper. Nu voel
de hij deernis en afschuw des
ondanks, een afschuw van de
harteloze manier van vertellen,
alsof alle meelij, ook met zich
zelf, in dit jonge schepseltje
was gedood en ze op niets an
ders meer verdacht was dan op
zelfverweer en wraak.
Zwijgend legde hij de inhoud van
het tasje op tafel, gaf haar de
bonnetjes voor vlees en melk,
beloofde spoedig terug te zullen
komen, wanneer haar moeder
thuis zou zijn en met een paar
tamelijk banale woorden van
opbeuring haastte hij zich weg.
Voor de poortachtige slopingang
drentelde Nathalie op en neer
„Heb ik 't lang gemaakt?" vroeg
hij zo monter mogelijk om haar
maar aanstonds gerust te stel
len; doch hij schrok opnieuw
van haar vale bleekheid. „Lie
ve hemel, .Nathalie, wat heb je
toch? Je trekt je toch,
hoop ik, die geschiedenis niet al
te erg aan?
„Ja", antwoorde ze toonloos,
„dat doe ik misschien wel 'n
beetje te veel Gek, ik voel
me vandaag niet zo flink in die
dingen als anders 'n beetje
aan de sentimentele kant Ik
geloof, dat ik zou zijn gaan hui
len, als ik mee naar binnen was
gegaan Ik heb nu ook we
zenlijk 'n gevoel, alsof ik ziek
zal worden," zei ze nog als 'n
verklaring.
Doch Laurens trachtte opgewekt
tegen die gedachte in te gaan.
Kom, kom, wat een pessimisme
was dat nou ineens Ziek,
wie werd er nou ziek met alle
dag zulk mooi weer En
daarop vertelde hij tamelijk
rooskleurig zijn bevindingen in
het gezin Meetman en van de
kordaatheid van het meisje,
doch hij vertelde het met een
door vage onrust als dicht ge
snoerde keel
En die bezorgde onrust bleef die
dag het bij hem alles overheer
sende gevoel. Hij zag aldoor
Nathalie, bleek en schijnbaar
zonder belangstelling voor zijn
relaas, naast hem voortlopen
op hun wandeling naar huis,
haar lage blik, die langs hem
gleed naar verre verten, wan
neer zij al een enkele maal
naar hem opkeek met een moeë
als pijnlijke beweging van haar
hoofd, voelde nog haar klamme
hand, die ze hem had gereikt
bij het afscheid. Lang had hij
het tere handje toen in zijn bei
de, warme, sterke handen ge
houden en als een angstkreet
was hem ontsnapt: „kindje, in
Godsnaam niet ziek worden,
hoor".
Hij besefte ook vaag, dat hij in
dit enkele middaguur van hun
samenzijn zijn zo lang
schroomvol verborgen liefde
voor haar indirect en onvrijwil
lig had bloot gelegd, maar zijn
gemijmer over de mogelijke
gevolgen daarvan werd over-
duisterd door een bang voorge-
voeld. En het werd een smarte
lijk overdenken in de avondeen
zaamheid vain z'n studeerka
mer, wat het leven voor hem
worden zou, wanneer, wat God
mocht verhoeden, Nathalie nu
eens werkelijk ernstig ziek
werd en stierf
Toch weerhield hem de volgende
ochtend z'n gewone bleuheid
om haar te gaan bezoeken, of
schoon hij een martelnacht had
doorgebracht, vol bezorgde ver
moedens en voorgevoelens in
duldeloze waken -en koortsige
angstdromen in de uren van
verkwikkingloze sluimer tegen
de morgen. Al het gebeurde
van de vorige dag was toen in
schrikwekkende verwarring
voor zijn geest voorbij getrok
ken. Hij liep met Nathalie
gearmd ergens iin een vreemde
stad. Zij leunde zwaar en druk
te zich dicht tegen hem aan, zo
dat hem bij de beroering van
haar lichaam een zalige ver
rukking doorvoer. Doch naast
haar, aan de andere kant, liep
Reinier Harms al maar pra
tend en lachend en druk
gestikulerend maar het
was een onverstaanbare, klank
loze taal, die hij sprak
En opeens was het niet meer
Harms, maar de razende dron
ken Meetman, die hen
bedreigde en ze stonden te
midden van -een -drom volks,
waar boven uit de stalen helm
kammen van de politie-agentein
flikkerden en ze hoorden de
doffe beuking van hun vuisten
op de ruggen van de
mensenToen, Nathalie
meerukkend, vluchtte hij
Hij liep liep met aldoor
moeier wordende benen en
zwoegende, naar adem snak
kende borst en steeds ver
der trok hij haar met zich voort
en ze werd een zware last
Ze kwamen voorbij een siga
renwinkeltje, waar schuine
prentbriefkaarten voor het
raam hingen en op de drempel
stond Harms te lachen en, ach
ter de toonbank, zat grootvader
Mencke, de voeten in zijn ge
bloemde pantoffels.
Wordt vervolgd
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamse)! Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80.91
Redactie: 26.25.66
Klachtcndienst:
telefoon 26.08.30 van 1820 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sjjthoff Pers N.V.
ARCADE
WIJKVER. GROENOORD
WOENSDAG
ARCADE,
GROTE KERK,
TENTOONSTELLINGEN
STEDELIJK MUSEUM.
19.30 uur: St. Eloy.
19.30 uur: Bijeenkomst Studievrienden
20 uur: Rep. Orpheus.
20 uur: Verg. Metaal Bedrijfsbond.
20 uur: St. Martinuskerk Volkskerst
zangavond met koren en muzika|(
solisten.
20 uur: Klaverjasver. Ons Genoegen
2" uur: Dansavond Stedelijk Museum
20.15 uur: Volkskerstzang.
FILM
PASSAGE THEATER,
Leo Gestel, Aanwinsten 1970, Kunst
klassen, Saskia Koenraads. Sjef Hen
derickx.
le Kerstdag en nieuwjaarsdag is he
museum gesloten.
Kuifje en de zonnetempel, dag. 2
8.15 uur, zat. 2, 7, 9.15 uur, zo. 4.15
7, 9.15 uur. Zondagmiddag om 2 uur;
„Zorro kruist de degens".
Bezoekuren ziekenhuizen:
GEMEENTE-ZIEKENHUIS, tel.: 269126: Zaal 13.30—14.00, 19.00-
19.30 uur; klas: 13.30—15.00 uur, 19.00—20.30 uur; kraamuide
ling 13.30—14.30 en 19.00—19.30 uur.
BEZOEKUREN
NOLETSTICHTING:
Derde klas 13.3014 uur en 19—:.
uur, tweede klas 13.30—14.30 uur ei
1920 uur, eerste klas 13.30—14.30 uur
19—20 uur en 13.30—14 uur, kinder
afdeling zondag, dinsdag, woensdag
vrijdag, zaterdag 13.30—14 uur
maandag, donderdag 18—18.30 uur-
Schiedam De gemeenteraad
heeft gisteravond besloten een
krediet van 5.775 te verlenen
voor de omschakeling van de
electrische installatie van de
technische werkplaats van de
dienst gemeentewerken van 200
naar 380 volt. Deze aanpassing
is nodig mede als gevolg van de
bouw van het nieuwe stadskan
toor.
De omschakeling van de stroom
voorziening vindt thans plaats
De elektrische installaties in de
gebouwen van de brandweer,
de afdeling bevolking c.a. in de
oude rijks h.b.s. en van de af
deling onderhoud van de Wo-
ningdienst zijn al aangepast.
Nu zal ook de technische werk
plaats van Gemeentewerken
bij de ingang van de brand
weerkazerne kunnen worden
aangepast.
Schiedam De wijkvereniging
Singelkwartier bestaat volgend
jaar 40 jaar. Op 1 oktober 1931
vond de oprichting plaats. Het
is de bedoeling, dat de viering
van dit jubileum in 1971 niet on
opgemerkt voorbij zal gaan,
schrijft voorzitter J. H. F. Fre-
deriks in het orgaan van de
vereniging. Ook de kinderen
zullen in de feestvreugde delen.
Op het ogenblik worden plannen
uitgewerkt voor de komende
festiviteiten. Blijkens het ver
enigingsblad kan de vereniging
in 1970 terugzien op een goed
geslaagd jaar, omdat allerlei
activiteiten een groot succes
werden, zoals het weekkamp,
dat volgend jaar weer zal wor
den herhaald en al is vastge
steld in de week van 10 tot en
met 17 juli.
GEBOREN
Teunis CzvLC Rietdijk en A M
Kop; Onno D L z v R J 't Hooft
en M A Kieven; Sven z v H S
Stoutenburg en H J Eijken-
broek; Johannes z v J J van
Lankeren en A J de Jel; Robin
z v D C Tielenburg en C Riet
veld.
OVERLEDEN
J Lolkus, 57 jr; M Mak, 68 jh; J
Snijders, 68 jr; JH van Put,
wed den Dunnen, 68 jr.
Schiedam In de Grote Kerk
Schiedam wordt op 24 decern
ber om 8 uur een dienst var
Schrift en Tafel gehouden. Di
deelnemers aan de dienst zal
len daarna te voet van de ker!
naar de Wereldwinkel in he
Proveniershuis trekken. Zij wil
len zo dan een vergelijking ma
ken met de tocht van de Jodei
naar het Beloofde Land. In he
Proveniershuis is koffie ei
brood verkrijgbaar.
Bovendien kan men daar kennis
nemen van de verschillende ac
tie-modellen, die erop gericii
zijn „het welzijn van de mens
heid te verbeteren". De kinde
ren kunnen in het Proveniers
huis verven en tekenen. Ook
kan men brood en wijn kopen
tegen -een vastgestelde mini
mum-prijs. De opbrengst
bestemd zijn voor Amnesty In
ternational. Het geheel wordt
georganiseerd door -de Vredes
werkgroep Schiedam.
Vlaardingen Zaterdag, 2 ja
nuari, zullen de gezinnen va»
Turkse gastarbeiders in
Harmoniezaal de jaarwisseling
vieren. Het is de bedoeling van
de Stichting Buitenlandss
Werknemers om dit soort
zinsbijeenkomsten vaker te or
ganiseren. „Wij willen de Turk
se gezinnen wat meer bij el
kaar brengen. Hopelijk gaan zj)
zich een beetje thuis voelen''
zegt de heer K. Uludag, éen
van de begeleidingsfunctiona-
rissen van de Stichting.
Verscheidene musici, zowel Turk
se als Nederlandse, verlenen
aan de bijeenkomst hun mede
werking. Behalve van veel mu
ziek en dans kunnen de bezoe
kers ook genieten van de h®1'
denact van Grace Maddy.
Schiedam De 47-jarige restau
rateur J. R. is zaterdagavond
kennelijk onder invloed me'
zijn personenauto tegen een
voor hem links geparkeerde
auto van de 53-jarige chauffe^
V.A.H. op de Van de Brugghen;
laan gereden. Vervolgens reeo
de restaurateur een voortuin
aan de Coppeyne van de CoP'
peliolaan in en zakte daar me'
zijn wagen weg in de aar-de. HP
is op het politiebureau in Schie
dam ingesloten.
i