ndere
•>t in
tnacht
vjaar
De lens op De Gorzen
Twee auto's gestolen
Huishoudschool
krijgt grond
hij Churchillweg
Vuurwerk
en de
gevolgen
Krediet voor „onvoorziene
wijkvoorzieningen 9
Bij oversteken
aangereden
S TAD
irkeerde
tuin in
Carillonconcert
in St. Janstoren
Opening
kinder dagverbl ij f
Auto tegen
lichtmast
Met auto in
de sloot
SiËilll
EMBER 1970
Portier vloog open
1719 uur.
•ers N.V.
st Studievrienden
s.
L Bedrijfsbond.
iskerk Volkskerst
•en en muzikali
Ons Genoegen
Stedelijk Museum
zang.
;ten 1970, Kunst
iraads. Sjef Hen
iwjaarsdag is he
smpel, dag. 2 Q
1.15 uur, zo. 4.15
ilddag om 2 uur;
tens".
1.30—14.00, 19.00-
uur; kraamalde
uur en 19—19.S
1.30—14.30 uur ei
is 13.3014.30 uur
-14 uur, kinder
isdag, woensdag
.3.3014 uur ei
18—18.30 uur*
de Grote Kerkti
rdt op 24 decern
r een dienst vai
ifel gehouden. D<
an de dienst zul
voet van de kerl
reldwinke! in
s trekken. Zij wil
t vergelijking ma
>cht van de Jodei
'Ofde Land. In he
s is koffie ei
?baar.
men daar kennis
i verschillende ac
die erop gerich
djn van de mens
teren". De kinds
n het Proveniers
en tekenen. Ook
od en wijn kopen
astgestelde mini-
Ie opbrengst
voor Amnesty In
let geheel wordt
door de Vredes-
liedam.
- Zaterdag, 2 ja
de gezinnen van
irbeiders in »e
de jaarwisseling
de bedoeling van
g Buitenlandse
om dit soort ge
sten vaker te or-
'ij willen de Turk-
vat meer bij e';
Hopelijk gaan zp
je thuis voelen".
K. Uludag, éen
leidingsfunctiona-
Stichting.
nsici, zowel Turk-
landse, verlenen
romst hun mede-
Ive van veel mu'
tunnen de bezoe-
sten van de h°n'
ace Maddy.
47-jarige restau
rs zaterdagavond
r invloed 1116
auto tegen een
ïks geparkeerde
-jarige chauffer1-'
ran de BruggW1'
Vervolgens reed
ir een voortuin
yne van de CoP'
i zakte daar rriet
in de aarde. HU
sbureau in Scfl'e'
Kritiek
op term
voorstel
b. en w.
Schiedam Het voorstel van burgemeester en wethouders, om
ƒ25.000 beschikbaar te stellen voor de zogenaamde welzijnsvoor
zieningen is in de raadsvergadering van gisteravond op nogal wat
kritiek gestuit. Die betrof niet zozeer het voorstel zelf de raad
ging eenstemmig akkoord maar wel het gebruik van het woord
„welzijn" voor voorzieningen, die kleine verbeteringen in bepaal
de wijken beogen. Een aantal raadsleden vond het gebruik van het
woord „welzijn" verwarrend. Na een uitgebreide discussie kwam
burgemeester H. Roelfsema daarom met het voorstel het beschik
baar te stellen krediet in plaats van voor „welzijnsvoorzieningen"
een krediet voor „kleine onvoorziene wijkvoorzieningen" te noe
men. De raad ging daarmee akkoord.
kwam ook met bezwaren tegen
het begrip „welzijn", zoals dat
in het raadsvoorstel wordt ge
bruikt. „Ik zou in de plaats
hiervan willen voorstellen dit
gemeenschapsvoorzieningen te
noemen" of, aldus een vinnige
mevrouw Krikke, „nagelaten
verplichtingen". Zij pleitte voor
het aanbrengen van meer ban
ken in de gemeente „vooral nu
de RET duurder wordt en meer
mensen naar het centrum zul
len gaan lopen" en vroeg wet
houder Bolmers verbeteringen
aan te brengen aan de tuin van
de Klaas de Vriesschool in
Schiedam-zuid.
De heer J. van Katwijk (PCG)
opende de rij v-an sprekers. Hij
had bezwaren tegen het hier
gebruiken van het begrip „wel
zijnsvoorzieningen", een begrip
dat hij beperkter wilde houden.
„Dan wordt het ophalen van
vuilnis ook welzijn" stelde de
heer van Katwijk, die het liever
op „tijdelijke wijkvoorzienin
gen" wilde houden.
..Het ophalen van huisvuil zou je
inderdaad welzijn kunnen noe
men" antwoordde wethouder C.
J. M. Bolmers even later, daar
mee aangevend, dat hij met het
begrip welzijnsvoorzieningen
niet zoveel moeite had. „Alles
wat je doet is welzijn voor de
burger en daar valt het begrip
huisvuil ophalen dan ook on
der" aldus de wethouder die
het overigens met de heer Van
Katwijk wel eens was dat niet
iedere welzijnsvoorziening tij
delijk is.
toevrouw Krikke-Hein (PvdA)
Schiedam De stadsbeiaardier
geeft donderdag 24 december
1970 tussen vijf uur en half zes
®en concert op het carillon van
de St. Janstoren. Het program
ma zal bestaan uit verschillen
de kerstliederen.
Schiedam Burgemeester H.
Koelfseima opent woensdag 30
december „Katja", het groot
ste kinderdagverblijf van Rijn
mond. De opening vindt plaats
®m vijf uur 's middags. Het
kinderdagverblijf is gevestigd
aan de Lange Haven 107-109.
Wethouder Bolmers antwoordde
dat de term gemeenschaps
voorzieningen het gevaar biedt
verwarring op te- roepen met
andere kredieten. „Die 25.000
die hier worden gevraagd zijn
niet alleen voor banken, maar
zijn om snel te kunnen hande
len op plaatsen waar dat nodig
is. De tuin van de De Vries
school kan daar onder vallen,
maar als 't opknappen erg veel
kost, voel ik er meer voor om
met een apart krediet te ko
men. Die 25.000 is alleen voor
kleine voorzieningen, waarmee
de stad een beter aanzien krijgt
en wat dus ook inhoudt: meer
welzijn".
De heer Eijkenaar (PCG) wilde
nog een alternatieve oplossing
geven voor het begrip: hij wil
de voor de voorzieningen „inci
dentele kredieten van geringe
omvang" ter beschikking stel
len. Toen ook PvdA-fractievoor-
zitter P. Boschman een duit in
het zakje had gedaan door op te
merken dat het woord welzijns
voorzieningen een misbruik van
de vaktaal" inhield, greep bur
gemeester Roelfsema in: met
zijn voorstel, de 25.000 te be
steden aan „kleine onvoorziene
wijkvoorzieningen", was ten
slotte iedereen het eens.
Schiedam Fotograaf Lex de Herder heeft enige tijd geleden
een dag door De Gorzen rond gezworven waar hij vele opna
men heeft gemaakt. In deze krant hebben wij reeds enkele
beelden daarvan geplaatst. Vandaag de laatste opnamen in
deze serie: de alles overheersende gashouder van de Ge
meentelijke Technische Bedrijven die op het terrein aan de
Dwarsstraat staat, de Voorhaven en nogmaals een overzicht
van het verkeer op de Nieuwe Waterweg, voor iedere toe
schouwer op het Havenhoofd en de Maasboulevard steeds
weer een boeiende belevenis.
Schiedam De 57-jarige tuiger
G.A. de J. reed zondagmiddag
met zijn echtgenote mevrouw
J. de J.-v.d.S. in zijn personen
auto op de Burgemeester van
Haarerïlaan ter hoogte van do
Nieuwe-Damlaan toen, bij het
nemen van een bocht naar
rechts naar de spoorwegover
gang, het rechter portier van
de auto open ging. De bestuur
der trok de deur dicht, maar
raakte door deze manoeuvre
met de voorwielen van de auto
tegen het trottoir en vervolgens
tegen een lichtmast die daarop
afbrak en op het dak van de
auto terecht kwam. Mevrouw
De J. liep een hersenschudding
op en kneuzingen aan arm en
been. Zij is opgenomen in het
Gemeenteziekenhuis.
Schiedam De auto die de Vlaardingse scheepstimmerman H. F. L.
(23) zondag op heit Koemarktplein had geparkeerd, bleek bij zijn
terugkomst te zijn gestolen-
Gelukkig voor hem hield in de
nacht van zondag op maandag
de Rotterdanïae gemeentepoli
tie de 18-jarige matroos W. M.
O. aan, die met de auto van L.
rondreed. De matroos is op het
Schiedam.se politiebureau inge
sloten.
De 21-jarige kantoorbediende H.
C. uit Rotterdam bemerkte
eveneens bij terugkomst dat
zijn blauw-witte personenauto,
kenteken 82-56 DL, die hij in de
Archimedesstraat had gepar
keerd, was verdwenen. Zijn wa
gen is nog niet teruggevonden.
Schiedam De 27-jarige student
M.A.M. is in de nacht van vrij
dag op zaterdag met zijn perso
nenauto in een sloot terechtge
komen. Hij reed die nacht op
de Harreweg en werd door de
iic'hten van een tegemoetko
mende auto misleid waardoor
hij uitweek naar de berm en
doorschoof in de sloot. M.
kwam er ongedeerd af.
Schiedam De gemeenteraad heeft gisteravond een vijftien punten
tellende agenda in bijna twee uur afgehandeld. Op de agenda kwa
men een groot gedeelte routine-zaken voor, die slechts hoofdelijke
stemming behoefden om te worden goedgekeurd. Zo keurde de
raad een voorstel goed tott uitgifte in erfpacht van een perceel
grond aan de Churchillweg/Valeriusstraat in Groenord aan de
Vereniging Huishoud- en Industrieschool voor Schiedam en Om
streken, welke vereniging ter plaatse een nieuwe huishoudschool
wil neerzetten. Reeds eerder bereikte de raad een voorstel in deze
zin, maar na opmerkingen van het raadslid mfevrouw M. A. C. Ta
verne-van Campen over de erfpaohtsciausule werd besloten het
voorstel aan te houden. Mevrouw Taverne zag haar opmerkingen
nu in het voorstel overgenomen.
Verder werd medewerking ver
leend aan de Vereniging tot Be
vordering van Christelijk On
derwijs tot het stichten van een
kleuterschool in Schiedam-
West. De schoolvereniging
heeft reeds het oog laten vallen
op het perceel grond aan de
Aleidastraat/Westfrankelandse-
straat, waar sportschool Wim
de Haan een wijksporthal wil
plaatsen. Over de bestemming
van dit perceel heeft de raad
gisteravond geen uitspraak ge
daan.
De Sint Willibrordusstichting
krijgt medewerking van de ge
meente bij het aanschaffen van
meubilair, leer- en hulpmidde
len, dertig rijwielstandaards,
gymnastiekmateriaal en mate
riaal voor het buitenspelen voor
de school voor kinderen met
leer- en opvoedingsmoeilijkhe
den aan de Warande 150.
Tenslotte werden goedgekeurd
een voorstel om vervangers toe
te laten in gemeentelijke com
missies waar die mogelijkheid
voor de leden nog niet bestond,
een voorstel tot wijziging van
de Algemene Politieverorde
ning in verband met het ver
voer van de gevaarlijke stoffen,
een voorstel to t wijziging van
de verordening begraafrechten
en een voorstel tot vaststelling
van de verplaatsingskosten ver
ordening voor ambtenaren.
De raad ging met al deze voor
stellen akkoord.
Schiedam Tijdens het weekein
de zijn drie mensen bij het
oversteken van de rijbaan aan
gereden. Zondagavond werd de
54-jarige H. G. D. die de Lange
Kerkstraat overstak aangere
den op het moment dat de 19-
jarige bloemist J. B. v. O. op
zijn bromfiets naderde. De
voetganger is met een rechter
beenfraktuur in de dr. Nolet-
stichting opgenomen.
Mevrouw E. M. S.-A. (58) liep bij
een soortgelijk ongeval met de
auto van de 24-jarige mevrouw
J. S. op de Koemarkt een ge
kneusde rechterarm op. Zij kon
na behandeling in het Gemeen
teziekenhuis naar huis terugke
ren.
Mevrouw H. J. B.-M. (78) werd
op de Rotterdamsedijk aange
reden door de 17-jarige meèt-
en regeltechnicus R. te N. uit
Vlaardingen die met zijn brom
fiets eep botsing niet kon voor
komen. Mevrouw B. is met een
bekkenbreuk in het Gemeente
ziekenhuis opgenomen.
Schiedam Met vuurwerk
spelen is gevaarlijk, ook
voor anderen. Dat is het
afgelopen weekend weer
gebleken in de Passage
waar een 61-jarige vrouw
schroeivlekken opliep aan
haar mantel, japon en
kousen doordat jongelui
vuurwerk gooiden dat
vlak bij haar tot ontbran
ding kwam.
Een 61-jarige bewoonster
aan de Burg. Van Haaren-
laan ondervond, toen zij
zondagavond thuiskwam,
dat 1970 wel een beetje
érg vroeg was uitgeluid.
In de slaapkamer was
een grote ravage aange
richt en in een ruit zat
een gat, veroorzaakt door
eqn vuurpijl waarvan de
resten in de slaapkamer
lagen. Een tweede ruit
was gebroken. De gordij
nen en een tafeitje waren
beschadigd.