a in
;ebruik gesteld
Lijfsbehoud van eigen dier erg belangrijk
2 kranten voor één prijs!
U bob noemen w
Apotheekhulp
voor
spoedrecepten:
voortaan
telefonisch
W. VAN PELT
Illlili
1»
IJ
T
S
P
E
C
I
A
I*
S
II
Nieuwjaarsbal in
„de Doele"
Raad vergadert
over begroting
op 11, 13, 15
en 18 januari
N.V. Schildersbedrijf
ponderdag 31 december 1970
Schiedam De leden van de Gereformeerde
Kerk in Kethel hebben een eerste bespreking ge
voerd over de bouw van een nieuwe kerk. Een
maquette en tekeningen werden getoond. De fi
nanciering van de bouw die iets minder dan een
miljoen zal moeten kosten, werd besproken.
VOOR AL UW SCHILDERWERK
OPBOUW
LIJFSBEHOUD
SCHIEDAMSCHE COURANT
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachten dienst 260830
SCHIEDAM EN KETHEL
6 pagina's
98sfe jaargang no. 23991
Gereformeerden in Kethel hikken
tegen bouw
van meuwe
kerk
aan
De algemene indruk was dat de tot nu toe bijeengebrachte som
van 206.000 lang niet voldoende ondergrond geeft voor ver
dere stappen. Er zullen extra bijdrage en acties moeten ko
men De kerkebouw is nodig omdat de wijken rond Kethel
(Groenoord en later Spaland) steeds verder gerealiseerd wor
den. De huidige noodkerk De Ark moet verdwijnen voor een
winkelcentrum. De grondaanvraag voor de nieuwe kerk zal
volgende maand bij de gemeenteraad op tafel komen.
Als peildatum voor de start van
de bouw heeft men 30 maart ge
nomen. Tot die datum is het na
melijk nog zeker dat men 30
procent van de bouwkosten vam
de overheid terugkrijgt. Daar
om heeft de onderhandse aan
besteding ook reeds plaatsge
vonden. Het wachten is op een
beter inzicht in de financiën en
de financieringsmoglijkheden
die er voor deze kerkgemeente
zijn en afhankelijk daarvan op
het al of niet doorgaan van de
vergunning.
)e wijkpredikant ds K H. Schu-
ring vertelde dat ,,de gemeente
nog wel erg tegen die hoge
bouwkosten aan zit te hikken".
lis architect voor de kerk treedt
op A. Cooyman uit Rotterdam.
De kerk zal gaan nlijken op di>e
van Krimpen aan de Lek, wel
ke ook door hem ontworpen is.
De kerk zal naast een grote
zaal ook twee behoorlijk grote
lokalen omvatten en twee ver
gaderzaaltjes. De grote kerk
ruimte zal zitplaats moeten ge
ven aan 500 personen en bij een
samenvoeging met de ont
vangsthal aan 570. Voorlopig
zal men dan geen dubbele dien
ste behoeven te houden. Bij
verdere stadsuitbreidng zit dat
er wel in. De vergaderruimte
zal in een behoefte voorzien,
getuige het feit dat de andere
ruimten van de hervormde en
rooms katholieke kerken even
eens druk in gebruik zijn. Aan
een zaal met uitvoerings- of
cencertmogelijkheden was geen
behoefte, omdat de Magnalia-
kerk in Schiedam hier ruim
in voorziet. Ds. Schuring deelde
mee dat men doordeweeks ook
de grote kerkzaal voor andere
activiteiten wil gebruiken. Hij
dacht daarbij aan lichte zaal
sporten, spreekbeurten en poli
tieke vergaderingen. De stoelen
zullen verwijderd en anders ge
groepeerd kunnen worden. Of
er behoefte bestaat aan ruim
ten voor consultatiebureaus,
wist ds. Schuring nog niet. Ook
de behoeften aan ruimte moe
ten nog beter geïnventariseerd
worden.
Bij een cadeautje horen toch geen tranen! Katja huilde wel. Ze vond het maar wat „eng".
De Schiedamse disc-jockey
Bob Noomen zal als het
nieuwe jaar een half uur
oud is plaats nemen achter
de draaitafels van sociëteit
De Put aan de Pinkstraat
10 (hoek Franselaan) om
het niéuwe jaar in te lui
den. De toegang tot dit ge
beuren is geheel gratis.
De kerkgemeente in dit stadsdeel
is ongeveer twee jaar met de
voorbereiding van de bouw
plannen bezig. Er moet niet al
leen haast gemaakt wordenvan-
wege de subsidiekwestie, maar
ook doordat het aantal bewo
ners en dus kerkleden zeer snel
toeneemt.
Schiedam In het clubhuis „de
Doele" zal op 2 januari een
nieuwjaarsbal gehouden wor
den. Medewerking wordt ver
leend door de bekende band
„Galaxis". De aanvang is vast
gesteld om 8 uur. Het bal zal
omstreeks half twaalf afgelo
pen zijn. De toegangsprijs be-
draagd 1,50.
Schiedam Aan de Lange Haven is het kinderdagverblijf
„Katja" door burgemeester Roelfsema officieel in gebruik
gesteld. De opening ging gepaard met een toespraak van de
burgemeester, het doorprikken van ballonnen, en het aanbie
den van een geschenkje.
Door middel van het doorprikken van enkele ballon
netjes opende 'de burgemeester het kinderdagverblijf
officieel.
Burgemeester Roelfsema
haalde in zijn toespraak de
naamgeving van het ge
bouwtje aan. Katja is het
eerste kindje geweest dat in
geschreven stond bij het kin
derdagverblijf. Verder me
moreerde de heer Roelfsema
het feit dat eigenlijk pas na
1945 de verzorging voor peu
ters en kleuters op gang is
gekomen. Voor de oorlog be.
stonden er ook wel kleuter
scholen maar niet op een zo
grote schaal. Bovendien was
een en ander niet duidelijk
georganiseerd. ,,De ene
soort zorg ging in het andere
soort over", aldus de burge
meester.
Hoewel de kleine Katja, die
ook een van de „genodig
den" was luidkeels van haar
aanwezigheid blijk gaf, ging
de heer Roelfsema onver
stoorbaar verder. Hij wees
er op, hoewel het kleuter
onderwijs tegenwoordig goed
georganiseerd is er
categorieën zijn die
tussen vallen. „Door
krapte op de arbeidsmarkt
Is het noodzakelijk dat vrou
wen ook werken. Ook de ge
huwde vrouw met kinde-
ren". In verband hiermee
stipte de burgemeester
de emancipatie van
toch
er
de
nog
de
vrouw In de maatschappij
aan.
Burgemeester Roelfsema wees
tevens op de noodzakelijk
heid van kindercrèches en
kinderdagverblijven. Het
voordeel van deze twee insti
tuten zag hij wel. Vooral ook
voor Schiedam. „De burge
meester gaf aan kinderdag
verblijven de voorkeur, om
dat de kinderdagverblijven
een grotere actieradius heb
ben. Er kunnen kinderen
van meer verschillende leef
tijdsgroepen komen. Daar
het gebouw van half acht 's
tnorgens tot 's avonds 5 uur
open is kunnen moeders er
de hele dag met kinderen
terecht. „Heel veel moeders
zullen u van harte dankbaar
zijn", sprak Roelfsema tot
het bestuur.
Over de toekomst was de bur
gemeester zeer optimistisch.
„Het zal wel goed gaan",
voegde hij de aanwezigen
vertrouwensvol toe. Als goe
de burgervader gaf hij Katja
nog een armbandje, maar
het meisje vond het doosje
veel mooier. Het enige wat
ze niet op de grond gooide
was de verpakking. Met veel
gekraai en geklets liet ze
dingetje aan iedereen zien.
Schiedam De apotheekhulp
voor spoed-recepten in Schie
dam gaat veranderen. Men zal
niet meer uit de dagbladen ver
nemen welke apotheken open
zijn, in de weekends en 's
avonds. De bedoeling is dat
men een telefoonnummer
draait waar men te horen
krijgt waar men zich moet ver
voegen voor spoed-recepten.
Het telefoonnummer is 264918.
De apothekers vinden dit nieuwe
systeem practischer en gemak
kelijker. Bij de oude opzet kwa
men nogal eens fouten voor. In
terne verschuivingen op het
laatste moment, die niet meer
in de krant gepubliceerd kun
nen worden, zullen telefonisch
kunnen worden doorgegeven.
Misverstanden behoeven dan
niet meer voor te komen. In
verschillende andere steden
van Nederland is dit systeem
ook al van kracht. In Schiedam
zal de nieuwe opzet met ingang
van 1 januari in werking tre
den.
Schiedam De jaarlijkse begro
tingsvergaderingen van de ge
meenteraad worden gehouden
op maandag 11, woensdag 13,
vrijdag 15 en maandag 18 ja
nuari. Het college van B en W
houdt rekening met een uitloop
op woensdag 20 januari. De
vergaderingen beginnen steeds
om 20 uur.
De aganda omvat twintig rubrie
ken die achtereenvolgens afge
werkt worden. Ze worden aan
de orde gesteld met de daarbij
behorende antwoorden en vra
gen die deze begrotingsbehan
deling vooraf zijn gegaan. De
hoofdstukken 1 t.e.m 3 bevatten
o.a. de zaken van po"tie„
brandweer en openbare veilig
heid. Hoofdstuk 4 de volksge
zondheid, het waterleidingbe
drijf, slachthuis, gemeentezie
kenhuis en de zwembaden. Het
woningbedrijf wordt aan de
orde gesteld bij hoofdstuk 5:
volkshuisvesting. Openbare
werken, havendienst en be
graafplaatsen bij hoofdstuk 6.
Het onderwijs in al zijn schake
ringen komt aan de orde bij
hoofdstuk 8, evenals cultuur, re
creatie, openbare bibliotheek.
De sociale dienst, de sociale
zorg en het maatschappelijk
werk vallen onder hoofdstuk 9;
economische aangelegenheden
en de begrotingen van het gas
bedrijf, elektriciteitsbedrijf en
algemeen handels-entrepot on
der hoofdstuk 10 en de be
lastingen en algemene uitkerin
gen en bijdragen onder, 11. Da
andere hoofdstukken bèhande-
len een aantal restposten, kas-"
voorzieningen en verrekenin
gen,
ST. LIDUINAPLEIN 8
SCHIEDAM TEL. 26.95.45
I nii Vln het un!eke Mnbod 2 krinten te ontvanjen voor de prijs van één- de
I N;;drhe CoUr,nt m" nicuws uit uw "ld «n omgrving, en het Rotterdamsch
I iilld met het la,me binnen-en buitenlandse nieuws. Geefons nu opdracht ook bij
I alt/1*'" gr"i!* l°niler eniie verplichtini' de SC RN te bezorgen en ontdek
I ae vele pluspunten.
«Deïe bon In open envelop, zonder postzegel, sturen naar
Rotterdamsch Nieuwsblad, antwoordnummer 834, Rotterdam
SlUur de SC -J- RN 14 dagen gratis naar:
naam
straat
woonpl.
telefoon
Schiedam Voor de cursus
E.H.B.O. voor dieren, die in
februari begint en wordt ge
houden in de wachtkamer
van de Schiedamse dieren
arts J. J. de Kaper aan de
Jan Steenstraat, bestaat nog
al wat belangstelling. Het
maximum aantal deelne
mers is 15 personen, maar
tot nu toe (eerder werd de
cursus in 1967 en 1969 ge
houden) is het aantal aan
meldingen altijd hoger ge
weest.
De kans dat er meer dan één cur
sus tegelijk wordt gehouden is
erg klein. De heer De Kaper,
die in Schiedam docent van de
cursus is, heeft er geen tijd
voor; meer artsen voor kleine
huisdieren zijn er niet in Schie
dam. Hier geldt dus voor de
deelnemers; wie het eerst
komt, het eerst maalt.
Men moet voor deelneming wel
aan -een aantal eisen voldoen:
wie zich aanmeldt moet ouder
dan 18 jaar zijn en bereid zijn
om aan het examen dat op de
cursus volgt deel te nemen. Bo
vendien is het lidmaatschap
van de Nederlandsche Vereeni-
ging tot Bescherming van Die
ren vereist.
Wie aam de eisen voldoet en
bovendien op tijd heeft inge
schreven (vóór 16 januari 1971)
kan met ingang van 3 februa
ri de eerste les volgen in een
serie van 10 a 12.
Wat wordt er zoal behandeld op
een cursus E.H.B.O. voor die
ren? „Allereerst wordt behan
deld de opbouw van het dier, de
anatomie die in grote trekken
overeenkomt met die van de
mens. De verschillen daartus
sen worden besproken en er
wordt vooral veel nadruk ge
legd op de andere stand van het
dier. Voorts wordt wat fysiolo
gie behandeld, hoe het lichaam
werkt. Dat is wel zo ongeveer
de hoofdschotel in het begin
van de cursus", vertelt doceint
De Kaper.
„Aan het einde van de cursus
komt het praktische gedeelte,
verbandiessen. Dan komt er
meestal een hond aan te pas.
Over het algemeen is het een
hond van één van de deelne
mers aan de cursus. De laatste
keer heeft de Dierenbescher
ming er zelf voor gezorgd".
Natuurlijk komt er tijdens de
cursus nog veel meer aan de
orde. Om wat te noemen: ziek
teleer (hondeziekte, virusziek
te, bacterie), de leer van de
ontsmettingen, vergiftigingen,
ongevallen. Daarna volgt dan
het examen. De docent stuurt
het resultaat van het schrifte
lijk examen ter beoordeling
door naar professor Teunissen,
die later met nog iemand erbij
het praktijk-examen afneemt.
Naast het diploma dat men ont.
vangt als men slaagt, krijgt
men ook een pasje waarmee
men zich in voorkomende ge
vallen kenbaar kan maken als
gediplomeerd E.H.B.O.'er. En
daarmee is het nog niet afgelo
pen. „Na twee jaar volgt een
korte herhaling van de cursus.
Het gaat dan voornamelijk om
een aantal praktische lessen".
Waarom men deze cursus volgt?
„Iemand die een E.H.B.O.-cur-
sus volgt doet dat om reden
van lijfsbehoud. In dit geval
speelt het lijfsbehoud van het
eigen dier een belangrijke rol."
Weliswaar zijn onder de deelne
mers aan de cursus E.H.B.O.
voor dieren veel bezitters van
huisdieren. „Maar er zijn er
toch ook die er een algemeen
belang in stellen, hoewel, dat
zijn er maar een paar. Dat is
jammer want op dit terrein zou
veel gecoördineerd kunnen wor
den. Bijvoorbeeld in de vorm
van een vaste post waar om
beurten mensen met een
E.H.B.O.-diploma aanwezig
zijn. Zij zouden ook kunnen hel
pen bij het vervoer van zieke
en gewonde dieren. Want een
gewond dier kan bijzonder
agressief zijn; bijten of krab
ben. De eigen mensen durven
het dier dan niet aan te raken.
En als dan iemand zou kunnen
helpen, iemand die weet hoe hij
het dier kan aanpakken... Maar
weinigen willen of kunnen zich
ervoor inzetten. Bovendien
gaan veel mensen op weekend,
en juist dan zou een E.H.B.O.-
voor-dieren-post hulp kunnen
bieden".
Maar gelukkig kan de heer De
Kaper eraan toe voegen dat er
veel E.H.BO..'ers zwerfdieren
naar het asyl brengen of helpen
wanneer een dier van iemand
anders wat mankeert. „Maar
dan moet je ook maar toevallig
iemand kennen van wie je weet
dat hij een E.H.B.O.-diploma
heeft. En wanneer er niets op
zijn huis staat kun je het niet
weten".
CEMBER 1970
erste weekeinde
andballers.
en van UVG het
lotterdam is het
Er was weinig
lande strijd ont-
iet voordeel van
le. Ook nu weer
worden, waarin
ïg ligt.
14.00 uur begint,
nogelijkheid voni
punten in huis te
ie heren van DWS
ogen Westlandia.
werd heit een goe-
ide strijd, waarin
over de meeste
schikken en een
aha aide. Ook vooi
zien we weirnS
voor DWS, dat
le ranglijst aan-
7.05 start de da-
g UVGDynamo,
gemakkelijke op
/oor de groen-w»
dam had Dynan)"
leiding, maar pp"
sief van UVG
i de laatste fase
-9 zege. UVG zal
ar tellen moeten
et zich niet laien
mt het team eelt
riste inzet binnen
a mag er op een
ïg gerekend wol-
tcylla dienen zeer
veren te komen,
uur moeten zij in
ïse ENK aantre*
ief 3 uit de Maas
ontmoeting geven
a goede kans ore
ten te bemachtt
eschikt wel -ove'
ïspeeld team van
spelers, maar dit
van de conditie-
Sc'ylla beslist vol*
Scylla kans om
aan het tempo te
is de kans op een
ïer groot.
