mm reizen roos uw kinbebeh
KLEINTJE
ITHO
Gemeente Schiedam
kGENDA
Ballet Akademie in
Stadsgehoorzaal
S3
jonge man
medewerker
grap]
I t - r l'C1^
DOORi
A. J. ZOETMULDEÏt
Productie
Den Boer en
v. d. Houwen
wellicht naar
Rotterdam
Boete voor
verkeerde schop
NAAR SAL0Ü, 1BIZA ER BENIDQRM
CARNAVALS
REIZEN
REISBUREAU GROENEVELD
HOOGSTRAAT 35,
TEL 266558
N.V
PLAATS EEN
U VERDIENT
ERAAN!
Exclusieve maatkleding
en confectie
A, Wokken Zn
hmif
Sluiting gemeente-secretarie
wegens de volkstelling
centrafarm
Cursus over
chemische
rampen
bestrijding
BURGERLIJKE STAND
SCHTEDAMSCHE COURANT ZATERDAG 20 FEBRUARI 1971
Verlammend schoof deze plichtbe
wustheid over zijn verontwaar
diging en smartelijke woede»
doch zijn diep-gekrenkte trots
weerhield hem het eerste
woord van toenadering te spre
ken. Toen, afleidend, kwam een
bescheiden kloppen op de post
van de tussendeur en onmiddel
lijk. om geen argwaan te wek
ken bij Kerbrink of wie er dan
mocht hebben geklopt, wendde
Herman Leyter zich weer naar
Meerhold, ging in een emak-
kelijke houding opnieuw „Aten
op de stoel.
En ook Meerhold, alvorens „bin
nen" te roepen, verschoof een
weinig, boog, arm-steunend op
de zijleuningen van zijn bu
reaustoel, zijn romp naar zijn
schoonvader als was er een
geanimeerd, vriendschappelijk
gesprek tussen hen beiden
gaande geweest.
„Wilt u misschien even deze brief
nog tekenen, meneer?" vroeg
Kerbrink binnenwippend en
wuivend met 'n vel papier, dat
hij voorzichtig hield aan een
punt tussen duim en wijsvin
ger.
„Jawel, geef maar hierU
permitteert me wel even
papa?" zei Meerhold en zijn on
bevangen, natuurlijke toon. ver
baasde Leyter, die, zich wan
trouwend, met een stom gebaar
zijn toestemming gaf,
"Vluchtig liep de distillateur het
geschrevene door, vroeg nog
een inlichting, die de boekhou
der wat kruiperig gaf, tekende
toen met een forse streep onder
zijn naam.
.En nu kan ik zeker wel gaan*
meneer?" vroeg Kerbrink.
„Als je klaar bent, natuurlijk".
Goeden avond dar., heren,
wenste Kerbrink met een
enigzins potsierlijke buiging.
„Goeïen avond", zei nu ook Ley
ter, maar zijn stem klonk
schor.
Toch. de ontspanning was er en,
zodra de deur achter het schra
le mannetje was dicht getrok
ken. beson hij, schoon, wat
moeilijk aanvankelijk;
.,We zullen wat gebeurd is maar
laten rusten, verder Ik heb
er m'n. opinie over natuurlijk,
maar .e Enfin basta
En. wat er precies is voorgeval
len tussen jou en dat mens...
ook daarover zullen we 't niet
meer hebben ik hoop dat
ie waarheid spreekt, wanneer
,e beweert, dat die conferenties
van louter zakelijke aard
warenTrouwens ik kan
ook eigenlijk niet aannemen,
dat je zo hij aarzelde
even. zoekend naar het minst
scherpe woord --
plichtvergeten
„Daar kunt u gerust op zijn",
haastte zich Meerhold hem te
onderbreken en er klonk zoveel
eerlijke oprechtheid in, dat
Leyter in hem begon te gelo
ven, „absoluut zakelijk, of
schoon ook vrii heftig zo nu en
dan, dat zult u wel kunnen
begrijpen Ik laat me niet
zo gemakkelijk geld
aftroggelen maar tenslotte
wes ik toch blij. dat ik ze met
een briefje van duizend over de
grenzen had onder ons ge
zegd en gezwegen".
i,Zof zo", zei Leyter enigszins op
gelucht. ,.ze is dus weg".
„Ja, gisteravond is 2e vertrok
ken. naar Berlijn. Ik ben zo vrij
geweest me zelf te overtuigen,
■dat ze in de trein stapte
En waarachtig, juist toen ik
dacht, dat ik me uit die beroer
de situatie gered had, brak
thuis de bom los En als
Sous 't eenmaal op d'r heupen,
heeft, valt niet met ze ie
praten
,Ja. dat is nou zo'n wonder niet
hè, dat ze er ontdaan van is
Dp schiin is nogal tegen je
en als de jaloezie bij een vrouw
eenmaal is gewektEnfin,
ik zal m'n best doen haar de
toedracht van de zaak aan d'r
verstand te brengen en ik
•reken erop, dat jij van jouw
kant alles in 't werk zal stellen
om 't haar te doen vergeten, zo
gauw mogelijk".
iOch ja, natuurlijk, dat spreekt
vanzelf ik vind 't bedonderd
genoeg, dat 't zo is gelopen, dat
het allemaal is uitgekomen
'l had niet gehoefd hè Ik
had alles zo prachtig in orde
weer geen haan had ernaar
gekraaid, als Suus maar niet zo
ergdenkend
„Tja, ja, "t was beter geweest,
wanneer jullie van begin af
epen kaart had gespeeld. Laat
't voor het vervolg 'r. les zijn
geen geheimen voor elkander
te hebben ook niet in zulke
delikate kwestiesJe 2iet
zelf, waar al die beheimsheid
toe leidt", zei Leyter, maar het
klonk mat opeens, hij zei het
bijna werktuigelijk. De sari en-
de vraag, of zijn schoonzoon
met zijn gezicht van veronge
lijkte, zijn geaffecteerde, soms
deemoedige, dan weer lichtelijk
geïrriteerde stembuiging, hem
eigenlijk maar niet wat op de
mouw zat te spelden, jver-
meesterde zijn denken. Én tege
lijk overviel hem een slappe
moeheid, die hem bijna tot be
rusten dwong.
„En nu - vroeg Meerhold
zoetsappig, „wat denkt u nu, dat
het beste zal zijn? Praat u nog
eens verstandig met Suus en
zal ik dan, als ik hier gedaan
heb. naar de Korte Haven
komenofheeft u
misschien
.Nee, nee, dat lijkt me wel heel
goeddat moest je maar
■doen zeg. hoe eerder dat jul
lie met elkander verzoend zijn.
hoe beter en hoe liever ik 't
heb God. dat ik 7.0 iets met
één van m'n kinderen ondervin
den moest", klaagde zwak Her
man Leyter, een ogenblik weer
overweldigd door zijn zorg.
Doch daarop stond hij snel op
en, als zich schamend over het
moment van inzinking, naderde
hij Meerhold een paar stappen
en zijn fijne, kantige kop drei
gend brengend bii het zeer ge
soigneerde, enigszins paffige
hoofd van zijn schoonzoon, zei
hij streng;
,De conclusie uit ons onderhoud
moet je nu zelf verder maar
trekken Maar ik waar
schuw je, bij God, ik waar
schuw je, dat je nooit meer in 't
vervolg, terecht of ten onrech
te, een dergelijke schijn op je
laadtJe verstaat me goed
hè Je draagt 'n naam. die
waarachtig tegen, geen enkel
stootje kan Ik heb een hele
boel door de vingers gezien,
toen je om Suus kwam. of
schoon er verschillende antece
denten waren in jouw
familie. enfin, daar wil ik
nu niet over uitweiden, jij kon
't ook niet helpen, dat die toe
standen zo warenmaar dat
zeg ik je: wanneer 't minste of
geringste me ter ore komt, dat
het met jouw moreel leven niet
in orde zou 2ijn, dan zal je 'n
verdomd lastige schoonvader
aan me hebbenDus heb 't
hart niet, begrepen?"
Toen ging Herman Leyter. Hij
hoorde de stap van Meerhold
achter zich aan; hij hoorde zijn
schoonzoon, terwijl hij hem uit
liet, iets mompelen, dat hij niet
verstond; hij ging zonder meer
om te zien, zonder een hand te
reiken, zonder groet,
Nu stond hij in de vocht-koele
nacht. De opwinding van het al
lerlaatste moment koortste nog
in hem, maar voortlopende in
de sinistere eenzaamheid van
de rustende fabrieksbuurt, over
het glibberige, versleten plavei
sel zwakte de emotie af door
zijn lichamelijke en geestelijke
uitputting. Hij bemerkte, hoe
onvast en moeilijk hij ging, hoe
telkens zijn voe<t zwikkend uit
gleed, zijn knieën als krachte
loos door knikten. En moeër
werd hij naarmate hij dichter
bij huis kwam; met inspanning
verzette hij zijn zware stram
me benen. Aldoor zag hij nu
Suus voor zich, als hij ze verla
ten had, zittend ia het ver
trouwde milieu van de eetka
mer met een koortsig-rood, ver
stard gezicht, verbitterd» on
verzoenbaar-beledigd en ge
krenkt in haar trots. En hij
wist, dat hij haar het leugen
achtige verhaaltje van haar
man zou overbrengen, aanne
melijk zou maken door zijn ver
trouwenwekkend vaderlijk
woord. En diep-innerlijk kan
kerde de vraag, in hoeverre hij
daarmee zijn schuld tegenover
haar verzwaarde
Het had na zijn terugkeer nog
enige dagen geduurd, voordat
Laurens er toe kon besluiten
naar de familie De Borgas toe
te gaan, hoewel Emmanuel met
zijn moeder de middag van zijn
thuiskomst reeds met belang
stellende hartelijkheid hem wa
ren wezen verwelkomen. Er
was nog steeds een zekere hui
verige schroom, een zeker ge
brek aan kordaatheid in hem
om het huis te betreden, waarin
hij zo smartelijk zou missen,
die er voor hem de grote zoete
aantrekkelijkheid aan gegeven
had, Nathalie. Doch er kwam
bij, dat zijn gesloten aard er te
gen. opzag zich te uiten over
haar en zijn liefde, wat toch i
wel gebeuren moest, wanneer
hij, voor de eerste maal na
haar overlijden, in die fami
liekring vertoeven zou.
Wordt vervolgd
Vla ar dingen De directie van
de N.V. Meneba in Rijswijk, öc
moedermaatschappij van de
N.V. Luxe Broodbakkerij' Den
Boer en Van der Houwen en
van de N.V. Van der Meer en
Schoep, komt binnenkort met
een mededeling over een moge
lijke stopzetting van de brood-
en banketproduktic van het be
drijf aan de 3e Industriestraat
in Vlaardingen. Via de centra
le ondernemingsraad van het
concern is het personeel giste
ren door middel van een me
dedeling op het publikatlebord
op de hoogte gebracht van een
aan dc gang zijnde studie daar
over. Van de zijde van het be
drijf wordt meegedeeld dat ge
streeld wordt naar meer effi
ciency binnen het hele concern.
Concrete mededelingen wilde
men in drt stadium daarover
ïSH.t doen.
Naar uit betrouwbare bron
vernorpen wordt zou de Vlaar-
dingse produktie worden over
geheveld naar het moederbe
drijf van Meneba in Rotter
dam, de N.V. Van der Meer en
Schoep. In 't kader van. deze
reorganisatie zouden de ver
koopwinkels van Van der Meei
en Schoep in Vlaardingen in
handen vallen van Den. Boer en
Van den Houwen.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdam sch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.8ft.91
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 26.08.30 van 18—20 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sjfthoff Pers N.V.
Rotterdam De tweede matroos
Herman uit 's-Gravenzande is
vrijdag door de Rotterdamse
politierechter veroordeeld tot
een boete van 40 omdat hij op
21 oktober 1970 het jongetje R.
van der Have uit Vlaardingen
tegen de benen had geschopt.
De jongen heeft daarbij een
barst in een scheenbeen opgelo
pen.
Aan de moeder van het jongetje
heeft de matroos inmiddels
425 betaald als onkostenver
goeding. Hij heeft de jongen,
geïrriteerd geraakt door het ge
drag van enkele andere jon
gens, eigenlijk per ongeluk een
trap gegeven.
Kinderen t.m. 6 jaar mogen bij Reisbureau Groeneveld gratis mee
Kinderen van 6 t.m. 12 jaar voor slechts 200,
naar
OETELDONK
zondag,
maandag,
dinsdag resp.
21, 22 en 23
februari
Reserveer tijdig!
Wij hebben nog enkele plaatsen vrij in het HOOGSEIZOEN
wegens het inlassen van EXTRA vluchten.
Voor al uw bus-, trein-, vlieg- en bootreizen met velerlei
bestemmingen.
vraag 1:
rr.et technische belangstelling.
Hij zal worden tewerkgesteld in ons reparatiecentrum voor koelsystemen en
airconditioning apparatuur en in eerste instantie eenvoudige werkzaamheden
verrichten waarvoor geen specifieke technische opleiding vereist is.
Wij bieden een prettige, interessante werkkring, goed salaris, gratificatie en
t.z.t. opname in pensioenfonds.
Wanneer U belangstelling beeft, bel of schrijf ons dan per omgaande. Ons
adres is: Uho N.V., afdeling W.A.C., Nieuwe Haven 249, Postbus21, Schiedam,
tel. 26 03 40, tst. 135.
ITHO N.V. Ï3 een Internationale technische
handelsonderneming met een uitgebreide
range van bekende technischs producten.
De voornaamste activiteiten omvatten
ventilatie, koeltechniek, verwarmings- en
electrolechnisk.
TREKHAKEN VERKOOP
CARAVANS VERHUUR
AANHANGERS REPARATIE
NOOITGEDACHT
Huijtmanastraat 63.
schieoam
TEL. Z6.7S.5S - 2L.S2.A5
Rotterdamsedijk 409 a
Tel. 26 81 64 - Schiedam
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar
In verband met de 14e Algemene Volks
telling zullen in de periode van donderdag
25 februari tot en met dinsdag 2 maart 1971
alle afdelingen van de gemeente-secretarie
voor bot publiek gesloten zijn.
Dit geldt ook voor de Afdeling Bevolking
aan de Oversehiesestraat 2 (v.m. rijks-hbs),
maar het bureau Burgerlijke Stand van die
afdeling zal in genoemde periode geopend
blijven voor het doen van aangifte van ge
boorte en sterfte.
ZATERDAG
IRENE
ARCADE
ZONDAG
IRENE
MAANDAG
ARCADE
IRENE
STADHUIS
DINSDAG
ARCADE
IRENE
WOENSDAG
IRENE
DONDERDAG
IRENE
ARCADE
TENTOONSTELLINGEN
STEDELIJK MUSEUM
BEZOEKUREN
GEM.-ZIEKENHUIS
tel. 269126
NOLETSTICHTING
20.00 uur; Carnaval instuif.
20.00 uur: Carnaval korfbalclub Succes.
20,00 uur: Dansschool De Jong.
20.00 uur: Bridge Schiedam '59.
14.00 uur: Kath. Vrouwengilde En
gelse les.
14,00: Ned. Ver. van Huisvrouwen
Engelse les.
19.00 uur: Eer. opleiding Meyers en De
Pater.
19.30 uur: Zitting straf- en protestcom
missie Ned. Handbalverbond.
20.00 uur: Bestuursvergadering DWS.
20.00 uur: Gemeenteraad.
19.30 uur: St. Eloy.
19.30 uur: Bijeenkomst Studievrienden.
20.00 uur: Cursus EHBO.
20.00 uur: Repetitie KSM. Orpheus.
14.00 uur: Vergadering Centraal Vrou
wen Comm.
20.00 uur: Repetitie kerkkoor.
20.00 uur; Typecursus Scheidegger.
9.00 uur: Ned. Schooibioscoopvocrstel-
iingen.
9.30 uur: Maatschappij Utrecht.
9.30 uur: Maatschappij Utrecht.
19.30 uur: Bridge Schiedam West.
20.00 uur: Jaarvergadering Rijnmond
band.
20.00 uur: Werkgroep Woudhoek Spa-
land.
20.00 uur: Klaverjasvexeniging Ons Ge
noegen..,
tot 22 februari de overzichtstentoon
stelling Jacob Boots.
Tot 15 maart tentoonstelling Wil Fruy-
tier Wandkleden.
Tot 22 februari tentoonstelling Sies
Bleeker Schilderijen - Grafieken -
Tekeningen.
Zaal: 13.30—14.00, 19.00—19.30 uur;
klas: 13.30—15.00, 19.00—20.30 uur;
kraamafdeling: 13.3014.30, 19.0019,30
uur.
Derde klas 13.3014 uur en 1919.30
uur, tweede klas 13.3014.30 uur en
19—20 uur, eerste klas 13.3014.30 uur,
1920 uur en 13.3014 uur, kinder
afdeling zondag, dinsdag, woensdag,
vrijdag, zaterdag 13.3014 uur en
maandag, donderdag 1818.30 uur.
farmaceutische
produklen
vraagt voor spoedige in
diensttreding
voor onze afdeling financiële
administratie, welke geves
tigd is te Schiedam.
Leeftijd 21-23 jaar.
In het bezit van het praktijk
diploma boekhouden.
Wij bieden een prettige werk
kring met een goed salaris.
Sollicitaties te richten aan de
afdeling Personeelszaken,
Centrafarm N.V., Ludolf de
Jonghstraat 41, Rotterdam.
Vlaardingen Eeh volle Stads
gehoorzaal heeft vrijdagavond
genoten van de vijftiende leer
lingenuitvoering van >*-• Ylaar-
dlngsc Ballet Akadenu Direc
trice Rita Vogel-Verth -»scldonk
kan trots zijn op haa* leerlin
gen. Er werd vol overgave en
vaak niet onverdienstelijk ge
danst.
tn het gevarieerde programma
kwam elke leerling aan bod. De
grotere meisjes dansten gra
cieus, als echte ballerina's, op
muziek van J, Strauss Jr. (An
der Schonen blauen Donau) en
op muziek van Dave Rrubeck
en The Who. De kleintjes verte
derden de zaal in een grappig
stuk als De Speelgoed Doos op
muziek van Dukas, Tschai-
kowsky en Chopin. De peuters
huppelden als poedels, poezen,
pinguïns, kuikens, vlinders en
poppen over het toneel.
Vier leerlingen hadden zelf een
Pas de Quatre samengesteld op
muziek van Johan Strauss Jr.
De andere choreografieën wer
den door Rita Vogel-Verdijssel-
donk gemaakt. Zij ontwierp ook
de leuke kostuums, die werden
vervaardigd door A. M. Ver»
dijsseiüonk-Kinck. Dat ook de
gemeente Vlaardingen waarde
ring heeft voor de Ballet Aka
demie, bleek uit de aanwezig
heid van wethouder J. van der
Linden en echtgenote, die het
gemeentebestuur vertegen
woordigden.
Vlaardingen Een aantal perso
neelsleden van de GG en GD,
politie en brandweer gaat een
cursus volgen over de chemi
sche aspecten van de rampen
bestrijding, De cursus, die is
georganiseerd door het Han
delslaboratorium v/h dr. A.
Verwey, begint maandag en zal
zes of zeven avonden in beslag
nemen.
GEBOREN: Armebel dv E T C
ter Berg en A M E Dekkers.
OVERLEDEN: G Caminada, 92
jaar, M M M van Noort 71 jaar.