Vakantie-si1 dting "7],
voor winkeliers in
Schiedam goed gespreid
m
SCHAPEN SCHEREN
OP KINDERBOERDERIJ
KAPPERS KAPPEN ERMEE
Schiedamse zeekadet
gaat naar Canada
Koperplastiek in hal
Willem de Zwijgerschool
2 kranten voor één prijs!
Brand in
vakantie
kamp
Bromfietsster
geslipt
Meisje
aangereden
DIT JAAR
LIJSTEN
Vrachtwagen
veroorzaakt
ravage
Auto in brand
Esperanto-Agendo
Muziekfestival
van Liberté
zeer geslaagd
Maandag 1 juni 1S7J
SCHIEDAMSCHE COURANT
Broersvest 3
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
telefoon administratie 26S091 - redactie 262566 - klaehtendienst 260830
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina'.
98ste jaargang no. 24120
Schiedam Vakantie: voor de
een nog een zonnig verlan
gen, voor de ander reeds
milde werkelijkheid. Voor
zover de nacht ervóór de
volledig reisklare caravan
niet werd gestolen.. Ook de
detaillist, de middenstander,
blijkt vast te houden aan de
jarenlange traditie van. récht
op vakantie, waaraan is ver
bonden de gemeentelijke
vaststelling van de vakantie
periode die voor de desbe
treffende tak van nering
geldt.
!n tegenstelling tot vorige jaren
hebben de knap kappende he
renkappers als énige branche
bij het gemeentebestuur aange
drongen op opheffing van de
verplichte vakantiesluÉing. Dit
bi? brief van 21 januari 1971,
waarbij het resultaat is ge
voegd van een. enquête die on
der 24 herenkappers is gehou
den. Uit deze enquête is geble
ken, dat van de 23 kappers, die
era verklaring ondertekenden,
er 14 voorstanders waren van
opheffing van de sluiting, tegen
9 tegenstanders.
Kadat ook de Schiedamse Han
dels- en Bedrijfsraad, de Ad
viesraad voor de Detailhandel
en Consumentenbelangen, de
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor de Beneden-Maas
té Vlaardingen zich hiermee
akkoord verklaarden, sagen b.
en tv. van Schiedam geen rede
nen, om de door dc meerder
heid van de kappers gevraagde
ontheffing niet te verlenen.
ffelke gevolgen deze ontheffing
in de toekomst heeft voor de
overige middenstanders, is
nauwelijks te voorspellen. Het
verzoek van de Nederlandse
kappersbond afdeling Schiedam
is immers het rechtstreekse ge
volg van het Schiedamse raads
besluit, maart van het vorig
jaar, om de ontheffing voor de
dameskappers toe te staan.
Schiedam De Schiedamse zeekadet eerste klas. Koos Var-
stenbos zal op 14 juli voor drie weken naar Canada gaan. De
zeventienjarige Koos is door de Stichting Zeekadetkorps in
Den Haag uitgeloot voor deze toch wel tamelijk grote rei»;.
Buiten Koos Vorsfenbos zïjit nog drie andere zeekadetten uit
Nederland uitgeloot, zij komen uit Utrecht, Bergen op Zoom
en Arnhem.
De vier zeekadetten, allen heotaen zn do rang /eekadit reiMe
klas, staan onder leiding van een commana int van du zeeka
detten. De reis begint op /eertien juli. de ka dotten zullen
eerst naar Engeland gaan en daarna naar Duitsland, vunuit
Duitsland zullen ze per vliegtuig near Canada vertrokken.
Het geheel gebeurd in het kader van een uitwisselingsprogram
ma Drie 'oni' eenden zijn rpwh Ntd-r'nnc'so zeeka
detten naar Canada gegaan. In dit verre land wordt een be
zoek aan de vloot gebracht en zullen onder meer zeilwedstrij
den gehouden worden. Het avontuur voor de zeekadetten zul
op twee augustus eindigen, dan worden zij weer op Neder
landse bodem (of water in dit geval) terug venvacht.
Dc Schiedamse Koos Vorstenbos, wonende aan de Havendijk
312. is pas vot'ïie weck bevorderd to* zeekadet eerste klas.
Deze week heeft ook juist zijn mulo diploma en midden
standsdiploma gehaald. De reis is dus eigenlijk we! een goed
eindexamen geschenk.
Sc-bK-dam Op de Schiedams"-
wug i-, vrijdagmiddag onv-
- ,r eki I uur d'j 40-jüugc mevr.
S A. geflipt met haar orammer
do-K-cat i-r /and op de weg lag.
Z.i ia, m<4 rt-n hei .sen-; huddling
ufi een gc.knr.iwle rechterarm
m de Dï. Xoletstichting opge
nomen.
Schiedam Op de Broersvest
nabij iie Korte Smgelsti jat is
Aitc rdagmiddag om kwart over
vier dc lti-]un.ge NI P. aange
reden door tie auto van de 49-
Ijnge boekhouder C. M Het
meisje *1ak plotseling dc rijweg
over. Zij i-. met een heisen-
acbudding naar hel Gemeente
ziekenhuis gebracht, dut zij na
behandeling kon vei laten.
Op het verzoek en het toestem
mend raadsbesluis van de
kappers na, hebben de overige
vaKantiesjuitings-regeiingen ten
opzichte van voorgaande jaren
geen wijzigingen ondergaan.
'eze sluitingen betreffen, volgens
gemeentelijke opgave, de krui
deniers, groentewinkels, sla
gers, bloemisten, winkels voor
rookartikelen, de melk- c.q. zui
velhandel en slijters. De vroege
vogels onder hen, die de winkel
rii reeds voor ten minste een
wek hebben gesloten, zijn de
Co-op aan de Hoogstraat 12, (31
riei t/m 9 juni), de tabakswin
kel Koehoorn aan de Lorentz-
aan (31 mei t/m 3 juni), de
Moemist Rietkerken aan do
Hoogstraat 108-110 (7 juni l'm
19 juni), groenteboer K :k
aan. de AJeidastraat 31 (31 I
pn 9 juni}-en-Albert Heijn t.
Je Oranjestraat 1-3- (31 mei
8 juni).
Ook voor de komende zomer
maanden heeft Schiedam de
vakantie-siuhing voor winke
liers goed geregeld.
Met lanee lijsten hebben b, en w.
van Schiedam, naar «ud ge
bruik, de overige vakantïeslui-
tingen vastgesteld; zorgvuldig
is een zo groot mogelijke sprei
ding betracht die c!e periode
omvat van eind mei tot medio
september.
Dat de vakantiepiek ook voor de
taillisten tussen medio juni en
medio juli zou liggen, lag voor
de hand. Opvallend in deze sta
ten is de spreiding van de sla
gers: in deze branche worden
slechts +wee perioden inge
voerd, van 28 juni t/m 10 jui*
en van 26 juli t/m 7 augustus.
t-Ietgeen inhoudt, dat steeds de
helft van de Schiedamse sla
gers in deze twee perioden ge
sloten zal zijn. Rekening is ech
ter gehouden met de straten
waarin de slagerijen zij'r geves
tigd. De huisvrouw zal nimmer
lang hoeven te zoeken om een
andere slager te zoeken, dan zij
gewend was.
Maar of de sla vinken precies de
zelfde zijn.,., voor „het half
onsje méér" behoeft niemand
bang te zijn; dat is internatio
naal.
Schiedam In dc hal van de Wil
lem de Zwijgerschool voor
mavo zal woensdag 16 juni om
twee uur een koperpias tick
uorden onthuld. De kopcrylas-
liek is vervaardigd door de
leerlingen van de bed rijf sschüoï
Wilton Fijenoord. De plastiek
iw indertijd gemaakt in het ba
der van de manifestatie Jes '71
(op 18 maart van dit jaar).
Oorspronkelijk was het de bedoe-
hng ric plastiek na de ^un Je»
'71 verbonden expositie te slo
pen. Het kunstwerk wes ,,ka-
iom '71" gedoopt. De belang
stelling voor de plastiek. bleek
org groot te zijn, het leek de
leerlingen daarom leuker het
werkstuk aan de Schiedamse
Gemeenschap to schenken.
Deze besloot na overleg met de
eerlingen van de bedrijfsschool
en he: schoolbestuur de plas
tiek in de hal van de Willem do
Zwijgerschool te plaat-en.
Dc plastiek is anderhalve nu-ter
hoo'y en er zijn enkele honder
den kilo's koperen scheen ^on
derdelen m verstik* De direc
teur van de Willem de Zivijgor-
schuol zal hei beeld officieel in
ontvangst nemen.
fcqfiuer nu vm hit «flieke ttflbod 2 kranten ta ont*»nj«n voor de prijs van één: i
ScfiMtimcha Courant mat nieuws uit uw sud an omfevinjj, en het Rotterdimseh H
Nittwiblid m»c het laatste binnen-»n buitenlandse nieuw*. Ceel om nu opdracht ook b>j
14 d**en fratia, zonder enire verplithtinj, de SC RN te betorjen en ontdek
velt pluipunten.
-Deic bon in open envelop, zonder postzegel, sturen naar
Rotterdimseh Nieuwiblad, antwoordnummer034-.R«ttrdi
«uw».»'.*,:de SC 4-RN 14 tfis«i<ntis naar:
tewroon
Schiedam Een vrachtwagen
heeft zaterdagmorgen om half
negen een grote ravage veroor
zaakt op de 's-Gravelandseweg
bij het spoorwegviaduct. Door
dat de laadbak, die gevuld was
met flessen, naar links viel,
werd de auto naar rechts ge
drukt tegen de achterste wagen
i'an een file die voor het stop
licht stond te wachten.
De vrachtwagen werd bestuurd
door de 38-jarige W, F. C. uit j
Amsterdam. Vier auto's werden
beschadigd. Met twee kraan
wagens moest de chaos worden
opgeruimd.
Schiedam De brandweer i<* za
terdagavond om half zeven
naar de Van Smaleveltstraat
uitgerukt, waar de auto van de
heer L. E. P. uit Spanje in
brand was gevlogen toen een
vriend van de eigenaar, de
heer E. J,, eveneens uit Spanje
de wagen wilde starten. Voor
dat de brandweer aanwezig
was. had de heer M. van der
Werff» die in de Van Smale
veltstraat woont, geprobeerd
de brand met zijn eigen brand
spuit te blussen.
ivïerkredon, la 9an de junio klub-
vespero. Ni konversacios ce
kado H. Letsch sr., Lekstraat
100b, Domage ni de vis forsendi
al pasintan kuvenon kelkajn
anoj, la cambro estis pienplena.
Schiedam Onder grote belang
stelling zijn zaterdagmorgen op
de kinderboerderij in het Bea-
trixpark twee schapen gescho
ren. Hoewel er sinds mensen
heugenis schapen geschoren
worden, blijken kinderen en ei
genlijk ook volwassenen, toch
altijd veel belangstelling te
hebben voor dit voor de stads
mens wat vreemde werk.
Er was oorspronkelijk twee uur
uitgetrokken om de schapen,
één wit ent één zwart, te sche
ren. De bedoeling was dat de
dieren met de hand geschoren
zouden worden, naderhand
bleek het toch makkelijker al
les elektrischer te doen, binnen
een half uurtje was alles ge
daan.
Bij het scheren spartelde vooral
het zwarte schaap wat tegen.
De schapenscheerder leek ech
ter veel plezier m zijn werk te
hebben tn loste alle moeilijkhe
den met dierenliefde en gewone
vriendelijk op. Veel kinderen
wilden graag zo dient mogelijk
bij het grote gebeuren zijn. Zo
nu en dan konden zij zelfs een
handje helpen, hetgeen in goe
de aarde viel bij de jeugd.
Na afloop van de operatie liet de
schapenscheerder fier de vacht
zien, bij nader inzien besloten
de schapen er toch ook maar
trots bjj te mekkeren. De bees
ten kunnen nu ten minste met
een koel gevoel de warme zo
mer ingaan.
Hoek v:>.n Holland Binnen, en
kele minuten stond zaterdag
avond één van de barakken van
het kamp van de Stichting Vu-
kantievreugd asn Zee aart de
Rondgang in Hoek van Holland
in lichterlaaie. De brand is vol
gens de politie en de brandweer
met opzet aangestoken omdat
de barak aan alle kanten iege
lijk in brand stond.
De brandweer ondervond grote
moeilijkheden doordat het wa
ter van ver moest worden ge
haald. Aan blus&en viel dan ook
niet te denken. De totale scha
de wordt geschat op zo'n
40.000.
Vlaardingen -Het muziekfesti
val dat zaterdag op het terrein
van de voetbalvereniging
RKW1K, ter gelegenheid van
het 10-jarig bestaan van het
tamboer-, trompetter- cn xnajo-
rettenkorps Liberté, is gehou
den en waaraan zes korpsen
deelnamen, is een groot succes
geworden voor Liberté dat voor
een goede organisatie had ge
zorgd.
Dat hel /o'n geslaagd festival is
geworden, is gioten deels te
danken aan de Rijnmondband
uit Schiedam, die overigens
met a:in de wedstrijd deelnam
De c-er».te prijs werd behaald
door dc- drumband van he1
Schiedamse Wilton-Fjj enoo rd
dal in de eerste afdeling r
punten behaalde. Met 12"' -
punt, eveneens in de c-erste n,*
deling kwam het tot dc tweed
prijs.
In de junioren afdeling tvcr-1
eerste prijzen behaald door 1
lita uit Vlaardingen, de Ra.
band uit Schiedam en Jong I
land te Zwijndrecht. De drum
band De Vriendschap uil Den
Jlriug, pas opgericht (l januari
1971) deed voor het eerst aan
oen concours mee en moesl
zich tevreden stellen met een
tweede prijs. De tamboer-mai-
1 re-prijs werd toegekend aan de
drumband van Wïlton-Fij-
noord. De jury bestond uit de
heer W. Barsboom (directeur
van een grammofoonmaat-
schappij), dc heer W. Muider
(dirigent) cn de heer L. Smith
Beroepsmusikus
Omstreeks 39 uur werd op de
Markt vanaf het stadhuis een
défilé afgenomen door loco-bur
gemeester A. G, Kioots. De al
gehele leiding van het muziek
festival was in goede handen
van de heer G. Straver, die ook
penningmeester is van het jubi
lerende Liberté. Zondag ver
zorgde Liberté een optreden te
Aht m België nabij de Franse
«rem».