VAM-station voldoet
u itstekend
Onderzoek
bevestigt
bevindingen
Keuringsdienst
PROEF MET STR OOI-
ZOUT F,FN SUCCES
2 kranten voor één prijs
32.000 TON HUISVUIL AFGEVOERD IN 1970
5
Ontspannen aan de Maasboulevard
«t#*
r3s&9i
'4P.£
i..
m
ms§£Smè
Jeugdfestijn
weer begonnen
Zwemmen In laardingse vaar
ri
•dingse vaart
en Scliie niet zonder risico's
Bromfiets
door auto
geschept
Jaarverslag VROM-dienst:
Esper anto-agen do
-
SCHIEDAMSCHE COURANT
Dinsdag 13 juli 1971
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon administratie '268091 - redactie 262566 - lüachlendienst 260830
*"-r
'/.'A
4 pagina's
SSste jaargang no. 21131
SCHIEDAM EN KETHEL
Schiedam Hei jeugdfe<;tijn~ is
weer begonnen. Maandagmor-
gen konden de kinderen voor de
viertle maal in dt» Sporthal
Margriet krecht om hun hart
op te halen aan alle activitei
ten. die thuis niet mogen van
moeder, zoals lekker met verf
kladderen en au bedden sprin
gen.
Een van onze verslaggeefsters
was gisteren in de sporthal
aanwezig om een kijkje te ne
men en een indruk te geven
van het reiten en zeilen van de
jongelui, die daar naar harte
lust te keer gaan. Knippen,
plakken, naaien, timmeren,
verven en op een enorm lucht
bed van twaalf meter in het
vierkant en ongeveer anderhal
ve meier hoog springen beho
ren tot de meest gewilde bezig
heden. Meer hierover kunt u le
zen op pagina drie.
Uif onze krani van vrijdog 9 juli.
Directeur GG en GD over
kwaliteit zwem bad water
Schiedam Het vuilafvoerstation van de N.V. Vuil Afvoer
Maatschappij aan de Parallelweg voldoet uitstekend als op
vangcentrum voor al het Schiedamsc huis-, grof- en ander
vuiL Met het ovcrlaadstation heeft Schiedam een aantrekke
lijke, eenvoudige en hygiënische vuilvcrwijdermgsmethode
gekregen, die voorziet in een vlotte, dagelijkse afvoer van
alle vaste stedelijke afvalstoffen uit de gemeente. Dit meldt
iiet jaarverslag van de VKOM-dienst over 1970.
wijl de open nol en m het voor
malig Keilu?] een extra reini
gingsbeurt ondergingen.
Voor zover er personeel beschik
baar was, werd hei in tie ha
vens en bmuenwatcren voorko
mende drijf vuil regelmatig ver
wijderd, voor bet overgrole
deel door de daarvoor beschik
bare moïorvlet. Met behulp van
de baggermolen werden de
Scliic en de Noordvcst op de
voorgeschreven waterdiepte ge
bracht. Ook werd gebaggerd in
de Buitens luis en in de Binncn-
sIuis. Ook zijn sloten in Kethel
en aan de Bak kers ha ven, die
open riolen zijn, gereinigd.
'a gunstige en centrale ligging
van de overlaadinrichting,
waardoor korte rijtijden voor
dp vuilnisauto's worden verkre
gen. is eveneens een voordeel.
Het wachten is echter nog op
het gereedkomen van een sport
terrein van beperkte grootte,
dat als uitwijkmogelijkheid kan
dienen bij stagnaties in de vuil
afvoer per spoor.
In 1970 word op liet ovcrlaadsta
tion ruim 32.C00 ton aangCA'oerd,
bestaande uit huisvuil, straat-
vuil, grofvuil, marktval, drljf-
vuiï en andere soorten vuil. Ook
werd veel vuil door Inwoners
van Schiedam aangevoerd. Aan
pulmoddcr en riool modder
werd in 1970 ruim 6.200 ton aan
gevoerd, terwijl 6.870 m3 aan
baggerspecie werd aangevoerd.
Via het nieuwe vu ilo veria ad-
station van Schiedam dat
voorlopig nog ecu overca
paciteit heeft, werd tevens een
hoeveelheid van 8.900 ton huis
houdelijke afvalstoffen uit de
gemeente Rotterdam per spoor
afgevoerd naar de vuil verwer
kingsbedrijven van de VAM.
De reiniging van de Schie da m-
se riolen werd ook in het ver
sla jaar onverminderd voortge
zet, Met name de riolen in De
Gorzen kragen een beurt, ter-
Schiedam „Leuk dat de krant dit onderzoek heeft gedaan". Dit is
het commentaar van dr. J. Steven**, directeur van de Schiedamstj
Gemeentelijke Geneeskundige en Gezondheidsdienst, op het onder
zoek, dat het Vlaardings Dagblad en de Schiedamsc Courant vori
ge weck instelden naar de kwaliteit van het zwemwater in Schïe-
dam.'VIaardingen en Maassluis.
Dr. Stevens vond in de resultaten
van dit onderzoek bevestigd,
wat hij eigenlijk al wist en wat
hij nogmaals benadrukte:
zwem vooral niet ia de Schie en
in geen enkel ander Schiedams
binnenwater. Dr. Stevens: ,,Ik
heb het vorig jaar ook al in uw
krant gezegd: Zwemmen in de
Schie is beslist niet zonder le
vensgevaar. Wie dat doet loopt
de kans bijvoorbeeld de ziekte
van Wc-il te krijgen. Ook uw on
derzoek toont weer eens aan
dat het in de Schie beslist
slecht zwemmen is. i-let ver
wondert me echt, dat er na al
onze waarschuwingen nog
steeds gezwommen wordt. In
feite zou er in de krant steeds
aan het begin van het zwem sei
ze en moeten worden gewaar
schuwd en ik waarschuw nu
dan ook maar weer, dat zwem
men in de Schie echt gevaarlijk
i&."
Dr. Stevens is niet zo verwonderd
over de resultaten van het labo
ratoriumonderzoek in Bad
xfcedam Op de Roitcrdamse-
-Ijk bij de afrit van dc Nieuw-
Matheness er stram is maandag
morgen omstreeks kwart over
hen een brommer geschept
door sen auto die uit de rich
ting Rotterdam kwam. De per
sonenauto, bestuurd door de
fl'jaiige P. H. Z. uit Rotter
dam, wilde rechtsaf «la an en
naar beneden rijden. Op het
-H&mpm dal er twee bromliet-
'".kwamen. Beiden pro-
oee. de auto te ontwijken-
De J. Z. werd echter
SeraiiJtt. Hij verloor zijn even
wicht, kwam op het voetpad te-
fBcht en viel cl oor de e tal age-
nut van de rijwielzaak Huis.
het slachtoffei liep snij wonden
aan hoofd, gelaat en armen.
h'J is in de Dr. No-lel stichting
Ogenomen.
Schiedam Hoewel men hef zich in deze weersomstandigheden ei
genlijk nauwelijks kan voorstellen, heeft de proef van de gemeen
telijk "VROM-dïenst, tijdens de winter strooi zout te verstrekken aan
de burgerij, succes gehad. Het zout werd volgens het jaarverslag
over 1970 aan bewoners van gelijkvloers gelegen woningen hi be
paalde hoeveelheden en kosteloos verstrekt. Er werd ongeveer
60.000 kg strooizout uitgegeven, terwijl bij bejaarden en gehandi
capten nog eens 3.000 kg slrooizout werd afgeleverd.
Menig Scfiredammer fcerrf de
Maasboulevard als een stukje
recreatiegebiedwaar hel
doorgaans goed toeven is. 2e*
feer maf hef fraaie weer von
de afgelopen dogen is de bou
levard een ideale phafs om
de drukke scheepvaart op de
Nieuwe Woferweg gade fe
s/aan. Dit doen vanuit een ge
makkelijke stoel maakt de zaak
alleen maar nóg plezieriger
De gladheiclsbestrijding werd
dooi* dc VROM-dicnst 32 maal
te,r hand genomen en werd uit
gevoerd met gebruikmaking
van G grote automatische
strooiers en due automatische
strooiers voor de rijwielpaden.
In totaal werd 280 m3 zand en
990 ton aan zout op de gladde
wegen gestrooid.
De rattenbestrijding, een andere
laak van <je VROM-dien.si, Je-.
\ei"dc 191 van tteze dode meren
op. In 1971) kwamen 7a8 klach
ten binnen, die het hele jaar
door mei 2 tot 3 man werden
onderzocht en behandeld. Waar
nodig werden de bestnjdingen
niet beperkt to! dc klachtena-
drossen zeil, maar werden te-
ven> gehele woningblokken en
stralen gecondoleerd. Aan be
woner-. en ol huiseigenaren
werden adviezen gegeven inza
ke hert,tel van defecte of afge-
broken riolen, roosters, verzak
kingen, bewaren en wegwerpen
van etenswaren, enzovoorts.
Als 'bestrijdingsmiddel werd ge
bruik gemaakt van havenkor
rels, vermengd mot cumarine,
vaar van 1865 kilo haver en 33
kilo cumarine werd verstrekt.
Dc ontm»v» <z>ivhenwerd in
1970 62 maal te hulp geroepen
voor het bestrijden van onge
dierte, waarbij kakkerlakken,
mieren, vlooien, houtwormen,
vliegen, wespen, motten en
muggen het leven lieten.
Groenoord, waar geconstateerd
werd dat de kwaliteit van het
zwemwater in het kinderbad
uitstekend is. „In feite zijn de
resultaten van het onderzoek in
overeenstemming met die die
dc overheid regelmatig op de
kwaliteit van het zwemwater
houdt. Dc Rotterdamse Keu
ringsdienst van Waren houdt ie
dere twee weken een keuring
van het water in het grote bacl
van Groen oord en in het in-
.structiebad".
De directc-ur van de GG en GD
overhandigt oen lijstje, waarop
hij de resultaten van het twee
wekelijks onderzoek heeft aan
gegeven. „Kijk, zowel de proe
ven met het chioorgehalie, de
proef van Eijkman en de gis-
tingspvoef geven dezelfde resul
taten te zien als het onderzoek
van uw krant. Al vind ik het
wat vreemd, dat men niet van
dc onderzoeken cloor de Keu
ringsdienst afweet, toch i.s het
leuk dat dit onderzoek nu door
dc krant i-= bevestigd. Het is ei
genlijk een steekproef op de
juiathnri van de onderzoeken
van de Keuringsdienst.'' Dr.
Stevens zegt dat de laat-.te on
derzoeken op 29 juni zijn ge
daan, waarbij een gunstig re
sultaat uit de bus is gekomen.
„Trouwens, mocht het mam-
even fout zijn, dan bolt dc Keu
ringsdienst ons direkt op."
Volgens dr. Stevens is liet moge
lijk, om op de hoogte te blijven
van de steekproeven var» de
Keuringsdienst, want de resul
taten worden iedere twee we
ken na het gehouden onderzoek
opgeplakt op het mededelingen
bord van het had.
Schiedam Merkredon, Ia 14an
de julio klubve&pcro. Ni kon-
vei iacios cc- kudo H. Betsch sr,
Lekstraat 100 b.
Profic«r nu *»n h»t unieke iinbod 2 kramer» te ©ntvinpen >©©r «je pri|c «n iin: de R
Schiedimiehe Courant mee nieuws uit uw stad en omfeving, en het Sotterdimsehl
Nieu w»Mad met het Saitste binnen-en fauïtenkndienieuwt. Ceefoni nu opdracht ook bij I
u U dijen fratis. zonder eni*« verplichting, de SC RN te briorjfen er» ontdek!
zelf <te vele pluspunten.
Dete bon in open «nrtipp, zonder postzejel. sturen naar
Rotterdamse!» Nieuwsblad, antwoordnummer 8 3*. Rotterdam
celtfoon,,»».
