Gezinszorg in
Schiedam naar
één organisatie
SPEELTERREIN IN GROENOORD
Schiedam bereidt
zich voor op
grootse feestweek
2 kranten voor één prijs
ê-m
l laardingse gemeente
voorlichtingsdienst
in een glazen huis
Kermisspiil
in museum
Inbreker
kiiam
alleen
neuzen
j Stichting worclt overkoepelend orgaan
In „De Vonk":
Beatavonden
in kader
van jeugd
uitwisseling
Ruzie beslecht
met bierglas
Paulus de
Postbode
in Schiedam
SCHIEDAMSCHE COURANT
4 pagina's
donderdag 5 augustus 1971
ONAFHANKELIJK pagblad
Ii'ociSvÊSt o telefoon administratie 2o8091 redactie 282566 - klachtondicn.s 1 26U83U
98ste iaargang no. 2-3171
SCHIEDAM EN LETHEL
Schiedam De disco-soos „De
Vonk" aan de Lange Haven 7ï
organiseert ook dit jaar weer
twee speciale beatavonden in
iict kader van de jeugduitwisse
ling. Do eerste, die vanavond
wordt gehouden, is alleen toe
gankelijk voor de Zweedse,
Duitse, Franse cn Italiaanse
jongens en meisjes. Op de
tweede avond, dinsdag lö au
gustus. zijn behalve de buiten-
ia ndsc gaston alle Schiedamso
jongelui welkom.
!,De Vonk" neemt deze kans
waar om iedereen kennis te la
ten maken met de vernieuwde
disco-soos. Beide avonden zijn
gratis. Disc-jockey is ai van
ouds Doliuft'ie. bovendien kan
iedereen gebruik maken van do
grote verlichte beatluin, die
,.Dc Vonk" al-5 enige soos m
Schiedam rijk is.
Schiedam Zes organisaties, in Schiedam werkzaam op het
gebied van-de gezinszorg, zullen deze taak per 1 januari
beëindigen. Een groot overkoepelend orgaan, de Stichting
Gezinszorg Schiedam, zal dan hun taak overnemen. De orga
nisaties zelf blijven gewoon voortbestaan, maar stoten dus
hun werkzaamheden op het gebied van gezinszorg af. Voor
de nieuwe stichting is de akte vorige maand gepasseerd.
Schiedam. Op de Hoogstraat
m het café Oud-Halland is gis
teravond omstreeks elf uur een
ruzie ontstaan tussen de 24-jari-
varensgezel J. A. H. P. uit
Schiedam cn de 18-jarige hulp-
kclner A. RL, eveneens uit
Schiedam.
In de bomvolle discobar, waar
Rob Out, disc jockey van Radio
Veronica, optrad, smeet P. een
bierglas in het gezicht van de
hulpkelner M. kreeg een slag
aderlijke bloeding on snij won
den in het gezicht. Do varens
gezel kreeg een hoofdwond en
een hersenschudding. Beiden
zijn door de GG en GD naar de
Dr. Xolnt&lichting vervoerd.
is aangehouden cn opgesloten,
verdacht van mishandeling.
D<? eigenaar van net café Oud-
Holland heeft dc zaak na de ru
zie gesloten.
De doelstelling is: het in stand
houden of herstellen van een
gezond gezinsleven in Schie
dam door middel van gezins
verzorging en gezinshulp, hulp
voor bejaarden en chronisch
zieken. De aanvraag oiti erUe--
ning van de nieuwe stichting is
naar het ministerie gezonden
Het is de bedoeling, dat de
stichting per 1 januari actief
werkzaam worts..
Aan het voorbereiden v<*n d*
stichting is veöi werk geweest.
Dc zes organisaties. cUe htm
werkzaamheden rond de ee-
»in&zors aistolen en overdragen
7im de Gereformeerde Vereni
ging voor Ziekenzorg en Maat-
,c<~ hcippelijk Werk, de He r vorm-
oe Stichting voor Maatschappe
lijk Werk en Gezondheidszorg,
de aid el in g Schiedam van het
Groene Knus, het Interparo
chieel Centrum Schiedam, de
afdeling Rijnmond-Noord van
H'imamtas en tenslotte- de ver
nuging voor Gezondheidszorg
Kfthei en Omstreken.
De Stichting zal aan de bestaand*
iocs tand op het terrein van de
gezinszorg in Schiedam, wear
hii diverse organisaties zonae
vergaande coördinatie werk
zaam 2ijn, een einde maken
On 9 juli is tijdens een bij eer
komst besloten, de bestaands
situatie grond tg te wijzigen.
Dc Stichting Gezinszorg Schïe
dam komt onder leidmc van
«en directeur en krijgt een ei
gen administrateur. Voor beidt»
functies zijn inmiddels adver
tenties geplaatst. Er zijn plan
nen voor verdere uitbouw van
de werkzaamheden, sodal
Schiedam op den duur een adc
ctuaat apparaat op dit terrein
aal bezitten, liet zal overigens
lang duren, voor het zover is.
Od het ogenblik beschikken, dc
oednemende verenigingen over
o leidsters, 23 gezinsveiv.org-
«.ters, 45 gezinshelpsters en 310
hejaitrdenheipsiera, part-ti
me j. Men wil toegroeien ndai
een organ is ut ie met één direc
teur, twee staffunctionarissen,
te' leidsters, 85 g ezins verzorg
sters en gezinshelpsters cn 45(1
;»a rt-t im e boj a a rdenheipste vs.
De Stichting is in feite een voort
zetting van een al eerder ge
voerde he leidslijn. Mede op ini
tiatief van dc toenmalige wet
houder M, Eijkestaar kwam
-"nigc tijd geleden de Stichting
Kmisraad Schiedam tot stand,
die op het ogenblik voor een ge
zamenlijke aanpak van de kin-
derhygiëne door een aantal or
ganisaties zorg draagt.
- f- 'j
m
Schiedam Dc feestweck staat weer voor de deur. Dit jaar
lijks terugkerende evenement gaat ook nu weer gepaard met
vele activiteiten, waarvan de meest spectaculaire toch wel dc
kermis is,
Profiteer ni van het unieke aanbod 2 kranten «ntvaojen voor <Jepr»|s van ééo:dej
Schiediffltthe Courant met nieuws uit uw sod trt emjevtnf, «n hes RottertfamtchS
Nieuwsblad met het laiute binnen-en buitenfindaenieuwi. Geef oris nu opdrichteak bij I
u U dajen tratiï. zonder en ij* verplicfitinj, de SC -f RN te bezorgen en ontdek
zelf de vete pluspunten.
•Deze fcon in open envelop, zonder postxe£el, aturen nur
Rotterdinueh Nieuwibtxd, mtvYoerdnummsr £34. Rotterdam
uuurm.f.v.:
de SC -}- RN 14 dajan jroTï
woonpl.
telefoon
Sch-edam 5.mis juni 1970 be/lt
de voorlichtingsdienst van de
gemeente Vlaardingen een ei
gen bureau in het winkelcen
trum LieovelJ. Drie voorkch-
iingsfunction;.!ris.*»en, onder lex-
ci.ng van de heer J. C. Spruyt,
verblijven er overdag en ook op
vrijdagavond cn kunnen er op
informatie beluste burgers ont
vangen. In her. centrum loopt
men makkelijk binnen en veel
Vlaardingcrs zijn het Sn de loop
van de tijd als een eenvoudig
bereikbare vraagbaak gaan be
schouwen.
De voorlichtingsfunctionarissen
nemen de tijd voor een ge
sprek. Vaak kunnen ze de bin
nenlopende burger verwijzen
naar een bepaalde gemeentelij
ke dienst of hem de gevraagde
informatie zelf verschaffen, na
telefonisch de inlichtingen te
hebben, verkregen.
De heer Spruijt en zijn medewer
kers beschouwen het voorlich
tingsbureau als een succes. Het
bureau is tamelijk riant onder
gebracht ïn Vlaardings riante
winkelcentrum Liesveld en ui
leen daardoor al makkelijk be
reikbaar. Kaarten en foto's m
etalages vormen het uiterlijk
van de voorliehtingsslulp, bin
nen kunnen behalve mondelinge
informatie ook inlichtingen op
papier worden verkregen.
Een handig brochuretje Vlaardin-
gen in Vogelvlucht van nauwe
lijks 10 bij 5 centimeter geeft
bijvoorbeeld een kort verslag
van de belangrijkste adrds.sen
in Vlaarchngen, maar verstrekt
ook gegevens over ligging, op
pervlakte, geschiedenis, bete
kenis bezienswaardigheden, in
wonertal, gemeenteraad, colle
ge, cultuur enzovoorts. De bro
chure wordt door de gemeente
Vlaardingcn uitgegeven en
wordt voortdurend bijgewerkt
naar de laatste actuele gege
vens.
De heer Spruijt: ,,Het werk zoals
we dit nu doen is natuurlijk niet
m één dag tot stand gekomen.
Dat is allemaal geleidelijk ge
gaan. Zelf ben ik jaren op hei
stadhuis werkzaam geweest,
wat het -contact met gemeente-
Inke diensten natuurlijk veel
eenvoudiger maakt".
Het bureautje op het Liesveld
toont aanr hoe ccn voorlich
tingsbureau een plaats kan
krijgen midden :n een gemeen
te. In Schiedam '-s de gemeen
telijke voorlichting nog niet :n
dit stadium, maar wellicht zou I
m de toekomst bijvoorbeeld
na de stadssanering - hei ge
meentelijk voorlichtingsbureau
in een bureau van hetzelfde
model kunnen worden onderge
bracht ais in nabuurgemeente
Vlaardingen...
Zaterdagmiddag gaan cie
krd^mpjes weer open voor het
Scniedam-e publiek. Dit keer
staat de kermis op het parkeer-
t pr rem aan het Em ma plein.
Veie ,-lar'cU hebben weer ge
noeg te bieden voor jong en
oud. Tussen het gokken, ballen
worpen, vliegen en in de draai
molen zitten door bestaat de
gelegenheid om bij de diverse
lekkernijenkraampjes een hap
je ie eten
Natuurlijk is cie kermis niet het
enige, dat m het kader van do
feest week wordt georganiseerd.
Ook kan men van maandag 9
augustus tot en mot zaterdag 14
augustus voor slechts, drie si ui-
vers do toren van dc Gr.»te
Kerk beklimmen.
Vnjdng 13 augustus i^, er een wie
lerwedstrijd voor amateur*, die
begint om zeven uur. Het i> dc
bedoeling, dat de vedstrjnl om
halt tien i-. afgelopen. Men
heeft liet volgende parcours uit
gezet: Vlaardingerdijk. Nieuwe
Damlrun, Burgemeerier Hon-
nerlago Greteluan, Troela tra-
laan en Vlaardingerdijk.
Do Ziekenomroep Scmcdum is
Van plan de patiënten in het
Gemeente Ziekenhui-, en in dc
Dr, Nniet-lichting zo vee] moge
lijk bij de foe^telijkneden ie be
trekken. A tnkondigmgen van
speciale activiteiten kunnen
worden opgegeven bij cie Stich
ting Ziekenomroep Schiedam,
postbus 239.
Schiedam Paulus do Postbode,
ambtenaar tier Posterijen in
Oebelo, komt vrijdagmiddag
naar Schiedam. In gebouw Ire
ne aan de Nieuwe Haten wordt
dan een kinderfeest georgani
seerd. Dc bijeenkomst begint
om half twee en om half vier.
Naast een optreden van Paulus
staan onder meer ten gooche
laar. rrui/ick. een j>oppenkast
cn oen wedstrijd tussen de aan
wezige kinderen op het pro
gramma. Na afloop i* er voor
iedere bezoeker een verrassing.
De toegangsprijs bedraagt f 2.
Schiedam In het Stedelijk Mu
seum wordt van zaterdag 7 tot
dinsdag 30 augustus de tentoon
stelling ..Kermisspul" gehou
den. Deze expositie geofl een
overzicht van het verloop van
de jaarmarkt uit dc dertiende
eeuw. die voor tie handel van
grote betekenis was, tot onze
hedendaagse kermis.
Op dc/e tentoon-.tel ling zijn hwio-
ii*chfe prenten te zien. tekenin
gen, affiche-; i*n foto's van de
kermis m de loop cl et- tijden
Bovendien worden er enige be
wegende modellen van kermiF-
attraktie-; opgesteld.
De technisch»- dienst van het mu-
v.i.iidigtl, die door de jon gr, te
bcvoc kers k;m worden gebruikt.
Gedurende de Lenlooo* telling
zul regelmatig een scre* dia's
worden vertoond uil de ooHec-
1ie van de heer Ch. A. Poll. arts
te Schiedam, die ton -ïtudie
heeft gemaakt van de ge-chie-
riem> van de kermis. De ten-
ioonslelling wordt zaterdag om
huif vier geopend.
Voorts worden weer de gebruike
lijke weekend-films vertoond xn
dr aula van hei mitaeum. Van
heden tot en met zondag 8 au
gustus wordt de film ,,Kockijn
een kermiskroniek" gedraaid.
Deze film van Rein Bloem laat
enkele flitsen zien uit een bonte
seum hoeft oen draaimolen ver-
kerm iswereld
Van donderdag 12 tot en met
maandag 13 augustus zijn te
7ien de films ..Kermesse fan-
tasüque", een film waarin pop
pen zich vermaken op een grote
kermis met allerlei attrekties
on ..Mnskcrage" van Max do
Htius, die een beeld geeft van
de prachtige, collectie ne gor
illas kers van het Rijk-museum
vour Volkenkunde.
De films worden vier keer per
week vertoond, op dond er dag-
middag om kwr.rt voor éen, op
vrijdagavond om halt negen cn
op zaterdag- on zondagmiddag
om drie uur. Wanneer or np za
terdagmiddag oen orgelconcert
wordt gegeven, begint dc film-
voorst oil mg orn 1 uur.
schiedam ïn Grut*noord, tus
sen een toekomstige rijksweg
en do Z-flals, verrijst op het
ogenblik ccn nieuwe groen voor
ziening. Dc Plantsoenendienst
on de dienst Gemeentewerken
zijn mor do aanleg hiervan
verantwoordelijk. Speelwerk-
tuigen zijn al aangebracht, al is
het terrein nog niet helemaal
gereed. Voor de kinderen uit de
omgeving ïs het terrein een
ideale speclgclegenheïd, vooral
daar zij tot nu toe met enkele
kale speelvverktuigcn cn op de
trottoirs van de straat moesten
spelen.
Rotterdam ,.Ik wilde nIIeen
nu ar wat rondneuzen zm een
'21-jarige tegclzeiter uit Schie
dam dinsdag tegen de presiden:
van de Rotterdamse rechtbank,
nu*. J G. L. Poe rink, over zijn
inbraak m cie nacht van 2 op 3
juni bij een wijnhandel m zijn
geboortestad. Dat hij de brand
kast geopend had was uit pure
nieuwsgierigheid, aldus de lo
ge I/etter. Dat hij hem sloot
IC en de politie arriveerde, puur
toeval. Hij was beslist mei op
geld uitgeweest, hield de ver
dachte vol. „Misschien zou ik
wat drank hebben meegeno
men, bij het weggaan".
Drank is een belangrijk punt in
het loven van de tegelzetter.
Hij drinkt behoorlijk geeft hij
zelf toe. In de rapporten wordt
hi i zelfs verslaafd genoemd.
Ook de diefstal enkele dagen
voor de inbraak bij ccn siga-
renhnndel is onder invloed van
drank gebeurd. De verdachte
kwam dronken van een brui
loft. Op weg 2ijar huis sloeg hij
door de etalageruit van dc siga-
renhande]r waarna hij tussen
de bedrijven door even wat si
garen, shag en sigaretten weg
nam.
Zes maanden, waarvan vier voor
waardelijk met een proeftijd
van twee jaar en toezicht van
de reclassering, eiste de offi
cier van justitie, mr. L. Jans
sen. tegen de tegelzetter die
reeds enkele malen in aanra
king is gekomen met de kinder-
rechtcx. De officier herinnerde
:n zijn requisitoir aan do turbu
lente jeugd van de verdachte
cn dat hij van het one kind er te
huis naar hel andere zwierf en
in vele pleeggezinnon is opge
nomen geweest. Ten tijde van
de diefstal en de inbraak zou de
tegelzetter 7.elfs een /wervend
leven hebben geleid.
De uitspraak is op C augustus.