keer
een
pOilg
Mm
pen 40
53 gewijzigd
en
Tafeliènnisteam NIO'
bruid
-van
scheveningen
WATERWEGAGENDA
SG vergadert
vanavond
Struis wint
elfde
serie
SVV komt op
4 november
[ÜHaTirTsc^^
Plattelands
vrouwen
zilver
Jan Bonefaas
concerteert
in Maassluis
ALARMNUMMERS
2
j wm
teft %%^'--Ldoc'? i«f—-*aar
BINGO/DISCO
BIJ VDL
ZATERDAG
Raiffeisenbamk
Maasland passeert
de tien miljoen
Orgelconcert
m museum
Oog verwond
maasland'
MGEM
NOOTEBOOM
autobanden N.V.
Burgerlijke stand
in
SCHIEDAMSCHE COURANT WOENSDAG 13 OKTOBER 1071
^X>at was beslist geen goed te-
"'^en.
Tilja en Gitta verpleegden hem
samen. Het was of zijn zuster,
nu zij voor Jacob niets kon
doen. p! haar zorgen op hem
samentrok. Zij was zo dapper,
en mooier dan hij haar ooit had
•gevonden. Hij zag het ondanks
dat zij zijn zuster wnsv-Hoewel
pend getoond als nu tegen zijn
zoon en zijn dochter.
Het was langzamerhand zo ge
worden dat Leen voor de zaak
in. alles Derk om raad vroeg.
Derk had zoveel meer geleerd
dan. zijn vader, er. hij wist de
dingen zo goed. Ja, zij waren
goede vrienden: vader en zoon.
^En Leen wist scherp dat hii
ze nooit meer iets van; Jacob-pJe ven 'zonder bedenken zou
hadden gehoord, schreide Gitta" geven als hij zijn zoon daarmee
ttooif. - zijn gezondheid weergeven kon.
En als hij dan in. zichzelf wan
hoopte. wanneer hij zag hoe
133
Bloedverlies. Hoe kon het ook
anders? Al weken de koortsen,
zijn temperatuur bleef boven
het normale, lange lange tijd.
Maar Derk wilde genezen al
voelde hij vaak dc dood niet
veraf. Hij had veel pijn, dag en
nacht eigenlijk. Hij kon zich
niet hewegen of de pijn verer-
niet was dat hij Tilja had. Zou
hij alleen staand een leven dur
ven a amva a rd en va neen.ni et
meer «jeneel valide mens, hij
die altijd zo gezond en krachtig
was? Kon hij ooit wel weer
worden die hij
Er lag een grote fierheid over
Tiaar fijn gezichtje, een nieuwe,
rijpe waardigheid.
In de eerste tijd, dat er bij hem
gewaakt moest worden, had
ook Leen wel bij zijn zoon geze
ten en later, toen Derk gerust
wel eens alleen mocht zijn,
.kwam Leen toch trouw bij hem,
ziek zijn jongen nog was. dan
kwam Tilja. Wonderlijk hoe dat
meid je er de moed wist in te
houden, niet alleen bij Derk,
maar ook bij hem. Leen betrap-
.te er zich vaker en vaker op
-dat-hij Tillekes niet meer vosl-
sgde als een vreemde,; dat hij
-jijden heen te halen cn in stand
ie houden voor zijn zoon en
diens gezin -en voor zijn
-dochter en het hare.
igerde. en'liet roerloze liggen Dc dokter kéfela èiwïïiï i«&6rdc<S.:
maakte hem doodmoe. Hij was li ik en was nief"tevredériT Hij
zich er scherp van'bewust, dat gaf nooit veel antwoord op de
hij de moed zou opgeven als het vragen die Derk hem stelde.
Ia Tilin was NoDit had hiGiUa één vraaS 8*"
doorzetten, ondanks alles. HU ste,d' maar haar toen zij hem
wilde bij haar zijn.
van haar toestand vertelde, alle
genegenheid gegeven - Waartoe
h'ij";ïrt staat was. zónder' com-'
mentaar. Nog nooit Had de
ruwe onbehouwen Leen Eige
naard zich zo zacht en.Jbegrij-
was.
Nee, hij zou die twee niet meer
willen scheiden.
Soms kon hij zo stilletjes zitten
luisteren naar de ionge men
sen, ais zij eigenlijk zo'n beetje
vergaten dat hij er was. Tilja
was altijd zo zorgzaam en. lief
voor 'Berk: daarmee consoli
deerde zij haar plaats in Leens
hart.
Geluk ondanks alles. A!.« hij
...dan .zijn gedachten liet afdwa
len naar Gitta's toekomst
Op een avond dat Tilja al naar
huis was zat Leen bij Derk.
Toen diens toestand nog levens
gevaar inhield, %vas Tilja nooit
weggegaan, maar de laatste
tijd ging zij toch weer geregeld
naar de Pompstationsweg om
daar alles in orde te houden, en
dan bleef zij vaak thuis slapen.
Zij had er twee om voor te zor
gen, had zij gezegd.
Leen zat bij het-raam in de laat
ste vleug stervend daglicht en
kauwde op een pruim. Natuur
lijk mocht hij in de ziekenka
mer niet roken, daarom pruim
de hij dan maar, zoals hij ook
vaak deed wanneer hij stroopte
en de rook hem misschien ver
raden kon.
Schuin beneden in de keuken,
waar hij over de halve gordijn-
Ij es heen naar binnen kon zien,
gleed Gitta's schaduw heen en
weer. Er rinkelde een pandek
sel en achter, op het erf, baste
Piet, de hond, zijn aangeboren
vijandschap uit tegen een buur-
kat, die naar afval schooien
kwam. Kees, een jongen uit de
zagerij, zorgde voor de paar
den. Tenslotte kon Leen niet al
les zelf doen. De auto's konden
ze in deze ellendige tijd niet ge
bruiken. Ze waren weggehaald,
IVordt vervolgd.
SCIflEDAMSCHE? COURANT
tevens bijkantoor Itotterdam&ch Nieuwsblad
Brcersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80.91
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 710938 van 18—20 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sijthoff Pers N.V.
Schiedam Dc Rotterdamse Elektrische Tram voert maandag
25 oktober de wintcrdierwtregeling ia. In verband hiermee
zal voor alle tram- en autobuslijnen een nieuw dienstrege-
Jingsblad worden uitgegeven. Voor de buslijnen 53, die van
Schiedam naar Kethel gaat, en 40 van Station Noord ih Rot
terdam naar het F.mmaplein, brengt de winterdienst wijzi
gingen in de vertrektijden.
Schiedam Op. de openbare
stichtingsvergadering van de
Schiedamse Gemeenschap, die
vanavond wordt gehouden in
het bureau in het Proveniers-
huis aan de Oversehiesestraat,
wordt de heer.A. F, Marreve»
geïnstalleerd.
Voorts komen, de begroting en hei
nieuwe uiterlijk van de SG ter
sprake. Aan de orde komen te
vens het maandblad en een
voorstel tot herziening van d»
subsidieregeling.
De vergadering begint om acht
uur.
Van onze sportredactie
Vlaardingen Het elfde serie
concours van de hengelaarsver
eniging Het "Westen, gehouden
in de Trekvliet, werd gewonen
door de nieuweling W. Struis,
die met een vangst van 1410
gram ruimschoots bovenaan
eindigde. Daarna volgden: M.
Wijnhorst (1065); D. BerveJing
(875)I. v.cL Pijl (620.)* G Wijn-
horst (740)„ J. Hollenberg (615),
F. Groen (520), T. Holster
(415), M. de Goede (400), C.
Schoenmaker. (305). M. L. Ber
veling (235) en F. Tempelaar,
ook met 235 gram.
Het concours stond 'onder leiding
van de controleurs J. Hartog
Sr. en H. Dumortier. Voor het
volgende concours worden de
deelnemers zondag te 6.30 uur
verwacht^bïj "het lyceum aan de
Van Hogendorplaan.
"Van onze sportredactie
Vlaardingen Vrijdagavond
organiseert de voetbalvereni
ging VDL een groot bingo/dis
co avond in zijn clubgebouw.
Intussen is de eerste ronde van
d.; klaverjascompetïtie begon
nen onder geringe belangstel
lingDe uitslagen gaven te
zien dat J. L. Kneteman met
5310 punten gelijk al de kop
nam, gevolgd door F, Wegman
met 5293 en Joch. Rietdijk met
4922 pnL Vérder nog J. Kne
teman met 4836 punten en E.
den Bakker met. 4748..punten.
Bus 53 vertrekt van. maandag tot
en met vrijdag met ingang van
25 oktober om 5.30 UUr 's mor
gens van. garage Kleiweg naar
het Station Schiedam. Deze bus
vertrekt om 5.45 uur naar Ke-
thel-Tuindorp. De eerste bus
van Kethel-Tuindorp naar Sta
tion Schiedam vertrekt om 6.10
uur. De eerste bus vanaf Kethel
(Kerk) naar Station Schiedam
gaat om 6,35 uur.
De laatste bus van Kethel-Tuin
dorp naar het station vertrekt
om 0.12 uur, de laatste bus van
Kethel (Kerk) gaat om 23.35
uur. Om half een gaat er een
bus rechtstreeks van Kethel
(Kerk) naar Garage Kleiweg.
De regeling op zaterdag ziet er
aid volgt uit. Eerste ..bus van
Garage Kleiweg naai* Kethel
(Kerk) om 6.10 uur. Eerste bus
van Schiedam (Station) naar
Kethel (Tuindorp) om 6.30 uur.
Eerste bus van Schiedam (sta
tion) naar Kethel (Kerk) om
7.00 uur. Eerste bus van-Kethel
(Tuindorp) naar Schiedam
(station) om Ö.3D uur. Eerst»
bus van Kethel (Kerk) naar'
Schiedam (Station) om 7.25
uur. Op zaterdag en zondag zijn
de vertrektijden van de laatsta
bussen gelijk aan die van maan
dag tot .en met vrijdagv.
De vertrektijden van bus 40 lui
den met ingatig van maandag
25 oktober als volgt.
Van maandag tot en met vrijdag
vertrekt de bus van Hillegers-
berg (Station Noord) van 6.30
Uur tot en met 17.30 om het uur,
daarna 18.15, 19.DO. 20.30. 22.00
en 23.30 uur.
Van-Schiedam (Emmapiein) van
6.30 uur tot en met 17.30 uur om
het uur en, vervolgens om 18.15,
19.00, 19.45, 21.15, 22.45 en 0.15
uur. De laatste bus gaat tot de
RET-garage aan. de Kleiweg.
Op zaterdagen gelden voor beide
richtingen de zelfde werktijden
als op werkdagen, de eerste
bus vertrekt dan echter op half
acht. De eerste bus op zondag
vertrekt om half negen, de ove<
rige diensten zijn hetzlfde als
op zaterdag.
De Poi/se. haarmodekoning A4oifre Paul Gellaerts heeft gister
middag in Safon Vendóme vanVroom Dreesmann laten zien
wat /e allemaal met haar kunt doen. En dcf is nogal v/at, vooral
wanneer je het zo snel doet als de maitre uit Parijs. Bovendien
lief hij iets zien van de nieuwe haormode/i'/nen die bij de be
zoeksters wel in de smaak vielen.
Maasland De Raiffeisenbank
Maasland-Maassluis heeft de
tien miljoen gulden aan spaar
gelden overschreden. Het be
stuur der bank vond dit een
mijlpaal om enige aandecht te
schenken.
Tijdens de gisteren in de Mag
neet gehouden feestelijke bij
eenkomst zei voorzitter J. Sol-
Je veld dat het spaartegoed in
vier jaar tijd is verdubbeld.
Vooral het laatste miljoen werd
in record-tempo geboekt, want
nog maar vier maanden terug
werd de negen miljoen gehaald.
Het bedrag dat de tien miljoen
volmaakte werd ingelegd door
mej. Paula van der Hoeven uil
Maasland, die een envelop met
inhoud ontving. Een envelop
met inhoud was er ook voor de
voorlaatste inlegster, mej, Ella
van Aalst uit Maassluis en voor
mevrouw M. van Pelt-Verkade
uit Maasland, die het eerste be
gin stortte voor dc volgende
mijlpaal. Voor het personeel
van de bank ligt er no-g een
feestavondje in het verschiet.
O
Schiedam Gerard Akkerhui*
bespeelt zaterdagmiddag van
drie tot vier het orgel in het
Stedelijk Museum. Dit concert
wordt georganiseerd door de
Vereniging Vrienden van het
Stedelijk Museum te Schiedam
Jn het kader van de drie-weke
lijkse orgelconcerten.
Dc museumbezoekers hebben
;ratis toegang tot dit concert.
Vlaardingen De S-jarige Eric
Deijl kreeg gistermiddag op
een terrein achter de Ekster
laan, waar jongelui aan het
spelen waren, een steen tegen
zijn oog. De jongen is naar het
Holy-ziekenhuis gebracht.
Papendrecht De nieuwe neder
laagserie van de Papendrech-
ters brengt ook SVV naar
Sportpark SJob bengors. De
Schiedamse eerste divisieclub
komt op donderdag 4 november
naar Papendrecht.
Voordien spelen de amateurs op
dinsdag 26 oktober voor hetzelf
de toernooi een wedstrijd tegen
de Feijenoord-jeugd. De duels
beginnen om kwart over acht.
VLAARDINGEN
VANDAAG
Ifoutcn school Meerkoctstraat,
19—20.30 uur; gemeentelijk in
lichtingenbureau.
Van Hogendorplaan 102, 2022
uur: repetitie Gloria Toon
kunstkoor.
Albert Schweitzerschool, Delftse-
veer, 2022 uur: repetitie ge
mengd Rijnmondkoor.
Zaal Immanuelkerk, 20 uur: ver
gadering NCVB* afdeling
Vlaa rdingen-Ambacht,
Stadsgehoorzaal, 20.15 uur: Clais
Obscur.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118* telefoon
342415.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220* tel
344544.
Reinigings- en ontsmettings'
dienst, Iloflann 3, telefoon
342-12.
Gemeentelijke sociale dienst.
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Woningbedrijf,
foon 350411.
Emaus 31. tele-
MORGEN
Binnensingel 69. 8.45-
peuterspeelzaal..
De Heipaal, - Reigerlaan, 8,45—
12.35 uur: peuterspeelzaal,
Gnudsesingel 87a, 9-—12 uur: peu
terspeelzaal.
Hoofdenkamer Meidoomschool,
Meidoorns tra at 30, 19—20.30
uur: gemeentelijk inlichtingen'
bureau.
Dr. A. Plesmanschool, Anibon-
laan 101, 19.30 uur: werkcursu*
voordrachtskunst.
Volksgebouw, Sehiedamseweg 12,
19.3020.30 uur; onbudsman
PvdA.
Harmonie, 20 'uur: bridgeclub
Vlaardingen; 20 uur: lezing
voor het Nut „De wsg van Sint
Jacobus in Spanje".
Triangel, 20 uur: ledenvergadö-1
ring NCBO, afd. Vlaardingen.
Van Hogendorpschool, 20 uur*
bijeenkomst strandwerkgroep
KNNV.
Gemeentelijke Sociale Dienst
Broersveld 142, tel. 264816.
Woningdicnst, Lange Haven 145
tel. 269375.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nier
11.45 uuri we Waterweg Noord, Van Slln<
gelandstraat 25, telefoon 705300,
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39
telefoon 351993.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71* telefoon 351022.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 340554.
Actie Moeders voor
Boerhavestraat 124.
346030.
Moeders,
telefoon
VVV, Westbavenkade 12, telefoon
348648.
Politie, Lange
tel. 269333.
.Nieuwstraat 55,
VANDAAG
De Toverbal, 20 uur: JAC-discus-
sie-avond over drugs.
MORGEN
t Trefpunt, Kerkplein, toneel
voorstelling „Woyzeck" door
theater Wim Zomer voor Cul
tuurkring Masalant.
Brandweer, Singel 81a, lel. 268572,
GG en GD, Tuiniaan 80. telefoon
269290.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, telefoon 2G6727.
Gemeentelijke tcclmïsche bedrij
ven, Dwarsstraat 42. telefoon
264980.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting» Westmolenstraat 26,
telefoon 267756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat 26, telefoon
269051, toestel 174.
Reinigings- en ontsmettings-
dienst, Buitenhavenweg 154, te
lefoon 264895.
VVV, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 2S6000.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN)
,0 BELT IN
1 MAASSLUIS
Holyziekenhnis, Holysingel 3,
Vlaardingen. tel. 345666. 14—
14.30 uur 3e klas* 14-15 uur 2o
klas Zondag 14-15 uur alle klas
sen. Alle werkdagen 's avonds
19-19.30 uur 3e klas. 19-20 uur 2a
klas. Kinderafdeling 14-14.30
uur en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25,
tel. 269126. Zaal 13.30-14 uur en
19-19.30 uur. Klas 13,30-15 uur
en 19-20.30 uur. Kraamafdeling
13.30-14.30 uur en 19-19.30 uur,
Dr. Noletstichting, Stadhouders
laan 98* Schiedam*'tel.-26Q080.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur. eerste klas
12.3C-14 uur en 19-20 uur. Kinder
afdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag ea zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-18.30 uur.
Politie
Westlandseweg, telefoon 3444.
Gemeentebedrijven, gas, water
en electriciteit. Markt 18, tele
foon 2117.
Gemeentelijke sociale dienst, P.
J. Troelstraweg 4, telefoon
2700.
vw, Zuiddïjk 11, telefoon. 3339.
Woningstichting Wonïngbchccr.
Zuiddijk 78, telefoon 8111.
EXPOSITIES IN
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Salon van de
Maassteden 1871. Geopend van
105 uur, vrijdags van 10—5 en
810 en zondags van half 1—5.
Expositie tot en met 8 novem
ber.
Kerklaan 17
Schiedam/Kethel
Tel: 70.00.69
Maasland Na oen wat ongelukkige start heeft het naar de
derde klas gepromoveerde tafeltennisteam NIO de tweede
wedstrijd in winst omgezet. De. eerste wedstrijd tegen het
Rotterdamse Twenty "One Up 8 ging met 6—4 verloren.
Nieuwkomer F. Deus ontpopte zich voor.de Maaslanders ais
een aanwinst van formaat, want hij scoorde een hattrick.
Theo van Uffelen zorgde voor het vierde Maasiandse punt.
NIO 2 moest TOG II met 64 voor laten gaan, maar het der
de team won met dezelfde cijfers van Diveko 5-
De tweede wedstrijd leverde in
de gymzaaL aan de Kerklaan
een overwirmmg op. Tegenstan
der DSS l uit Rotterdam werd
met 73 verslagen. Freek Deus
béwees opnieuw een aanwinst
te zijn, want hij zorgde weder
om voor drie punten. Een resul
taat dat ook door Theo van Uf
felen werd behaald. A ad van
den Dóel slaagde er net niet in
ven set te winnen. Hij moet nog
wennen aan het dc-rde klasspei,
daar hij nooit hoger- speelde
dan vierde klas. In het dubbel
bleef hij met Deus in drie sets
echter de baas over de Rotter
dammers. Dc óverige uitsïager
waren: De Wilder!NIO 2 7—-3,
Sorry 1—NIO 3 9—1.
GEBOREN: Maria T z.v. W G J
J Haverkamp en J M Vermeu
len, Ronnie z.v. J Harreman en
M C van Dijke, Renata M d.v.
L Buitenhuis en M A Lanser,
Hermin a M d.v. J N de Bruin
en S O Frenaij, Marnix K z.v. J
K de Jong en J J Klocns, Ti-
mon z.v. R A J L v Oosten en
K Baris, Edwin z.v. P A Hen
driks en C Koens, Diana d.v. F
Bonefaas en. H IV de Vos, Con»
ny d.v. W J Mulder sn M Ak
kerman, Janna P d.v. F ,C (Sla
ver en M van Oei, AfbeVtus'G
z.v. A A J R van Huut'ert C M
Vermeulen. Willem P z.v. P K
Tonnpn en A IV M Brinkman,
Pètr J z.v. J Vlcek en At
Lnenickova, Angelkjue A E d.v.
F W A Kropmans cn I Horn.
OVERLEDEN: F .7 Gundlach 76
jr., P Visser 84 jr, J J Bruijns
55 jr., C Kramers 76 jr., G J
van Schendeien 74 jr., J W Cha-
rilé 48 jr.
tedere donderdagavond kunnen
zij die belangstelling hebben
voor de tafeltennissport terecht
in de gymzaal aan de Kerk
laan. Inlichtingen over de afde
ling tafeltennis \-an NIO zijn
ook te verkrijgen bij de lieer C.
den Hollander, Pr. Jrenelaan 2.
Maasland, tel. 01899—7323.
Maasland De Maasiandse af
deling van de Nederlandse
Bond van Plattelandsvrouwen
bestaat 25 jaar. Ter gelegen
heid hiervan, wordt er op vrij
dag 22 oktober een feestavond
gehouden. Het programma
hiervan ziet er als volgt uit:
van 7.308 uur ontvangst door
het bestuur van de afdeling
welkomstwoord; zangspel o.l.v.
mevr. J. C. Verhagen-de Haas
van Dorsser; pauze; a,De
Beer" van Anton Tsjechov, een
klucht in één bedrijf gebracht
door ,,De Flits" te Delft. Tot
slot van dc avond is er gelegen
heid tot dansen. De muzikale
omlijsting wordt verzorgd door
de heer J. v. d. Doel op jdjn
hammondorgel.
Deze jubileumavond wordt ge
houden in het Trefpunt aan het
Kerkplein en begint om half
acht.
Politie, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, HoDaan 13* telefoon
343099.
Gg en GD, Hof]aan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5»
telefoon 342972.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25.
telefoon 354444.
Maassluis Het concert dat Jan
Bonefaas zaterdag op het orgel
van de Grote Kerk geeft, wordt
niet zoals kon worden gele
zen uit het bericht in het Vla ar*
«dingsdagblad van maandag
in de Grote Kerk in Vlaardin
gen gegeven, maar in de Grote
Kerk in Maassluis.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 263123. GG en GD: 209230.
Apotheek voor avond- en naehtdienst: na 17.30 uur tel. 2G491S.
VLAARDINGEN
Politie, brandweer en GG en GD: 344444.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Van Hogendorp, Van Ho
gendorplaan 129a, tel. 704233.
MAASSLUIS,
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
A22M°Ck V00r ai™nd- en nachtdienst: De Jong, Markt II, tel:
MAASLAND
Politie: 2375, brandweer: 2326, GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en regelkamer, klachten vuile lucht en irriterend geluid,
telefoon 150000-