Open brief SRJj
aan burgemeester
over kerstpopshow
Andere kerst-koers van het
„Ruzie is opgeblazen"
2 kranten voor één prijs!
Prachtig fluitspel
van Abbie de Quant
Liever „tam9' dan
„wild" vlees
OPEN BRIEF
95
brieven
B. C. LUPKER:
Volgens poeliers:
„Monopole"
wordt nu
de Appel"
SCHIEDAMSCHE COURANT
4 pagina's
Vrijdag 24 december 1971
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 710938
SCHIEDAM EN KETHEL
99ste jaargang no. 24292
Kersfbomenbande/oren in
Sc/nWam waren zeer
vroeg JosZe deden
goede zaken-. Er werden
er meer dan tienduizend
verkocht. Er waren weinig
verschuivingen van groen
naor pfosf/c of omgekeerd.
Luxemburg blijkt het land
te zijn waar de bomen
groen zijn tof op de grond.
De kwaliteitsboom bleek
nogal eens daar vandaan
te komen. Zie verder pa
gina 3.
Schiedam De Scniedamse Raad voor Jeugd en Jongeren be
treurt het, dat burgemeester H. Roelfsema toestemming heeft
gegeven zondag een pop-festival te houden in de Margriethal,
zonder vooroverleg met de SRJJ of een der plaatselijke socië
teiten. Deze hoorden via Radio Nordsee hierover op een tijd
stip, dat het niet mogelijk was hiermee rekening te houden m
het samenstellen van hun eigen kerstprogramma's. Deze be
zwaren heeft de SRJJ in een brief aan de burgemeester naar
voren gebracht.
Mot zeer grote verbazing
ben wij dc aankondiging
neb-
(vi a
Schieditm Dc Schicdamsc afdeling van het Leger des Heils heeft dit jaar voor het eerst
het traditionele kerstpakket voor bejaarden afgeschaft. Men vindt hier het imago van een
kerstfeest met levensmiddelenpakket voor nooddruftigen niet meer in deze tijd passen.
Sinds kort is hier duidelijk dat het Leger ook mensen aanspreekt die niet specifiek uit de
arbeidersmilieus voorkomen, mensen die nogal eens zeiden dat 7,c niet naar het Leger-kerst-
feest kwamen omdat ze niets nodig hadden. Majoor H. J. Renting en zijn echtgenote die
hier de bezoldigde vertegenwoordigers van het Leger zijn, hopen dat volgend jaar niemand
meer kamt die eigenlijk alleen maar op een extraatje uit is.
.Met deze vrij onopvallende
koersverandering wordt ook
een andere opzet van de werk
wijze aangegeven. Het aceent
gaat steeds meer liggen op de
persoonlijke benadering van
mensen, dan op de groepsge
wijze aanpak in diensten en bij
eenkomsten. Majoor Renting:
,,Dc groep dle wij aanspreken
is steeds meer verspreid over
alle lagen van de bevolking en
gaat steeds dieper schuil achter
«en wclvaartsuïtcrlïjk. Vroeger
was bet niet zo*n erge schande
om tot een probleemgroep te
behoren. Tegenwoordig houdt
men dat angstvallig geheim.
Op een flat bijvoorbeeld neet
men li-iets van elkaar. Wc moe
ien de middelen die de stichter
van hel Leger ons in banden
heeft gegeven opnieuw gaan
toepassen".
Een telling van enkele grove
schattingen maakt duidelijk dat
het Schïedamse Loses des Hei'a -
h ert om de kerstdagen zo'n i
2500 mensen bereikt. Dit is een
door de vele jaren heen ge
groeide traditie van kerstnacht
diensten, bejaardenfeesten, fa
miliefeesten, ziekenbezoeken en
optredens in de ziekenhuizen.
Oo: een kerstbijeenkomst in d
kantine van het bedrijf Nieuwe
Waterweg staat inmiddels zo'n
tien jaar als vast punt op hef
programma.
'Aan ol aanvragen om toegangs
kaarten voor de bejaarcïenbij-
cenkamsten kunnen wij du Ld 2-
«jk zien dat de gegadigden niet
*neer uil bepaalde wijken ko
men. Bepaalde bejaarden wo-
h&n soms in flats die vrij duur
gjn aan dc Burgemeester van
«arenlaart of m Groenoord.
Ook aan do bedankbriefjes dte
afloop vaak krijgen kun
nen we 2ien dat -de woordkeus
si de manier van schrijven niet
meer uitsluitend die zijn van de
arbeiders. Ik sohat dat van de
zevenhonderd beja-arden die wij
deze week bereikten, er zeker
honderd uit niet-arbeidersmt-
asjs komen. We hebben dat in
ons welkomstwoord dan ook
verwerkt. We hebben zc gasten
genoemd die we eens wilden
■fcrwennen, We hebben de beste
gebakjes bij de koffie gehaald.
Dat kost allemaal extra geld,
maar je kunt tegenwoordig niet
meer een kop erwtensoep ver
strekken..."
De hele so-ciale wetgeving veran
dert er» daarbij de doorsnee van
de groep mensen die bijstand
omvangt. Bijstand is een recht
geworden en daardoor past de
armenuitdeling niet meer in het
beeld van cle huidige maat
schappij. Bovendien speelt op
de achtergrond volgens majoor
Renting mee dat de conjunc
tuur het ooit eens minder ge
makkelijk kan maken om het
Leger financieel te steunen.
Het gaat per slot van rekening
om het brengen van een bood
schap, veelal aan eenzamen.
Schiedam heeft daarbij een re
latief groot aantal bejaarden
ten opzichte van het landelijk
gemiddelde. Bejaarden vaak
die gebracht en gehaald moe
ten worden.
Toch 'denkt majoor Renting dat
er in de huidige maatschappij
niet zoveel behoefte meer is
aan religie zoals kerk en Leger
des Heils die brengen. Deze in
stanties wringen zich in dui
zend bochten cm de mensen te
herenten. Intern ligt er een le
ve nsgrüör'-probleem: Waar ligt
de g-ens? Waar moet je veran
deringen aanbrengen en hoever
moet je daarbij gaan?
Hel Leger heeft weinig zin om
het uniform af te leggen cji ge
heel op te gaan in oecumeni
sche groeperingen. Het uniform
opent deuren en verplicht de
dragers ervan een bepaalde ge
dragslijn te volgen. Majoor
Renting ziet als openblijvende
mogelijkheid een celvorming in
alle delen van de maatschappij.
„Dc communisten hebben er
ons voorgedaan", zegt hij.
Schiedam In een uitstekend sa
menspel hebben de fluitiste Ab
bie de Quant en de pianiste Eli
zabeth van Malde donderdag
avond in de aula van het Stede
lijk Museum een concert gege
ven bij kaarslicht, dat veel be
zoekers heeft getrokken. Op het
programma stonden werken
van Carl Fh. E, Bach, Domeni-
co Scarlatti, Franz Schubert,
.lef Maes, Jo v.d. Boorcn cn
Frank Martin.
In de Hamburger Sonta van C.
Ph. E. Bach, waarmee het con
cert werd geopend, viel al da
delijk 'z soepete en dynamisch
prima afgewogen samenspel
van beide musici op, alsmede
de gaafheid waarmee het werk
werd gerealiseerd. Ook „Intro-
duktion und Variation Ueber
ein Thema: ,,lhr Blümlein
alle" van Franz Schubert kon -
tde. talrijke aanwezigen mede
•dank zij de voortreffelijke ver
tolking van Abbie de Quant en
Elizabeth van Ma 1de tot bet
•einde boeien
Na de pauze speelden de beide
musici Arabesque er. Scherzo
van Jef Maes, muziek m een
jets geavanceerde stijl en bij
zonder prettig om naar te luis
teren, hetgeen voor wat mij be
treft niet gezegd kan worden
van „Equilebrio" (evetvwichl)
voor altfluit, fluit en piccolo, af
wisselend bespeeld door Abbi<*
de Quant. De onnatuurlijke
speltechnieken die hierin wor
den aangewend en resulteren in
ionen zonder enig verband be
gonnen me al gauw te vervelen
De nu niet direct ouderwetse Bal
lade van Frank Martin die
daarop volgde was een verade
ming, al munt ook deze muziek
niet uit door veel zeggings
kracht.
Solistisch Het de pianiste zich ho
ren in Sonate in D van Do me ni
ce Scarlatti, welke muziek pa
relend uit de vleugel kwam.
Aanhoudend applaus noopte loi
een-toegift.
XV. P. Verheul.
Schiedam Dc „Tur-
kenhaler", waarover
wij u eergisteren be-
uchtten, heeft ons gis
teren zijn lezing van
zaak gegeven.
Van zijn slacht offer",
groentenman C. A.
Uemvcnburch uit de
tourens Costerstraat,
padden wij vernomen,
aat deze man, de han
dlaar B. C. Lupker
de Archimedes-
«raat, hem zou heb-
Jen bedreigd, zijn win-
«wruit volgeplakt en
fieverfd cn ruzie ge-
De heer Lupker verleide
een heel ander ver
haal: „Natuurlijk zijn
er harde woorden ge
vallen, maar bedrei
gingen heb ik nooit
geuit. Zondagavond
heb ik nog wel tegen
Leeuwenburch gezegd,
dat hij nu een soort
Turken-zaak kreeg,
sinds hij Turkse groen
ten verkoopt. Toen hij
maandagmorgen be
merkte, dal zijn ruit
was volgeplakt en -ge
verfd, kwam hij naar
mij toe en u.tte do ver
dut wel gedaan zou
hebben, vanwege d'ie
opmerking de vorige
avonid. Onzin, want ik
weet goed genoeg, wat
handel is. Ik ben zelf
handelaar en zal, als ik
een artikel goed kan
verkopen daar zeker
mee beginnen. Dat een
ander ook zo handelt,
h toch logisch."
Wat het jasje betreft,
dat de heer Lupker
aan de deur van Leeu-
wenburghs winkel
heeft opengehaald-
geld. Toen het gebeur
de zijn er natuurlijk
wel harde woorden ge
vallen, maar dat is
toch normaal. Hoe
reageert iemand als
zijn kleding kapot
gaat. Het Is via de po
litie geregeld en er is
nu niets meer aan de
hand. Alleen is het na
tuurlijk met leuk, dat
L e e u we nbur ch v e r-
keerde dingen vertel
de. Maar ik zei al dat
alles nu m orde U,
dus nu verder er maar
/and erover.'1
Radio N'ortlsee) gehoord van de
Kersipop.-how, tweede Kerst
dag m de Margriet hal, voor
welke manifestatie u volgens
on?e informatie uw toestem
ming heul gegeven.
In de eerste plaats betreuren wij
het, met in deze zaak gekend te
zijn. Het lijkt ons zeer voor de
hand liggend dat over een pop-
consert de SRJJ om advies
wordt gevraagd. In onze doel
stelling staal echter, dat advie
zen zowel gevraagd als onge
vraagd worden gegeven. Daar
om ontvangt u bij deze het ad
vies dat wij zouden hebben uit
gebracht.
Op zich is het natuurlijk plezie
rig, dat er iets voor jongeren
plaatsvindt. Maar...de diverse
plaatselijke sociëteiten hadden
ook ulle al een progiamma
vastgesteld, artisten gecontrac
teerd etc. Het plotseling initia
tief van de heer Bosman uit
Voorburg doorkruist deze plaat
selijke initiatieven, en wet op
een tijd dat programma wijzi
ging met meer mogelijk is. Wij
Wijzen erop, dat noch van de
zijde van cle organisatoren,
noch van de zijde van de ge
meente of de directie van de
Sporthal, enig overleg heeft
plaatsgevonden met vertegen
woordigers van het Schiedamse
jongerengebeuren /ij allen
hebben van de show het eerst
vernomen via de radiozender
Radio Nord&ee. Waren zij er
eerder m gekend, dan was net
zeker mogelijk geweest tot een
vorm van samenwerking te ko
men. Zo had er misschien een
inbreng m hef programma kun
nen /Jin van Schiedammers
en men had het piogramma
20 kunnen «.am ens teilen, dat
niet dezelfde groep twee
optredens vlak achter elkaar
m Schiedam had. Nu wordt
deze zaak ervaren als vrij
oneerlijke concurrentie
waar de plaatselijke sociëtei
ten, naast hun commerciële,
ook een dienende taak zien ten
cpzichte van de Schiedamse ge
meenschap (een taak die nog
eens benadrukt, wordt rloor be
paalde gemeentelijke %'oor-
waarden, zoals dat net bestuur
van deze sociëteiten uit Schie
dammers moet bestaan) doet
het ons wat vvonderl.jlt «an dal
voor een puur-commerciéle,
niet-Schiedamse zaak als deze
zo vlot, zonder overleg met
plaatselijke betrokkenen, toe
stemming wordt gegeven.
Van harte hopen wij, dat in de
toekomst over deze zaken over
leg zal worden met de SRJJ
misschien dat wij dan met het
volgende popfeesl van harte
kunnen instemmen!"
Schiedam In het gebouw, waar
tot voor anderhalf jaar de bio
scoop „Monopole" in was geves
tigd, wordt op het moment de
laatste hand gelegd aan het in
terieur van de disco-dancing
„De Appel". Deze gaat zondag
avond voor het publiek open.
Het gebouw heeft een bewogen
halve eeuw achter de rug. On
geveer vijltig jaar geleden
heeft dc heer Dettmeijer (van
het fotoatelier Dettmeijer) bo
ven zijn fotoatelier in de Schie
dam^ Hoogstraat een bioscoop
ingericht die „Pandora" heette.
In die tijd was dat een gebeur
tenis, want de bioscoop was he
lemaal in. Ieder, die nu eens
een avond uit wilde, ging
«aar de bioscoop. Er waren ai
twee bioscopen, maar men was
toch wel erg verguld met de
derde.
Die andere bioscopen waren
„Luxor" van de gebroeders
Sass op de Broersvest en „Flo
ra" op de Nieuwe Haven. In de
laatste bioscoop worden ook re
vue-, variété- en cabaret-voor
stellingen gegeven.
„Pandora" is rond I960, toen het
bioscoüpconcmi „City" de
zaak had overgenomen (cn ook
de naam had veranderd in
„City") onder directie geko
men van Lou Daniels. IJeze
voerde een verbouwing door en
veranderde de naam in „Mono
pole".
De malaise in dc bioscoopwereld
heeft ook zijn neerslag gehad
op dc/e bioscoop. Het gevolg
was dan ook dat dc zaak ander
half jaar geleden dichtging.
Tot voor enkele maanden heeft
het pand leeggestaan. De heren
L. van Hal en J. Rijke huurden
samen met de oud-eigenaar
van bodega „The Game" (aan
de Nieuwe Binnenweg in Rot
terdam) het pand. Zij wilden er
een disco-dancing in slichten.
De verbouwing was erop ge
richt, dat de opening met Kerst
plaats -/ou kunnen vinden. En
dat is gelukt. Disco-dancing
,.De Appel" is een realiteit.
Vanavond vindt de opening
plaats.
Schiedam Poeliers doen ge
durende de dagen rond
Kerstmis en Nieuwjaar goe
de zaken, dat wil zeggen be
tere zaken dan gedurende do
rest van het jaar. De men
sen willen wei op deze dagen
vers vlees eten, over het al
gemeen tenminste. Naast
het „lamme" vlees van ko
nijnen, kalkoenen en kippen,
wordt ook wel „wild" vlees
verkocht. Poelier Batenburg
uit de Agathastraat vertelde
daarover: „Het is nog altijd
zo, dat de mensen soms dc
.smaak van „wild" vlees niet
zo goed vinden. Het smaakt
ook sterker dan vlees van
gefokte dieren".
Het „echte" wild, dat woidt
gevraagd is over het alge
meen haas, eend, ree (voor
al reerug) en fazant. Dit
wordt dan aangevoerd vanaf
het platteland. Bij pocher
Sluis uit cle St, Liduinastraat
slacht men niet zelf, maar
laat ook dat „op het land"
doen. De zelfs)achtende poe
liers houden natuurlijk de
hazen- en konijnenvellen
over. D'.e verkopen zij nat»
huidenhandelaren.
Bjj Poelier Batenburg heeft
men met de indruk, dat de
klanten in de loop van enkele
jaren hun ker^t-eetgewoon
ten veranderd hebben. Het
blijft ongeveer bij het/elfde.
Kr zijn wel oen«= mensen, die
oi-n |,mr geleden eens fazant
hehen geprobeerd. muur
nu toch weer konijn of iets
dergelijks hebben gekocht.
Wel is men met deze dagen
meer gerimgri vei* vlees te
kopen en niet diepvries: „Op
doordeweekse dagen doet
men nog eens een diepvries
kip in rii' pun. want dat is
dan gauw genoeg klaar.
Muur met Kerst wordt er
meer werk gemaakt van het
ten en dun wil men ook an
der vlees, vers vlees in dit
geval".
Toch heeft het pes on eel v„n
poelier Batenburg *»en erva
ring hiermee gehad, die op
het tegendeel zou k mines
wijzen:
„Een poosje geleden kwam er
Sn de winkel een mevrouw,
die drie kippen wilde heb
ber». Twee verse eri één diep
vrieskip. De diepvrieskip
was bestemd voor haar doch
ter, die, nar haar zeggen,
voor die dochter het voor
deel had niet naar kip te
smaken".
Profiteer nü van het un.ekc «nhod 2 kreten t. ontvaren voor Ce pr.|S vlfl *én;<Je
Schiedimiche Courant met n.euw* uit „w ,«4 het RoMerrfamsch1
blid methetUuue binnen-en buitenlandse nieyws. Geefontnu opdrachtoofc bij!
irplitbtmj, <Je SC RN te botoren en ontdek'
u 14 daten tram. tonder
zelf de vele pluspunten.
I
Deze bon in open envelop, tonder posueiel. ituren uur
Rotcerdamseh Nieuwsblad. antwoordnummer634,Rotterdam
SC -f RN di/en friiTi rurj
v. oonpl.
