l vi irl nfie-n 10 g ie ij 1 ln.dient
998.
i
De magische ontwikkeling in geluid
mfmm
NIEUWJAARSRECEPTIE
Burgerlijke stand
PRACHTIG BEKLEDE TRAP!!
METTAPIS0N OF TAPIFLEXÜ
GEMEENTE SCHIEDAM
629.-
499."" of 6.10p.w. p.l.
469.-
19.-
349.-
SCHIEDAMSCHE COUBANT DINSDAG 28 DECEMBER 1971
ONDERTROUWD; J Vos, 19 Jr
en W A Oosterman, 16 jr; J E
Men des Lopes, 34 jr en A H van
Loenen 20 jr; P Barvoets, 47 jr
en G S Löke, 50 jr; TV A Lé No
ble 52 jr en K M de Bruin 54 jr;
C Boersma, 25 jr en A Sterren-
berg, 20 jr; E Harreman, 23 jr
en E van Bemmel, 21 jr; TA
Bens, 43 jr en B Does, 41 jr; R
van der Sanden, 19 jr en W R
Vietje, 16 jr; B Pelupessy 28 jr
P M de Raaij, 23 jr; K de
Man. 21 jr en C Vreeswijk 17 jr;
P A Monster, 24 jr en V E
Mooiman 19 jr; B H Wïjnliolt.
29 jr en A Becker 31 jr.
GETROUWD: J P Weber 23 jr en
H Aarts 23 jr; J W Engelsman
25 jr en EC Seip 24 jr; J de
Waard 21 jr en M B van Hooij-
en 19 jr; W van Kersen 31 jr en
T Snelders 36 jr; E W de Boer
25 jr en J M G Seip 25 jr; A
Tuit 22 jr en J M Meijer, 20 jr;
R F van der Hoeven 26 jr en H
E Borst 22 jr; J H Luitjes, 27 jr
en C Krijnen 19 jr; L R Nie-
man, 24 jr en W M van Eijk 24
jr; K L Lankester 21 jr en J P
Nagelkerke 19 jr; H J Hers-
bach 24 jr en M C van den. Hurk
25 jr; H Bokx, 40 jr en M E J A
Vincent 36 jr; J P C van der
Velden 2a jr en P M Kater 21
jr; G Patings 22 jr en A A W
van der Hoeven 18 jr; H W A
Houbolt 32 jr en L M M Zoet
mulder 23 jr; D A Huyssoon, 24
jr en A J Koole 25 jr; D .1 Groe
ft eveld 23 jr en A B Bos 22 jr; W
E H Sloots 21 jr cn E M Ooij-
evaar 22 jr; A J Farla 25 jr e:i
TACM Kempes 22 jr; D Ma-
ris 25 jr en P H Kerkhof 21 jr;
W Haisma 31 jr en F H Bos 25
jr; P Lagendijk 21 jr en M M
Groote 19 jr; L. Toutijn 27 jr en
r. Vermeer 21 jr; P C van Bn-
chove 21 jr en W H Hekman 23
}r; G H Eijpelaar 23 jr en W
Oosterman 22 jr; L Wessels 21
jr en M Korteland 21 jr; J C
Beukers 22 jr en M D Groenen
dijk 20 jr; F Verschoor 22 jr en
W j H Meurs 26 jr; W J Huigen
23 jr en N A M Beckerschmidt,
24 jr; K W Almond 30 jr en C
van Eijnatten 26 jr; J R van
Diggelen 24 jr en J M Zouten
dijk 20 jr; H R Braun 34 jr en E
van der Eist 28 jr; L A Sig-
mond 22 jr en M J van der
Sloot 21 jr; M van Dusseldorp
25 jr en A J v d Wal, 19 jr; E
Edens 27 jr en C Bult 19 jr; J
Mak 20 jr en C van Opijnen 20
jr; M J Weber 24 jr en E Ste-
renborg 20 jr; N Unver 32 jr en
R Spronk 21 jr; R van der Zou*
wen 22 jr en C Klerk 19 jr.
GEBOREN: Sabine d v C van
Steenis enS JM van Dijk; Ar-
noud M 2 v K van der Geer en
C c de Ruiter,
Geboren: Diana dvSK Kruithof
en. P de Koster; Robbert N M
zv J NP Duijvelshoff en J M
Ringlever: Paul BzvAB Mes
•en j M L van den Broek; Nan
cy dv P H Koning en X C lAt-
zau.
OVERLEDEN: A den Hollander,
12 dgn.
Overleden: p C van Wielingen
wAr K Liebeek 82 jr; TL Peek,
69 jr; S H Weber wv M A van
Noort 97 jr; F A Doesburg wv
B C de Man, 74 jr,
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
en alle
REPARATIES
IPOPPEZIJN
Hoogstraat 103, tel. 26.75.52
NU OF NOOIT!!!
U WILT EEN-
OIT KAN
REEDS v.a. 145.—
B. SCHILPEROORD
Kotterdamsedyk 397 B - Tel. 26.96.64
Ook *s avonds.
Showroom voor alle vooraanstaande
MERKEN VLOERBEDEKKING
De burgemeester van Schiedam en me
vrouw M. A. Hoelfsema-Poelstra zullen
op zaterdag 1 januari a.s, van 15.30-18.00
uur recipiëren in de aula van het Stede
lijk Museum.
Hifi
en Stereo
Sony HP-211, gloednieuw "Stereo Music System"
Versterker met siliconen-transistoren, 2x18 watt. Aansluitingen
voor FM en voor AM antennes, taperecorder en luidsprekers.
Draaitafel met 2 snelheden, armlift en scharnierend, transparant
stofdeksel. Twee luidsprekerboxen, elk met twee luidsprekers.
Prachtige geluidsweergave.
Het geheel in bijzonder fraaie uitvoering
vanü-&8T=r nü
of 12.20 p.w. p.l.
Mdsprekers
Philips Hi-Fi Stereo radio-
versterkercombinatie
muziekvermogen 2 x 18 watt.
Electron ische afstem, op 5 FM
voorkeurzenders, automatische
Stereo decoder, verlichte ther
mometerschalen, stereo-balans,
aansl.voor Hi-Fi grammofoon,
recorder, hoofdtelefoon.
of 7.65 p.w. p.l.
Kuba all transistor
Stereo-radio-
versterkercombinatie
groot uitgangsvermogen (2 x 10 watt), 5
golfber.-, w.o, FM en 2 x m.g. Gescheiden
hoge en lage tonenregeling, ingebouwde
antennes, aansluitingen voor grammofoon,
bandrecorder, geheel compleet met bijbe
horende boxen en afgewerkt met noten
fineer.—
of 5.70 p.w. p.l.
Philips luxe Stereo grammofoon/versterker-comb.
met luidsprekerboxen en transparant deksel. Uitgerust met
sehulfpotentiometers voor onafhankelijke regeling m hoge
en lage tonen, volume en balans. Ail-transistor versterker,
2x7 watt, eh aansl. voor recorder (opname en weergave)
en radio-ontvangeenheid.
Uitvoering: notehout en metalen siermaterialen.
Philips Stereo
grammofoon/versterker
combinatie
compleet met drukkamerbox-
en, m. nieuw magnetodyna-
mïsch element, ingeb. voorver
sterker, regelbare dwarsdruk*
compensatie, autom. afslag,
gedempte.armlift, muziekver
mogen 2 x 12 watt.
of 8.55 p.w. p.l.
Stereo cassette recorder
Voor'opname en weergave,
all transistor, gesch. hoge en
lage tonenregeling, mogelijk
heid- tot meeluisteren tijdens
opname, zeer eenvoudige be
diening, automatische band
stop, -2 x 5 watt muziekver
mogen.
of 4.90 piW. p.l,
excl. boxen
of 4.30 p.w. p.l.
Philips Stereo-grammofoon/verstercombinatie
met luidsprekerboxen en transparant deksel. 3 snelheden,
gedempte armlift, geschikt voor alle formaten en typen
grammofoonplaten. All-transistor versterker met continu
vermogen 2x5 watt, gesloten luidsprekerboxen met grote
dubbetconus-luidsprekers, Aansluiting voor" recorder.
Philips Stereo-platenspeler/versterker-combinatie.
Platenspeler met 3 snelheden, autom. afslag, fraaie voet
en transparant deksel. AU transistor Stereo versterker,
muziekvermogen 2x9 watt. Compacte luidsprekerbox
met zeer gevoelige luidspreker
of 4.80 p.w.
Sony HP-122 Unit,, complete Stereo-combinatie.
Tuner met controlelampje, schakelt automatisch over op
Stereo. AM en FM, ingebouwde antenne) zeer selectieve
afstemming. 2x6 watt versterker, met hoge- en lage tonen
regeling, een staaltje van uiterste precisie. Luidsprekerboxen
met elk een hoge- en een lagetonenspeaker. Draaitafel met
keramisch element. Scharnierend transparant stofdeksel.
van voor 598.-
of 7.35 p.w. p.l.
Philips "all transistor" Hi-Fi-Stereoversterker, 2x15 watt
muziekvermogen. 'n Geweldige versterker met louter pluspunten
ingebouwde voorversterker met correctiefilter voor magneto-dynamische
en keramische Hi-Fi-opneemelementen. Volumeregeüng met fysiologi
sche lagetonencompensatie. Gescheiden hoge en lage tonenregeling. ïn-
schakelbare ruis- en rumblefifters. Aansl. voor gramm. recorder, raciio-
ontvangeenheid en luidsprekers.
Philips luidsprekerbox met grote luidspreker.
Groot frequentiebereik,-hoge belastbaarheid, dubbel co nus-iuidspreker
met hoog rendement, zeer lage resonantie-frequentie. Prachtige houten
"uitvoering.
Combinatie versterker, platenspeler en luidsprekerboxen
Philips Hi-Fi-Stereo-platenspeler.
Universele arm, geschikt voor alle soorten
gestandaardiseerde opneemelementen,
zwevende ophanging van draaitafel en
arm, exacte naaldkracht-instelling. Fraaie
houten voet, transparant stofdeksel.
lof 10.50 p.w. p.l.
van
voor 1349. -of 15.45 p.w. p.l
Stereo-combinatie van de Sony TC-230 (Stereo-recor
der en Stereoversterker in eer», 2x8 watt) met de Sony
Solid State tuner, FM Stereo/AM-FM ontvanger, en
Philips Hi-Fï-Stereo*platenspe!er. Platenspeler met re
gelbare dwarskrachtcompensatie met indicaties voor sferische
en bi-radiale naalden, stopt automatisch-aan het einde van
de plaat. Een upièke combinatie, met een prachtig mooie
weergave.
Schiedam: winkelcentrum Mgr. Nolenslaan 686, Tel 702667 V
's maandags de gehele dag geopend J
DONDERDAGAVOND KOOPAVOND VOLOP PARKEERRUIMTE
Lrmeo lid {1 ivinlwl*
