van start
De Uitverkoop trekt weinig publiek
SCHIEDAMSCHE COURANT
NOG GEEN ADVIES
OVER WATERWINST
2 kranten voor één prijs!
Wethouder plaatst eerste buisvoor nieuwe riolering
VERHULSDONK
WANTROUWEND
TEGENOVER EMPEO
Kans op
sloop-
panden
Tuinlaan
Buitenlanders
met 430
toegenomen
Inbraak in
De Doele
B en W.:
Inbraak zonder
diefstal
Inbraak in keet
Gem een tewerken
moet meer
specialisten
aantrekken
m
Bolmers* brengt
sin de shuf." De
■r lang, heeft een
in een meter en
n. U ziet
bekrorn-
der. Me-
Dinsdag
ichledam Wethouder C- J. M. Bolmers heeft gistermiddag
in een felle vrieskou het officiële verstreksein gegeven
voor de „böuwirein", die het hoofdriool van Kethel en
Groenoord naar Nïeuwland zal leggen. De wethouder
plaatste met een hijskraan de „eerste huis" in de diepe
sleuf van de bouwput. Met de plechtigheid is een enorm
karwei begonnen dat geruime tijd in beslag zal nemen en
dat veel bewoners van bovengenoemde wijken overlast
kan geven.
Schiedam De PTT
streeft er naar 20 snel
mogelijk een einde te
maken aan de situatie
rond de panden naast
het oude postkantoor
aan de Tuinlaan. De
panden, beneden dicht
getimmerd en boven
door krakers in beslag
genomen, zijn velen ge
zien hun lelijke aanblik
een doorn in het oog ge
bleken.
Volgens wethouder Bol
mers van stadsontwik
keling wordt met de
plannen voor een nieu
we telefooncentrale, die
op de plaats van de pan
den moet verrijzen,
haast gemaakt en zijn
er tevens plarmcn,,..ojnj
tot sloop van de wonin
gen over te gaan.
EN 1971:
Schiedam In Schiedam woon
den pet 1 januari 1972 weer
meer vreemdelingen dan op 1
januari 1971. De Schïedamse
vreemdelingenpolitie regis
treerde 2469 vreemdelingen,
verdeeld over 40 nationalitei
ten, met 1 januari 1970 waren
er nog slechts 2039 vreemde
lingen. Uit Schiedam zyn ïn
1971, 482 buitenlanders ver
trokken daarentegen kwamen
er 912 bij, in 1970 vertrokken
er 402 en kwamen er 725 bij.
De toename van vreemdeïin-
gen in Schiedam is mede een
gevolg van de gezinshereni
ging. Ongeveer 40 gezinnen
van buitenlanders kwamen
Jner wonen.
Bovendien werden, los van bo-
venstaande cijfers, nog eens
164 vreemdelingen geregis
treerd die niet langer dan
één a twee weken in Sehie-
"dam verbleven. Daarbij wer
den er 968 buitenlanders gere
gistreerd die hooguit twee da
gen in onze stad verbleven. In
1970 was dit getal 1340.
De grootste groep buitenlanders
die in Schiedam verblijft zijn
de Turken, 762, daarna komen
de Spanjaarden met 404, de
Joegoslaven zijn 206 man
sterk, er wonen 169 Duitsers,
122 Indonesiërs, 83 Britten, 81
Italianen, 70 Noren, 69 Marok
kanen, 66 Grieken en slechts
15 Chinezen in Schiedam. Dan
zijn er nog 73 statenloze inwo
ners.
Het afgelopen jaar werden twin
tig vreemde zeelieden aange
houden di ebij het vertrek van
houden die bij het vertrek van
ven. Zij zijn naderhand weer
op een schip gezet en naar het
land van herkomst gebracht.
Bij controles werden 18
vreemdelingen aangehouden,
Wegens illegaal verblijf, na
melijk één Duits minderjarig
hieisje, één Zuid-Afrikaan,
tien Turken, drie Marokka
nen, één Fransman, één Ita
liaan en één Pakistaan. Deze
laatste heeft een verzoek om
een verblijfsvergunning inge
diend. Aile anderen zijn uit
Nederland verwijderd.
In de loop van het jaar hebben
22 vreemdelingen de Neder
landse nationaliteit verkre
gen, hetzij door huwelijk, het
zij door nationalisatie. 61 bui-
tenlandertjes zagen in Schie
dam het levenslicht, zes bui
tenlanders zijn het afgelopen
jaar in Schiedam gestorven.
Vooral daarom werd in de di
rectiekeet; van aannemer
Visser en Smit uit Papen-
drecht een uiteenzetting
gegeven door directeur van
gemeentewerken, ir.' H. G.
de Block. Hierbij waren
naast genodigden een aan
tal bewoners aanwezig, dat
als eerste last hebben on
dervonden van het werk.
Volgens Ir. De Block heeft de
bestaande riolering in Kethel
en Groenoord de maximale
capaciteit bereikt. Zonder het
nieuwe hoofdriool zouden de
singels te veelvuldig regenwa
ter moeten venverken, wat
veel stank tot gevolg zou heb
ben. Het nieuwe hoofdrioot is
verder noodzakelijk voor de
nieuwe bebouwing: een wijk
als U'oudlioek-Zuid kan niet
zonder dit rloel worden ge
bouwd.
Ook voor de wotervervuüers is
hef Ttool "bélangrijkr "zonder
dat zouden de sloten en sin
gels in het noorden van de
stad vervuild raken. Voor de
bewoners van dorp Kethel zal
het mogelijk worden een riole
ring te krijgen aansluitend op
het .hoofdriool, als daarvoor
de gelden beschikbaar komen.
Tenslotte is met de aanleg Jn 2{jn üit.
van het hoofdriooi rekening
gehouden met de toekomstige
riol erin gs situatie in Schie
dam. Dit geldt ook voor de
centrale zuivering van het
rioolwater, samen met Rotter
dam, Vlaardingen en Maas
sluis. In die opzet komt er een
nieuw hoofdrioolgemaal bij de
Sportparkbrug.
Wethouder
de eerste buis
bv'ts is 5
doorsnede
weegt 3.600
De -
zetting wees ir. De
Block eA op, dat bij de-uitvoe
ring van het werk .overlast
voor de bewoners niet te ver
mijden is. Zo zal de bouwtrein
de Churchillweg tweemaal
kruisen, waarvoor de ver
keerspolitie maatregelen zal
treffen. De problemen worden
groter als het riool volgend
jaar de Burgemeester van.
Haarenlaan kruist. De uitvoe
ring van het polderbemalings-
pian moet verder cat regen
water opvangen, dat l 4nor
•het riool kan worden opiTHvan
gen.
Zoals bekend is het project een
miljbenénkarwei. De aan-
neemsom is f 6.678.000, wat
geweten wordt aan de slechte
bodemgesteldheid. De drie
moeilijkste punten in het tra-,
ject zijn het leggen van een
leiding over de Poldervaart,
die-als het zover is dan ge
dempt en afgesloten zal zijn,
de rijksweg 20 en het doorbo
ren vande spoorlijn Schie-
da m-Vlaa r dingen
Zie ook pag. 3.
Schiedam Zondag is ingebro
ken in het clubhuis De Doele
aan het Doeleplein. De inbre
kers hebben een ruit gebroken
aan de voro2ijde. U t de kan
tine worden 100 grammofoon
platen vermist en uit de
kassa is 7,50 gestolen.
Schiedam B. en w. kunnen in de raadsvergadering van deze
maand nog niet met een pré-advies komen met betrekking tot
de bestemming van de winst van het waterleidingbedrijf. De be
sprekingen over de integratie van de nutsbedrijven van Vlaar
dingen, Maassluis en Schiedam en het watercontract verkeren
nog in een zodanig stadium, dal het toegezegde pré-advies nog
niet kan worden, verstrekt.
Schiedam De uitverkoop
heeft veel van zijn aantrek
kelijkheid voor het winke
lende publiek verloren. De
meeste winkeliers in Schie
dam zijn het er over eens,
dat tijdens de uitverkoop
niet veel meer wordt ver
kocht dan in de rest van
het jaar. Sommigen schrij
ven deze verandering van
de houding van het kopen
de publiek toe aan de ver
hoging van de welstand en
het modebewuster worden
van het publiek.
Er zijn winkeliers, die de uit
verkoop over een jaar of
vier zien verdwijnen, om
dat er dan helemaal geen
eer meer aan te behalen is.
Nu reeds houden niet alle
zaken uitverkoop meer,
zoals verschillende radioza
ken en juwelijks. De mees
te koopjes in de uitverkoop
zijn te vinden in de schoe
nen- en kledingzaken.
HUILEN
De heer J. Hoedemakers, chef
van een schoenenwinkel op de
Broersvest, kan om de uitver
koop alleen maar huilen:
,,Het loopt helemaal niet. De
mensen komen niet meer af „De mensen zijn tegenwoordig
op een paar goedkope schoe- erg modebewust en vooral nu
nen, 2e kijken eerst of ze de
schoenen mooi vinden, dan
pas naar de prijs. In de voor
verkoop heb ik wat meer ver
kocht dan anders, nu is het ro-
je geld hebt om schoenen te
kopen, die in de mode zijr.,
geen schoenen voor weinig
geld tes"" je zin neemt.
zoals vroeger, maar wel vier
of vijf, heb je in de uitverkoop
schoenen, die zeker twee mo
deperiodes achter zijn. Derge
lijk schoeisel raak je aan de
verkoop je geen schoenen, die straatstenen niet meer kwijt. De heer A, Diamant, filiaalhou-
niet meer „in" zijn. De men- ook al zet je het voor nog zo'n der van een platenzaak, is
sen willen er up to date bïjlo- zacht prijsje in de etalage. wat optimistischer gestemd:
pen en omdat je in deze tijd „Wc hebben niet te klagen,
niet twee modeseizoenen hebt Bovendien is het 20, dat je, als het loopt lekker. Ook nu beho
ren de meeste kopers tot
onze vaste klanten, maar de
omzet in dc uitverkoop is toch
Iets groter dan tijdens het
normale verkoopseizoen".
„Uitverkoop houden heeft wei
nig zin meer", vindt de heer
E. Koe, die de leiding heeft in
een kledingmagazijn voor va
der en zoon. .Als iemand een
jas wil hebben, koopt hij die
toch wel, zolang hij de prijs
kan betalen. Vroeger wachtte
men met het kopen van dure
stukken op de uitverkoop,
maar die tijd is geweest.
VOORVERKOOP
In de voorverkoop heb ik wei
veel verkocht. De voorverkoop
is bij het publiek aantrekkelij
ker, omdat dan op alle artike
len een bepaalde korting is. In
de uitverkoop worden de laat
ste exemplaren van een be
paalde partij verkocht, waar
door de keuze voor de kopers
erg beperkt wordt. In de voor
verkoop zijn ze met alle arti
kelen wat goedkoper uit. De
uitverkoop is langzaam maar
zeker aan het verdwijnen".
Die mening wordt door vele ver
kopers onderschreven. Bij
weinig zaken zet de uitver
koop nog zoden aan de dijk.
Ook bij de bockhandels, die
nog wel eens wat leuks te bie
den hebben voor weinig geld
in de uilverkoop, is er nage
noeg geen stijging in de ver
koop te bespeuren. De meeste
winkeliers zien er meer heil in
om op willekeurige data spe
ciale aanbiedingen in de ver
koop op te nemen. Dat ge
beurt nu ook al en over het al
gemeen met veel succes.
De behandeling van deze zaak
wordt nog even uitgesteld. De
raad wilde in een eerdere ver
gadering weten wat er met de
winst van het bedrijf gaat ge
beuren, mede in het licht van
de afkoop van het watercon
tract SchiedanvRotterdam en
de integratie van de nutsbe
drijven van de drie gemeen
ten.
Schiedam Het afgelopen
weekeinde is ingebroken bij
Ships' Radio Service. De in
brekers hebben een ruit inge
slagen en kasten, iaden en bu
reaus onderzocht. Er wordt
niets vermist. De schade be-
draagd 200.
Schiedam In een keet bij de
in aanbouw zijnde nieuwe ves
tiging van de Hema is het af
gelopen weekeinde ingebro
ken. Van de keet werd de slui
ting vernield. Er wordt een
schiethamer ter waarde van
175 vermist.
(nog) niet het vertrouwen van
alle Schïedamse raadsleden.
Dat bleek gisteravond fn de
vergadering van de commis
sie stadsontwikkeling. Waar
het voorstel van b. en w. werd
behandeld, om met deze
Utrechtse ontwikkelingsmaat
schappij een tweede overeen
komst voor te bereiden inzake
sanering en reconstructie van
de binnenstad.
Met name WD-vertegenwoordi-
ger G, P. "Verhulsdonk bleek
wat wantrouwend tegenover
de Utrechtse bouwgigant te
staan, terwijl mevrouw M. A»
C. Taverne-van Campen en de
overige confessionele verte
genwoordigers, alsmede
CPN-raadslid T. op 't Ende
hun stem nog niet aan het
voorstel geven en zich maan
dag 24 januari in de raadsver
gadering definitief uitspreken.
De heer Verhulsdonk zal dit
ook doen,
Het was wethouder Bolmers,
die er gisteravond op hamer
de dat Schiedam de stadssa-
nering niet zonder ontwikke
lingsmaatschappij kan doen
en dat ook de hogere overhe
den dit zo vinden. Verhuls
donk wilde weten wat er van
de plannen die er nu zijn in
concreto wordt gerealiseerd
en wie nu eigenlijk wat en
waar In de binnenstad gaat
bouwen.
EMFEO-vertegenwoordigers en
wethouder wezen de VVD'er
erop, dat hij met zijn vragen
vooruitloopt en dat dit pas in
de nadere besprekingen tot
uitdrukking zal komen. Wet
houder Bolmers meende dat
de grootwinkelbedrijven de
vrijheid hebben een eigen ar
chitect en een eigen aanne
mer te kiezen. EMFEO niet
uitgesloten. Noch mevrouw
Taverne, noch de heer Ver
hulsdonk vonden het eerlijk
dat de kleinere bedrijven zo
minder goede kansen hebben
als de grote concerns. De heer
Verhulsdonk meende hierdoor
een belemmering van de vrij-
heid te bespeuren en dreigde
tegen het voorstel te
men.
„Dart zult u een rem zij;
het veel te eng en te
pen" vond de wethouder,
vrouw Taverne wilde weten
welke mogelijkheden er 2ijn
voor de sociaal-culturele ont
wikkeling in de toekomstige
binnenstad en wie dat gaat
bezien. Wethouder Bolmers
deelde mee dat hiervoor "een.
commissie komt.
De vergaderingen van de in te
steilen commissie ad hoc die
de samenwerkingsovereen
komst tussen gemeente en
EMPEO moet helpen voorbe
reiden zuilen niet openbaar
zijn, aldus de wethouder op
vragen van mevrouw Taver
ne. Mevrouw Taverne had
hier, met het oog op belang
hebbenden uit het sanerings-
gebied, op aangedrongen,
maar de wethouder meende
hiertoe niet te moeten over
gaan, vooral niet omdat van
onderhandelingsposities spra
ke is. De leden van bovenge
noemde commissie 2ijn con-
tactfigurcn met hun fracties.
De raad behandelt maaridag.24
januari of op dinsdag 25 Ja
nuari bovengenoemd voorstel.
Schiedam Als directeur var
Gemeentewerken, ir. H. G. da
Block zijn zin krijgt, zullen bfc
Cemeentewerken meer gespe
ciaüseerde ambtenaren gaat
werken. De directeur heef.
hiervoor een plan ontworpen
met name om de Utrechtst
ontwikkelingsmaatschappij
EMPEO enig tegenwicht to
geven. Dit deelde wethoudet
Bolmers gisteravond mee h
de vergadering van de com
missie stadsontwikkeling ei
stadsuitbreiding.
Ftafiww nü «tit het »ni«k« eenbod I krenten t.
oniv*nt»n voor 4* pr;j, vin é4n; d« fl
StM.di.mch, Courmnt m«« nieuw. wit uw .ud *n «rojevinj. ,n hot RotMnJemJcbl
Ni.uw.M.d m.th.c lui.» binnen.enSu iunlindi*ftlow w», C«,r0m nuopdrichnwk bij]
u U d.j.n ICC-., zomJ.r mnljm verplicht,nj, 4e SC -f RN te beïorj.o en ontdekfl
xelf da vele plulpunten.
De» bon In open envelop, londer poetxej.!, «urin uur.
Rocterdermeh Nieuwibled, entwroorjnummertM. Rotter dim
SC RN 1< dijen grap* nun
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 710938 SCHIEDAM EN KETHEL
18 januari 1972
4 pagina
m COMMISSIE:
Schiedam EMPEO heeft
99ste jaargang no. 24311