T
PLAN GOUDSWAARD
NOG IN STUDIE
SCHIEDAMS
lalleriei
JANSEN'S SHOEBAR
vaker naar de
schoenmaker
Dagbladreclame is
niet te vervangen
zonder tentdoek
Biiif actueel
3 X PLAATSEN - 2 X BETALEN
SCHIEDAMSCHE COURfiNT
Engeland zal weldra
lid worden van de
[WATERWEGAGENDA
ALARMNLKVSVERS
Het koiaalstrand
John Masters
HAKKEN KLAAR
TERWIJL U WACHT
PRACHTIG BEKLEDE TRAP!!
METTAPISON OF TAPIFLEXÜ
Tel. beantwoorders
Perzische tapijten
Firma Derag
GRANDIOZE TAPIJTVERKOOP
VAN 15 TOT 50% KORTING
PROJECTA
Diversen
Maaslander mag garage toch houwen
Nieuwe
verlichting
Molenweg
en Oostgaag
Europese gemeenschappelijke markt
NIEUW!!! CASITA
de echte caravan om te vouwen
HOUTBOUW UBACHS
Kerkrade-Vink
Gevonden
voorwerpen
Geen
voorrang,
alleen schade
maassluis:
BELT
2
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 8 JUNI 1972
De bank waarop Sumitra lag
was een chaise-longue met
een rottan zitting, rr.et een
naar boven gebogen eind om
het hoofd te steunen. Marga
ret trok haar stoel dichterbij
en zei: Trek je benen op.
Spreid ze uit elkaar. Zeg me
wanneer je een wee voelt aan
komen.
Het doet nu aldoor pijn.
Margaret boog zich voor-
ov«Dwars Ligging, dat is
nu zeker. Dat bleek wel uit de
opvallende dwarse bolling van
de gezwollen bulk, heel an
ders dan de gewoonlijke, naar
beneden gerichte eivormige
welving. Voorzichtig bracht ze
haar rechterhand in de ge
boortedoorgang. Voorzichtig
opwaarts voelend stliitte ze op
een kleine uitwas. Ze liet haar
vingers er overheen glijden en
hoog toen haar hoofd om een
snik te verbergen. Ze had een
hand gevoeld en een gedeelte
van een onderarm.
Schiet op, riep Sumitra. Marga
ret liet haar hand verder naar
boven glijden en probeerde
rechts en links in de bekken
holten te voelen. Het ging
niet, omdat beiden gevuld ble
ken, het hoofd van de foetus
en de schouder zaten in de
rechterholte. Net voor Sumi
tra *s volgende wee begon,
trok ze haar hand terug.
Langzaam gestuwd door de
enorme drang die een moeder
"bij deze laatste acte van een
geboorte, uit haar reserves,
aan perskracht kan opbren
gen, kwamen hand en pols
van de foetus te voorschijn.
Ze zag Rodney, die met een
petroleumblik vol zand langs
kwam, stil houden en staren.
Zijn donkere strakke gezicht
werd bleek. Margaret kwam
overeind. Wat er ook verder
gedaan of niet gedaan had
moeten worden, Sumitra was
nu in een situatie geraakt,
waar het. vruchtwater al lang
was weggelopen en dus niet
meer dienst kon doen als sme
ring in de geboortedoor gang.
De foetus die door de samen
trekkende spieren, naar bene
den werd gedrukt,- was dwars
in de bekken klem geraakt,
terwijl één arm naar buiten
stak. Elke volgende wee zou
het nog meer klem drijven.
Zwarte rook en roetdeeltjes
dwarrelden door de kamer.
Vlug trok ze Sumitra's sari
over haar opgetrokken knieën
heen om haar schoot af te
dekken. -Wat voer je uit?
riep ze .Sumitra begon naar
adem te happen en trok aan
het geknoopte laken. Het
zal zo wel beter gaan,, riep
Rodney. Ik zal de voordeur
op een kiertje zetten en de
keukendeur ook om een beetje
doortocht te maken. Ze hoor
de hem duwen en trekken, het
geknak en gekraak van. bre
kend meubilair en het gebrul
van de wind. De rook vermin
derde. Ze schudde haar hoofd
en dwong zichzelf aan niets
anders te denken dan aan
haar medische taak. Ze moest
proberen om de foetus te ke
ren. Hoewel het bijna wel ze
ker te laat was om dit nog te'
doen. Wanneer het haar niet
gelukte zou onmiddellijk een
ervaren verloskundige met
alle beschikbare hulpmidde
len nodig zijn. Als ze Rodney
nu eens meteen terug stuur
dehij kon in ongeveer drie
uur in Khed zijn. Veronderstel
dat hij meteen een dokter
vond, dan zou hij iii nog eens
drie uur terug kunnen
zijn...zes uur. Maar veronder
stel nu eens dat de brug het
begaf? En hoe kon hij alleen
door het overstroomde moe
ras rijden zonder lichten?
Dan zou ze hen allemaal verlie
zen- De baby, de moeder en
Rodney. Daar moest ze niet
aan denken. Haar verant
woordelijkheid gold in de eer
ste plaats moeder en
kind....Zes uur was te veel. Ze
zou voor die tijd moeten han
delen en wanneer ze dat deed
zou ze een assistent nodig
hebben
Rodney stond naast haar, gefas
cineerd naar de hand en pols
die uit Sumitra's lichaam sta-/
ken juist zichtbaar onder
de neerhangende sari te
staren..
Sumitra zag zijn "blik alleen
maar op 'haar schoot geves
tigd eii sloot haar ogen.
Margaret nam hem bij de arm.
„Kom eens mee". In de hoek
van de kamer, dicht bij de
deurt waar ze haar stem
moest opzetten om zich boven
het gebrul en geraas val de
zee en de wind verstaanbaar
te maken, zei ze: „Ik ga pro
beren om de foetus te
draaien. Jij geeft haar chloro
form. Zet dat kleine tafeltje
bij de hand, aan het hoofdein
de, Vijf druppels op de doek
en wanneer ik knik, houd ja
het voorzichtig op haar ge
zicht, Houd haar pols in jé an
dere hand en tel hardop, zodat
ik het kan horen. Bij „tien"
haal je de doek weg en je
brengt hem niet weer terug
voordat Ik het zeg, en dan tel
je alleen maar tot vijf. Begre
pen?"
„Ja... Mijn hand trilt. Wat is
er loos?"'' O/'-
„Dat kan ik nu niet uitleggen...
houd de doek losjes vast. Niet
spannen. Als ik stop zeg,
neem je de doek weg. Dat be
tekent dan, dat haar polsslag
gevaarlijk wordt. Trek haar
sari op helemaal omhoog.
Meer :Dettol op de hand
schoen. Dat is genoeg. Daar
gaat ie dan daar is de chlo
roform, en de doeken. Houd je
klaar."
Ze boog over haar patiënt, „Ik
moet je nu eventjes in slaap
maken .Sumitra. Tel hardop,
„Een, twee, drie"
„Hoofd achterover. Ontspannen.
Gewoon rustig ademhalen,
tussen hét tellen door, jdet te
diep. Ze zag dat Rodney klaar
was en knikte. Hij liet de doek
op Sumitra's opgeheven ge
zicht zakken.
„Zeven, acht, negen ,ticn"- Het
tellen ging óver in een gemur
mel en stierf weg.
„Pols," snauwde Margaret.
Rodney schrok op, nam Sumi
tra's pols en begon te tellen.
Margaret bracht haar rech
terhand door de geboortedoor
gang naar binnen, drukte
haar linkerhand van buitenaf
up de welving van de buik en
duwde door tot ze het hoofd en
de schouder van de foetus
voelde: Toen probeerde ze om
het uit z'n positie te draaien...
Het huis stond voortdurend te
trillen, de flessen en de instru
menten 'rammelden pp het
gammele tafeltje. Rodney's
stem klonk eentonig voort,
scherp en nerveus, de slagen
van de pols tellend. De patiënt
bewoog zich.
„Doek", zei ze.
Ze had dit nog nooit eerder ge
daan. Dit was werk van een
dokter, altijd. Eens, in de
royal Merceyl had een cyni
sche jonge internist gezegd
dat ze eens moest voelen wat
het was. Opdat ze zou weten
waar 2e mee te maken kre
gen. De krach van de weeën,
die eerst met tussenpozen
kwamen, was nu 'n gelijkma
tige, niet te weerhouden per
sing geworden, als van een
overgevulde ballon .Het zweet
liep langs haar gezicht, maar
haar lichaam voelde klam en
k-oüd. Zelfs met inspanning
van al haar krachtén, duwend
van binnen uit. en van buiten
af neerdrukkend, zag ze geen
kans om de foetus ook' maar
een centimeter van zijn plaats
te krijgen.
Ze stond op. Rodney hield zijn
ogen neergeslagen en telde
door. Polsslag nam toe. Bin
nen een paar seconden zou ze
bij kennis komen. Tempera
tuur nog steeds hoog.
„Wat gebeurt er?'* zei Rodney,
hef ritme onderbrekend, „vijf,
zes zpven in Godsnaam,
wat gebeurt er? acht, ne
gen. Is het in orde met de
baby?" Ze antwoordde niet.
Moest ze Sumitra bij laten ko
men, wetende dat ze haar
spoedig, weer. moest wegma
ken? Hoe sterk was ze?
Niet zo'heel erg. Ze moest éven
bijkomen. Daar komt ze al..
Een langgerekt gekreun. „Ze
zal misselijk zijn," zei ze.
„Houdt haar hoofd vast. Was
haar gezicht en maak de boel
schoon."
(wordt vervolgd)
VAKANTIE "STAPIN DIE LEKKER-ZI7TEHDE-
GOED-GSRÉPAREErZOE -SCHOEN!
Groenelaan 49
Rcmbrandtlaan 66
Tel. 26.57.33
Tel. 26.85.33
SCHIEDAM
NU OF NOOIT
U WILT EEN
DIT KAN
REEDS V.A. f 150—
B. SCHILPEROÓRD
Kotterdamsedyk 397 R - Telefoon 26.8S.84
Ook 's avonds.
Showroom voor alle vooraanstaande
MERKEN VLOERBEDEKKING
Plaatsing elke woensdag, donderdag, vrijdag
in de gecombineerde oplage
Vlaardings Dagblad/Schiedamsche Courant
15.000 betalende abonnees j
KLEINTJES ƒ0,17 per -mm, klein igezet over
1 kolom. Minimum 5 mm <2.regels).
REGELKLEINTJES 0,20 per mm, gezet over
1 of 2 kolom met enkele woorden of zinnen
opvallend groot gezet.
Zowel voor Kleintjes als Regelkleintjes geldt,
dat bij 3 plaatsingen van dezelfde tekst
slechts 2 plaatsingen berekend zullen worden:
Prijzen exclusief B.T.W.
Bewijsnummer op aanvraag 0,30.
Brieven „onder nummer" ƒ0,50 extra.
TEKST OPGEVEN:
Vlaardings Dagblad. Blokmakersplaats,
Vlaardingen.
Schiedamsche Courant, Broersvest 3
Schiedam:
Telefonisch, onder nummer 144.144.
Per post in een gesloten envelop zenden ban
Antwoordnummer 834, Rotterdam. Géén
1 plakken I
Zakenallerlel
PARKETVLOEREN. Het 1
koopste adres! Telefoon 2
BOEKHOUDKANTOOR voor al
uw administratie en boekhoud
kundige werkzaamheden, be
lastingaangiften enz. Burg. Za*
neveldstraat 370, Maassluis. Tel.
«im-7B77.
(nieuw),' P.T/r. goedgekeurd
VALK KANTOORTECHNIEK.
TeL 010-12.C5.5I.
100V» garantie
Boeremslngel 136-138 tegenover
Veemarkt R'darn, tel. 010-
14.03.19. Te bereiken met lijn 1
3. 8 en 9, bus 38 en 37.
Te huur aangeb.
Te huur 3 kamerflat In de
Rlouwlaan ƒ273,95 p. maand;
mei. verwarming en service
kosten te bevr. kantoortijden
tel. 010-26.43.45.
Auto's
Te fcoop CITRQëN 2 CV eind
1961 t.e.a.b. Oranjelaan
Vlaardingen.
Adverteer in de „Kleintjes" en
Ze kosten zo weinig en bieden zoveeL
Telefoon 010-14.41.44. toestel 110 of T 9.32.4:
Roerende goederen aangeboden
op alle bekende merk tapijten (düs controleerbaar).
Steeds honderden coupons voorradig, malen u wilt komt onze
vertegenwoordiger met een complete stalen collectie geheel
vrijblijvend bij u aan huis na telefonische
Telefoon Buitendienst. 01717-3iai.
Ook 's avonds bereikbaar.
B.V. Handelsmaatschappij
Edtsonstraat 32, Dordrecht: Tel. 01B50-47801.
1966 AUDI F 102 I.z.fi. construc
tie, prijs slechts ƒ950. Telefoon
010-35.83.37. Vlaardingen.
AUTOVERZEKERING. W.A.
v.a. ïoo au-rlsk verzek. ook p.
mnu. No-cUUn 50'/» in t Jr. Fi
nanciering to 1 dag. Assktr.
„Groenoord", B. VerhaUenpl.
102, Schiedam, tel. 70.06.47.
NON STOP sexfflmj en re
laxen. Dagelijks open van 11-23
uur. zond.avonds van 6-23 uur.
Noordschans (achter spaar
bank Schiedaraseweg). reu
010-373429.
ZEEVISSEN vanuit JfeUevoet-
sluis met ms. Relax.. Inl. 010-
84.30.22, b.g.g. 01883-4439.
Maasland De heer M. C. Hoek aan de Doelstraat krijgt toch ge
legenheid de door hem gewenste garage te bouwen. In een vori-
s ge raadsvergadering nam de gemeenteraad geen genoegen mét
het afwijzende besluit van het college van b. en w., die meenden
dat de bouw van de garage in stryd met het bestemmingsplan
zou zijn. Zij stelden de raad toen ook voor deze afwijzing voor
kennisgeving aan te nemen, maar geen der raadsleden voelde
daarvoor.
SEXFILM zien voor 1,257 Dat
kan bij Ball-sextheater gran
dioze non-stop pomoklfeuren-
liimshow op levensgroot
scherm. Dagelijks geopend van
12.33 tot .18 uur. 's Maandags,
donderdags en vrijdags van 19
uur tot 22 uur 's avonds, Bali,
Dam 3-5, Schiedam, ideale
theater ingang (achterzijde),
Korte Haven 2. WIJ verhuren
en verkopen ook lilms. Knip
deze advertentie uit. Op Ver
toon ziet u ter kennismaking 1
film voor ƒ1,23. Geldig voor
persoon. Tel. C10-26.71.2S.
BANKSTELLEN, dlrekt van de
fabriek, zeer fraai uitgevoerd
in div. kleuren, 6 jaar garantie
op het binnenwerk, normale
prijs ƒ1300 voor. 593. Lun-
stroo-meubelen. Industriege
bouw. Oostzeedijk 234, Rotter
dam, tel, i2.se.38. Geopend van
dL t.m, zaterdag 19-17 uur.
Vrijdag tot 21 uur.
BOOKSHOP
voor
dagbladen
weekbladen
modebladen
damesromans
science fiction pockets
hobby bladen
Broersvest 3
Tel.
.80.91
ROTTERDAMSCH nieuwsblad
Onroerende goederen aangeboden
Heeft uw firma een distrtbutiedepat, pakhuis of fabriek nodig
bij «en autobaan ln het centrum van het land?
wij zouden een terrein kunnen vinden, en sen gebouw kunnen
ontwerpen, en ook bouwen voor een realistische prijï.
De Britse regering zftl 3S«/« ln de kosten tegemoet komen.
Schrijf voor verdere inlichtingen naar; Douglas Estates (Not
tingham) Ltd., 5 Derby Ten-ace, Derby Road, Nottingham, Eng
land.
Te huur gevr.
HEER 27 jaar werkend en stu
derend, zoekt In de directe om
geving van vlaardingen Cen
trum, ongemeublleerde kamer,
in flat geen bezwaar, huls on
der de huurwaarde of vrljge-
zellenflat te huur. Aanbiedin
gen gaarne o. nr. 63397 bur.
blad.
Pers. gevraagd
Gevraagd kapster of aank-
kapster, Dames Kapsalon Jero
me, P.K.O.-laan 124, Schiedam,
telefoon 010-15.28.63.
Woonschepen en caravans
4 TYPES V.A. 3850.
WEEKEND HUISJES, SCHUURTJES EN AUTOGARAGES
350.
VRAAG PROSPECTUS BU.
Zaterdags geopend van 3 tot B uur.
Maasland De Molenweg en
de Oostgaag in Maasland Wor*
den voorzien van een nieuwe
verlichting, althans ais Gede
puteerde Staten hieraan hun
goedkeuring verlenen. Im
mers, in 1969 kon het provin
ciale bestuur zich niet vereni
gen met het toen door Maas
land Ingediende verHchtirigs-
plan, dat afweek van de na-
triumvedichting In Schiplui
den. Men zag op de Oostgaag
liever een aansluitende ver
lichting.
Ook de nieuwe Maaslandse ver
lichting is geen natrlumver-
lichting, maar een zgn. SON-
verliehting, eenzelfde verlich
ting zoals die in opdracht van
rijkswaterstaat is geprojec
teerd langs de Kortebuurt.
"Wanneer nu in de toekomst
het gedeelte tussen de Korte
buurt en de Molenweg even
eens een dergelijke verlich
ting krijgt, wordt één Igeheel
in openbare verlichting ver
kregen tussen rijksweg 20 en
de gemeentegrens van Schip
luiden. Overigens zal de
overgang tussen beide ver
lichtingen nauwelijks merk
baar zijn, want zowel de na
trium- als de SON-verlichting
hebben een geelachtige kleur.
H°t voordeel van het SON
licht is. echter dat dit geen
verkleurend beeld van de wer
kelijke kleuren geeft. Boven
dien is het zowel in aanschaf
als in onderhoud goedkoper.
Ook de Stichting Verlichtings-
kunde adviseerde deze ver
lichting.
Als de provinciale toestemming
is verkregen wordt het tracé
Molenweg-Oostgaag voorzien
van 9 meter hoge masten op
een onderlinge afstand van 36
roeter. De totale kostenbe
dragen 156.1(H). De provin
cie neemt hiervan 117; 075
(75 procent) voor haar reke
ning, het restant ad - 39,025 is
voor rekening van de gemeen
te Maasland, hetgeen in 15
jaar wordt afgeschreven.
De heer T. Goudswaard lan
ceerde toen een voorstel dat
niet alleen de onderhavige ga
rage, maar de gehele omge
ving van die plaats behelst.
Tot die naaste omgeving be
hoort onder meer het histori
sche pand Commandeurshof.
In grote lijnen kwam het plan
van de heer Goudswaard er
op neer om vanaf de Doel
straat langs de woning van de
heer Hoek en het door de heer
Visser bewoonde fraaie Com'
mandeurshof een wandelpad
(steeg of poorthuis)naar het
Kerkplein tc creëren. Het pu
bliek 2ou dan kunnen genieten
van de met gemeenschapsgel
den gerestaureerde gebou
wen, terwijl het Kerkplein
meer een centrumfunktie zou
kunnen vervullen.
Het voorstel van de heer'Gouds
waard om dit plan in studie te
geven vond bij het college en
de voltallige raad weerklank.
Burgemeester Groot Enzerink
achtte toen een studietijd van
één maand voldoende. Het
was echter niet mogelijk ge
bleken om met alle betrokken
personen binnen deze tijd ge
sprekken te voeren, zodat er
nog even op de uitslag van de
studie moet worden gewacht.
Wat betreft de garage van de
heer Hoek zei Maaslands eer
ste burger deze. week „dat het
er naar uitziet dat de garage
er komt, mar gesplitst van
het plan Goudswaard".
Te bevragen aan het Hoofdbu
reau van Politie te Schiedam
dagelijks van 09.00 tot 17.00
uur, behalve op zaterdag en
Vlaardingen Op de kruising
Van BeethövensingelMaas-
sluisedijk verleende gister
middag de S3-jarige L. F. J.
uit Schiedam met zijn perso
nenauto geen voorrang aan
een andere personenauto die
werd bestuurd door de 26-jari-
ge A. v. G. Er volgde een
aanrijding waarbij beide
auto's zwaar werden bescha
digd, maar persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor.
meisjes jas, bruine knïpporte-
monnee met inh., grote bruine
portemonnee, etui met 4 sleu
tels,- bruin etui met 7 sleutels,
ring met 5 sleutels, bungalow
tent met toebehoren.
Te bevragen bij de vinders:
Gele kanarie, A. Zanttnge, Wik
Tem Pijperstraat 82parkiet,
A. Bastiaanse, Dam 5, fototoe
stel, Vinke, Oiepenbrock-
straat 73, tel. 702323., werphen
gel met molen, Coster, Brug
manstraat 2, driewieüg kin
derfietsje, p. van Lingen,;
Meeuwensingel 76, goudkleu
rige schakelarmband, Van
Meurs, Mgr. Nolenslaan 380,
dameshorloge, A. Hofman,
Westvest 760, tel. 267656,
goudkleta-ig dameshorloge
met schakelarmband, me
vrouw Olieman, Bachplein
546, goudkleurige armband,
W.v. d. Lugt, Mgr. Nolens-
laan 578, lichtblauw kinder
jack, Van Dorp,. Meeuwensin
gel 110, beige-bniine dames-
portemonnee met inh., Van de
Haar, Professor Xaroerlingb
Onneslaan 92a, bruine heren
portemonnee met inhoud M.
Schooneveld, Havendljk 134a,
rood etui met 2,sleutels, bouw.
keet Burgemeester Stule-
meyerlaan, 3 sleutels aan la
bel, waarop adres, Plaisier,
Kotterdamsedijk 243e
SCHIEDAMSCnE COTJRANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: tel. 26.80,91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst: v
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur; zaterdag van 17—19 uiir
Deze krant wordt uitgegeven door de sythoff Pers N.V.
i vlaardingen;
VANDAAG
Weeshuisplein 18, 19J50—-21 uur:
open huis clubhuis De Haven.
Volks gebouw, 19.30—21.30 uur:
PvdA-ombudsman.
Emmastraat 116, 19.30 uur:
dammen VDV.
Harmonie, 20 uur: bridgeclub
Vlaardingen.
Kantine Vlaardingen Oost, Kon,
Wilh elmina haven, 20 uur:
schaakvereniging HVO.
Volksgetrouw, 2022 uur: repe-
tltie tamboers Sursum Corda.
MORGEN
Binnensingel 69, 8.4511.45 uur:
peuterspeelzaal.
Goudsësingel 87a, 9—12 uur:
peuterspeelzaal.
De Heipaal, Reigerlaan, 8.45—
12.15 uur: peuterspeelzaal.
Gem- voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, 19—20.30 uur:
gem. inlichtingenbureau.
Triangel. 20 uur: werkavon'd
smalfi'lmgroep F68.
MORGEN.
Gymnastieklokaal De Parkiet,
Parkietstraat 19 uur: sportin-
stuif. -■
Grote Kerk. 20.15 uur:. Concert
Westiands Mannen- ®n meis
jeskoor en Eeike Asrr.a, orgel.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emana
5, telefoon 342972,
Gemeentelijke energie- en wa.
terleidingbedrijven, Hoflaan
25, telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118# telefoon
342415.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Vaa
Slingelandstraat 25, telefoon
705300.
Gemeentelijk bureau voor bids,
vesting, Hoogstraat 220, tel
344544. v
Reïnïgings- en ontsmetting®-
dienst, Hoflaan 3, telefoon
342212.
Interkerkelijk bureau voor
maatschappelijk werk, Sm-
mastraat 71, telefoon 351022.
Gemeentelijke sociale dierist,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
IVoningbedrijf, Emaug 31, tele
foon 350411.
stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, .telefoon
346030.
VVV, Westhavenkade 12, téle-
Jongeren Advies Centrum, P,
foon 348648.
K. Drossaertstraat 201, tel,
344713.
Jr. J. Rutgcrshuis, dr. Abra.
ham Kuyperstraat 4,
tel. 34.74.50.
I SCHIEDAM
VANDAAG
Arcade, Lange Haven 71, 19.30
uur: vergadering Industrie
bond NKV. 19.30 uur: Klaver-
jasavond Ons Genoegen. 20
uur: KABO bestuur verga de
ring. 20 uur: NKV vergadering
dcglijks bestuur. 20 uur: ver
gadering Industriebond NKV
district.
Irene, Nieuwe Haven 155, 19
uur: bridge-avond Schiedam
West, 20 uur: rep. Vinden-
kring.
Trefcentrum, Willem Andries-
senlaan 65, 9—11.30 uur: Woel
waters. 10.3013.30 uur: over-
blijfgelegenheld Twaalf Uur-
tje.
Passage Theater, 20 uur: „Blue
Movie", achttien jaar.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuls, Holyslngel 3,
Vlaardingen, tel. 345666, 14—
14.30 uur 3e kl., 14-15 uur 2e
klas Zondag 14-15 uur alle'
klassen. Alle werkdagen 's a-
vonds 19-19.30 uur 3e klas, 19-
20 uur 2e-klss. Kinderafdeling
14-14.30 uur en 18-18.30
Gem. ziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappertlaan
25, tel. 269126. Zaal 13.30-14 uur
en 19-19.30 uur. Klas 13.3045
uur en 10-20.30 uur Kraamaf-
deling 13.30-14.30 uur en 19-
19.30 uur.
Dr. Noletstichtlng, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 230080.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-
14.30 uur en 10-20 uur, eerste
klas 12.30-14 uur' en 19-20 uur.
Kinderafdeling' zondag, dins
dag, woensdag, vrijdag en za
terdag 13.30-14 uur en maan
dag en donderdag 18-18.30 uur.
U BELT IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat
55, tel. 260760.
Brandweer, Singel 81a, td.
269123.
GG en GD, Tuinlaan 80, telefoon
269290.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, telefoon 266727.
Gemeentelijke technische be-
drlj-.en, Dwarsstraat 42, tele
foon 264980.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Westmolenstraat 26,
telefoon 267756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat 26, telefoon
269051, toestel. 174.
Reiniglngs- en omsmettings-
dienst, Buitenhavenweg 154,
telefoon 264895.
VVV, Proveniershuis, Oven
schiésestraat 1, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. .284816.
Actie Moeders voor Moeders,
Diepenbrockstraat 8, telefoon
702646.
Woning dienst, Lange Haven 145,
tel. 269375.
M
AASSLUIS
Pontic
Wes tlandseweg, telefoon 3444.
VVV, Zuiddijk 11, telefoon. 3339
Gem eentebcdrljven, gas, watei
en electriciteit, Havenstraai
2, telefoon 2117.
Gemeentelijke sociale dienst, F.
J. Troelstraweg 4, teleiooE
2700.
Woningstichting Woningbcheeh
Zuiddijk 78, telefoon 8111.
ÜBELTlN
VLAARPINGEM
EXPOSlDES IN
VLAARDINGEN
?oütie, Delftseveer 0, telefoon
342355
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
Sociëteit De Stoof, schilderijen
van Joh.'T... Ben der voet. Ex-
positie: tot ,10 juni. .Geopend:
vrijdag van 19.30-23.30 uur:
woensdag van 19.30-23 uur er
zondag, van 11.30-13.30 uur ec
20.30-23,30 uur.
SCHIEDAM
Politie: 264G66, brandweer: 269123, GG en GD: 269290.
Apotheek voor, avond- en nachtdienst: na 17.30 uur, tel.
264918.
VLAARDINGEN
Politie, brandweer en GG en GD: 344444.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Hoylcde Apotheek,
De Loper 18, telefoon 350458,
MAASSLUIS
Apotheek voor avond-en nachtdienst:
Apotheek De Jong, Markt 11, telefoon 2234.
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
MAASl.AND
Politie: 2375. brandweer 2326. GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer 2345, GG en GD: 2133.
KI.INMOND
Meld- «n Rcgeikamer, klachten vuile lucht eo irriterend
geluid, telefoon 150.000.